Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

pgo_294.001
und sprachlichen Einkleidung, der kühnsten metrischen Maaße. pgo_294.002
Der Bau der Strophe, Gegenstrophe und Schlußstrophe, wie ihn Pindar pgo_294.003
gefugt, ist aus jenen Marmorquadern der plastischen Sprache pgo_294.004
Griechenlands aufgebaut, deren Gewicht in unumstößlicher Weise bestimmt pgo_294.005
war. Die regelrechteren Strophen der melischen Lyrik, des Alkäus pgo_294.006
und Sappho, eignete Horaz dem lateinischen Jdiom an, und Klopstock, pgo_294.007
Voß, Platen machten sie in Deutschland heimisch.

pgo_294.008
Die Ode ist eine so prächtige, lyrische Form, so geeignet für große pgo_294.009
Bilder und Gedanken, für einen Genius, der das Ewige aus dem fliehenden pgo_294.010
Strom der Zeit herauszuheben sucht, daß man bedauern muß, sie, pgo_294.011
trotz des lyrischen Aufschwunges der neuesten Zeit, fast in Vergessenheit pgo_294.012
gerathen zu sehn. Frägt man nach den Gründen ihrer täglich wachsenden pgo_294.013
Verschollenheit: so tritt uns zunächst die absichtlich gelehrte und pgo_294.014
unvolksthümliche Haltung entgegen, welche von Klopstock ab bis auf pgo_294.015
Platen und Minckwitz von den Odendichtern angenommen wird.

pgo_294.016
Odi profanum vulgus et arceo!

pgo_294.017
Und diese Unvolksthümlichkeit wird nicht durch die Stoffe der neuen pgo_294.018
Ode, sondern durch ihre Behandlungsweise hervorgerufen. Eine kunstvoll pgo_294.019
verwickelte Metrik hemmte sowohl den Schwung der Dichter selbst und pgo_294.020
zwang sie zu Künsteleien, als sie auch mit ihrem studirten Wohllaut nicht pgo_294.021
auf die Empfänglichkeit des deutschen Volkes rechnen durfte.

pgo_294.022
Jch habe in meinen "Neuen Gedichten" eine volksthümliche Wiedergeburt pgo_294.023
der Ode durch den Reim anzubahnen versucht, nach welchem pgo_294.024
einmal der sehnsüchtige und unüberwindliche Zug unserer Lyrik geht. Daß pgo_294.025
dieser Reim unseren antiken Strophen nicht widerspricht, hab' ich schon pgo_294.026
oben dargethan. Sie erhalten erst durch ihn volle rhythmische Klarheit pgo_294.027
und ansprechenden Zauber. Allen Mitstrebenden aber, denen die herrliche pgo_294.028
"Ode," welche für jeden großen Jnhalt des Jahrhunderts eine willig pgo_294.029
tragende Form ist, am Herzen liegt, schlag' ich folgende Formen zu ihrer pgo_294.030
Wiederbelebung vor:

pgo_294.031
1) Die gereimten Horazischen Strophen, die alcäischen, sapphischen pgo_294.032
und asklepiadäischen und gereimte rhythmische Neubildungen auf ihrer pgo_294.033
Grundlage.

pgo_294.034
2) Gereimte, freie, wechselnde Verse in der Art, wie sie reimlos von

pgo_294.001
und sprachlichen Einkleidung, der kühnsten metrischen Maaße. pgo_294.002
Der Bau der Strophe, Gegenstrophe und Schlußstrophe, wie ihn Pindar pgo_294.003
gefugt, ist aus jenen Marmorquadern der plastischen Sprache pgo_294.004
Griechenlands aufgebaut, deren Gewicht in unumstößlicher Weise bestimmt pgo_294.005
war. Die regelrechteren Strophen der melischen Lyrik, des Alkäus pgo_294.006
und Sappho, eignete Horaz dem lateinischen Jdiom an, und Klopstock, pgo_294.007
Voß, Platen machten sie in Deutschland heimisch.

pgo_294.008
Die Ode ist eine so prächtige, lyrische Form, so geeignet für große pgo_294.009
Bilder und Gedanken, für einen Genius, der das Ewige aus dem fliehenden pgo_294.010
Strom der Zeit herauszuheben sucht, daß man bedauern muß, sie, pgo_294.011
trotz des lyrischen Aufschwunges der neuesten Zeit, fast in Vergessenheit pgo_294.012
gerathen zu sehn. Frägt man nach den Gründen ihrer täglich wachsenden pgo_294.013
Verschollenheit: so tritt uns zunächst die absichtlich gelehrte und pgo_294.014
unvolksthümliche Haltung entgegen, welche von Klopstock ab bis auf pgo_294.015
Platen und Minckwitz von den Odendichtern angenommen wird.

pgo_294.016
Odi profanum vulgus et arceo!

pgo_294.017
Und diese Unvolksthümlichkeit wird nicht durch die Stoffe der neuen pgo_294.018
Ode, sondern durch ihre Behandlungsweise hervorgerufen. Eine kunstvoll pgo_294.019
verwickelte Metrik hemmte sowohl den Schwung der Dichter selbst und pgo_294.020
zwang sie zu Künsteleien, als sie auch mit ihrem studirten Wohllaut nicht pgo_294.021
auf die Empfänglichkeit des deutschen Volkes rechnen durfte.

pgo_294.022
Jch habe in meinen „Neuen Gedichten“ eine volksthümliche Wiedergeburt pgo_294.023
der Ode durch den Reim anzubahnen versucht, nach welchem pgo_294.024
einmal der sehnsüchtige und unüberwindliche Zug unserer Lyrik geht. Daß pgo_294.025
dieser Reim unseren antiken Strophen nicht widerspricht, hab' ich schon pgo_294.026
oben dargethan. Sie erhalten erst durch ihn volle rhythmische Klarheit pgo_294.027
und ansprechenden Zauber. Allen Mitstrebenden aber, denen die herrliche pgo_294.028
„Ode,“ welche für jeden großen Jnhalt des Jahrhunderts eine willig pgo_294.029
tragende Form ist, am Herzen liegt, schlag' ich folgende Formen zu ihrer pgo_294.030
Wiederbelebung vor:

pgo_294.031
1) Die gereimten Horazischen Strophen, die alcäischen, sapphischen pgo_294.032
und asklepiadäischen und gereimte rhythmische Neubildungen auf ihrer pgo_294.033
Grundlage.

