Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.West-Jndianischer Historien 1624.Februariusdaß die Schiff Delfft/ Oranien/ Mauritius vnd der Eintracht oder Concordia/ durchgiengen/ die so bald ander Ancker auß brachten/ vnd jhr Stangen durchschossen/ vnd so fest blieben halten. Die Schiff vnd Sehloupen die zwischen dem Land vnd den Schiffen waren/ theten jhr bestes/ jhr eines ans eine/ oder ander Schiff zu bringen/ [ab]er der Schiffer von dem Schiff Hoffnung wurde vmbgeschlagen/ so wider wurden durchs Volck mit grossem Glück errettet. Auff Abends war es gut Wetter. Den 22. ein Westwind/ vnbeständig Wetter/ eine stund Sturm/ die ander schön Wetter: Nachmit- Den 23. Morgends variabel Wetter: vnnd nach mittag ein sturm von Westen/ also daß das Schiff Den 24. Da die Schiff ans Land kamen/ fund man von den 19. Personen deß Schiffs Arent nicht Den 25. vor dem Tag hat der Wind auffgehöret/ vnd wir bekamen einen Wind auß dem N. O. vnd bung der Jnsul Ter- ra del Fue- go. Terra del Fuego ist meistes theils bergicht/ dann es hat vberal schöne Thäler/ vnd lustige Bäume/ die ner/
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien 1624.Februariusdaß die Schiff Delfft/ Oranien/ Mauritius vnd der Eintracht oder Concordia/ durchgiengen/ die ſo bald ander Ancker auß brachten/ vnd jhr Stangen durchſchoſſen/ vnd ſo feſt blieben halten. Die Schiff vnd Sehloupen die zwiſchen dem Land vnd den Schiffen waren/ theten jhr beſtes/ jhr eines ans eine/ oder ander Schiff zu bringen/ [ab]er der Schiffer von dem Schiff Hoffnung wurde vmbgeſchlagen/ ſo wider wurden durchs Volck mit groſſem Gluͤck errettet. Auff Abends war es gut Wetter. Den 22. ein Weſtwind/ vnbeſtaͤndig Wetter/ eine ſtund Sturm/ die ander ſchoͤn Wetter: Nachmit- Den 23. Morgends variabel Wetter: vnnd nach mittag ein ſturm von Weſten/ alſo daß das Schiff Den 24. Da die Schiff ans Land kamen/ fund man von den 19. Perſonen deß Schiffs Arent nicht Den 25. vor dem Tag hat der Wind auffgehoͤret/ vnd wir bekamen einen Wind auß dem N. O. vnd bung der Jnſul Ter- ra del Fue- go. Terra del Fuego iſt meiſtes theils bergicht/ dann es hat vberal ſchoͤne Thaͤler/ vnd luſtige Baͤume/ die ner/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0612" n="22"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien</hi></fw><lb/><note place="left">1624.<lb/><hi rendition="#aq">Februarius</hi></note>daß die Schiff Delfft/ Oranien/ Mauritius vnd der Eintracht oder Concordia/ durchgiengen/ die ſo bald<lb/> ander Ancker auß brachten/ vnd jhr Stangen durchſchoſſen/ vnd ſo feſt blieben halten. Die Schiff vnd<lb/> Sehloupen die zwiſchen dem Land vnd den Schiffen waren/ theten jhr beſtes/ jhr eines ans eine/ oder ander<lb/> Schiff zu bringen/ <supplied>ab</supplied>er der <hi rendition="#fr">S</hi>chiffer von dem Schiff Hoffnung wurde vmbgeſchlagen/ ſo wider wurden<lb/> durchs Volck mit groſſem Gluͤck errettet. Auff Abends war es gut Wetter.</p><lb/> <p>Den 22. ein Weſtwind/ vnbeſtaͤndig Wetter/ eine ſtund <hi rendition="#aq">S</hi>turm/ die ander ſchoͤn Wetter: Nachmit-<lb/> tag haͤtten wir einen ſtarcken Sturm/ ſo daß eine Theil vnſers Volcks muſten am Land bleiben. Dieſen<lb/> Tag erzeigten ſich die Wilden/ bey dem Ort/ da wir Waſſer holeten/ die mit vnſerem Volck in freund-<lb/> ſchafft tauſcheten.