Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil/
von achten/ dann sie waren nicht sehr groß/ für ein par Hüner ein Real/ für ein grossen Sester Reiß von
60. Pfunden/ 6. Real oder 30. Stüber an silber/ die daselbst sehr angenehm.

Beschrei-
bung dieser
Wilden.

Diese Jndianer gehen mehrentheils nackend/ etliche aber seind mit Leinen gekleidet/ die fürnehm-
sten aber/ so Spanisch worden/ hatten Hosen vnd dünne Röcklein an/ vnd auff dem blossen Leib zierlich
mit strichen zerschnitten/ welches nimmermehr an dem Leib vergehet/ weil es mit Eisen in die Haut ge-
graben ist. Es seind jetzo gantz schlechte Leute/ vnd wehrloß/ darumb sie die Spanier weit vnd breit be-
Der Wil-
den Tribut.herrschen/ vnd müssen jhnen die Jndianer jährlich von einem jedern Haupt von zwantzig Jahren/ es sey
Manns oder Weibs Personen zehen schlechte Realen zu Tribut geben. Der Spanier seind daselbst ein
geringe Anzahl/ wissen aber das arme Volck wegen jhrer Einfalt wol zu zwingen. Sie haben nur einen
Priester/ den sie in grossen Ehren halten. Es seind daselbst noch viel Länder/ da keine Spanier wohnen/
vnd jhnen doch Tribut geben/ vnter welchen Ländern allen Manille die Hauptstadt ist/ da der Guber-
nator/ an statt des Königs von Hispanien/ sein Hoffhaltung hat.

Nach mittag sandte der General einen Büchsenmeister/ der Hispanier Sprache wol kündig/ mit
dem einen Spanier/ den er höchlich mit Geschencken verehret/ weil er jhnen die Proviant zuwegen ge-
bracht/ ans Land.

Darauff kam den achtzehenden dieses abermals ein grosser bedeckter Nache/ darin ein Capitän mit
einem Pfaffen war/ an die schiffe/ die liessen den General fragen/ ob sie zu schiff kommen möchten/ vnd
Holländer
werden vmm
jhr Paß-
bort gefra-
get.als es jhnen zugelassen/ kam der Capitän allein auffs schiff/ der Pfaff aber blieb im Nachen. Vnd nach
dem der Capitän in des Generals Gemach eingelassen/ vnd kommen war/ fraget er nach seinem Paß-
bort oder Commiß/ weil jhme der König verbotten/ mit keiner frembden Nation zuhandlen/ noch jhnen
etwas an Speise zukommen zulassen. Darauff zeigete jhm der General ein Paßbort von Jhr Fürstl.
Gn. dessen sich der Capitän höchlich verwunderte/ daß sie aus Holland weren/ dann er vielmehr vermey-
net/ daß sie von Acapalco aus Noua Hispania angekommen/ sahen aber jetzunder in wessen Händen sie
weren/ hierauff sandte der General einen Spanier auffs Land/ daß man jhm seinen Mann alßbald wi-
der vbersenden solte/ oder er wolte jhren Capitän an dessen statt mit sich darvon führen/ der Capitän thät
deßwegen auch Befelch.

Also kam des folgenden Tages nach mittag ein grosser Nache/ darinnen auch der Pfaff war/
ans schiff/ vnd hatte der Pfaff an den General einen Brieff geschrieben/ daß der General seine Hand-
schrifft senden/ vnd mit seinem Sigel angeloben solte/ daß er den Capitän wolt lassen zu Land kommen/
Holländer
lassen ein
spanischen
Capitän
gütlich von
sich.
Richten jh-
ren Lauff
nach Ma-
nille.wann sie jhren Mann würden vberschicken/ welches also geschehen/ vnd kam der Büchsenmeister wider
zu schiff/ dargegen ließ der General den Capitän mit guter Verehrung neben grosser gehabter Tra-
ctation/ auch friedlich abziehen. Da jhnen aber kein Proviant mehr zukam/ vnd doch zimlich versehen
waren/ namen sie jhre Fahrt/ doch mit sehr vngestümmen widerwertigem Wind/ nach der strasse Ma-
nille zu.

Vnd als sie den 21. dieses in noch gar vnbeständigem Wetter fort fuhren/ kam das Jagschiff die
Einigkeit an ein Spanisch Barque/ nach welchem sie mit dem Nachen ruderten/ funden aber gar kein
Volck darinnen/ dann sie alle darvon geflohen/ vnd das schiff vor Ancker ligen lassen. Es hatte in die
vier Last/ vnd funden 25. Sester Reiß/ vnd 70. Hüner darinnen/ vnd nach dem es entleeret/ ließ es der
General zu stucken hawen.

Den 23. diß/ als sie an dem Nord Wall/ vngefehr zwo meilen von dem eussersten Eck/ vnd darnach
Auff die
Palmites
Wasser ge-
truncken
vervrsacht
den Durch-
fluß.
Holländer
kommen in
die Strasse
Manille.
Ein Chine-
ser gefan-
gen auffs
Schiff ge-
bracht.an das eusserste Nord Eck des Hafens an den Ort gelanget/ da sie anfänglich im Einlauffen gelegen
hatten/ fuhr der General mit etlichem Volck ans Land/ Wasser einzuholen/ vnd befand/ daß dieses ein
wüst vnbewohnet Land/ voller Felsen vnd wilder Bäume war. Es assen etliche Palmites/ vnd truncken
Wasser darzu/ darvon sie sehr durchflüssig wurden.

Den 24. seind sie endlich in die Strasse von Manille auff sieben meil hinein gefahren/ vnd ein
Dorff in einer Jnsul angetroffen/ aber niemand darinnen gefunden/ dann sie vor jhrer Ankunfft geflo-
hen waren/ Solches nun recht zu erfahren/ ließ der General ein theil Volcks auffs Land steigen/ vnnd
mit grossem Geschütz auff die Häuser schiessen/ jhnen damit ein forcht vnnd schrecken einzujagen/
ob sich jemand möchte zu erkennen geben/ durch welches schiessen endlich ein Chineser aus einem
Dorff hinzu gelauffen kam/ welchen die Holländer bald auffgefangen/ vnd mit zu schiff für den Ge-
neral gebracht/ Sie konten aber seine Sprache nicht verstehen/ Aber aus den Zeichen mercketen sie
so viel/ wie er folgenden Tages mit Früchte widerkehren wolte/ Also thät jhm der General eine Ver-
ehrung/ vnd deutet jhm hinwiderumb an/ es solte jhm/ was er brächte/ mit Gelt bezahlet werden.

Ein guter
Musicant
vnd Pilot
bleiben da-
hinden.
Ein Pilot
kompt mit
schwimmen
davon.

Demnach kamen die/ so auffs Land gangen/ auch wider zu schiff/ liessen aber einen guten Musi-
canten von Londen/ vnd einen Jndianischen Piloten dahinden/ die sich von den andern zu weit begeben
hatten/ vnd vnzweifflich/ von den Jndianern auffgefangen worden.

Vnd den acht vnd zwantzigsten dieses zu Nacht/ war der ander Jndianische Pilot auch ans Land
geschwummen/ vnd also darvon gelauffen/ vngeachtet aller Gutthat vnd Tractation/ so jhm vom Ge-
neral bewiesen. Er hieß Franciscus du Telo/ nach dem Namen des Gubernatoris zu Manille/ der jhn
aus der Tauff gehoben/ dann damit die Spanier die Jndianer desto eher zum Glauben bringen mö-
gen/ pflegen sie jhnen grosser Herren Namen zu geben/ vnd bißweilen auch pro forma zu einem Ampt zu
befördern.

Nach

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/
von achten/ dann ſie waren nicht ſehr groß/ fuͤr ein par Huͤner ein Real/ fuͤr ein groſſen Seſter Reiß von
60. Pfunden/ 6. Real oder 30. Stuͤber an ſilber/ die daſelbſt ſehr angenehm.

Beſchrei-
bung dieſer
Wilden.

Dieſe Jndianer gehen mehrentheils nackend/ etliche aber ſeind mit Leinen gekleidet/ die fuͤrnehm-
ſten aber/ ſo Spaniſch worden/ hatten Hoſen vnd duͤnne Roͤcklein an/ vnd auff dem bloſſen Leib zierlich
mit ſtrichen zerſchnitten/ welches nimmermehr an dem Leib vergehet/ weil es mit Eiſen in die Haut ge-
graben iſt. Es ſeind jetzo gantz ſchlechte Leute/ vnd wehrloß/ darumb ſie die Spanier weit vnd breit be-
Der Wil-
den Tribut.herꝛſchen/ vnd muͤſſen jhnen die Jndianer jaͤhrlich von einem jedern Haupt von zwantzig Jahren/ es ſey
Manns oder Weibs Perſonen zehen ſchlechte Realen zu Tribut geben. Der Spanier ſeind daſelbſt ein
geringe Anzahl/ wiſſen aber das arme Volck wegen jhrer Einfalt wol zu zwingen. Sie haben nur einen
Prieſter/ den ſie in groſſen Ehren halten. Es ſeind daſelbſt noch viel Laͤnder/ da keine Spanier wohnen/
vnd jhnen doch Tribut geben/ vnter welchen Laͤndern allen Manille die Hauptſtadt iſt/ da der Guber-
nator/ an ſtatt des Koͤnigs von Hiſpanien/ ſein Hoffhaltung hat.

Nach mittag ſandte der General einen Buͤchſenmeiſter/ der Hiſpanier Sprache wol kuͤndig/ mit
dem einen Spanier/ den er hoͤchlich mit Geſchencken verehret/ weil er jhnen die Proviant zuwegen ge-
bracht/ ans Land.

Darauff kam den achtzehenden dieſes abermals ein groſſer bedeckter Nache/ darin ein Capitaͤn mit
einem Pfaffen war/ an die ſchiffe/ die lieſſen den General fragen/ ob ſie zu ſchiff kommen moͤchten/ vnd
Hollaͤnder
werden vm̃
jhr Paß-
bort gefra-
get.als es jhnen zugelaſſen/ kam der Capitaͤn allein auffs ſchiff/ der Pfaff aber blieb im Nachen. Vnd nach
dem der Capitaͤn in des Generals Gemach eingelaſſen/ vnd kommen war/ fraget er nach ſeinem Paß-
bort oder Commiß/ weil jhme der Koͤnig verbotten/ mit keiner frembden Nation zuhandlen/ noch jhnen
etwas an Speiſe zukommen zulaſſen. Darauff zeigete jhm der General ein Paßbort von Jhr Fuͤrſtl.
Gn. deſſen ſich der Capitaͤn hoͤchlich verwunderte/ daß ſie aus Holland weren/ dann er vielmehr vermey-
net/ daß ſie von Acapalco aus Noua Hiſpania angekommen/ ſahen aber jetzunder in weſſen Haͤnden ſie
weren/ hierauff ſandte der General einen Spanier auffs Land/ daß man jhm ſeinen Mann alßbald wi-
der vberſenden ſolte/ oder er wolte jhren Capitaͤn an deſſen ſtatt mit ſich darvon fuͤhren/ der Capitaͤn thaͤt
deßwegen auch Befelch.

Alſo kam des folgenden Tages nach mittag ein groſſer Nache/ darinnen auch der Pfaff war/
ans ſchiff/ vnd hatte der Pfaff an den General einen Brieff geſchrieben/ daß der General ſeine Hand-
ſchrifft ſenden/ vnd mit ſeinem Sigel angeloben ſolte/ daß er den Capitaͤn wolt laſſen zu Land kommen/
Hollaͤnder
laſſen ein
ſpaniſchen
Capitaͤn
guͤtlich von
ſich.
Richten jh-
ren Lauff
nach Ma-
nille.wann ſie jhren Mann wuͤrden vberſchicken/ welches alſo geſchehen/ vnd kam der Buͤchſenmeiſter wider
zu ſchiff/ dargegen ließ der General den Capitaͤn mit guter Verehrung neben groſſer gehabter Tra-
ctation/ auch friedlich abziehen. Da jhnen aber kein Proviant mehr zukam/ vnd doch zimlich verſehen
waren/ namen ſie jhre Fahrt/ doch mit ſehr vngeſtuͤm̃en widerwertigem Wind/ nach der ſtraſſe Ma-
nille zu.

Vnd als ſie den 21. dieſes in noch gar vnbeſtaͤndigem Wetter fort fuhren/ kam das Jagſchiff die
Einigkeit an ein Spaniſch Barque/ nach welchem ſie mit dem Nachen ruderten/ funden aber gar kein
Volck darinnen/ dann ſie alle darvon geflohen/ vnd das ſchiff vor Ancker ligen laſſen. Es hatte in die
vier Laſt/ vnd funden 25. Seſter Reiß/ vnd 70. Huͤner darinnen/ vnd nach dem es entleeret/ ließ es der
General zu ſtucken hawen.

Den 23. diß/ als ſie an dem Nord Wall/ vngefehr zwo meilen von dem euſſerſten Eck/ vnd darnach
Auff die
Palmites
Waſſer ge-
truncken
vervrſacht
den Durch-
fluß.
Hollaͤnder
kommen in
die Straſſe
Manille.
Ein Chine-
ſer gefan-
gen auffs
Schiff ge-
bracht.an das euſſerſte Nord Eck des Hafens an den Ort gelanget/ da ſie anfaͤnglich im Einlauffen gelegen
hatten/ fuhr der General mit etlichem Volck ans Land/ Waſſer einzuholen/ vnd befand/ daß dieſes ein
wuͤſt vnbewohnet Land/ voller Felſen vnd wilder Baͤume war. Es aſſen etliche Palmites/ vnd truncken
Waſſer darzu/ darvon ſie ſehr durchfluͤſsig wurden.

Den 24. ſeind ſie endlich in die Straſſe von Manille auff ſieben meil hinein gefahren/ vnd ein
Dorff in einer Jnſul angetroffen/ aber niemand darinnen gefunden/ dann ſie vor jhrer Ankunfft geflo-
hen waren/ Solches nun recht zu erfahren/ ließ der General ein theil Volcks auffs Land ſteigen/ vnnd
mit groſſem Geſchuͤtz auff die Haͤuſer ſchieſſen/ jhnen damit ein forcht vnnd ſchrecken einzujagen/
ob ſich jemand moͤchte zu erkennen geben/ durch welches ſchieſſen endlich ein Chineſer aus einem
Dorff hinzu gelauffen kam/ welchen die Hollaͤnder bald auffgefangen/ vnd mit zu ſchiff fuͤr den Ge-
neral gebracht/ Sie konten aber ſeine Sprache nicht verſtehen/ Aber aus den Zeichen mercketen ſie
ſo viel/ wie er folgenden Tages mit Fruͤchte widerkehren wolte/ Alſo thaͤt jhm der General eine Ver-
ehrung/ vnd deutet jhm hinwiderumb an/ es ſolte jhm/ was er braͤchte/ mit Gelt bezahlet werden.

Ein guter
Muſicant
vnd Pilot
bleiben da-
hinden.
Ein Pilot
kompt mit
ſchwimmen
davon.

Demnach kamen die/ ſo auffs Land gangen/ auch wider zu ſchiff/ lieſſen aber einen guten Muſi-
canten von Londen/ vnd einen Jndianiſchen Piloten dahinden/ die ſich von den andern zu weit begeben
hatten/ vnd vnzweifflich/ von den Jndianern auffgefangen worden.

Vnd den acht vnd zwantzigſten dieſes zu Nacht/ war der ander Jndianiſche Pilot auch ans Land
geſchwummen/ vnd alſo darvon gelauffen/ vngeachtet aller Gutthat vnd Tractation/ ſo jhm vom Ge-
neral bewieſen. Er hieß Franciſcus du Telo/ nach dem Namen des Gubernatoris zu Manille/ der jhn
aus der Tauff gehoben/ dann damit die Spanier die Jndianer deſto eher zum Glauben bringen moͤ-
gen/ pflegen ſie jhnen groſſer Herꝛen Namen zu geben/ vnd bißweilen auch pro forma zu einem Ampt zu
befoͤrdern.

Nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0433" n="408"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil/</hi></fw><lb/>
von achten/ dann &#x017F;ie waren nicht &#x017F;ehr groß/ fu&#x0364;r ein par Hu&#x0364;ner ein Real/ fu&#x0364;r ein gro&#x017F;&#x017F;en Se&#x017F;ter Reiß von<lb/>
60. Pfunden/ 6. Real oder 30. <hi rendition="#fr">S</hi>tu&#x0364;ber an &#x017F;ilber/ die da&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ehr angenehm.</p><lb/>
          <note place="left">Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung die&#x017F;er<lb/>
Wilden.</note>
          <p>Die&#x017F;e Jndianer gehen mehrentheils nackend/ etliche aber &#x017F;eind mit Leinen gekleidet/ die fu&#x0364;rnehm-<lb/>
&#x017F;ten aber/ &#x017F;o Spani&#x017F;ch worden/ hatten <hi rendition="#fr">H</hi>o&#x017F;en vnd du&#x0364;nne Ro&#x0364;cklein an/ vnd auff dem blo&#x017F;&#x017F;en Leib zierlich<lb/>
mit &#x017F;trichen zer&#x017F;chnitten/ welches nimmermehr an dem Leib vergehet/ weil es mit Ei&#x017F;en in die <hi rendition="#fr">H</hi>aut ge-<lb/>
graben i&#x017F;t. Es &#x017F;eind jetzo gantz &#x017F;chlechte Leute/ vnd wehrloß/ darumb &#x017F;ie die Spanier weit vnd breit be-<lb/><note place="left">Der Wil-<lb/>
den Tribut.</note>her&#xA75B;&#x017F;chen/ vnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jhnen die Jndianer ja&#x0364;hrlich von einem jedern Haupt von zwantzig Jahren/ es &#x017F;ey<lb/>
Manns oder Weibs Per&#x017F;onen zehen &#x017F;chlechte Realen zu Tribut geben. Der Spanier &#x017F;eind da&#x017F;elb&#x017F;t ein<lb/>
geringe Anzahl/ wi&#x017F;&#x017F;en aber das arme Volck wegen jhrer Einfalt wol zu zwingen. Sie haben nur einen<lb/>
Prie&#x017F;ter/ den &#x017F;ie in gro&#x017F;&#x017F;en Ehren halten. Es &#x017F;eind da&#x017F;elb&#x017F;t noch viel La&#x0364;nder/ da keine <hi rendition="#fr">S</hi>panier wohnen/<lb/>
vnd jhnen doch Tribut geben/ vnter welchen La&#x0364;ndern allen Manille die Haupt&#x017F;tadt i&#x017F;t/ da der Guber-<lb/>
nator/ an &#x017F;tatt des Ko&#x0364;nigs von Hi&#x017F;panien/ &#x017F;ein Hoffhaltung hat.</p><lb/>
          <p>Nach mittag &#x017F;andte der General einen Bu&#x0364;ch&#x017F;enmei&#x017F;ter/ der Hi&#x017F;panier Sprache wol ku&#x0364;ndig/ mit<lb/>
dem einen <hi rendition="#fr">S</hi>panier/ den er ho&#x0364;chlich mit Ge&#x017F;chencken verehret/ weil er jhnen die Proviant zuwegen ge-<lb/>
bracht/ ans Land.</p><lb/>
          <p>Darauff kam den achtzehenden die&#x017F;es abermals ein gro&#x017F;&#x017F;er bedeckter Nache/ darin ein Capita&#x0364;n mit<lb/>
einem Pfaffen war/ an die &#x017F;chiffe/ die lie&#x017F;&#x017F;en den General fragen/ ob &#x017F;ie zu &#x017F;chiff kommen mo&#x0364;chten/ vnd<lb/><note place="left">Holla&#x0364;nder<lb/>
werden vm&#x0303;<lb/>
jhr Paß-<lb/>
bort gefra-<lb/>
get.</note>als es jhnen zugela&#x017F;&#x017F;en/ kam der Capita&#x0364;n allein auffs &#x017F;chiff/ der Pfaff aber blieb im Nachen. Vnd nach<lb/>
dem der Capita&#x0364;n in des Generals Gemach eingela&#x017F;&#x017F;en/ vnd kommen war/ fraget er nach &#x017F;einem Paß-<lb/>
bort oder Commiß/ weil jhme der Ko&#x0364;nig verbotten/ mit keiner frembden Nation zuhandlen/ noch jhnen<lb/>
etwas an Spei&#x017F;e zukommen zula&#x017F;&#x017F;en. Darauff zeigete jhm der General ein Paßbort von Jhr Fu&#x0364;r&#x017F;tl.<lb/>
Gn. de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich der Capita&#x0364;n ho&#x0364;chlich verwunderte/ daß &#x017F;ie aus Holland weren/ dann er vielmehr vermey-<lb/>
net/ daß &#x017F;ie von Acapalco aus <hi rendition="#aq">Noua Hi&#x017F;pania</hi> angekommen/ &#x017F;ahen aber jetzunder in we&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;nden &#x017F;ie<lb/>
weren/ hierauff &#x017F;andte der General einen Spanier auffs Land/ daß man jhm &#x017F;einen Mann alßbald wi-<lb/>
der vber&#x017F;enden &#x017F;olte/ oder er wolte jhren Capita&#x0364;n an de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tatt mit &#x017F;ich darvon fu&#x0364;hren/ der Capita&#x0364;n tha&#x0364;t<lb/>
deßwegen auch Befelch.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o kam des folgenden Tages nach mittag ein gro&#x017F;&#x017F;er Nache/ darinnen auch der Pfaff war/<lb/>
ans &#x017F;chiff/ vnd hatte der Pfaff an den General einen Brieff ge&#x017F;chrieben/ daß der General &#x017F;eine Hand-<lb/>
&#x017F;chrifft &#x017F;enden/ vnd mit &#x017F;einem Sigel angeloben &#x017F;olte/ daß er den Capita&#x0364;n wolt la&#x017F;&#x017F;en zu Land kommen/<lb/><note place="left">Holla&#x0364;nder<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en ein<lb/>
&#x017F;pani&#x017F;chen<lb/>
Capita&#x0364;n<lb/>
gu&#x0364;tlich von<lb/>
&#x017F;ich.<lb/>
Richten jh-<lb/>
ren Lauff<lb/>
nach Ma-<lb/>
nille.</note>wann &#x017F;ie jhren Mann wu&#x0364;rden vber&#x017F;chicken/ welches al&#x017F;o ge&#x017F;chehen/ vnd kam der Bu&#x0364;ch&#x017F;enmei&#x017F;ter wider<lb/>
zu &#x017F;chiff/ dargegen ließ der General den Capita&#x0364;n mit guter Verehrung neben gro&#x017F;&#x017F;er gehabter Tra-<lb/>
ctation/ auch friedlich abziehen. Da jhnen aber kein Proviant mehr zukam/ vnd doch zimlich ver&#x017F;ehen<lb/>
waren/ namen &#x017F;ie jhre Fahrt/ doch mit &#x017F;ehr vnge&#x017F;tu&#x0364;m&#x0303;en widerwertigem Wind/ nach der &#x017F;tra&#x017F;&#x017F;e Ma-<lb/>
nille zu.</p><lb/>
          <p>Vnd als &#x017F;ie den 21. die&#x017F;es in noch gar vnbe&#x017F;ta&#x0364;ndigem Wetter fort fuhren/ kam das Jag&#x017F;chiff die<lb/>
Einigkeit an ein <hi rendition="#fr">S</hi>pani&#x017F;ch Barque/ nach welchem &#x017F;ie mit dem Nachen ruderten/ funden aber gar kein<lb/>
Volck darinnen/ dann &#x017F;ie alle darvon geflohen/ vnd das &#x017F;chiff vor Ancker ligen la&#x017F;&#x017F;en. Es hatte in die<lb/>
vier La&#x017F;t/ vnd funden 25. Se&#x017F;ter Reiß/ vnd 70. <hi rendition="#fr">H</hi>u&#x0364;ner darinnen/ vnd nach dem es entleeret/ ließ es der<lb/>
General zu &#x017F;tucken hawen.</p><lb/>
          <p>Den 23. diß/ als &#x017F;ie an dem Nord Wall/ vngefehr zwo meilen von dem eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Eck/ vnd darnach<lb/><note place="left">Auff die<lb/>
Palmites<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er ge-<lb/>
truncken<lb/>
vervr&#x017F;acht<lb/>
den Durch-<lb/>
fluß.<lb/>
Holla&#x0364;nder<lb/>
kommen in<lb/>
die Stra&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Manille.<lb/>
Ein Chine-<lb/>
&#x017F;er gefan-<lb/>
gen auffs<lb/>
Schiff ge-<lb/>
bracht.</note>an das eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Nord Eck des Hafens an den Ort gelanget/ da &#x017F;ie anfa&#x0364;nglich im Einlauffen gelegen<lb/>
hatten/ fuhr der General mit etlichem Volck ans Land/ Wa&#x017F;&#x017F;er einzuholen/ vnd befand/ daß die&#x017F;es ein<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;t vnbewohnet Land/ voller Fel&#x017F;en vnd wilder Ba&#x0364;ume war. Es a&#x017F;&#x017F;en etliche Palmites/ vnd truncken<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er darzu/ darvon &#x017F;ie &#x017F;ehr durchflu&#x0364;&#x017F;sig wurden.</p><lb/>
          <p>Den 24. &#x017F;eind &#x017F;ie endlich in die Stra&#x017F;&#x017F;e von Manille auff &#x017F;ieben meil hinein gefahren/ vnd ein<lb/>
Dorff in einer Jn&#x017F;ul angetroffen/ aber niemand darinnen gefunden/ dann &#x017F;ie vor jhrer Ankunfft geflo-<lb/>
hen waren/ Solches nun recht zu erfahren/ ließ der General ein theil Volcks auffs Land &#x017F;teigen/ vnnd<lb/>
mit gro&#x017F;&#x017F;em Ge&#x017F;chu&#x0364;tz auff die Ha&#x0364;u&#x017F;er &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ jhnen damit ein forcht vnnd &#x017F;chrecken einzujagen/<lb/>
ob &#x017F;ich jemand mo&#x0364;chte zu erkennen geben/ durch welches &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en endlich ein Chine&#x017F;er aus einem<lb/>
Dorff hinzu gelauffen kam/ welchen die <hi rendition="#fr">H</hi>olla&#x0364;nder bald auffgefangen/ vnd mit zu &#x017F;chiff fu&#x0364;r den Ge-<lb/>
neral gebracht/ Sie konten aber &#x017F;eine Sprache nicht ver&#x017F;tehen/ Aber aus den Zeichen mercketen &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;o viel/ wie er folgenden Tages mit Fru&#x0364;chte widerkehren wolte/ Al&#x017F;o tha&#x0364;t jhm der General eine Ver-<lb/>
ehrung/ vnd deutet jhm hinwiderumb an/ es &#x017F;olte jhm/ was er bra&#x0364;chte/ mit Gelt bezahlet werden.</p><lb/>
          <note place="left">Ein guter<lb/>
Mu&#x017F;icant<lb/>
vnd Pilot<lb/>
bleiben da-<lb/>
hinden.<lb/>
Ein Pilot<lb/>
kompt mit<lb/>
&#x017F;chwimmen<lb/>
davon.</note>
          <p>Demnach kamen die/ &#x017F;o auffs Land gangen/ auch wider zu &#x017F;chiff/ lie&#x017F;&#x017F;en aber einen guten Mu&#x017F;i-<lb/>
canten von Londen/ vnd einen Jndiani&#x017F;chen Piloten dahinden/ die &#x017F;ich von den andern zu weit begeben<lb/>
hatten/ vnd vnzweifflich/ von den Jndianern auffgefangen worden.</p><lb/>
          <p>Vnd den acht vnd zwantzig&#x017F;ten die&#x017F;es zu Nacht/ war der ander Jndiani&#x017F;che Pilot auch ans Land<lb/>
ge&#x017F;chwummen/ vnd al&#x017F;o darvon gelauffen/ vngeachtet aller Gutthat vnd Tractation/ &#x017F;o jhm vom Ge-<lb/>
neral bewie&#x017F;en. Er hieß Franci&#x017F;cus du Telo/ nach dem Namen des Gubernatoris zu Manille/ der jhn<lb/>
aus der Tauff gehoben/ dann damit die Spanier die Jndianer de&#x017F;to eher zum Glauben bringen mo&#x0364;-<lb/>
gen/ pflegen &#x017F;ie jhnen gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">H</hi>er&#xA75B;en Namen zu geben/ vnd bißweilen auch <hi rendition="#aq">pro forma</hi> zu einem Ampt zu<lb/>
befo&#x0364;rdern.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[408/0433] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil/ von achten/ dann ſie waren nicht ſehr groß/ fuͤr ein par Huͤner ein Real/ fuͤr ein groſſen Seſter Reiß von 60. Pfunden/ 6. Real oder 30. Stuͤber an ſilber/ die daſelbſt ſehr angenehm. Dieſe Jndianer gehen mehrentheils nackend/ etliche aber ſeind mit Leinen gekleidet/ die fuͤrnehm- ſten aber/ ſo Spaniſch worden/ hatten Hoſen vnd duͤnne Roͤcklein an/ vnd auff dem bloſſen Leib zierlich mit ſtrichen zerſchnitten/ welches nimmermehr an dem Leib vergehet/ weil es mit Eiſen in die Haut ge- graben iſt. Es ſeind jetzo gantz ſchlechte Leute/ vnd wehrloß/ darumb ſie die Spanier weit vnd breit be- herꝛſchen/ vnd muͤſſen jhnen die Jndianer jaͤhrlich von einem jedern Haupt von zwantzig Jahren/ es ſey Manns oder Weibs Perſonen zehen ſchlechte Realen zu Tribut geben. Der Spanier ſeind daſelbſt ein geringe Anzahl/ wiſſen aber das arme Volck wegen jhrer Einfalt wol zu zwingen. Sie haben nur einen Prieſter/ den ſie in groſſen Ehren halten. Es ſeind daſelbſt noch viel Laͤnder/ da keine Spanier wohnen/ vnd jhnen doch Tribut geben/ vnter welchen Laͤndern allen Manille die Hauptſtadt iſt/ da der Guber- nator/ an ſtatt des Koͤnigs von Hiſpanien/ ſein Hoffhaltung hat. Der Wil- den Tribut. Nach mittag ſandte der General einen Buͤchſenmeiſter/ der Hiſpanier Sprache wol kuͤndig/ mit dem einen Spanier/ den er hoͤchlich mit Geſchencken verehret/ weil er jhnen die Proviant zuwegen ge- bracht/ ans Land. Darauff kam den achtzehenden dieſes abermals ein groſſer bedeckter Nache/ darin ein Capitaͤn mit einem Pfaffen war/ an die ſchiffe/ die lieſſen den General fragen/ ob ſie zu ſchiff kommen moͤchten/ vnd als es jhnen zugelaſſen/ kam der Capitaͤn allein auffs ſchiff/ der Pfaff aber blieb im Nachen. Vnd nach dem der Capitaͤn in des Generals Gemach eingelaſſen/ vnd kommen war/ fraget er nach ſeinem Paß- bort oder Commiß/ weil jhme der Koͤnig verbotten/ mit keiner frembden Nation zuhandlen/ noch jhnen etwas an Speiſe zukommen zulaſſen. Darauff zeigete jhm der General ein Paßbort von Jhr Fuͤrſtl. Gn. deſſen ſich der Capitaͤn hoͤchlich verwunderte/ daß ſie aus Holland weren/ dann er vielmehr vermey- net/ daß ſie von Acapalco aus Noua Hiſpania angekommen/ ſahen aber jetzunder in weſſen Haͤnden ſie weren/ hierauff ſandte der General einen Spanier auffs Land/ daß man jhm ſeinen Mann alßbald wi- der vberſenden ſolte/ oder er wolte jhren Capitaͤn an deſſen ſtatt mit ſich darvon fuͤhren/ der Capitaͤn thaͤt deßwegen auch Befelch. Hollaͤnder werden vm̃ jhr Paß- bort gefra- get. Alſo kam des folgenden Tages nach mittag ein groſſer Nache/ darinnen auch der Pfaff war/ ans ſchiff/ vnd hatte der Pfaff an den General einen Brieff geſchrieben/ daß der General ſeine Hand- ſchrifft ſenden/ vnd mit ſeinem Sigel angeloben ſolte/ daß er den Capitaͤn wolt laſſen zu Land kommen/ wann ſie jhren Mann wuͤrden vberſchicken/ welches alſo geſchehen/ vnd kam der Buͤchſenmeiſter wider zu ſchiff/ dargegen ließ der General den Capitaͤn mit guter Verehrung neben groſſer gehabter Tra- ctation/ auch friedlich abziehen. Da jhnen aber kein Proviant mehr zukam/ vnd doch zimlich verſehen waren/ namen ſie jhre Fahrt/ doch mit ſehr vngeſtuͤm̃en widerwertigem Wind/ nach der ſtraſſe Ma- nille zu. Hollaͤnder laſſen ein ſpaniſchen Capitaͤn guͤtlich von ſich. Richten jh- ren Lauff nach Ma- nille. Vnd als ſie den 21. dieſes in noch gar vnbeſtaͤndigem Wetter fort fuhren/ kam das Jagſchiff die Einigkeit an ein Spaniſch Barque/ nach welchem ſie mit dem Nachen ruderten/ funden aber gar kein Volck darinnen/ dann ſie alle darvon geflohen/ vnd das ſchiff vor Ancker ligen laſſen. Es hatte in die vier Laſt/ vnd funden 25. Seſter Reiß/ vnd 70. Huͤner darinnen/ vnd nach dem es entleeret/ ließ es der General zu ſtucken hawen. Den 23. diß/ als ſie an dem Nord Wall/ vngefehr zwo meilen von dem euſſerſten Eck/ vnd darnach an das euſſerſte Nord Eck des Hafens an den Ort gelanget/ da ſie anfaͤnglich im Einlauffen gelegen hatten/ fuhr der General mit etlichem Volck ans Land/ Waſſer einzuholen/ vnd befand/ daß dieſes ein wuͤſt vnbewohnet Land/ voller Felſen vnd wilder Baͤume war. Es aſſen etliche Palmites/ vnd truncken Waſſer darzu/ darvon ſie ſehr durchfluͤſsig wurden. Auff die Palmites Waſſer ge- truncken vervrſacht den Durch- fluß. Hollaͤnder kommen in die Straſſe Manille. Ein Chine- ſer gefan- gen auffs Schiff ge- bracht. Den 24. ſeind ſie endlich in die Straſſe von Manille auff ſieben meil hinein gefahren/ vnd ein Dorff in einer Jnſul angetroffen/ aber niemand darinnen gefunden/ dann ſie vor jhrer Ankunfft geflo- hen waren/ Solches nun recht zu erfahren/ ließ der General ein theil Volcks auffs Land ſteigen/ vnnd mit groſſem Geſchuͤtz auff die Haͤuſer ſchieſſen/ jhnen damit ein forcht vnnd ſchrecken einzujagen/ ob ſich jemand moͤchte zu erkennen geben/ durch welches ſchieſſen endlich ein Chineſer aus einem Dorff hinzu gelauffen kam/ welchen die Hollaͤnder bald auffgefangen/ vnd mit zu ſchiff fuͤr den Ge- neral gebracht/ Sie konten aber ſeine Sprache nicht verſtehen/ Aber aus den Zeichen mercketen ſie ſo viel/ wie er folgenden Tages mit Fruͤchte widerkehren wolte/ Alſo thaͤt jhm der General eine Ver- ehrung/ vnd deutet jhm hinwiderumb an/ es ſolte jhm/ was er braͤchte/ mit Gelt bezahlet werden. Demnach kamen die/ ſo auffs Land gangen/ auch wider zu ſchiff/ lieſſen aber einen guten Muſi- canten von Londen/ vnd einen Jndianiſchen Piloten dahinden/ die ſich von den andern zu weit begeben hatten/ vnd vnzweifflich/ von den Jndianern auffgefangen worden. Vnd den acht vnd zwantzigſten dieſes zu Nacht/ war der ander Jndianiſche Pilot auch ans Land geſchwummen/ vnd alſo darvon gelauffen/ vngeachtet aller Gutthat vnd Tractation/ ſo jhm vom Ge- neral bewieſen. Er hieß Franciſcus du Telo/ nach dem Namen des Gubernatoris zu Manille/ der jhn aus der Tauff gehoben/ dann damit die Spanier die Jndianer deſto eher zum Glauben bringen moͤ- gen/ pflegen ſie jhnen groſſer Herꝛen Namen zu geben/ vnd bißweilen auch pro forma zu einem Ampt zu befoͤrdern. Nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/433
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/433>, abgerufen am 24.11.2024.