Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mehr dazu. "Habe doch nicht Kummer, Base", sagte
der Vetter, "wenn du etwas Gutes auf den Tisch stellst,
so hast du mit geringer Mühe uns wieder dabei, und
wenn wir uns ein wenig strecken, so geht es um so
handlicher wieder mit dem Essen."

Die Männer machten nun die Runde in den Stäl¬
len, thaten einen Blick auf die Bühne, ob noch altes
Heu vorhanden sei, rühmten das schöne Gras und
schauten in die Bäume hinauf, wie groß der Segen
wohl sein möge, der von ihnen zu hoffen sei.

Unter einem der noch blühenden Bäume machte der
Vetter Halt und sagte: "da schicke es sich wohl am
besten abzusitzen und ein Pfeifchen anzustecken, es sei
gut kühl da, und wenn die Weiber wieder etwas Gu¬
tes angerichtet hätten, so sei man nahe bei der Hand."

Bald gesellte sich die Gotte zu ihnen, die mit den
andern Weibern den Garten und die Pflanzplätze be¬
sehen hatte. Der Gotte kamen die andern Weiber nach,
und eine nach der andern ließ sich nieder ins Gras,
vorsichtig die schönen Kittel in Sicherheit bringend, da¬
gegen ihre Unterröcke mit dem hellen rothen Rande der
Gefahr aussetzend, ein Andenken zu erhalten vom grü¬
nen Grase.

Der Baum, um den die ganze Gesellschaft sich la¬
lagelte, stand oberhalb des Hauses am sanften Anfang
der Halde. Zuerst ins Auge fiel das schöne neue
Haus; über dasselbe weg konnten die Blicke schweifen
an des jenseitigen Thales Rand, über manchen schönen
reichen Hof und weiterhin über grüne Hügel und dunkle
Thäler weg.

"Du hast da ein stattlich Haus, und Alles ist gut
angegeben dabei", sagte der Vetter, "jetzt könnt ihr auch
sein darin und habt Platz für Alles, ich konnte nie

mehr dazu. „Habe doch nicht Kummer, Baſe“, ſagte
der Vetter, „wenn du etwas Gutes auf den Tiſch ſtellſt,
ſo haſt du mit geringer Mühe uns wieder dabei, und
wenn wir uns ein wenig ſtrecken, ſo geht es um ſo
handlicher wieder mit dem Eſſen.“

Die Männer machten nun die Runde in den Stäl¬
len, thaten einen Blick auf die Bühne, ob noch altes
Heu vorhanden ſei, rühmten das ſchöne Gras und
ſchauten in die Bäume hinauf, wie groß der Segen
wohl ſein möge, der von ihnen zu hoffen ſei.

Unter einem der noch blühenden Bäume machte der
Vetter Halt und ſagte: „da ſchicke es ſich wohl am
beſten abzuſitzen und ein Pfeifchen anzuſtecken, es ſei
gut kühl da, und wenn die Weiber wieder etwas Gu¬
tes angerichtet hätten, ſo ſei man nahe bei der Hand.“

Bald geſellte ſich die Gotte zu ihnen, die mit den
andern Weibern den Garten und die Pflanzplätze be¬
ſehen hatte. Der Gotte kamen die andern Weiber nach,
und eine nach der andern ließ ſich nieder ins Gras,
vorſichtig die ſchönen Kittel in Sicherheit bringend, da¬
gegen ihre Unterröcke mit dem hellen rothen Rande der
Gefahr ausſetzend, ein Andenken zu erhalten vom grü¬
nen Graſe.

Der Baum, um den die ganze Geſellſchaft ſich la¬
lagelte, ſtand oberhalb des Hauſes am ſanften Anfang
der Halde. Zuerſt ins Auge fiel das ſchöne neue
Haus; über daſſelbe weg konnten die Blicke ſchweifen
an des jenſeitigen Thales Rand, über manchen ſchönen
reichen Hof und weiterhin über grüne Hügel und dunkle
Thäler weg.

„Du haſt da ein ſtattlich Haus, und Alles iſt gut
angegeben dabei“, ſagte der Vetter, „jetzt könnt ihr auch
ſein darin und habt Platz für Alles, ich konnte nie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="23"/>
mehr dazu. &#x201E;Habe doch nicht Kummer, Ba&#x017F;e&#x201C;, &#x017F;agte<lb/>
der Vetter, &#x201E;wenn du etwas Gutes auf den Ti&#x017F;ch &#x017F;tell&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;o ha&#x017F;t du mit geringer Mühe uns wieder dabei, und<lb/>
wenn wir uns ein wenig &#x017F;trecken, &#x017F;o geht es um &#x017F;o<lb/>
handlicher wieder mit dem E&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Männer machten nun die Runde in den Stäl¬<lb/>
len, thaten einen Blick auf die Bühne, ob noch altes<lb/>
Heu vorhanden &#x017F;ei, rühmten das &#x017F;chöne Gras und<lb/>
&#x017F;chauten in die Bäume hinauf, wie groß der Segen<lb/>
wohl &#x017F;ein möge, der von ihnen zu hoffen &#x017F;ei.</p><lb/>
        <p>Unter einem der noch blühenden Bäume machte der<lb/>
Vetter Halt und &#x017F;agte: &#x201E;da &#x017F;chicke es &#x017F;ich wohl am<lb/>
be&#x017F;ten abzu&#x017F;itzen und ein Pfeifchen anzu&#x017F;tecken, es &#x017F;ei<lb/>
gut kühl da, und wenn die Weiber wieder etwas Gu¬<lb/>
tes angerichtet hätten, &#x017F;o &#x017F;ei man nahe bei der Hand.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bald ge&#x017F;ellte &#x017F;ich die Gotte zu ihnen, die mit den<lb/>
andern Weibern den Garten und die Pflanzplätze be¬<lb/>
&#x017F;ehen hatte. Der Gotte kamen die andern Weiber nach,<lb/>
und eine nach der andern ließ &#x017F;ich nieder ins Gras,<lb/>
vor&#x017F;ichtig die &#x017F;chönen Kittel in Sicherheit bringend, da¬<lb/>
gegen ihre Unterröcke mit dem hellen rothen Rande der<lb/>
Gefahr aus&#x017F;etzend, ein Andenken zu erhalten vom grü¬<lb/>
nen Gra&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Der Baum, um den die ganze Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;ich la¬<lb/>
lagelte, &#x017F;tand oberhalb des Hau&#x017F;es am &#x017F;anften Anfang<lb/>
der Halde. Zuer&#x017F;t ins Auge fiel das <hi rendition="#g">&#x017F;chöne neue</hi><lb/>
Haus; über da&#x017F;&#x017F;elbe weg konnten die Blicke &#x017F;chweifen<lb/>
an des jen&#x017F;eitigen Thales Rand, über manchen &#x017F;chönen<lb/>
reichen Hof und weiterhin über grüne Hügel und dunkle<lb/>
Thäler weg.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du ha&#x017F;t da ein &#x017F;tattlich Haus, und Alles i&#x017F;t gut<lb/>
angegeben dabei&#x201C;, &#x017F;agte der Vetter, &#x201E;jetzt könnt ihr auch<lb/>
&#x017F;ein darin und habt Platz für Alles, ich konnte nie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0033] mehr dazu. „Habe doch nicht Kummer, Baſe“, ſagte der Vetter, „wenn du etwas Gutes auf den Tiſch ſtellſt, ſo haſt du mit geringer Mühe uns wieder dabei, und wenn wir uns ein wenig ſtrecken, ſo geht es um ſo handlicher wieder mit dem Eſſen.“ Die Männer machten nun die Runde in den Stäl¬ len, thaten einen Blick auf die Bühne, ob noch altes Heu vorhanden ſei, rühmten das ſchöne Gras und ſchauten in die Bäume hinauf, wie groß der Segen wohl ſein möge, der von ihnen zu hoffen ſei. Unter einem der noch blühenden Bäume machte der Vetter Halt und ſagte: „da ſchicke es ſich wohl am beſten abzuſitzen und ein Pfeifchen anzuſtecken, es ſei gut kühl da, und wenn die Weiber wieder etwas Gu¬ tes angerichtet hätten, ſo ſei man nahe bei der Hand.“ Bald geſellte ſich die Gotte zu ihnen, die mit den andern Weibern den Garten und die Pflanzplätze be¬ ſehen hatte. Der Gotte kamen die andern Weiber nach, und eine nach der andern ließ ſich nieder ins Gras, vorſichtig die ſchönen Kittel in Sicherheit bringend, da¬ gegen ihre Unterröcke mit dem hellen rothen Rande der Gefahr ausſetzend, ein Andenken zu erhalten vom grü¬ nen Graſe. Der Baum, um den die ganze Geſellſchaft ſich la¬ lagelte, ſtand oberhalb des Hauſes am ſanften Anfang der Halde. Zuerſt ins Auge fiel das ſchöne neue Haus; über daſſelbe weg konnten die Blicke ſchweifen an des jenſeitigen Thales Rand, über manchen ſchönen reichen Hof und weiterhin über grüne Hügel und dunkle Thäler weg. „Du haſt da ein ſtattlich Haus, und Alles iſt gut angegeben dabei“, ſagte der Vetter, „jetzt könnt ihr auch ſein darin und habt Platz für Alles, ich konnte nie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/33
Zitationshilfe:	Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/33>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.