Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736.im Fischbein-Rocke. mein Vetter die Mama bewegen, daß sie meineHeyrath vollzöge? Er hat mir versprochen, noch heute mit ihr davon zu sprechen. Was meinst du? Cathrine. Wer? der Herr Vetter Wackermann? Nein, Jungfer Luischen! Herr Wackermann ist ein Of- ficier, ein redlicher, vernünfftiger, verständiger Mann, der mit ihrer Mama - - - nur klug und vernünfftig redet: Aber damit nimmt sie kein Mensch ein! Doch ich muß gehen. Jungfer Luischen. Höre doch! Es fällt mir ein, ob wir nicht den Herrn Scheinfromm gewinnen könnten? Er gilt viel bey der Mama. Cathrine. Ja! das weiß ich! aber trau sie ihm nicht. Die Mama thut nichts, als was dieser heilige Mann ihr einbläset: Es ist also sehr wahrscheinlich, daß er wohl gar selbst die Ursache ihrer verzögerten Hochzeit ist. Wer weis, was er für einen Nutzen darunter sucht? Er hat einen Vetter. Jungfer Luischen. Nun? Er hat einen Vetter? Cathrine. Geb sie acht! Er hat sich wohl gar in den Kopf gesetzt, daß sein Vetter ihr Mann werden soll: Und wenn er es erst beschlossen hat; an der Mama wird es nicht fehlen. Denn es ist erschrecklich, der Mensch A 4
im Fiſchbein-Rocke. mein Vetter die Mama bewegen, daß ſie meineHeyrath vollzoͤge? Er hat mir verſprochen, noch heute mit ihr davon zu ſprechen. Was meinſt du? Cathrine. Wer? der Herr Vetter Wackermann? Nein, Jungfer Luischen! Herr Wackermann iſt ein Of- ficier, ein redlicher, vernuͤnfftiger, verſtaͤndiger Mann, der mit ihrer Mama ‒ ‒ ‒ nur klug und vernuͤnfftig redet: Aber damit nimmt ſie kein Menſch ein! Doch ich muß gehen. Jungfer Luischen. Hoͤre doch! Es faͤllt mir ein, ob wir nicht den Herrn Scheinfromm gewinnen koͤnnten? Er gilt viel bey der Mama. Cathrine. Ja! das weiß ich! aber trau ſie ihm nicht. Die Mama thut nichts, als was dieſer heilige Mann ihr einblaͤſet: Es iſt alſo ſehr wahrſcheinlich, daß er wohl gar ſelbſt die Urſache ihrer verzoͤgerten Hochzeit iſt. Wer weis, was er fuͤr einen Nutzen darunter ſucht? Er hat einen Vetter. Jungfer Luischen. Nun? Er hat einen Vetter? Cathrine. Geb ſie acht! Er hat ſich wohl gar in den Kopf geſetzt, daß ſein Vetter ihr Mann werden ſoll: Und wenn er es erſt beſchloſſen hat; an der Mama wird es nicht fehlen. Denn es iſt erſchrecklich, der Menſch A 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <sp who="#LUI"> <p><pb facs="#f0027" n="7"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">im Fiſchbein-Rocke.</hi></fw><lb/> mein Vetter die Mama bewegen, daß ſie meine<lb/> Heyrath vollzoͤge? Er hat mir verſprochen, noch<lb/> heute mit ihr davon zu ſprechen. Was meinſt du?</p> </sp><lb/> <sp who="#CAT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Wer? der Herr Vetter Wackermann? Nein,<lb/> Jungfer Luischen! Herr Wackermann iſt ein Of-<lb/> ficier, ein redlicher, vernuͤnfftiger, verſtaͤndiger<lb/> Mann, der mit ihrer Mama ‒ ‒ ‒ nur klug und<lb/> vernuͤnfftig redet: Aber damit nimmt ſie kein Menſch<lb/> ein! Doch ich muß gehen.</p> </sp><lb/> <sp who="#LUI"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Hoͤre doch! Es faͤllt mir ein, ob wir nicht<lb/> den Herrn Scheinfromm gewinnen koͤnnten? Er<lb/> gilt viel bey der Mama.</p> </sp><lb/> <sp who="#CAT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Ja! das weiß ich! aber trau ſie ihm nicht.<lb/> Die Mama thut nichts, als was dieſer heilige<lb/> Mann ihr einblaͤſet: Es iſt alſo ſehr wahrſcheinlich,<lb/> daß er wohl gar ſelbſt die Urſache ihrer verzoͤgerten<lb/> Hochzeit iſt. Wer weis, was er fuͤr einen Nutzen<lb/> darunter ſucht? Er hat einen Vetter.</p> </sp><lb/> <sp who="#LUI"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Jungfer Luischen.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Nun? Er hat einen Vetter?</p> </sp><lb/> <sp who="#CAT"> <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Cathrine.</hi> </hi> </speaker><lb/> <p>Geb ſie acht! Er hat ſich wohl gar in den Kopf<lb/> geſetzt, daß ſein Vetter ihr Mann werden ſoll:<lb/> Und wenn er es erſt beſchloſſen hat; an der Mama<lb/> wird es nicht fehlen. Denn es iſt erſchrecklich, der<lb/> <fw place="bottom" type="sig">A 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Menſch</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [7/0027]
im Fiſchbein-Rocke.
mein Vetter die Mama bewegen, daß ſie meine
Heyrath vollzoͤge? Er hat mir verſprochen, noch
heute mit ihr davon zu ſprechen. Was meinſt du?
Cathrine.
Wer? der Herr Vetter Wackermann? Nein,
Jungfer Luischen! Herr Wackermann iſt ein Of-
ficier, ein redlicher, vernuͤnfftiger, verſtaͤndiger
Mann, der mit ihrer Mama ‒ ‒ ‒ nur klug und
vernuͤnfftig redet: Aber damit nimmt ſie kein Menſch
ein! Doch ich muß gehen.
Jungfer Luischen.
Hoͤre doch! Es faͤllt mir ein, ob wir nicht
den Herrn Scheinfromm gewinnen koͤnnten? Er
gilt viel bey der Mama.
Cathrine.
Ja! das weiß ich! aber trau ſie ihm nicht.
Die Mama thut nichts, als was dieſer heilige
Mann ihr einblaͤſet: Es iſt alſo ſehr wahrſcheinlich,
daß er wohl gar ſelbſt die Urſache ihrer verzoͤgerten
Hochzeit iſt. Wer weis, was er fuͤr einen Nutzen
darunter ſucht? Er hat einen Vetter.
Jungfer Luischen.
Nun? Er hat einen Vetter?
Cathrine.
Geb ſie acht! Er hat ſich wohl gar in den Kopf
geſetzt, daß ſein Vetter ihr Mann werden ſoll:
Und wenn er es erſt beſchloſſen hat; an der Mama
wird es nicht fehlen. Denn es iſt erſchrecklich, der
Menſch
A 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/27 |
Zitationshilfe: | Gottsched, Luise Adelgunde Victorie: Die Pietisterey im Fischbein-Rocke. Rostock, 1736, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_pietisterey_1736/27>, abgerufen am 14.08.2024. |