</p><lb/> <p>Den 23. Morgends variabel Wetter: vnnd nach mittag ein ſturm von Weſten/ alſo daß das <hi rendition="#aq">S</hi>chiff<lb/> der Arent oder Adler 19. Mann am Land hatte ſtehen laſſen/ die jhr <hi rendition="#aq">S</hi>chiffer wegen deß harten wetters nicht<lb/> doͤrffte ans Boort holen.</p><lb/> <p>Den 24. Da die Schiff ans Land kamen/ fund man von den 19. Perſonen deß Schiffs Arent nicht<lb/> mehr als 2. noch leben/ die erzehlten/ wie daß die Wilden geſtern Abends die vbrigen 17. jhres Volcks mit<lb/> jhren Knebeln/ Schlingen vnd Picken vmbbracht hatten/ ohn einigs leid/ das jhnen den Wilden von den vn-<lb/> ſerigen ſolte geſchehen ſeyn/ welches ſie zwar leichtlich hetten thun koͤnnen/ weil daſſelbe Volck kein Gewehr<lb/> bey ſich hatte. Man funde am rande mehr nicht als 5. Todten/ vnder welchen der Ober-ſtewermann vnd 2.<lb/> Jungen waren: der Ober-ſtewermann war auff ein frembde weiß gemartelt/ vnd die Jungen waren in ſtuͤ-<lb/> cken zerzerret/ alle die andern hatten ſie mit ſich genommen/ ſie zu eſſen. <hi rendition="#fr">D</hi>er Herr Admiral nach erfahrung<lb/> dieſer dingen/ hat befohlen/ daß jeder <hi rendition="#aq">S</hi>chiffer ſo ans Land fuͤhre/ 8. oder 10. Soldaten zur bewahrung ſolten<lb/> mit nemen/ von wegen der Wilden verſichert zu ſeyn: aber auſſer der Zeit haben wir keine Wilden vmb die<lb/> Reede mehr geſehen.</p><lb/> <p>Den 25. vor dem Tag hat der Wind auffgehoͤret/ vnd wir bekamen einen Wind auß dem N. O. vnd<lb/> O. N. O. mit welchem Wind der Vice-Admiral mit der Jacht dem Windhund zu der Flotta ankommen/<lb/> anbringende dem Herrn Admiral das jenige/ ſo jhnen auff der Reyſe widerfahren war/ daß ſie fuͤrs erſt recht<lb/> zu nach dem Platz gelauffen waren/ da man Reede fand/ auff dem Platz in der Land-Karten Windhunds<lb/> Bay genant/ allda ſie die naͤchſte Nacht hatten gelegen/ vnd daß ſie deß Morgends mit einer Schloupe<lb/> darnach zuruckend etlich huͤtten funden/ allda die Wilden bey ſie kamen: daß ſie von dannen mit der Jacht<lb/> vmb die Oſt ſeglende/ ein groß Canal paſſiret/ vnnd alſo bey Oſten das Cap de Hoorn/ verfehlet<lb/> hatten: Daß ſie auſſer deſſelben Canals hinder eine Hoͤhe/ vnnd jnner einer Jnſul/ <hi rendition="#fr">T</hi>erhaltent Jnſul ge-<lb/> nant/ vnder deſſen hatten angehalten/ jedoch daß ſie mit dem Oſtwind wider zu der Flotta ankommen<lb/> waren. Er erklaͤhrte/ daß Terra del Fuego (gleicher weiß als die Charte außweiſt) in viel Jnſulen verthei-<lb/> letwere/ vnd daß man in die Sud See zuruͤcken/ Cap de Horn nicht noͤtig hette zu paſſiren/ ſondern daß<lb/> man daſſelbe bey Suden laſſe ligen/ von dem Ooſt in die Naſſawiſche Voed einlauffe/ bey Weſten Cap de<lb/> Horn/ kan in See kommen/ die ſo weit die Landwerung ſich erſtrecken/ als man erſehen kan/ daß es zuver-<lb/> muthen iſt/ daß in dieſer Naſſawiſchen Voerde Paͤſſe ſind/ wodurch man die Schiff in den Magellani-<lb/> ſchen <hi rendition="#aq">S</hi>tretto ſolte koͤnnen verſetzen.</p><lb/> <note place="left">Beſchrei-<lb/> bung der<lb/> Jnſul Ter-<lb/> ra del Fue-<lb/> go.</note> <p>Terra del <hi rendition="#fr">F</hi>uego iſt meiſtes theils bergicht/ dann es hat vberal ſchoͤne Thaͤler/ vnd luſtige Baͤume/ die<lb/> befloſſen werden mit ſchoͤnen quellen/ ſo auß dem Gebirg entſpringen/ vnd luſtig ſind mit ſchoͤnen <hi rendition="#fr">K</hi>raͤut-<lb/> tern. Es hat zwiſchen den Jnſuln vnder ſchiedliche gute Reeden/ da man ein Flotta Schiff mit ſicherheit<lb/> kan bergen/ allda bequeme Waſſerplaͤtze ſind/ da man vber fluͤſſig Holtz hat zu brennen/ vnnd Stein zum<lb/> Ballaſt genug bekommen kan. Das Gebirge/ welches auß der <hi rendition="#aq">S</hi>ee ſcheint der Erde fern zu ſeyn/ iſt gantz mit<lb/> Baͤumen beſetzt/ allzuſammen nach dem Oſten vberhaltend/ wegen der gewaltigen Weſtwinde/ die in dieſer<lb/> Gegend ordinari dominiren. Die Erde deß Gebirgs/ dar auff dieſe Baͤume ſeynd/ iſt aderecht/ hol vnd vber<lb/> 2. oder 4. <hi rendition="#aq">S</hi>chue tieff/ ſo man mit einem ſtock durch die Erden zu auff die <hi rendition="#aq">S</hi>teinaͤchte klippen ſticht/ leichtlich<lb/> empfindet. Die Lufft in dieſer Gegent iſt ſehr Windig/ vnd viel Vngeſtimmigkeit vnderworffen/ vñ ſolches<lb/> wegen der groſſen auffdaͤmpffung/ ſo aus den Waſſern aufſteiget/ vnd mit groſſer Gewalt von dem Weſt<lb/> vmb die Oſt getrieben wird/ vnd vmb dieſe Weſtwind vmb Terra del <hi rendition="#fr">F</hi>uego ſo dapffer wehen/ als in einem<lb/> Ort der Welt/ vnd ſolches ſo gaͤhlings/ vnd vnuerhofft/ gleich wir in der Naſſawiſchen Voerd/ ſind taͤglich<lb/> innen worden/ daß man kein Zeit hat ein <hi rendition="#aq">S</hi>egel nider zu laſſen/ vnd ſo gewaltig/ daß die <hi rendition="#aq">S</hi>chiff von 2. oder 3.<lb/> Anckern vnder einem Obberwal liegende/ durchtreiben/ vnd die <hi rendition="#aq">S</hi>chiffer ſo faſt am <hi rendition="#aq">S</hi>chiff ſind/ vmbgeworf-<lb/> fen weren. Darumb muͤſſen die/ ſo gern vmb Weſt wollen ſeyn/ das Land der Terra del Fuego ſo viel mei-<lb/> den/ als immer muͤglich iſt/ vnd ſich vm̃ die <hi rendition="#aq">S</hi>udſeitten begeben/ da ſie von den Weſtwindẽ verwahret ſeynd/<lb/> vnd Mittaͤgiger Wind (wie wir auß vnſerer fahrt vermuͤtlich ſchlieſſen) gewaͤrtig ſeyn/ die ſie ohne Zweif-<lb/> fel an die begerte Ort bringen werden. <hi rendition="#fr">D</hi>ie Jnwohner von Terra del Fuego ſind von Natur Weiß als die<lb/> von Europa/ aber ſie beſtreichen jhre Leiber mit rother Farb/ vnd malen ſich auff mancherley weiſe. Et-<lb/> liche ſind Roth von Angeſicht/ von Beynen/ Armen/ Haͤnden/ wie andere Leuth/ der vbrige Leib weiß/<lb/> glatt/ bemahlet/ oder angeſtrichen. Alda ſind auch etliche ſo halb roth/ halb weiß ſind/ alſo daß jeder auff<lb/> ein beſondere manier gefaͤrbt iſt. Sie ſind klug/ von Perſon wol proportionirt/ von groͤſſe vnd Sta-<lb/> tur wie die in Europa. Sie tragen lang/ vnd dick ſchwartz Haar/ deſto ſcheußlicher zu ſehen/ vnd ha-<lb/> ben ſcharpffe Zaͤhne/ als ein <hi rendition="#fr">M</hi>auß. Die Maͤnner gehen gantz nackend/ ohn jhre Scham zu bedecken/<lb/> aber die Weiber bedecken dieſelben mit einem ſtuͤck Leders/ ſind auff dieſelbe weiß gemahlet/ alß die Maͤn-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ner/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [22/0612]
Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien
daß die Schiff Delfft/ Oranien/ Mauritius vnd der Eintracht oder Concordia/ durchgiengen/ die ſo bald
ander Ancker auß brachten/ vnd jhr Stangen durchſchoſſen/ vnd ſo feſt blieben halten. Die Schiff vnd
Sehloupen die zwiſchen dem Land vnd den Schiffen waren/ theten jhr beſtes/ jhr eines ans eine/ oder ander
Schiff zu bringen/ aber der Schiffer von dem Schiff Hoffnung wurde vmbgeſchlagen/ ſo wider wurden
durchs Volck mit groſſem Gluͤck errettet. Auff Abends war es gut Wetter.
