Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.Von Erfindung derselbendurch vnterschiedliche Schiffart. man zum theil die Ruder/ die Segel/ damit wir nicht kunten außreissen/ an das Land brachten/ mit Na-Schiffemüssen jh- rer Sachen entberen. men/ König David/ der kleine Türck/ an dessen Gallerey S. Michael abgeschillert anzuschawen/ zwey Hamburger/ zwey Frantzösische Schiff/ die güldene Sonn/ welches einem Duinkircher gehörete/ all- zumaln gepreste Schiffe. Nach diesen Geschichten/ brachten die Portugaleser aus anstifftung jrer Räthe für den Hispani-Portugale- Endlichen wurden alle die Schiffe/ darauff wir gefangen lagen/ von einem Hispanischen Coro- Darauff im Monat Julio die abgeordnete Hispanischen Execution hielten. Die Portugaleser/ Nach dem nun vnsere in grund geschossene Schiff wider zugerüstet/ vnd vom Land weg buxiretSchiff der Ferner musten die Portugaleser die Stadt S. Salvator widerumb auff das newe kauffen/ dop- Zu deme musten die Portugaleser jhre alte Stück den Hispaniern wider abkauffen/ die die Stadt Vber dieses ward alßbalden ein General Vmbgang vmb die gantze Stadt von den Printzen/General- Was vor eine Iustitia, die ich selbst gesehen hab/ diese gewesen/ kan man vernünfftiglich darvon Jm mense Augusto eingangs auff einen Abend geschahe ein Schuß mit grobem Geschütz vonDiscessus Es lösete der Admiral von Hispanien eben zu Abend/ da die Sonn in Westen begundte zu lauffen/ Den neunzehen diß vmb drey Vhr nach Mittag/ liesse der General von Hispanien den dritten vnd Y y iij
Von Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart. man zum theil die Ruder/ die Segel/ damit wir nicht kunten außreiſſen/ an das Land brachten/ mit Na-Schiffemuͤſſen jh- rer Sachen entberen. men/ Koͤnig David/ der kleine Tuͤrck/ an deſſen Gallerey S. Michael abgeſchillert anzuſchawen/ zwey Hamburger/ zwey Frantzoͤſiſche Schiff/ die guͤldene Sonn/ welches einem Duinkircher gehoͤrete/ all- zumaln gepreſte Schiffe. Nach dieſen Geſchichten/ brachten die Portugaleſer aus anſtifftung jrer Raͤthe fuͤr den Hiſpani-Portugale- Endlichen wurden alle die Schiffe/ darauff wir gefangen lagen/ von einem Hiſpaniſchen Coro- Darauff im Monat Julio die abgeordnete Hiſpaniſchen Execution hielten. Die Portugaleſer/ Nach dem nun vnſere in grund geſchoſſene Schiff wider zugeruͤſtet/ vnd vom Land weg buxiretSchiff der Ferner muſten die Portugaleſer die Stadt S. Salvator widerumb auff das newe kauffen/ dop- Zu deme muſten die Portugaleſer jhre alte Stuͤck den Hiſpaniern wider abkauffen/ die die Stadt Vber dieſes ward alßbalden ein General Vmbgang vmb die gantze Stadt von den Printzen/General- Was vor eine Iuſtitia, die ich ſelbſt geſehen hab/ dieſe geweſen/ kan man vernuͤnfftiglich darvon Jm menſe Auguſto eingangs auff einen Abend geſchahe ein Schuß mit grobem Geſchuͤtz vonDiſceſſus Es loͤſete der Admiral von Hiſpanien eben zu Abend/ da die Sonn in Weſten begundte zu lauffen/ Den neunzehen diß vmb drey Vhr nach Mittag/ lieſſe der General von Hiſpanien den dritten vnd Y y iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0561" n="533"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart.</hi></fw><lb/> man zum theil die Ruder/ die Segel/ damit wir nicht kunten außreiſſen/ an das Land brachten/ mit Na-<note place="right">Schiffe<lb/> muͤſſen jh-<lb/> rer Sachen<lb/> entberen.