dem brennenden Fleck, auf dem ihr eine giftige Wespe zu sitzen schien, die ihr einen glühenden Stachel bohre bis ins Mark hinein. Als keine Wespe zu verjagen war, die Stiche immer heißer wurden, die Gedanken immer schrecklicher, da begann Christine ihre Wange zu zeigen, zu fragen, was darauf zu sehen sei, und immer von Neuem frug Christine, aber Niemand sah etwas, und bald mochte Niemand mehr mit dem Spähen auf den Wangen die Lust sich kürzen. Endlich konnte sie noch ein altes Weib erbitten; eben krähte der Hahn, der Morgen graute, da sah die Alte auf Christinens Wange einen fast unsichtbaren Fleck. Es sei nichts, sagte die Alte, das werde schon vergehen, und ging weiter.
"Und Christine wollte sich trösten, es sei nichts und werde bald vergehen; aber die Pein nahm nicht ab und unmerklich wuchs der kleine Punkt und alle sahen ihn und frugen sie: was es da schwarzes gebe in ihrem Gesichte? Sie dachten nichts besonders, aber die Re¬ den fuhren ihr wie Stiche ins Herz, weckten die schwe¬ ren Gedanken wieder auf, und immer und immer mußte sie denken, daß auf den gleichen Fleck der Grüne sie geküßt, und daß die gleiche Glut, die damals wie ein Blitz durch ihr Gebein gefahren, jetzt bleibend in dem¬ selben brenne und zehre. So wich der Schlaf von ihr, das Essen schmeckte ihr wie Feuerbrand, unstät lief sie hiehin, dorthin, suchte Trost und fand keinen, denn der Schmerz wuchs immer noch, und der schwarze Punkt ward größer und schwärzer; einzelne dunkle Streifen liefen von ihm aus, und nach dem Munde hin schien sich auf dem runden Flecke ein Höcker zu pflanzen.
"So litt und lief Christine manchen langen Tag und manche lange Nacht, und hatte keinem Menschen die
dem brennenden Fleck, auf dem ihr eine giftige Wespe zu ſitzen ſchien, die ihr einen glühenden Stachel bohre bis ins Mark hinein. Als keine Wespe zu verjagen war, die Stiche immer heißer wurden, die Gedanken immer ſchrecklicher, da begann Chriſtine ihre Wange zu zeigen, zu fragen, was darauf zu ſehen ſei, und immer von Neuem frug Chriſtine, aber Niemand ſah etwas, und bald mochte Niemand mehr mit dem Spähen auf den Wangen die Luſt ſich kürzen. Endlich konnte ſie noch ein altes Weib erbitten; eben krähte der Hahn, der Morgen graute, da ſah die Alte auf Chriſtinens Wange einen faſt unſichtbaren Fleck. Es ſei nichts, ſagte die Alte, das werde ſchon vergehen, und ging weiter.
„Und Chriſtine wollte ſich tröſten, es ſei nichts und werde bald vergehen; aber die Pein nahm nicht ab und unmerklich wuchs der kleine Punkt und alle ſahen ihn und frugen ſie: was es da ſchwarzes gebe in ihrem Geſichte? Sie dachten nichts beſonders, aber die Re¬ den fuhren ihr wie Stiche ins Herz, weckten die ſchwe¬ ren Gedanken wieder auf, und immer und immer mußte ſie denken, daß auf den gleichen Fleck der Grüne ſie geküßt, und daß die gleiche Glut, die damals wie ein Blitz durch ihr Gebein gefahren, jetzt bleibend in dem¬ ſelben brenne und zehre. So wich der Schlaf von ihr, das Eſſen ſchmeckte ihr wie Feuerbrand, unſtät lief ſie hiehin, dorthin, ſuchte Troſt und fand keinen, denn der Schmerz wuchs immer noch, und der ſchwarze Punkt ward größer und ſchwärzer; einzelne dunkle Streifen liefen von ihm aus, und nach dem Munde hin ſchien ſich auf dem runden Flecke ein Höcker zu pflanzen.
„So litt und lief Chriſtine manchen langen Tag und manche lange Nacht, und hatte keinem Menſchen die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0065"n="55"/>
dem brennenden Fleck, auf dem ihr eine giftige Wespe<lb/>
zu ſitzen ſchien, die ihr einen glühenden Stachel bohre<lb/>
bis ins Mark hinein. Als keine Wespe zu verjagen<lb/>
war, die Stiche immer heißer wurden, die Gedanken<lb/>
immer ſchrecklicher, da begann Chriſtine ihre Wange zu<lb/>
zeigen, zu fragen, was darauf zu ſehen ſei, und immer<lb/>
von Neuem frug Chriſtine, aber Niemand ſah etwas,<lb/>
und bald mochte Niemand mehr mit dem Spähen auf<lb/>
den Wangen die Luſt ſich kürzen. Endlich konnte<lb/>ſie noch ein altes Weib erbitten; eben krähte der Hahn,<lb/>
der Morgen graute, da ſah die Alte auf Chriſtinens<lb/>
Wange einen faſt unſichtbaren Fleck. Es ſei nichts,<lb/>ſagte die Alte, das werde ſchon vergehen, und ging<lb/>
weiter.</p><lb/><p>„Und Chriſtine wollte ſich tröſten, es ſei nichts und<lb/>
werde bald vergehen; aber die Pein nahm nicht ab und<lb/>
unmerklich wuchs der kleine Punkt und alle ſahen ihn<lb/>
und frugen ſie: was es da ſchwarzes gebe in ihrem<lb/>
Geſichte? Sie dachten nichts beſonders, aber die Re¬<lb/>
den fuhren ihr wie Stiche ins Herz, weckten die ſchwe¬<lb/>
ren Gedanken wieder auf, und immer und immer mußte<lb/>ſie denken, daß auf den gleichen Fleck der Grüne ſie<lb/>
geküßt, und daß die gleiche Glut, die damals wie ein<lb/>
Blitz durch ihr Gebein gefahren, jetzt bleibend in dem¬<lb/>ſelben brenne und zehre. So wich der Schlaf von ihr,<lb/>
das Eſſen ſchmeckte ihr wie Feuerbrand, unſtät lief ſie<lb/>
hiehin, dorthin, ſuchte Troſt und fand keinen, denn<lb/>
der Schmerz wuchs immer noch, und der ſchwarze<lb/>
Punkt ward größer und ſchwärzer; einzelne dunkle<lb/>
Streifen liefen von ihm aus, und nach dem Munde hin<lb/>ſchien ſich auf dem runden Flecke ein Höcker zu pflanzen.</p><lb/><p>„So litt und lief Chriſtine manchen langen Tag und<lb/>
manche lange Nacht, und hatte keinem Menſchen die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[55/0065]
dem brennenden Fleck, auf dem ihr eine giftige Wespe
zu ſitzen ſchien, die ihr einen glühenden Stachel bohre
bis ins Mark hinein. Als keine Wespe zu verjagen
war, die Stiche immer heißer wurden, die Gedanken
immer ſchrecklicher, da begann Chriſtine ihre Wange zu
zeigen, zu fragen, was darauf zu ſehen ſei, und immer
von Neuem frug Chriſtine, aber Niemand ſah etwas,
und bald mochte Niemand mehr mit dem Spähen auf
den Wangen die Luſt ſich kürzen. Endlich konnte
ſie noch ein altes Weib erbitten; eben krähte der Hahn,
der Morgen graute, da ſah die Alte auf Chriſtinens
Wange einen faſt unſichtbaren Fleck. Es ſei nichts,
ſagte die Alte, das werde ſchon vergehen, und ging
weiter.
„Und Chriſtine wollte ſich tröſten, es ſei nichts und
werde bald vergehen; aber die Pein nahm nicht ab und
unmerklich wuchs der kleine Punkt und alle ſahen ihn
und frugen ſie: was es da ſchwarzes gebe in ihrem
Geſichte? Sie dachten nichts beſonders, aber die Re¬
den fuhren ihr wie Stiche ins Herz, weckten die ſchwe¬
ren Gedanken wieder auf, und immer und immer mußte
ſie denken, daß auf den gleichen Fleck der Grüne ſie
geküßt, und daß die gleiche Glut, die damals wie ein
Blitz durch ihr Gebein gefahren, jetzt bleibend in dem¬
ſelben brenne und zehre. So wich der Schlaf von ihr,
das Eſſen ſchmeckte ihr wie Feuerbrand, unſtät lief ſie
hiehin, dorthin, ſuchte Troſt und fand keinen, denn
der Schmerz wuchs immer noch, und der ſchwarze
Punkt ward größer und ſchwärzer; einzelne dunkle
Streifen liefen von ihm aus, und nach dem Munde hin
ſchien ſich auf dem runden Flecke ein Höcker zu pflanzen.
„So litt und lief Chriſtine manchen langen Tag und
manche lange Nacht, und hatte keinem Menſchen die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Gotthelf, Jeremias: Bilder und Sagen aus der Schweiz. Bdch. 1. Die schwarze Spinne. - Ritter von Brandis - Das gelbe Vögelein und das arme Margrithli. Solothurn, 1842, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotthelf_sagen_1842/65>, abgerufen am 19.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