1624.
Februarius
Den 22. ein Weſtwind/ vnbeſtaͤndig Wetter/ eine ſtund Sturm/ die ander ſchoͤn Wetter: Nachmit-
tag haͤtten wir einen ſtarcken Sturm/ ſo daß eine Theil vnſers Volcks muſten am Land bleiben. Dieſen
Tag erzeigten ſich die Wilden/ bey dem Ort/ da wir Waſſer holeten/ die mit vnſerem Volck in freund-
ſchafft tauſcheten.
Den 23. Morgends variabel Wetter: vnnd nach mittag ein ſturm von Weſten/ alſo daß das Schiff
der Arent oder Adler 19. Mann am Land hatte ſtehen laſſen/ die jhr Schiffer wegen deß harten wetters nicht
doͤrffte ans Boort holen.
Den 24. Da die Schiff ans Land kamen/ fund man von den 19. Perſonen deß Schiffs Arent nicht
mehr als 2. noch leben/ die erzehlten/ wie daß die Wilden geſtern Abends die vbrigen 17. jhres Volcks mit
jhren Knebeln/ Schlingen vnd Picken vmbbracht hatten/ ohn einigs leid/ das jhnen den Wilden von den vn-
ſerigen ſolte geſchehen ſeyn/ welches ſie zwar leichtlich hetten thun koͤnnen/ weil daſſelbe Volck kein Gewehr
bey ſich hatte. Man funde am rande mehr nicht als 5. Todten/ vnder welchen der Ober-ſtewermann vnd 2.
Jungen waren: der Ober-ſtewermann war auff ein frembde weiß gemartelt/ vnd die Jungen waren in ſtuͤ-
cken zerzerret/ alle die andern hatten ſie mit ſich genommen/ ſie zu eſſen. Der Herr Admiral nach erfahrung
dieſer dingen/ hat befohlen/ daß jeder Schiffer ſo ans Land fuͤhre/ 8. oder 10. Soldaten zur bewahrung ſolten
mit nemen/ von wegen der Wilden verſichert zu ſeyn: aber auſſer der Zeit haben wir keine Wilden vmb die
Reede mehr geſehen.
Den 25. vor dem Tag hat der Wind auffgehoͤret/ vnd wir bekamen einen Wind auß dem N. O. vnd
O. N. O. mit welchem Wind der Vice-Admiral mit der Jacht dem Windhund zu der Flotta ankommen/
anbringende dem Herrn Admiral das jenige/ ſo jhnen auff der Reyſe widerfahren war/ daß ſie fuͤrs erſt recht
zu nach dem Platz gelauffen waren/ da man Reede fand/ auff dem Platz in der Land-Karten Windhunds
Bay genant/ allda ſie die naͤchſte Nacht hatten gelegen/ vnd daß ſie deß Morgends mit einer Schloupe
darnach zuruckend etlich huͤtten funden/ allda die Wilden bey ſie kamen: daß ſie von dannen mit der Jacht
vmb die Oſt ſeglende/ ein groß Canal paſſiret/ vnnd alſo bey Oſten das Cap de Hoorn/ verfehlet
hatten: Daß ſie auſſer deſſelben Canals hinder eine Hoͤhe/ vnnd jnner einer Jnſul/ Terhaltent Jnſul ge-
nant/ vnder deſſen hatten angehalten/ jedoch daß ſie mit dem Oſtwind wider zu der Flotta ankommen
waren. Er erklaͤhrte/ daß Terra del Fuego (gleicher weiß als die Charte außweiſt) in viel Jnſulen verthei-
letwere/ vnd daß man in die Sud See zuruͤcken/ Cap de Horn nicht noͤtig hette zu paſſiren/ ſondern daß
man daſſelbe bey Suden laſſe ligen/ von dem Ooſt in die Naſſawiſche Voed einlauffe/ bey Weſten Cap de
Horn/ kan in See kommen/ die ſo weit die Landwerung ſich erſtrecken/ als man erſehen kan/ daß es zuver-
muthen iſt/ daß in dieſer Naſſawiſchen Voerde Paͤſſe ſind/ wodurch man die Schiff in den Magellani-
ſchen Stretto ſolte koͤnnen verſetzen.