</note><lb/> men/ Koͤnig David/ der kleine Tuͤrck/ an deſſen Gallerey S. Michael abgeſchillert anzuſchawen/ zwey<lb/> Hamburger/ zwey Frantzoͤſiſche Schiff/ die guͤldene Sonn/ welches einem Duinkircher gehoͤrete/ all-<lb/> zumaln gepreſte Schiffe.</p><lb/> <p>Nach dieſen Geſchichten/ brachten die Portugaleſer aus anſtifftung jrer Raͤthe fuͤr den Hiſpani-<note place="right">Portugale-<lb/> ſer wollen<lb/> vns vmb-<lb/> bringen/<lb/> muͤſſens<lb/> aber bleiben<lb/> laſſen.</note><lb/> ſchen General vnd andern Printzen: Dieweil wir jhr Land ſpolijrt/ vnd ſolche Vnkoſten der Koͤnigl.<lb/> May. in Hiſpanien gemacht hetten/ ſo wolten ſie vns/ weil wir wehrloß/ nach deroſelben Authoritet auff<lb/> den Schiffen in brandt ſtecken/ oder ſonſt nider hawen: Solchem ſuchen aber der Hiſpaniſche General<lb/> nicht raum gabe/ dieſelbe alſo ſchimpfflich abweiſende: Er wolte den Gefangenen das Gewehr wider<lb/> geben/ auff freyes Feld ſtellen/ alßdann ſolten ſie nider matzen/ vnd warumb ſie vns nicht zuvor bey ein-<lb/> nehmung der Stadt ſolcher geſtalt begegnet weren?</p><lb/> <p>Endlichen wurden alle die Schiffe/ darauff wir gefangen lagen/ von einem Hiſpaniſchen Coro-<lb/> nell viſitiret/ vnd verordnet/ daß ſie ſich ſolten mit ſuͤſſem Waſſer/ ꝛc. verſehen. Wir bekamen Hiſpani-<lb/> ſche Commiß/ keinen biſſen Brot in 14. Wochen nicht/ ſondern 7. Tag lang 4. lb. Farin oder geſtoſſene<lb/> Wurtzel/ wie ſie die Wilden in dieſen Landen eſſen/ vnd des Tages ein Flappkanne Waſſer/ man vertroͤ-<lb/> ſtete auch/ daß wir mit nach Phernambuco ſegeln/ vñ vns auff drey Monat lang victualijren ſolten/ wel-<lb/> ches aber nicht geſchehen iſt.</p><lb/> <p>Darauff im Monat Julio die abgeordnete Hiſpaniſchen Execution hielten. Die Portugaleſer/<lb/> welche bey vns in der Stadt geweſen/ wurden auff dem gruͤnen Marck bey dem Jeſuiter Kloſter in<note place="right"><hi rendition="#aq">Executio<lb/> Hiſpanica.</hi></note><lb/> Muͤnchskleydern geiſtlicher weiß auffgehangen: Zweyen Soldaten/ welche des Koͤnigs in Hiſpanien<lb/> Lanſaten geweſen/ wieder denſelben gedienet hatten/ vnd mit vns aus Holland kommen waren/ derglei-<lb/> chen geſchahe: Der Capitaͤn Franciſco vnd ſeine Officirer aus der Moren Compagni muſten ſich an<lb/> einen ſondern abſchewlichern Ort auffknuͤpffen/ nach jhrem Todt viertheilen vnd an die Straſſen auff<lb/> Pfaͤlen ſtecken laſſen.</p><lb/> <p>Nach dem nun vnſere in grund geſchoſſene Schiff wider zugeruͤſtet/ vnd vom Land weg buxiret<note place="right">Schiff der<lb/> vnſerigen<lb/> werden vn-<lb/> ter die Hi-<lb/> ſpaniſchen<lb/> geweyhet.<lb/> S. Salvo-<lb/> tor bekom<supplied>-</supplied><lb/> men Auff-<lb/> lagen.</note><lb/> lagen/ weyheten ſie die Hiſpaniſchen vnter jhre Schiff/ ziereten dieſelbe mit newen Hiſpaniſchen Fah-<lb/> nen/ verſchaffeten vnſere Stuͤck vom Land widerumb mit aller Amunition darauff.</p><lb/> <p>Ferner muſten die Portugaleſer die Stadt S. Salvator widerumb auff das newe kauffen/ dop-<lb/> pelte <hi rendition="#aq">Contribus</hi> jaͤhrlichen in die Hiſpaniſche Cammer lieffern/ denen ein Gubernator verordnet/ die<lb/><hi rendition="#aq">Collegia</hi> vnd Kloͤſter mit Jeſuiten/ Muͤnchen/ ꝛc. verſehen/ vnſere <hi rendition="#aq">fortificatie</hi> nider geriſſen/ der Dam̃<lb/> abgeſtochen/ newe Haͤuſer in die Vorſtadt gebawet/ ein Regiment Portugaleſer darein in Guarniſon<lb/> geleget/ vnd hierinn alle Handelſchafft aus vnd in Hiſpanien <hi rendition="#aq">permittiret</hi> wurde.</p><lb/> <p>Zu deme muſten die Portugaleſer jhre alte Stuͤck den Hiſpaniern wider abkauffen/ die die Stadt<lb/> ſehr ſpolirten/ vnnd die Schiff mit Jndianiſchen oder Braſiliſchen Holtz/ Tubac/ Zucker/ Gewuͤr-<lb/> tze/ vnd was ſie nur von Tafeln/ Stuͤlen/ Tapecereyen vnd Haußgereht auffladen kunten/ pallaſteten.</p><lb/> <p>Vber dieſes ward alßbalden ein General Vmbgang vmb die gantze <hi rendition="#fr">S</hi>tadt von den Printzen/<note place="right">General-<lb/> Vmbgang.<lb/> Obrigkeit<lb/> juſtificiret.</note><lb/> Creutzherꝛen/ Rittern/ Jeſuiten vnd Muͤnchen gehalten. Darauff weil vnſere Obrigkeit das Schwert<lb/> zu juſtificiren wieder empfienge/ ſolten drey Soldaten neben einem Matrooſen/ welche geweſen ſind vn-<lb/> ſer Tambor major/ Jan von Harlem/ einer von Amſterdam/ ein Buſchitter oder Conſtabels Magd/<lb/> auff Groͤningen/ in des Coronell Ernſt Kiffs Schiff des Nachts an einem Pfal vmb drey Vhr erwuͤr-<lb/> get werden. Muſten derentwegen von jeder Compagni drey Mann darbey erſcheinen/ an Capitaͤnen/<lb/> Serganten/ Corporaln/ Adelporſchen vnd Schillergaſten/ dieſe vier Perſonen all jhre <hi rendition="#aq">ſententias re-<lb/> tractireten,</hi> wolten nicht ſterben/ vnd ſageten: Jhr Officirer wollet jhr vns juſtificiren/ jhr habt den<lb/> Galgen beſſer verdienet als wir/ die wir doch nichts/ was Kriegsrecht außweiſet/ begangen haben. Sie<lb/> muſten aber gleichwol ſterben/ wurden abgeſchnitten/ jhnen Stein vnd Cammern an Halß gebunden/<lb/> vnd in das Meer geworffen.</p><lb/> <p>Was vor eine <hi rendition="#aq">Iuſtitia,</hi> die ich ſelbſt geſehen hab/ dieſe geweſen/ kan man vernuͤnfftiglich darvon<lb/><hi rendition="#aq">ſentiren,</hi> Gott wird richten.</p><lb/> <p>Jm <hi rendition="#aq">menſe Auguſto</hi> eingangs auff einen Abend geſchahe ein Schuß mit grobem Geſchuͤtz von<note place="right"><hi rendition="#aq">Diſceſſus</hi><lb/> der Hiſpa-<lb/> niſchen Ar-<lb/> mada.</note><lb/> dem Hiſpaniſchen Admiral/ zum Zeichen/ daß man ſolte bald zu ſegeln gehen/ wurde demnach folgen-<lb/> des Tages die gantze Hiſpaniſche Armada an die Schiff gefuͤhret/ vnd vnſern 7. Schiffen die Segel<lb/> vnd Ruder/ ſolche auffzumachen/ wider gegeben/ vnd auff die 7. Schiff Arnt Schouts Compagni<lb/> gantz vnd gar zu den andern Compagnien vertheilet.</p><lb/> <p>Es loͤſete der Admiral von Hiſpanien eben zu Abend/ da die Sonn in Weſten begundte zu lauffen/<lb/> den andern Schuß/ daruͤber wir vns erfreweten/ hoffende/ daß einmal ſich vnſere Erloͤſung nahete/ vnd<lb/> fuhr der Hiſpaniſche <hi rendition="#aq">General Don Friderico de Toledo,</hi> neben andern Printzen vmb alle Gallio-<lb/> nen/ Schiff vnnd Caravelen/ viſitirete/ zu welches Ehr ſich das Volck auff einem jeden Schiff auff<lb/> den Oberlauff verſamlete/ der Pilot mit ſeiner Floͤt drey mal ſpielete/ vnd alle drey mal <hi rendition="#aq">bona viaſchi</hi><lb/> ruffeten.</p><lb/> <p>Den neunzehen diß vmb drey Vhr nach Mittag/ lieſſe der General von Hiſpanien den dritten<lb/> Schuß abgehen/ daß alle die Ancker ſolten auffwinden/ vnd mit vollem Strom zu ſegeln gehen/ zu dem<lb/> ende vberſendete er vns Gefangenen auff ein jedes Schiff einen Hiſpaniſchen Paß/ ließ aber die Stuͤck<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Y y iij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [533/0561]
Von Erfindung derſelbendurch vnterſchiedliche Schiffart.
man zum theil die Ruder/ die Segel/ damit wir nicht kunten außreiſſen/ an das Land brachten/ mit Na-
men/ Koͤnig David/ der kleine Tuͤrck/ an deſſen Gallerey S. Michael abgeſchillert anzuſchawen/ zwey
Hamburger/ zwey Frantzoͤſiſche Schiff/ die guͤldene Sonn/ welches einem Duinkircher gehoͤrete/ all-
zumaln gepreſte Schiffe.
Schiffe
muͤſſen jh-
rer Sachen
entberen.
Nach dieſen Geſchichten/ brachten die Portugaleſer aus anſtifftung jrer Raͤthe fuͤr den Hiſpani-
ſchen General vnd andern Printzen: Dieweil wir jhr Land ſpolijrt/ vnd ſolche Vnkoſten der Koͤnigl.
May. in Hiſpanien gemacht hetten/ ſo wolten ſie vns/ weil wir wehrloß/ nach deroſelben Authoritet auff
den Schiffen in brandt ſtecken/ oder ſonſt nider hawen: Solchem ſuchen aber der Hiſpaniſche General
nicht raum gabe/ dieſelbe alſo ſchimpfflich abweiſende: Er wolte den Gefangenen das Gewehr wider
geben/ auff freyes Feld ſtellen/ alßdann ſolten ſie nider matzen/ vnd warumb ſie vns nicht zuvor bey ein-
nehmung der Stadt ſolcher geſtalt begegnet weren?
Portugale-
ſer wollen
vns vmb-
bringen/
muͤſſens
aber bleiben
laſſen.
Endlichen wurden alle die Schiffe/ darauff wir gefangen lagen/ von einem Hiſpaniſchen Coro-
nell viſitiret/ vnd verordnet/ daß ſie ſich ſolten mit ſuͤſſem Waſſer/ ꝛc. verſehen. Wir bekamen Hiſpani-
ſche Commiß/ keinen biſſen Brot in 14. Wochen nicht/ ſondern 7. Tag lang 4. lb. Farin oder geſtoſſene
Wurtzel/ wie ſie die Wilden in dieſen Landen eſſen/ vnd des Tages ein Flappkanne Waſſer/ man vertroͤ-
ſtete auch/ daß wir mit nach Phernambuco ſegeln/ vñ vns auff drey Monat lang victualijren ſolten/ wel-
ches aber nicht geſchehen iſt.
Darauff im Monat Julio die abgeordnete Hiſpaniſchen Execution hielten. Die Portugaleſer/
welche bey vns in der Stadt geweſen/ wurden auff dem gruͤnen Marck bey dem Jeſuiter Kloſter in
Muͤnchskleydern geiſtlicher weiß auffgehangen: Zweyen Soldaten/ welche des Koͤnigs in Hiſpanien
Lanſaten geweſen/ wieder denſelben gedienet hatten/ vnd mit vns aus Holland kommen waren/ derglei-
chen geſchahe: Der Capitaͤn Franciſco vnd ſeine Officirer aus der Moren Compagni muſten ſich an
einen ſondern abſchewlichern Ort auffknuͤpffen/ nach jhrem Todt viertheilen vnd an die Straſſen auff
Pfaͤlen ſtecken laſſen.
Executio
Hiſpanica.
Nach dem nun vnſere in grund geſchoſſene Schiff wider zugeruͤſtet/ vnd vom Land weg buxiret
lagen/ weyheten ſie die Hiſpaniſchen vnter jhre Schiff/ ziereten dieſelbe mit newen Hiſpaniſchen Fah-
nen/ verſchaffeten vnſere Stuͤck vom Land widerumb mit aller Amunition darauff.
Schiff der
vnſerigen
werden vn-
ter die Hi-
ſpaniſchen
geweyhet.
S. Salvo-
tor bekom-
men Auff-
lagen.
Ferner muſten die Portugaleſer die Stadt S. Salvator widerumb auff das newe kauffen/ dop-
pelte Contribus jaͤhrlichen in die Hiſpaniſche Cammer lieffern/ denen ein Gubernator verordnet/ die
Collegia vnd Kloͤſter mit Jeſuiten/ Muͤnchen/ ꝛc. verſehen/ vnſere fortificatie nider geriſſen/ der Dam̃
abgeſtochen/ newe Haͤuſer in die Vorſtadt gebawet/ ein Regiment Portugaleſer darein in Guarniſon
geleget/ vnd hierinn alle Handelſchafft aus vnd in Hiſpanien permittiret wurde.
Zu deme muſten die Portugaleſer jhre alte Stuͤck den Hiſpaniern wider abkauffen/ die die Stadt
ſehr ſpolirten/ vnnd die Schiff mit Jndianiſchen oder Braſiliſchen Holtz/ Tubac/ Zucker/ Gewuͤr-
tze/ vnd was ſie nur von Tafeln/ Stuͤlen/ Tapecereyen vnd Haußgereht auffladen kunten/ pallaſteten.
Vber dieſes ward alßbalden ein General Vmbgang vmb die gantze Stadt von den Printzen/
Creutzherꝛen/ Rittern/ Jeſuiten vnd Muͤnchen gehalten. Darauff weil vnſere Obrigkeit das Schwert
zu juſtificiren wieder empfienge/ ſolten drey Soldaten neben einem Matrooſen/ welche geweſen ſind vn-
ſer Tambor major/ Jan von Harlem/ einer von Amſterdam/ ein Buſchitter oder Conſtabels Magd/
auff Groͤningen/ in des Coronell Ernſt Kiffs Schiff des Nachts an einem Pfal vmb drey Vhr erwuͤr-
get werden. Muſten derentwegen von jeder Compagni drey Mann darbey erſcheinen/ an Capitaͤnen/
Serganten/ Corporaln/ Adelporſchen vnd Schillergaſten/ dieſe vier Perſonen all jhre ſententias re-
tractireten, wolten nicht ſterben/ vnd ſageten: Jhr Officirer wollet jhr vns juſtificiren/ jhr habt den
Galgen beſſer verdienet als wir/ die wir doch nichts/ was Kriegsrecht außweiſet/ begangen haben. Sie
muſten aber gleichwol ſterben/ wurden abgeſchnitten/ jhnen Stein vnd Cammern an Halß gebunden/
vnd in das Meer geworffen.
General-
Vmbgang.
Obrigkeit
juſtificiret.
Was vor eine Iuſtitia, die ich ſelbſt geſehen hab/ dieſe geweſen/ kan man vernuͤnfftiglich darvon
ſentiren, Gott wird richten.
Jm menſe Auguſto eingangs auff einen Abend geſchahe ein Schuß mit grobem Geſchuͤtz von
dem Hiſpaniſchen Admiral/ zum Zeichen/ daß man ſolte bald zu ſegeln gehen/ wurde demnach folgen-
des Tages die gantze Hiſpaniſche Armada an die Schiff gefuͤhret/ vnd vnſern 7. Schiffen die Segel
vnd Ruder/ ſolche auffzumachen/ wider gegeben/ vnd auff die 7. Schiff Arnt Schouts Compagni
gantz vnd gar zu den andern Compagnien vertheilet.
Diſceſſus
der Hiſpa-
niſchen Ar-
mada.
Es loͤſete der Admiral von Hiſpanien eben zu Abend/ da die Sonn in Weſten begundte zu lauffen/
den andern Schuß/ daruͤber wir vns erfreweten/ hoffende/ daß einmal ſich vnſere Erloͤſung nahete/ vnd
fuhr der Hiſpaniſche General Don Friderico de Toledo, neben andern Printzen vmb alle Gallio-
nen/ Schiff vnnd Caravelen/ viſitirete/ zu welches Ehr ſich das Volck auff einem jeden Schiff auff
den Oberlauff verſamlete/ der Pilot mit ſeiner Floͤt drey mal ſpielete/ vnd alle drey mal bona viaſchi
ruffeten.
Den neunzehen diß vmb drey Vhr nach Mittag/ lieſſe der General von Hiſpanien den dritten
Schuß abgehen/ daß alle die Ancker ſolten auffwinden/ vnd mit vollem Strom zu ſegeln gehen/ zu dem
ende vberſendete er vns Gefangenen auff ein jedes Schiff einen Hiſpaniſchen Paß/ ließ aber die Stuͤck
vnd
Y y iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |