Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil
ein Ey formiret/ welches der Konigsche derselbigen Landschafft zum Lust gebawet hatte/ nider/ vnnd wie er
Die Kö-
nigsche be-
suchen vnd
verehren
den Land-
vogt.daselbst etliche Tage verharret/ kamen die Königsche der Landschafft Suere vnd Chiappa/ sampt andern/
jhn zu besuchen/ vnd verehreten jhn allein mit Früchten vnd Essenspeiß. Der Landvogt verwundert sich
bey jhm heimlich/ daß sie so gar kein Geld brächten: Er ließ jhnen durch seinen Spanischen Dolmet-
schen/ der jhre Sprach vnd Wesen wol wuste/ anzeigen: Wie er allein der vrsachen halben were zu jh-
nen kommen/ mit jhnen von großwichtigen Sachen zu handeln/ darauß sie allen Trost zu schöpffen het-
ten/ vber das bate er sie zu Gast/ vnnd setzet sie vber seine Taffel/ darüber auch ein Priester mit sampt dem
Dolmetschen saß.

Der Land-
vogt helt
die Köni-
gischen zu
Gast.

Als er aber kein andere Speiß auffsätzte/ weder Hüner vnd gesaltzen Schweinen fleisch/ waren solches
die Jndianer gar vngewohnet/ vnnd versuchten es kaum/ so man jhnen auch etwas fürlegete/ gaben sie sol-
ches jhren Knechten/ die hinder jhnen auff der Erden sassen/ dieselben namens an/ lachten vnd warffen es den
Hunden für.

Des Land-
vogts Ge-
spräch vom
Christlichen
Glauben.

Nach gehaltener Mahlzeit fieng der Landvogt an auff mancherley weiß mit jhnen von dem Christli-
chen Glauben zu reden/ vnd vnter andern sprach er sie also an: Jch bin/ meine liebe Brüder vnd Freund/ al-
lein vmb dieser Vrsachen/ in diese ewere Landschafft kommen/ damit ich ewere Abgötterey vnnd Teuffels-
dienst außreute/ durch dessen Blendung vnnd Verführung jhr von anbegin der Welt/ biß auff diese Zeit
seyd verstricket vnd gebunden gewesen. Darnach/ daß ich euch den rechten vnd warhafftigen Weg zur Se-
ligkeit vnd ewigen Wolfart klärlich offenbarete/ Nemblich/ daß JEsus Christus GOttes eingeborner
Sohn/ vom Himmel herab kommen sey auff diese Welt/ damit er das arme Menschliche Geschlecht er-
löset vnd seligmachet. Deßgleichen hett er auch vmb keiner andern Vrsach willen den Priester mit sich auß
Spanien dahin geführet/ dann allein/ daß er sie in den fürnembsten Hauptartickeln des Christlichen Glau-
bens vnterwiese. Derhalben wolten sie dem Göttlichen Gesetz gehorchen/ vnd sich vnter Keyser Carols
des V. des allermächtigsten Potentaten auff der Welt/ Schutz vnd Schirm ergeben. Wie die Jn-
dianer solche Rede höreten/ gaben sie gar kein Antwort darauff/ sondern neigten sich allein mit den Köpf-
fen/ als wann sie jhm heimlich wilfahreten/ stunden hiemit von dem Tisch auff/ vnnd gieng ein jeder an-
heim zu Hauß.

Landvogt
Gotteritz
nimpt zwe-
en König-
sche gefan-
gen.

Am nach folgenden Tage schickte der Landvogt einen Spanier mit zween Jndianern zu zween Kö-
nigschen/ die jenseit des Fluß wohneten/ vnd saget jhnen frey sicher Geleid zu/ daß jhnen gar kein Gefahr
darauff stehen solte/ sondern ohn alle Forcht vnd Schrecken zu jhm kommen. So bald sie aber/ wiewol
vngern/ dahin kamen/ ließ sie der Landvogt in sein Speißkammern führen/ ein jeden mit einer sondern Ket-
ten binden/ nach mals in sein Kammer also gebunden führen/ vnd an sein Bett binden. Daselbst haben sie
auff der Erden/ so mit Blettern bestrewet/ vnd dem Kopff auff einem hültzern Bloch (wie gebräuchlich bey
jhnen) gelegen/ geschlaffen/ dieses waren die zween Königsche/ so zum ersten/ als der Landvogt dahin kom-
men/ jhn mit einem Stück Goldes von sieben hundert Ducaten verehret hatten. Allda fieng er an mit
grosser Marter zu erforschen/ wo die Fässer mit dem Saltz vnd Honig weren hinkommen/ die er bey dem
Meer vergraben/ als er hinweg gezogen. Dann als er widerkam/ schicket er etliche dahin/ die Fässer auß
zugraben/ aber sie funden den ort leer/ vnd die Vögel außgenommen. Hierauff gaben sie jhm die Ant-
wort/ sie wüsten solches nicht/ bedürfften es auch nicht/ denn sie hetten Saltz vnd Honig vorhin vberflüssig
genug. Aber daran ließ sich der Landvogt nicht vergnügen/ sondern bedrawet sie mit dem Todt/ wo
Jndiani-
sche gemün-
tzet Geld.sie seinem Begeren nicht würden genug thun. Derhalben ward der Jüngst vnter diesen zweyen mit Na-
men Camachiren durch solche scharpffe Drauwort gedrungen/ daß er jhm mehr als zwey tausent Duca-
ten oder stück Goldes/ welche einen Jndianischen Schlag hatten/ vnd darauff Säwköpff/ etliche aber
Bildnuß von Tygerthier/ Vögel/ Fischen vnd andern wilden Thieren hatten/ verehret/ etliche wollen/ es
seyen güldene Geschirr von gesagten Thieren gewesen.

Gotteritzen
vnersättli-
cher Geitz
vnd grosse
Vnbarm-
hertzigkeit.

Wie der Landvogt diese geringe Summa Goldes sahe/ ward er hefftig darob erzörnet/ dann er sich
viel eines mehrern versehen/ hies derhalben alsbald ein grosses Fewer anzünden/ vnnd führet den Camachi-
ren allein darzu/ vnd stellet jhm einen grossen Korb für die Füß/ vnd ließ jhm durch den Dolmetschen draw-
en vnd anzeigen/ wo er in vier Tagen nicht sechs mahl so viel/ als in den Korb gieng/ an Gold vnd Edel-
gestein zu wegen brechte/ wolte er jhn ohn alle Barmhertzigkeit lassen verbrennen. Dieses verwilligte er/
wegen solcher hohen Bedrawung vnd Todtes gefahr/ vnd schickte seine Diener auß/ daß sie solten das Gold
vnd Kleinoter einsamlen vnd zu wegen bringen.

Der eine
Königsche
entrint auß
dem Ge-
fängnuß
Die andern
Königschen
verheeren
das Land.

Als er nun nach dem Gebrauch aller Jndianer sich alle Tag vier mahl badet vnd wusch/ begab es
sich/ daß er den Tag zuvor/ als auff den andern das Geld hett sollen erleget werden/ nach dem Bad von
des Landvogts Knecht nicht recht verwahret ward/ vnd des Nachts auß dem Gefängnuß entran vnnd
darvon kam. Wie die andern Königschen in der Landschafft Suera vnnd Chiuppa diese des Land-
vogts Tyranney vernamen/ steckten sie jhre Häuser mit Fewer an/ hieben alle Fruchtbare Bäum vmb/
vnd führeten jhre andere Früchte vnd Nahrung an sichere Ort/ verheerten also/ vnnd machten das Land
selbst wüst vnd öde/ damit die Feind nichts zu essen fünden/ vnd durch Hungersnoth auß dem Land weichen
müsten.

Hierüber ward der Landvogt noch hefftiger/ vnnd also ergrimmet/ daß er in eine Kranckheit fiel/ ließ
aber von seinem vnersättigen Geitz nicht ab/ sondern plaget vnnd martert nichts desto weniger den an-
dern Königschen/ welcher noch im Gefängnus war/ vnd drawet jhm offtermals mit schmähelichen vnnd

scharpffen

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
ein Ey formiret/ welches der Konigſche derſelbigen Landſchafft zum Luſt gebawet hatte/ nider/ vnnd wie er
Die Koͤ-
nigſche be-
ſuchen vnd
verehren
den Land-
vogt.daſelbſt etliche Tage verharret/ kamen die Koͤnigſche der Landſchafft Suere vnd Chiappa/ ſampt andern/
jhn zu beſuchen/ vnd verehreten jhn allein mit Fruͤchten vnd Eſſenſpeiß. Der Landvogt verwundert ſich
bey jhm heimlich/ daß ſie ſo gar kein Geld braͤchten: Er ließ jhnen durch ſeinen Spaniſchen Dolmet-
ſchen/ der jhre Sprach vnd Weſen wol wuſte/ anzeigen: Wie er allein der vrſachen halben were zu jh-
nen kommen/ mit jhnen von großwichtigen Sachen zu handeln/ darauß ſie allen Troſt zu ſchoͤpffen het-
ten/ vber das bate er ſie zu Gaſt/ vnnd ſetzet ſie vber ſeine Taffel/ daruͤber auch ein Prieſter mit ſampt dem
Dolmetſchen ſaß.

Der Land-
vogt helt
die Koͤni-
giſchen zu
Gaſt.

Als er aber kein andere Speiß auffſaͤtzte/ weder Huͤner vnd geſaltzen Schweinen fleiſch/ waren ſolches
die Jndianer gar vngewohnet/ vnnd verſuchten es kaum/ ſo man jhnen auch etwas fuͤrlegete/ gaben ſie ſol-
ches jhren Knechten/ die hinder jhnen auff der Erden ſaſſen/ dieſelben namens an/ lachten vnd warffen es den
Hunden fuͤr.

Des Land-
vogts Ge-
ſpraͤch vom
Chriſtlichẽ
Glauben.

Nach gehaltener Mahlzeit fieng der Landvogt an auff mancherley weiß mit jhnen von dem Chriſtli-
chen Glauben zu reden/ vnd vnter andern ſprach er ſie alſo an: Jch bin/ meine liebe Bruͤder vnd Freund/ al-
lein vmb dieſer Vrſachen/ in dieſe ewere Landſchafft kommen/ damit ich ewere Abgoͤtterey vnnd Teuffels-
dienſt außreute/ durch deſſen Blendung vnnd Verfuͤhrung jhr von anbegin der Welt/ biß auff dieſe Zeit
ſeyd verſtricket vnd gebunden geweſen. Darnach/ daß ich euch den rechten vnd warhafftigen Weg zur Se-
ligkeit vnd ewigen Wolfart klaͤrlich offenbarete/ Nemblich/ daß JEſus Chriſtus GOttes eingeborner
Sohn/ vom Himmel herab kommen ſey auff dieſe Welt/ damit er das arme Menſchliche Geſchlecht er-
loͤſet vnd ſeligmachet. Deßgleichen hett er auch vmb keiner andern Vrſach willen den Prieſter mit ſich auß
Spanien dahin gefuͤhret/ dann allein/ daß er ſie in den fuͤrnembſten Hauptartickeln des Chriſtlichen Glau-
bens vnterwieſe. Derhalben wolten ſie dem Goͤttlichen Geſetz gehorchen/ vnd ſich vnter Keyſer Carols
des V. des allermaͤchtigſten Potentaten auff der Welt/ Schutz vnd Schirm ergeben. Wie die Jn-
dianer ſolche Rede hoͤreten/ gaben ſie gar kein Antwort darauff/ ſondern neigten ſich allein mit den Koͤpf-
fen/ als wann ſie jhm heimlich wilfahreten/ ſtunden hiemit von dem Tiſch auff/ vnnd gieng ein jeder an-
heim zu Hauß.

Landvogt
Gotteritz
nimpt zwe-
en Koͤnig-
ſche gefan-
gen.

Am nach folgenden Tage ſchickte der Landvogt einen Spanier mit zween Jndianern zu zween Koͤ-
nigſchen/ die jenſeit des Fluß wohneten/ vnd ſaget jhnen frey ſicher Geleid zu/ daß jhnen gar kein Gefahr
darauff ſtehen ſolte/ ſondern ohn alle Forcht vnd Schrecken zu jhm kommen. So bald ſie aber/ wiewol
vngern/ dahin kamen/ ließ ſie der Landvogt in ſein Speißkammern fuͤhren/ ein jeden mit einer ſondern Ket-
ten binden/ nach mals in ſein Kammer alſo gebunden fuͤhren/ vnd an ſein Bett binden. Daſelbſt haben ſie
auff der Erden/ ſo mit Blettern beſtrewet/ vnd dem Kopff auff einem huͤltzern Bloch (wie gebraͤuchlich bey
jhnen) gelegen/ geſchlaffen/ dieſes waren die zween Koͤnigſche/ ſo zum erſten/ als der Landvogt dahin kom-
men/ jhn mit einem Stuͤck Goldes von ſieben hundert Ducaten verehret hatten. Allda fieng er an mit
groſſer Marter zu erforſchen/ wo die Faͤſſer mit dem Saltz vnd Honig weren hinkommen/ die er bey dem
Meer vergraben/ als er hinweg gezogen. Dann als er widerkam/ ſchicket er etliche dahin/ die Faͤſſer auß
zugraben/ aber ſie funden den ort leer/ vnd die Voͤgel außgenommen. Hierauff gaben ſie jhm die Ant-
wort/ ſie wuͤſten ſolches nicht/ beduͤrfften es auch nicht/ denn ſie hetten Saltz vnd Honig vorhin vberfluͤſſig
genug. Aber daran ließ ſich der Landvogt nicht vergnuͤgen/ ſondern bedrawet ſie mit dem Todt/ wo
Jndiani-
ſche gemuͤn-
tzet Geld.ſie ſeinem Begeren nicht wuͤrden genug thun. Derhalben ward der Juͤngſt vnter dieſen zweyen mit Na-
men Camachiren durch ſolche ſcharpffe Drauwort gedrungen/ daß er jhm mehr als zwey tauſent Duca-
ten oder ſtuͤck Goldes/ welche einen Jndianiſchen Schlag hatten/ vnd darauff Saͤwkoͤpff/ etliche aber
Bildnuß von Tygerthier/ Voͤgel/ Fiſchen vnd andern wilden Thieren hatten/ verehret/ etliche wollen/ es
ſeyen guͤldene Geſchirr von geſagten Thieren geweſen.

Gotteritzen
vnerſaͤttli-
cher Geitz
vnd groſſe
Vnbarm-
hertzigkeit.

Wie der Landvogt dieſe geringe Summa Goldes ſahe/ ward er hefftig darob erzoͤrnet/ dann er ſich
viel eines mehrern verſehen/ hies derhalben alsbald ein groſſes Fewer anzuͤnden/ vnnd fuͤhret den Camachi-
ren allein darzu/ vnd ſtellet jhm einen groſſen Korb fuͤr die Fuͤß/ vnd ließ jhm durch den Dolmetſchen draw-
en vnd anzeigen/ wo er in vier Tagen nicht ſechs mahl ſo viel/ als in den Korb gieng/ an Gold vnd Edel-
geſtein zu wegen brechte/ wolte er jhn ohn alle Barmhertzigkeit laſſen verbrennen. Dieſes verwilligte er/
wegen ſolcher hohen Bedrawung vnd Todtes gefahr/ vnd ſchickte ſeine Diener auß/ daß ſie ſolten das Gold
vnd Kleinoter einſamlen vnd zu wegen bringen.

Der eine
Koͤnigſche
entrint auß
dem Ge-
faͤngnuß
Die andern
Koͤnigſchẽ
verheeren
das Land.

Als er nun nach dem Gebrauch aller Jndianer ſich alle Tag vier mahl badet vnd wuſch/ begab es
ſich/ daß er den Tag zuvor/ als auff den andern das Geld hett ſollen erleget werden/ nach dem Bad von
des Landvogts Knecht nicht recht verwahret ward/ vnd des Nachts auß dem Gefaͤngnuß entran vnnd
darvon kam. Wie die andern Koͤnigſchen in der Landſchafft Suera vnnd Chiuppa dieſe des Land-
vogts Tyranney vernamen/ ſteckten ſie jhre Haͤuſer mit Fewer an/ hieben alle Fruchtbare Baͤum vmb/
vnd fuͤhreten jhre andere Fruͤchte vnd Nahrung an ſichere Ort/ verheerten alſo/ vnnd machten das Land
ſelbſt wuͤſt vnd oͤde/ damit die Feind nichts zu eſſen fuͤnden/ vnd durch Hungersnoth auß dem Land weichen
muͤſten.

Hieruͤber ward der Landvogt noch hefftiger/ vnnd alſo ergrimmet/ daß er in eine Kranckheit fiel/ ließ
aber von ſeinem vnerſaͤttigen Geitz nicht ab/ ſondern plaget vnnd martert nichts deſto weniger den an-
dern Koͤnigſchen/ welcher noch im Gefaͤngnus war/ vnd drawet jhm offtermals mit ſchmaͤhelichen vnnd

ſcharpffen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0305" n="280"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
ein Ey formiret/ welches der Konig&#x017F;che der&#x017F;elbigen Land&#x017F;chafft zum Lu&#x017F;t gebawet hatte/ nider/ vnnd wie er<lb/><note place="left">Die Ko&#x0364;-<lb/>
nig&#x017F;che be-<lb/>
&#x017F;uchen vnd<lb/>
verehren<lb/>
den Land-<lb/>
vogt.</note>da&#x017F;elb&#x017F;t etliche Tage verharret/ kamen die <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig&#x017F;che der Land&#x017F;chafft Suere vnd Chiappa/ &#x017F;ampt andern/<lb/>
jhn zu be&#x017F;uchen/ vnd verehreten jhn allein mit Fru&#x0364;chten vnd E&#x017F;&#x017F;en&#x017F;peiß. Der Landvogt verwundert &#x017F;ich<lb/>
bey jhm heimlich/ daß &#x017F;ie &#x017F;o gar kein Geld bra&#x0364;chten: Er ließ jhnen durch &#x017F;einen Spani&#x017F;chen Dolmet-<lb/>
&#x017F;chen/ der jhre Sprach vnd We&#x017F;en wol wu&#x017F;te/ anzeigen: Wie er allein der vr&#x017F;achen halben were zu jh-<lb/>
nen kommen/ mit jhnen von großwichtigen Sachen zu handeln/ darauß &#x017F;ie allen Tro&#x017F;t zu &#x017F;cho&#x0364;pffen het-<lb/>
ten/ vber das bate er &#x017F;ie zu Ga&#x017F;t/ vnnd &#x017F;etzet &#x017F;ie vber &#x017F;eine Taffel/ daru&#x0364;ber auch ein Prie&#x017F;ter mit &#x017F;ampt dem<lb/>
Dolmet&#x017F;chen &#x017F;aß.</p><lb/>
          <note place="left">Der Land-<lb/>
vogt helt<lb/>
die Ko&#x0364;ni-<lb/>
gi&#x017F;chen zu<lb/>
Ga&#x017F;t.</note>
          <p>Als er aber kein andere Speiß auff&#x017F;a&#x0364;tzte/ weder Hu&#x0364;ner vnd ge&#x017F;altzen <hi rendition="#fr">S</hi>chweinen flei&#x017F;ch/ waren &#x017F;olches<lb/>
die Jndianer gar vngewohnet/ vnnd ver&#x017F;uchten es kaum/ &#x017F;o man jhnen auch etwas fu&#x0364;rlegete/ gaben &#x017F;ie &#x017F;ol-<lb/>
ches jhren <hi rendition="#fr">K</hi>nechten/ die hinder jhnen auff der Erden &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;elben namens an/ lachten vnd warffen es den<lb/>
Hunden fu&#x0364;r.</p><lb/>
          <note place="left">Des Land-<lb/>
vogts Ge-<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch vom<lb/>
Chri&#x017F;tliche&#x0303;<lb/>
Glauben.</note>
          <p>Nach gehaltener Mahlzeit fieng der Landvogt an auff mancherley weiß mit jhnen von dem Chri&#x017F;tli-<lb/>
chen Glauben zu reden/ vnd vnter andern &#x017F;prach er &#x017F;ie al&#x017F;o an: Jch bin/ meine liebe Bru&#x0364;der vnd Freund/ al-<lb/>
lein vmb die&#x017F;er Vr&#x017F;achen/ in die&#x017F;e ewere Land&#x017F;chafft kommen/ damit ich ewere Abgo&#x0364;tterey vnnd Teuffels-<lb/>
dien&#x017F;t außreute/ durch de&#x017F;&#x017F;en Blendung vnnd Verfu&#x0364;hrung jhr von anbegin der Welt/ biß auff die&#x017F;e Zeit<lb/>
&#x017F;eyd ver&#x017F;tricket vnd gebunden gewe&#x017F;en. Darnach/ daß ich euch den rechten vnd warhafftigen Weg zur Se-<lb/>
ligkeit vnd ewigen Wolfart kla&#x0364;rlich offenbarete/ Nemblich/ daß JE&#x017F;us Chri&#x017F;tus GOttes eingeborner<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>ohn/ vom Himmel herab kommen &#x017F;ey auff die&#x017F;e Welt/ damit er das arme <hi rendition="#fr">M</hi>en&#x017F;chliche Ge&#x017F;chlecht er-<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;et vnd &#x017F;eligmachet. Deßgleichen hett er auch vmb keiner andern Vr&#x017F;ach willen den Prie&#x017F;ter mit &#x017F;ich auß<lb/>
Spanien dahin gefu&#x0364;hret/ dann allein/ daß er &#x017F;ie in den fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten Hauptartickeln des Chri&#x017F;tlichen Glau-<lb/>
bens vnterwie&#x017F;e. Derhalben wolten &#x017F;ie dem Go&#x0364;ttlichen Ge&#x017F;etz gehorchen/ vnd &#x017F;ich vnter Key&#x017F;er Carols<lb/>
des <hi rendition="#aq">V.</hi> des allerma&#x0364;chtig&#x017F;ten Potentaten auff der Welt/ Schutz vnd Schirm ergeben. Wie die Jn-<lb/>
dianer &#x017F;olche Rede ho&#x0364;reten/ gaben &#x017F;ie gar kein Antwort darauff/ &#x017F;ondern neigten &#x017F;ich allein mit den Ko&#x0364;pf-<lb/>
fen/ als wann &#x017F;ie jhm heimlich wilfahreten/ &#x017F;tunden hiemit von dem Ti&#x017F;ch auff/ vnnd gieng ein jeder an-<lb/>
heim zu Hauß.</p><lb/>
          <note place="left">Landvogt<lb/>
Gotteritz<lb/>
nimpt zwe-<lb/>
en Ko&#x0364;nig-<lb/>
&#x017F;che gefan-<lb/>
gen.</note>
          <p>Am nach folgenden Tage &#x017F;chickte der Landvogt einen Spanier mit zween Jndianern zu zween Ko&#x0364;-<lb/>
nig&#x017F;chen/ die jen&#x017F;eit des Fluß wohneten/ vnd &#x017F;aget jhnen frey &#x017F;icher Geleid zu/ daß jhnen gar kein Gefahr<lb/>
darauff &#x017F;tehen &#x017F;olte/ &#x017F;ondern ohn alle Forcht vnd Schrecken zu jhm kommen. So bald &#x017F;ie aber/ wiewol<lb/>
vngern/ dahin kamen/ ließ &#x017F;ie der Landvogt in &#x017F;ein Speißkammern fu&#x0364;hren/ ein jeden mit einer &#x017F;ondern Ket-<lb/>
ten binden/ nach mals in &#x017F;ein Kammer al&#x017F;o gebunden fu&#x0364;hren/ vnd an &#x017F;ein Bett binden. Da&#x017F;elb&#x017F;t haben &#x017F;ie<lb/>
auff der Erden/ &#x017F;o mit Blettern be&#x017F;trewet/ vnd dem <hi rendition="#fr">K</hi>opff auff einem hu&#x0364;ltzern Bloch (wie gebra&#x0364;uchlich bey<lb/>
jhnen) gelegen/ ge&#x017F;chlaffen/ die&#x017F;es waren die zween Ko&#x0364;nig&#x017F;che/ &#x017F;o zum er&#x017F;ten/ als der Landvogt dahin kom-<lb/>
men/ jhn mit einem Stu&#x0364;ck Goldes von &#x017F;ieben hundert Ducaten verehret hatten. Allda fieng er an mit<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">M</hi>arter zu erfor&#x017F;chen/ wo die Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er mit dem Saltz vnd Honig weren hinkommen/ die er bey dem<lb/><hi rendition="#fr">M</hi>eer vergraben/ als er hinweg gezogen. Dann als er widerkam/ &#x017F;chicket er etliche dahin/ die Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er auß<lb/>
zugraben/ aber &#x017F;ie funden den ort leer/ vnd die Vo&#x0364;gel außgenommen. Hierauff gaben &#x017F;ie jhm die Ant-<lb/>
wort/ &#x017F;ie wu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;olches nicht/ bedu&#x0364;rfften es auch nicht/ denn &#x017F;ie hetten Saltz vnd Honig vorhin vberflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
genug. Aber daran ließ &#x017F;ich der Landvogt nicht vergnu&#x0364;gen/ &#x017F;ondern bedrawet &#x017F;ie mit dem Todt/ wo<lb/><note place="left">Jndiani-<lb/>
&#x017F;che gemu&#x0364;n-<lb/>
tzet Geld.</note>&#x017F;ie &#x017F;einem Begeren nicht wu&#x0364;rden genug thun. Derhalben ward der Ju&#x0364;ng&#x017F;t vnter die&#x017F;en zweyen mit Na-<lb/>
men Camachiren durch &#x017F;olche &#x017F;charpffe Drauwort gedrungen/ daß er jhm mehr als zwey tau&#x017F;ent Duca-<lb/>
ten oder &#x017F;tu&#x0364;ck Goldes/ welche einen Jndiani&#x017F;chen Schlag hatten/ vnd darauff Sa&#x0364;wko&#x0364;pff/ etliche aber<lb/>
Bildnuß von Tygerthier/ Vo&#x0364;gel/ Fi&#x017F;chen vnd andern wilden Thieren hatten/ verehret/ etliche wollen/ es<lb/>
&#x017F;eyen gu&#x0364;ldene Ge&#x017F;chirr von ge&#x017F;agten Thieren gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <note place="left">Gotteritzen<lb/>
vner&#x017F;a&#x0364;ttli-<lb/>
cher Geitz<lb/>
vnd gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Vnbarm-<lb/>
hertzigkeit.</note>
          <p>Wie der Landvogt die&#x017F;e geringe Summa Goldes &#x017F;ahe/ ward er hefftig darob erzo&#x0364;rnet/ dann er &#x017F;ich<lb/>
viel eines mehrern ver&#x017F;ehen/ hies derhalben alsbald ein gro&#x017F;&#x017F;es Fewer anzu&#x0364;nden/ vnnd fu&#x0364;hret den Camachi-<lb/>
ren allein darzu/ vnd &#x017F;tellet jhm einen gro&#x017F;&#x017F;en Korb fu&#x0364;r die Fu&#x0364;ß/ vnd ließ jhm durch den Dolmet&#x017F;chen draw-<lb/>
en vnd anzeigen/ wo er in vier Tagen nicht &#x017F;echs mahl &#x017F;o viel/ als in den <hi rendition="#fr">K</hi>orb gieng/ an Gold vnd Edel-<lb/>
ge&#x017F;tein zu wegen brechte/ wolte er jhn ohn alle Barmhertzigkeit la&#x017F;&#x017F;en verbrennen. Die&#x017F;es verwilligte er/<lb/>
wegen &#x017F;olcher hohen Bedrawung vnd Todtes gefahr/ vnd &#x017F;chickte &#x017F;eine Diener auß/ daß &#x017F;ie &#x017F;olten das Gold<lb/>
vnd Kleinoter ein&#x017F;amlen vnd zu wegen bringen.</p><lb/>
          <note place="left">Der eine<lb/>
Ko&#x0364;nig&#x017F;che<lb/>
entrint auß<lb/>
dem Ge-<lb/>
fa&#x0364;ngnuß<lb/>
Die andern<lb/>
Ko&#x0364;nig&#x017F;che&#x0303;<lb/>
verheeren<lb/>
das Land.</note>
          <p>Als er nun nach dem Gebrauch aller Jndianer &#x017F;ich alle Tag vier mahl badet vnd wu&#x017F;ch/ begab es<lb/>
&#x017F;ich/ daß er den Tag zuvor/ als auff den andern das Geld hett &#x017F;ollen erleget werden/ nach dem Bad von<lb/>
des Landvogts Knecht nicht recht verwahret ward/ vnd des Nachts auß dem Gefa&#x0364;ngnuß entran vnnd<lb/>
darvon kam. Wie die andern Ko&#x0364;nig&#x017F;chen in der Land&#x017F;chafft Suera vnnd Chiuppa die&#x017F;e des Land-<lb/>
vogts Tyranney vernamen/ &#x017F;teckten &#x017F;ie jhre Ha&#x0364;u&#x017F;er mit Fewer an/ hieben alle Fruchtbare Ba&#x0364;um vmb/<lb/>
vnd fu&#x0364;hreten jhre andere Fru&#x0364;chte vnd Nahrung an &#x017F;ichere Ort/ verheerten al&#x017F;o/ vnnd machten das Land<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t wu&#x0364;&#x017F;t vnd o&#x0364;de/ damit die Feind nichts zu e&#x017F;&#x017F;en fu&#x0364;nden/ vnd durch Hungersnoth auß dem Land weichen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Hieru&#x0364;ber ward der Landvogt noch hefftiger/ vnnd al&#x017F;o ergrimmet/ daß er in eine Kranckheit fiel/ ließ<lb/>
aber von &#x017F;einem vner&#x017F;a&#x0364;ttigen Geitz nicht ab/ &#x017F;ondern plaget vnnd martert nichts de&#x017F;to weniger den an-<lb/>
dern Ko&#x0364;nig&#x017F;chen/ welcher noch im Gefa&#x0364;ngnus war/ vnd drawet jhm offtermals mit &#x017F;chma&#x0364;helichen vnnd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;charpffen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0305] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil ein Ey formiret/ welches der Konigſche derſelbigen Landſchafft zum Luſt gebawet hatte/ nider/ vnnd wie er daſelbſt etliche Tage verharret/ kamen die Koͤnigſche der Landſchafft Suere vnd Chiappa/ ſampt andern/ jhn zu beſuchen/ vnd verehreten jhn allein mit Fruͤchten vnd Eſſenſpeiß. Der Landvogt verwundert ſich bey jhm heimlich/ daß ſie ſo gar kein Geld braͤchten: Er ließ jhnen durch ſeinen Spaniſchen Dolmet- ſchen/ der jhre Sprach vnd Weſen wol wuſte/ anzeigen: Wie er allein der vrſachen halben were zu jh- nen kommen/ mit jhnen von großwichtigen Sachen zu handeln/ darauß ſie allen Troſt zu ſchoͤpffen het- ten/ vber das bate er ſie zu Gaſt/ vnnd ſetzet ſie vber ſeine Taffel/ daruͤber auch ein Prieſter mit ſampt dem Dolmetſchen ſaß. Die Koͤ- nigſche be- ſuchen vnd verehren den Land- vogt. Als er aber kein andere Speiß auffſaͤtzte/ weder Huͤner vnd geſaltzen Schweinen fleiſch/ waren ſolches die Jndianer gar vngewohnet/ vnnd verſuchten es kaum/ ſo man jhnen auch etwas fuͤrlegete/ gaben ſie ſol- ches jhren Knechten/ die hinder jhnen auff der Erden ſaſſen/ dieſelben namens an/ lachten vnd warffen es den Hunden fuͤr. Nach gehaltener Mahlzeit fieng der Landvogt an auff mancherley weiß mit jhnen von dem Chriſtli- chen Glauben zu reden/ vnd vnter andern ſprach er ſie alſo an: Jch bin/ meine liebe Bruͤder vnd Freund/ al- lein vmb dieſer Vrſachen/ in dieſe ewere Landſchafft kommen/ damit ich ewere Abgoͤtterey vnnd Teuffels- dienſt außreute/ durch deſſen Blendung vnnd Verfuͤhrung jhr von anbegin der Welt/ biß auff dieſe Zeit ſeyd verſtricket vnd gebunden geweſen. Darnach/ daß ich euch den rechten vnd warhafftigen Weg zur Se- ligkeit vnd ewigen Wolfart klaͤrlich offenbarete/ Nemblich/ daß JEſus Chriſtus GOttes eingeborner Sohn/ vom Himmel herab kommen ſey auff dieſe Welt/ damit er das arme Menſchliche Geſchlecht er- loͤſet vnd ſeligmachet. Deßgleichen hett er auch vmb keiner andern Vrſach willen den Prieſter mit ſich auß Spanien dahin gefuͤhret/ dann allein/ daß er ſie in den fuͤrnembſten Hauptartickeln des Chriſtlichen Glau- bens vnterwieſe. Derhalben wolten ſie dem Goͤttlichen Geſetz gehorchen/ vnd ſich vnter Keyſer Carols des V. des allermaͤchtigſten Potentaten auff der Welt/ Schutz vnd Schirm ergeben. Wie die Jn- dianer ſolche Rede hoͤreten/ gaben ſie gar kein Antwort darauff/ ſondern neigten ſich allein mit den Koͤpf- fen/ als wann ſie jhm heimlich wilfahreten/ ſtunden hiemit von dem Tiſch auff/ vnnd gieng ein jeder an- heim zu Hauß. Am nach folgenden Tage ſchickte der Landvogt einen Spanier mit zween Jndianern zu zween Koͤ- nigſchen/ die jenſeit des Fluß wohneten/ vnd ſaget jhnen frey ſicher Geleid zu/ daß jhnen gar kein Gefahr darauff ſtehen ſolte/ ſondern ohn alle Forcht vnd Schrecken zu jhm kommen. So bald ſie aber/ wiewol vngern/ dahin kamen/ ließ ſie der Landvogt in ſein Speißkammern fuͤhren/ ein jeden mit einer ſondern Ket- ten binden/ nach mals in ſein Kammer alſo gebunden fuͤhren/ vnd an ſein Bett binden. Daſelbſt haben ſie auff der Erden/ ſo mit Blettern beſtrewet/ vnd dem Kopff auff einem huͤltzern Bloch (wie gebraͤuchlich bey jhnen) gelegen/ geſchlaffen/ dieſes waren die zween Koͤnigſche/ ſo zum erſten/ als der Landvogt dahin kom- men/ jhn mit einem Stuͤck Goldes von ſieben hundert Ducaten verehret hatten. Allda fieng er an mit groſſer Marter zu erforſchen/ wo die Faͤſſer mit dem Saltz vnd Honig weren hinkommen/ die er bey dem Meer vergraben/ als er hinweg gezogen. Dann als er widerkam/ ſchicket er etliche dahin/ die Faͤſſer auß zugraben/ aber ſie funden den ort leer/ vnd die Voͤgel außgenommen. Hierauff gaben ſie jhm die Ant- wort/ ſie wuͤſten ſolches nicht/ beduͤrfften es auch nicht/ denn ſie hetten Saltz vnd Honig vorhin vberfluͤſſig genug. Aber daran ließ ſich der Landvogt nicht vergnuͤgen/ ſondern bedrawet ſie mit dem Todt/ wo ſie ſeinem Begeren nicht wuͤrden genug thun. Derhalben ward der Juͤngſt vnter dieſen zweyen mit Na- men Camachiren durch ſolche ſcharpffe Drauwort gedrungen/ daß er jhm mehr als zwey tauſent Duca- ten oder ſtuͤck Goldes/ welche einen Jndianiſchen Schlag hatten/ vnd darauff Saͤwkoͤpff/ etliche aber Bildnuß von Tygerthier/ Voͤgel/ Fiſchen vnd andern wilden Thieren hatten/ verehret/ etliche wollen/ es ſeyen guͤldene Geſchirr von geſagten Thieren geweſen. Jndiani- ſche gemuͤn- tzet Geld. Wie der Landvogt dieſe geringe Summa Goldes ſahe/ ward er hefftig darob erzoͤrnet/ dann er ſich viel eines mehrern verſehen/ hies derhalben alsbald ein groſſes Fewer anzuͤnden/ vnnd fuͤhret den Camachi- ren allein darzu/ vnd ſtellet jhm einen groſſen Korb fuͤr die Fuͤß/ vnd ließ jhm durch den Dolmetſchen draw- en vnd anzeigen/ wo er in vier Tagen nicht ſechs mahl ſo viel/ als in den Korb gieng/ an Gold vnd Edel- geſtein zu wegen brechte/ wolte er jhn ohn alle Barmhertzigkeit laſſen verbrennen. Dieſes verwilligte er/ wegen ſolcher hohen Bedrawung vnd Todtes gefahr/ vnd ſchickte ſeine Diener auß/ daß ſie ſolten das Gold vnd Kleinoter einſamlen vnd zu wegen bringen. Als er nun nach dem Gebrauch aller Jndianer ſich alle Tag vier mahl badet vnd wuſch/ begab es ſich/ daß er den Tag zuvor/ als auff den andern das Geld hett ſollen erleget werden/ nach dem Bad von des Landvogts Knecht nicht recht verwahret ward/ vnd des Nachts auß dem Gefaͤngnuß entran vnnd darvon kam. Wie die andern Koͤnigſchen in der Landſchafft Suera vnnd Chiuppa dieſe des Land- vogts Tyranney vernamen/ ſteckten ſie jhre Haͤuſer mit Fewer an/ hieben alle Fruchtbare Baͤum vmb/ vnd fuͤhreten jhre andere Fruͤchte vnd Nahrung an ſichere Ort/ verheerten alſo/ vnnd machten das Land ſelbſt wuͤſt vnd oͤde/ damit die Feind nichts zu eſſen fuͤnden/ vnd durch Hungersnoth auß dem Land weichen muͤſten. Hieruͤber ward der Landvogt noch hefftiger/ vnnd alſo ergrimmet/ daß er in eine Kranckheit fiel/ ließ aber von ſeinem vnerſaͤttigen Geitz nicht ab/ ſondern plaget vnnd martert nichts deſto weniger den an- dern Koͤnigſchen/ welcher noch im Gefaͤngnus war/ vnd drawet jhm offtermals mit ſchmaͤhelichen vnnd ſcharpffen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/305
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/305>, abgerufen am 24.11.2024.