pgo_294.034
2) Gereimte, freie, wechselnde Verse in der Art, wie sie reimlos von 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0316" n="294"/><lb n="pgo_294.001"/>
und sprachlichen Einkleidung, der kühnsten metrischen Maaße. <lb n="pgo_294.002"/>
Der Bau der Strophe, Gegenstrophe und Schlußstrophe, wie ihn Pindar <lb n="pgo_294.003"/>
gefugt, ist aus jenen Marmorquadern der plastischen Sprache <lb n="pgo_294.004"/>
Griechenlands aufgebaut, deren Gewicht in unumstößlicher Weise bestimmt <lb n="pgo_294.005"/>
war. Die regelrechteren Strophen der melischen Lyrik, des Alkäus <lb n="pgo_294.006"/>
und Sappho, eignete Horaz dem lateinischen Jdiom an, und <hi rendition="#g">Klopstock, <lb n="pgo_294.007"/>
Voß, Platen</hi> machten sie in Deutschland heimisch.</p>
              <p><lb n="pgo_294.008"/>
Die Ode ist eine so prächtige, lyrische Form, so geeignet für große <lb n="pgo_294.009"/>
Bilder und Gedanken, für einen Genius, der das Ewige aus dem fliehenden <lb n="pgo_294.010"/>
Strom der Zeit herauszuheben sucht, daß man bedauern muß, sie, <lb n="pgo_294.011"/>
trotz des lyrischen Aufschwunges der neuesten Zeit, fast in Vergessenheit <lb n="pgo_294.012"/>
gerathen zu sehn. Frägt man nach den Gründen ihrer täglich wachsenden <lb n="pgo_294.013"/>
Verschollenheit: so tritt uns zunächst die absichtlich gelehrte und <lb n="pgo_294.014"/>
unvolksthümliche Haltung entgegen, welche von Klopstock ab bis auf <lb n="pgo_294.015"/>
Platen und Minckwitz von den Odendichtern angenommen wird.</p>
              <lb n="pgo_294.016"/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Odi profanum vulgus et arceo</hi>!</l>
              </lg>
              <p><lb n="pgo_294.017"/>
Und diese Unvolksthümlichkeit wird nicht durch die Stoffe der neuen <lb n="pgo_294.018"/>
Ode, sondern durch ihre Behandlungsweise hervorgerufen. Eine kunstvoll <lb n="pgo_294.019"/>
verwickelte Metrik hemmte sowohl den Schwung der Dichter selbst und <lb n="pgo_294.020"/>
zwang sie zu Künsteleien, als sie auch mit ihrem studirten Wohllaut nicht <lb n="pgo_294.021"/>
auf die Empfänglichkeit des deutschen Volkes rechnen durfte.</p>
              <p><lb n="pgo_294.022"/>
Jch habe in meinen &#x201E;<hi rendition="#g">Neuen Gedichten</hi>&#x201C; eine volksthümliche Wiedergeburt <lb n="pgo_294.023"/>
der Ode durch den <hi rendition="#g">Reim</hi> anzubahnen versucht, nach welchem <lb n="pgo_294.024"/>
einmal der sehnsüchtige und unüberwindliche Zug unserer Lyrik geht. Daß <lb n="pgo_294.025"/>
dieser Reim <hi rendition="#g">unseren</hi> antiken Strophen nicht widerspricht, hab' ich schon <lb n="pgo_294.026"/>
oben dargethan. Sie erhalten erst durch ihn volle rhythmische Klarheit <lb n="pgo_294.027"/>
und ansprechenden Zauber. Allen Mitstrebenden aber, denen die herrliche <lb n="pgo_294.028"/>
&#x201E;Ode,&#x201C; welche für jeden großen Jnhalt des Jahrhunderts eine willig <lb n="pgo_294.029"/>
tragende Form ist, am Herzen liegt, schlag' ich folgende Formen zu ihrer <lb n="pgo_294.030"/>
Wiederbelebung vor:</p>
              <p><lb n="pgo_294.031"/>
1) Die <hi rendition="#g">gereimten</hi> Horazischen Strophen, die alcäischen, sapphischen <lb n="pgo_294.032"/>
und asklepiadäischen und gereimte rhythmische Neubildungen auf ihrer <lb n="pgo_294.033"/>
Grundlage.</p>
              <p><lb n="pgo_294.034"/>
2) Gereimte, freie, wechselnde Verse in der Art, wie sie reimlos von
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0316] pgo_294.001 und sprachlichen Einkleidung, der kühnsten metrischen Maaße. pgo_294.002 Der Bau der Strophe, Gegenstrophe und Schlußstrophe, wie ihn Pindar pgo_294.003 gefugt, ist aus jenen Marmorquadern der plastischen Sprache pgo_294.004 Griechenlands aufgebaut, deren Gewicht in unumstößlicher Weise bestimmt pgo_294.005 war. Die regelrechteren Strophen der melischen Lyrik, des Alkäus pgo_294.006 und Sappho, eignete Horaz dem lateinischen Jdiom an, und Klopstock, pgo_294.007 Voß, Platen machten sie in Deutschland heimisch. pgo_294.008 Die Ode ist eine so prächtige, lyrische Form, so geeignet für große pgo_294.009 Bilder und Gedanken, für einen Genius, der das Ewige aus dem fliehenden pgo_294.010 Strom der Zeit herauszuheben sucht, daß man bedauern muß, sie, pgo_294.011 trotz des lyrischen Aufschwunges der neuesten Zeit, fast in Vergessenheit pgo_294.012 gerathen zu sehn. Frägt man nach den Gründen ihrer täglich wachsenden pgo_294.013 Verschollenheit: so tritt uns zunächst die absichtlich gelehrte und pgo_294.014 unvolksthümliche Haltung entgegen, welche von Klopstock ab bis auf pgo_294.015 Platen und Minckwitz von den Odendichtern angenommen wird. pgo_294.016 Odi profanum vulgus et arceo! pgo_294.017 Und diese Unvolksthümlichkeit wird nicht durch die Stoffe der neuen pgo_294.018 Ode, sondern durch ihre Behandlungsweise hervorgerufen. Eine kunstvoll pgo_294.019 verwickelte Metrik hemmte sowohl den Schwung der Dichter selbst und pgo_294.020 zwang sie zu Künsteleien, als sie auch mit ihrem studirten Wohllaut nicht pgo_294.021 auf die Empfänglichkeit des deutschen Volkes rechnen durfte. pgo_294.022 Jch habe in meinen „Neuen Gedichten“ eine volksthümliche Wiedergeburt pgo_294.023 der Ode durch den Reim anzubahnen versucht, nach welchem pgo_294.024 einmal der sehnsüchtige und unüberwindliche Zug unserer Lyrik geht. Daß pgo_294.025 dieser Reim unseren antiken Strophen nicht widerspricht, hab' ich schon pgo_294.026 oben dargethan. Sie erhalten erst durch ihn volle rhythmische Klarheit pgo_294.027 und ansprechenden Zauber. Allen Mitstrebenden aber, denen die herrliche pgo_294.028 „Ode,“ welche für jeden großen Jnhalt des Jahrhunderts eine willig pgo_294.029 tragende Form ist, am Herzen liegt, schlag' ich folgende Formen zu ihrer pgo_294.030 Wiederbelebung vor: pgo_294.031 1) Die gereimten Horazischen Strophen, die alcäischen, sapphischen pgo_294.032 und asklepiadäischen und gereimte rhythmische Neubildungen auf ihrer pgo_294.033 Grundlage. pgo_294.034 2) Gereimte, freie, wechselnde Verse in der Art, wie sie reimlos von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/316
Zitationshilfe: Gottschall, Rudolph: Poetik. Die Dichtkunst und ihre Technik [v]om Standpunkte der Neuzeit. Breslau, 1858, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottschall_poetik_1858/316>, abgerufen am 24.11.2024.