Terra del Fuego iſt meiſtes theils bergicht/ dann es hat vberal ſchoͤne Thaͤler/ vnd luſtige Baͤume/ die
befloſſen werden mit ſchoͤnen quellen/ ſo auß dem Gebirg entſpringen/ vnd luſtig ſind mit ſchoͤnen Kraͤut-
tern. Es hat zwiſchen den Jnſuln vnder ſchiedliche gute Reeden/ da man ein Flotta Schiff mit ſicherheit
kan bergen/ allda bequeme Waſſerplaͤtze ſind/ da man vber fluͤſſig Holtz hat zu brennen/ vnnd Stein zum
Ballaſt genug bekommen kan. Das Gebirge/ welches auß der See ſcheint der Erde fern zu ſeyn/ iſt gantz mit
Baͤumen beſetzt/ allzuſammen nach dem Oſten vberhaltend/ wegen der gewaltigen Weſtwinde/ die in dieſer
Gegend ordinari dominiren. Die Erde deß Gebirgs/ dar auff dieſe Baͤume ſeynd/ iſt aderecht/ hol vnd vber
2. oder 4. Schue tieff/ ſo man mit einem ſtock durch die Erden zu auff die Steinaͤchte klippen ſticht/ leichtlich
empfindet. Die Lufft in dieſer Gegent iſt ſehr Windig/ vnd viel Vngeſtimmigkeit vnderworffen/ vñ ſolches
wegen der groſſen auffdaͤmpffung/ ſo aus den Waſſern aufſteiget/ vnd mit groſſer Gewalt von dem Weſt
vmb die Oſt getrieben wird/ vnd vmb dieſe Weſtwind vmb Terra del Fuego ſo dapffer wehen/ als in einem
Ort der Welt/ vnd ſolches ſo gaͤhlings/ vnd vnuerhofft/ gleich wir in der Naſſawiſchen Voerd/ ſind taͤglich
innen worden/ daß man kein Zeit hat ein Segel nider zu laſſen/ vnd ſo gewaltig/ daß die Schiff von 2. oder 3.
Anckern vnder einem Obberwal liegende/ durchtreiben/ vnd die Schiffer ſo faſt am Schiff ſind/ vmbgeworf-
fen weren. Darumb muͤſſen die/ ſo gern vmb Weſt wollen ſeyn/ das Land der Terra del Fuego ſo viel mei-
den/ als immer muͤglich iſt/ vnd ſich vm̃ die Sudſeitten begeben/ da ſie von den Weſtwindẽ verwahret ſeynd/
vnd Mittaͤgiger Wind (wie wir auß vnſerer fahrt vermuͤtlich ſchlieſſen) gewaͤrtig ſeyn/ die ſie ohne Zweif-
fel an die begerte Ort bringen werden. Die Jnwohner von Terra del Fuego ſind von Natur Weiß als die
von Europa/ aber ſie beſtreichen jhre Leiber mit rother Farb/ vnd malen ſich auff mancherley weiſe. Et-
liche ſind Roth von Angeſicht/ von Beynen/ Armen/ Haͤnden/ wie andere Leuth/ der vbrige Leib weiß/
glatt/ bemahlet/ oder angeſtrichen. Alda ſind auch etliche ſo halb roth/ halb weiß ſind/ alſo daß jeder auff
ein beſondere manier gefaͤrbt iſt. Sie ſind klug/ von Perſon wol proportionirt/ von groͤſſe vnd Sta-
tur wie die in Europa. Sie tragen lang/ vnd dick ſchwartz Haar/ deſto ſcheußlicher zu ſehen/ vnd ha-
ben ſcharpffe Zaͤhne/ als ein Mauß. Die Maͤnner gehen gantz nackend/ ohn jhre Scham zu bedecken/
aber die Weiber bedecken dieſelben mit einem ſtuͤck Leders/ ſind auff dieſelbe weiß gemahlet/ alß die Maͤn-
ner/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |