Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart. Vfer viel lustiger Bäume/ Etliche vnter den Soldaten hatten daselbst ein Kraut gegessen/ davon sie vn-Ein Krautmacht vn- sinnig. Bawen ein Nachen. sinnig wurden/ welches jhnen aber doch bald wider vergangen. Den 9. dieses/ fuhren sie ein Meilweges noch an einen bequemern Ort/ vnd baweten daselbst ein Den 15. diß/ wurden sie eines frembden schiffs gewar/ dahin der Vice Admiral fuhr/ vnd vernam/Die Hol- Den 17. diß/ beschloß der General mit dem Kriegsrath/ dieweil sie mit Wasser vnd Holtz wol ver-Beschlies- Darnach fuhr der General mit dem newen Nachen nach vorgemeldtem schiff/ der Traum ge- Vnd den 18. dieses/ kamen beyderley schiffe an dem Anfurt Cabo Galenti/ welches der beste Ha-Sebald de Den 20. dieses folget der General mit gantz vnbeständigem Wind hernach/ must vnterschiedlicheCaput Bey dem Hafen des Generals aber holeten sie jhnen Muscheln vnd Clipconten/ dieweil sie biß Den 25. dieses/ sandte der General einen Nachen aus/ den Vice Admiral zusuchen/ vnd traff jhn Vnd den 28. dieses/ als auff des Generals schiff der gantze Kriegs Rath versamlet war/ wurd derDer Vice- Den letzten Decembris/ als sie noch in dem Heinrichs Hafen lagen/ kam ein solcher grosser sturm- Vnd den 2. Januarij/ Anno 1600. fuhr der General mit zweyen Nachen aus diesem Hafen/ wie Vnd den 8. dieses/ begehrte Hauptmann Sebald de Wert vom General auff zween Monat langHauptmann hätte/ L l iij
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Vfer viel luſtiger Baͤume/ Etliche vnter den Soldaten hatten daſelbſt ein Kraut gegeſſen/ davon ſie vn-Ein Krautmacht vn- ſinnig. Bawen ein Nachen. ſinnig wurden/ welches jhnen aber doch bald wider vergangen. Den 9. dieſes/ fuhren ſie ein Meilweges noch an einen bequemern Ort/ vnd baweten daſelbſt ein Den 15. diß/ wurden ſie eines frembden ſchiffs gewar/ dahin der Vice Admiral fuhr/ vnd vernam/Die Hol- Den 17. diß/ beſchloß der General mit dem Kriegsrath/ dieweil ſie mit Waſſer vnd Holtz wol ver-Beſchlieſ- Darnach fuhr der General mit dem newen Nachen nach vorgemeldtem ſchiff/ der Traum ge- Vnd den 18. dieſes/ kamen beyderley ſchiffe an dem Anfurt Cabo Galenti/ welches der beſte Ha-Sebald de Den 20. dieſes folget der General mit gantz vnbeſtaͤndigem Wind hernach/ muſt vnterſchiedlicheCaput Bey dem Hafen des Generals aber holeten ſie jhnen Muſcheln vnd Clipconten/ dieweil ſie biß Den 25. dieſes/ ſandte der General einen Nachen aus/ den Vice Admiral zuſuchen/ vnd traff jhn Vnd den 28. dieſes/ als auff des Generals ſchiff der gantze Kriegs Rath verſamlet war/ wurd derDer Vice- Den letzten Decembris/ als ſie noch in dem Heinrichs Hafen lagen/ kam ein ſolcher groſſer ſturm- Vnd den 2. Januarij/ Anno 1600. fuhr der General mit zweyen Nachen aus dieſem Hafen/ wie Vnd den 8. dieſes/ begehrte Hauptmann Sebald de Wert vom General auff zween Monat langHauptmañ haͤtte/ L l iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0426" n="401"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/> Vfer viel luſtiger Baͤume/ Etliche vnter den Soldaten hatten daſelbſt ein Kraut gegeſſen/ davon ſie vn-<note place="right">Ein Kraut<lb/> macht vn-<lb/> ſinnig.<lb/> Bawen ein<lb/> Nachen.</note><lb/> ſinnig wurden/ welches jhnen aber doch bald wider vergangen.</p><lb/> <p>Den 9. dieſes/ fuhren ſie ein Meilweges noch an einen bequemern Ort/ vnd baweten daſelbſt ein<lb/> Nachen von ſieben vnd dreyſsig ſchuch lang/ darzu richteten ſie ein Schmitte auff/ brandten die Kohlen<lb/> ſelbſt/ vnd in zwoͤlff Tagen ward er fertig. Der Vice Admiral war noch dahinden/ dieſen Ort nandten<lb/> ſie Oliviers Buſen.</p><lb/> <p>Den 15. diß/ wurden ſie eines frembden ſchiffs gewar/ dahin der Vice Admiral fuhr/ vnd vernam/<note place="right">Die Hol-<lb/> laͤnder tref-<lb/> fen Capitaͤn<lb/> Sebald de<lb/> Wert an.</note><lb/> daß es aus Peter Verhagens Geſellſchafft war/ diß ſchiff war von Roterdam/ vnd hieß der Traum/<lb/> auff welchem Capitaͤn <hi rendition="#fr">S</hi>ebald de Wert war/ welcher noch mit einem andern ſchiff in die ſtraſſe gekom-<lb/> men/ die andern drey ſchiff aber waren in der <hi rendition="#fr">S</hi>ee geblieben/ vnd fortgefahren.</p><lb/> <p>Den 17. diß/ beſchloß der General mit dem Kriegsrath/ dieweil ſie mit Waſſer vnd Holtz wol ver-<note place="right">Beſchlieſ-<lb/> ſen nach der<lb/> Jnſel S.<lb/> Maria zu<lb/> fahren.</note><lb/> ſehen/ jhre Reiſe nach der <hi rendition="#fr">S</hi>udſee zufoͤrdern/ da dann abgeredet worden/ daß/ ſo fern ſie je in der Sudſee<lb/> moͤchten von einander kommen/ ſolte ein jeder ſeinen Lauff nach der Jnſul <hi rendition="#fr">S.</hi> Maria auff den 36. grad<lb/><hi rendition="#fr">S</hi>ud von der Lini an dem Geſtad von Chile gelegen/ richten/ vnd ſolte daſelbſt eines auff das ander/<lb/> zween gantzer Monat lang warten/ ehe ſie von dannen zoͤgen.</p><lb/> <p>Darnach fuhr der General mit dem newen Nachen nach vorgemeldtem ſchiff/ der Traum ge-<lb/> nandt/ mit dem Capitaͤn zu reden.</p><lb/> <p>Vnd den 18. dieſes/ kamen beyderley ſchiffe an dem Anfurt Cabo Galenti/ welches der beſte Ha-<note place="right">Sebald de<lb/> Wert vn-<lb/> terꝛedet ſich<lb/> mit dem<lb/> General.</note><lb/> fen in der gantzen ſtraſſe iſt/ zuſammen/ vnd Capitaͤn Sebald de Wert in des Generals ſchiff/ vnd erzeh-<lb/> let da in gegenwart auch der andern Hauptleut vnd Beampten/ wie es jhnen bißhero ergangen/ nemlich/<lb/> daß ſie wol in die fuͤnff Monat lang in der ſtraſſen gewintert weren/ jhnen viel Volcks durch Kranckheit<lb/> vnd ander Vnfall zu grund gangen/ vnd haͤtte er auff ſeinem ſchiff allein von 110. Perſonen nur noch<lb/> 38. Mann vbrig/ weren auch die andern ſchiff von jhm kommen/ vnd haͤtte bißhero keine Zeitung haben<lb/> moͤgen/ wo ſie doch hin kommen/ vnd wie es jhnen gienge/ vnd dergleichen viel/ Als nun gemeldter Capi-<note place="right">Vice Ad-<lb/> miral faͤh-<lb/> ret allein<lb/> aus der<lb/> Straſſen.</note><lb/> taͤn noch auff dem ſchiff des Generals war/ auff welchem auch der Vice Admiral zugegen/ kam der<lb/> Wind ſuͤdlich/ vnd Sud Sudoſt/ derhalben fuhr der Vice Admiral ohn einigen Abſcheid ſeinem ſchiff<lb/> zu/ vnd nach gethanem ſchuß/ macht er ſich alſobald auffden Weg/ were aber/ weil der Wind nachge-<lb/> laſſen/ bald an den Wall getrieben worden/ derhalben blieben die andern an jhrem Ort ligen. Der Vi-<lb/> ce Admiral aber fuhr alſo fortan/ vnd weil der Wind wider zu wehen anfieng/ lieff er vollends allein aus<lb/> der ſtraſſen/ nach dem er noch in die vier ſchuͤß gethan.</p><lb/> <p>Den 20. dieſes folget der General mit gantz vnbeſtaͤndigem Wind hernach/ muſt vnterſchiedliche<note place="right">Caput<lb/> Mauritij.</note><lb/> mal anckern/ vnd richtet ſeinen Lauff nach dem Cabo Mauritius auff die dreyſsig Meilen/ vnd von<lb/> dañen erſtreckt ſich die ſtraſſe Nordweſt hinaus in die Sudſee/ Sie lavierten biß ſie kamen an ein ſpitze/ ſo<lb/> auff der Sudſeiten von der ſtraſſen gelegen/ vnd anckerten daſelbſt bey einer kleinen runden Jnſul auff<note place="right">Sebald de<lb/> Wert blei-<lb/> bet dahin-<lb/> den.</note><lb/> 20. Klaffter. Sebald de Wert konte mit ſeinem ſchiff nicht vmb dieſes Eck lavieren/ ſondern muſte da-<lb/> hinden bleiben/ vnd wegen des groſſen Winds widerumb nach dem Cabo Galanti fahren.</p><lb/> <p>Bey dem <hi rendition="#fr">H</hi>afen des Generals aber holeten ſie jhnen Muſcheln vnd Clipconten/ dieweil ſie biß<lb/> auff den dritten Tag allda fuͤr Ancker lagen.</p><lb/> <p>Den 25. dieſes/ ſandte der General einen Nachen aus/ den Vice Admiral zuſuchen/ vnd traff jhn<lb/> auff ein Meilweges in einem Hafen vor Ancker ligen/ dahin dann der General auch ankam.</p><lb/> <p>Vnd den 28. dieſes/ als auff des Generals ſchiff der gantze Kriegs Rath verſamlet war/ wurd der<note place="right">Der Vice-<lb/> Admiral<lb/> wird ver-<lb/> klaget vnd<lb/> verſtrickt.</note><lb/> Vice Admiral Jacob Claes etlicher Mißbraͤuche vnd Vngehorſams halben/ ſo zur auffruhr vnd tren-<lb/> nung der ſchiffe gerichtet waren/ angeklagt/ derhalben damals erkant worden/ den Vice Admiraln ein<lb/> zeitlang in Gewarſam zunehmen/ biß er ſeine ſach fuͤr dem Kriegs Rath außtruͤge/ vnd weil die Klage<lb/> vom General ſchrifftlich wider jhn angeſtellet/ ward jhm ſein Schreiber zugelaſſen/ die Anklage zuge-<lb/> ſtellet/ vnd befohlen/ daß er jnnerhalb dreyer Wochen ſchrifftlich darauff antworten ſolte/ Jnmittelſt<lb/> ward ein Befelchshaber Lambert Bießman an ſeine ſtatt verordnet/ vnd ſein Steurmann auch von ſei-<lb/> nem ſchiff genommen/ vnd verendert.</p><lb/> <p>Den letzten Decembris/ als ſie noch in dem <hi rendition="#fr">H</hi>einrichs Hafen lagen/ kam ein ſolcher groſſer ſturm-<lb/> wind/ daß ſie die ſchiff allda nicht laͤnger erhalten/ ſondern auffbrechen/ vnd ſich in Mauritij Hafen be-<lb/> geben muſten.</p><lb/> <p>Vnd den 2. Januarij/ Anno 1600. fuhr der General mit zweyen Nachen aus dieſem <hi rendition="#fr">H</hi>afen/ wie<lb/> weit er ſich erſtreckte/ recht zuerkundigen/ vñ befand/ daß er jmmerfort Sudoſt ſich erſtreckete/ mit vnter-<lb/> ſchiedlichen fluͤſſen friſches waſſers/ die ſich ins groſſe Meer ergoſſen/ da ſie vber die maſſen viel Eyß fun-<note place="right">Eyß auff<lb/> die zehen<lb/> Klaffter<lb/> tieff mitten<lb/> im Som̃er.<lb/> Kommen<lb/> wider zu<lb/> Hauptmañ<lb/> Wert.</note><lb/> den/ welches zweiffels ohn nimmermehr vergehet/ ſintemal man mit einem ſeyl von zehen Klaffter nicht<lb/> gruͤnden konte/ da es doch des Orts mitten im ſommer war/ ſetzten alſo mit dem Nachen vollends hin-<lb/> durch/ biß wider in die ſtraſſe gegen Cabo Galanti heruͤber zu den Jnſuln. Fuhren demnach ferner in<lb/> den Hafen zu <hi rendition="#fr">H</hi>auptmann Sebald de Wert/ vnd blieb die Nacht bey jhm im ſchiff/ war aber auſſer den<lb/> Muſcheln daſelbſt ſonſt nichts zubekommen/ vnd hatte der General noch auff ſeinen ſchiffen an Jung<lb/> vnd Alt/ 151. Perſonen/ vnd darunter vier Krancken.</p><lb/> <p>Vnd den 8. dieſes/ begehrte Hauptmann Sebald de Wert vom General auff zween Monat lang<note place="right">Hauptmañ<lb/> Wert bege-<lb/> ret võ Ge-<lb/> neral auff</note><lb/> Proviant/ welches er jhm aber hoͤfflich abſchlug/ mit vorwendung/ daß er noch ein groſſe Reiſe fuͤr ſich<lb/> <fw place="bottom" type="sig">L l iij</fw><fw place="bottom" type="catch">haͤtte/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [401/0426]
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.
Vfer viel luſtiger Baͤume/ Etliche vnter den Soldaten hatten daſelbſt ein Kraut gegeſſen/ davon ſie vn-
ſinnig wurden/ welches jhnen aber doch bald wider vergangen.
Ein Kraut
macht vn-
ſinnig.
Bawen ein
Nachen.
Den 9. dieſes/ fuhren ſie ein Meilweges noch an einen bequemern Ort/ vnd baweten daſelbſt ein
Nachen von ſieben vnd dreyſsig ſchuch lang/ darzu richteten ſie ein Schmitte auff/ brandten die Kohlen
ſelbſt/ vnd in zwoͤlff Tagen ward er fertig. Der Vice Admiral war noch dahinden/ dieſen Ort nandten
ſie Oliviers Buſen.
Den 15. diß/ wurden ſie eines frembden ſchiffs gewar/ dahin der Vice Admiral fuhr/ vnd vernam/
daß es aus Peter Verhagens Geſellſchafft war/ diß ſchiff war von Roterdam/ vnd hieß der Traum/
auff welchem Capitaͤn Sebald de Wert war/ welcher noch mit einem andern ſchiff in die ſtraſſe gekom-
men/ die andern drey ſchiff aber waren in der See geblieben/ vnd fortgefahren.
Die Hol-
laͤnder tref-
fen Capitaͤn
Sebald de
Wert an.
Den 17. diß/ beſchloß der General mit dem Kriegsrath/ dieweil ſie mit Waſſer vnd Holtz wol ver-
ſehen/ jhre Reiſe nach der Sudſee zufoͤrdern/ da dann abgeredet worden/ daß/ ſo fern ſie je in der Sudſee
moͤchten von einander kommen/ ſolte ein jeder ſeinen Lauff nach der Jnſul S. Maria auff den 36. grad
Sud von der Lini an dem Geſtad von Chile gelegen/ richten/ vnd ſolte daſelbſt eines auff das ander/
zween gantzer Monat lang warten/ ehe ſie von dannen zoͤgen.
Beſchlieſ-
ſen nach der
Jnſel S.
Maria zu
fahren.
Darnach fuhr der General mit dem newen Nachen nach vorgemeldtem ſchiff/ der Traum ge-
nandt/ mit dem Capitaͤn zu reden.
Vnd den 18. dieſes/ kamen beyderley ſchiffe an dem Anfurt Cabo Galenti/ welches der beſte Ha-
fen in der gantzen ſtraſſe iſt/ zuſammen/ vnd Capitaͤn Sebald de Wert in des Generals ſchiff/ vnd erzeh-
let da in gegenwart auch der andern Hauptleut vnd Beampten/ wie es jhnen bißhero ergangen/ nemlich/
daß ſie wol in die fuͤnff Monat lang in der ſtraſſen gewintert weren/ jhnen viel Volcks durch Kranckheit
vnd ander Vnfall zu grund gangen/ vnd haͤtte er auff ſeinem ſchiff allein von 110. Perſonen nur noch
38. Mann vbrig/ weren auch die andern ſchiff von jhm kommen/ vnd haͤtte bißhero keine Zeitung haben
moͤgen/ wo ſie doch hin kommen/ vnd wie es jhnen gienge/ vnd dergleichen viel/ Als nun gemeldter Capi-
taͤn noch auff dem ſchiff des Generals war/ auff welchem auch der Vice Admiral zugegen/ kam der
Wind ſuͤdlich/ vnd Sud Sudoſt/ derhalben fuhr der Vice Admiral ohn einigen Abſcheid ſeinem ſchiff
zu/ vnd nach gethanem ſchuß/ macht er ſich alſobald auffden Weg/ were aber/ weil der Wind nachge-
laſſen/ bald an den Wall getrieben worden/ derhalben blieben die andern an jhrem Ort ligen. Der Vi-
ce Admiral aber fuhr alſo fortan/ vnd weil der Wind wider zu wehen anfieng/ lieff er vollends allein aus
der ſtraſſen/ nach dem er noch in die vier ſchuͤß gethan.
Sebald de
Wert vn-
terꝛedet ſich
mit dem
General.
Vice Ad-
miral faͤh-
ret allein
aus der
Straſſen.
Den 20. dieſes folget der General mit gantz vnbeſtaͤndigem Wind hernach/ muſt vnterſchiedliche
mal anckern/ vnd richtet ſeinen Lauff nach dem Cabo Mauritius auff die dreyſsig Meilen/ vnd von
dañen erſtreckt ſich die ſtraſſe Nordweſt hinaus in die Sudſee/ Sie lavierten biß ſie kamen an ein ſpitze/ ſo
auff der Sudſeiten von der ſtraſſen gelegen/ vnd anckerten daſelbſt bey einer kleinen runden Jnſul auff
20. Klaffter. Sebald de Wert konte mit ſeinem ſchiff nicht vmb dieſes Eck lavieren/ ſondern muſte da-
hinden bleiben/ vnd wegen des groſſen Winds widerumb nach dem Cabo Galanti fahren.
Caput
Mauritij.
Sebald de
Wert blei-
bet dahin-
den.
Bey dem Hafen des Generals aber holeten ſie jhnen Muſcheln vnd Clipconten/ dieweil ſie biß
auff den dritten Tag allda fuͤr Ancker lagen.
Den 25. dieſes/ ſandte der General einen Nachen aus/ den Vice Admiral zuſuchen/ vnd traff jhn
auff ein Meilweges in einem Hafen vor Ancker ligen/ dahin dann der General auch ankam.
Vnd den 28. dieſes/ als auff des Generals ſchiff der gantze Kriegs Rath verſamlet war/ wurd der
Vice Admiral Jacob Claes etlicher Mißbraͤuche vnd Vngehorſams halben/ ſo zur auffruhr vnd tren-
nung der ſchiffe gerichtet waren/ angeklagt/ derhalben damals erkant worden/ den Vice Admiraln ein
zeitlang in Gewarſam zunehmen/ biß er ſeine ſach fuͤr dem Kriegs Rath außtruͤge/ vnd weil die Klage
vom General ſchrifftlich wider jhn angeſtellet/ ward jhm ſein Schreiber zugelaſſen/ die Anklage zuge-
ſtellet/ vnd befohlen/ daß er jnnerhalb dreyer Wochen ſchrifftlich darauff antworten ſolte/ Jnmittelſt
ward ein Befelchshaber Lambert Bießman an ſeine ſtatt verordnet/ vnd ſein Steurmann auch von ſei-
nem ſchiff genommen/ vnd verendert.
Der Vice-
Admiral
wird ver-
klaget vnd
verſtrickt.
Den letzten Decembris/ als ſie noch in dem Heinrichs Hafen lagen/ kam ein ſolcher groſſer ſturm-
wind/ daß ſie die ſchiff allda nicht laͤnger erhalten/ ſondern auffbrechen/ vnd ſich in Mauritij Hafen be-
geben muſten.
Vnd den 2. Januarij/ Anno 1600. fuhr der General mit zweyen Nachen aus dieſem Hafen/ wie
weit er ſich erſtreckte/ recht zuerkundigen/ vñ befand/ daß er jmmerfort Sudoſt ſich erſtreckete/ mit vnter-
ſchiedlichen fluͤſſen friſches waſſers/ die ſich ins groſſe Meer ergoſſen/ da ſie vber die maſſen viel Eyß fun-
den/ welches zweiffels ohn nimmermehr vergehet/ ſintemal man mit einem ſeyl von zehen Klaffter nicht
gruͤnden konte/ da es doch des Orts mitten im ſommer war/ ſetzten alſo mit dem Nachen vollends hin-
durch/ biß wider in die ſtraſſe gegen Cabo Galanti heruͤber zu den Jnſuln. Fuhren demnach ferner in
den Hafen zu Hauptmann Sebald de Wert/ vnd blieb die Nacht bey jhm im ſchiff/ war aber auſſer den
Muſcheln daſelbſt ſonſt nichts zubekommen/ vnd hatte der General noch auff ſeinen ſchiffen an Jung
vnd Alt/ 151. Perſonen/ vnd darunter vier Krancken.
Eyß auff
die zehen
Klaffter
tieff mitten
im Som̃er.
Kommen
wider zu
Hauptmañ
Wert.
Vnd den 8. dieſes/ begehrte Hauptmann Sebald de Wert vom General auff zween Monat lang
Proviant/ welches er jhm aber hoͤfflich abſchlug/ mit vorwendung/ daß er noch ein groſſe Reiſe fuͤr ſich
haͤtte/
Hauptmañ
Wert bege-
ret võ Ge-
neral auff
L l iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |