Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Jdyllen, Eclogen oder Schäfer-Gedichten.
Damon.
Ja freylich, kan es doch dein eigen Beyspiel zeigen:
Allein wenn alles richtig ist,
So können wir gewiß, bey dieser Lust nicht schweigen.
Und wo du mit mir einig bist,
So ist es warlich unsre Pflicht,
Philandern und sein Kind,
Durch einen Glückwunsch, zu verehren.
Silvander.
Mein Damon, zweifle nicht,
Jch bin wie du gesinnt.
Philander, den ich längst an Vaters statt geliebt,
Der mir von seiner Huld fast täglich Proben giebt,
Soll unsre treue Lieder hören.
Wir wollen hier, so wie zu andern Zeiten,
Jm Spielen und im Singen streiten.
Allhier ward dieß vergnügte Paar,
Bey kühler Demmerung und trüber Luft gewahr,
Daß ihre Hütten schon gantz nah vor Augen stunden.
Die Lämmer fiengen an zu laufen und zu springen,
Und zwiefach durch die Thür des Stalles einzudringen,
Worauf die Schäfer sich vergnügt zusammen funden.
Ein jeder schenckte sich ein Maaß von neuem Wein,
Jn den zwar höltzernen doch reinen Becher ein.
Ein jeder tranck ihn zweymahl aus,
Zuerst Philanders werthes Haus,
So dann das neue Paar zu ehren.
Der Reben-Safft erhitzte Haupt und Brust,
Drum liessen sie mit ungemeiner Lust,
Der frohen Lieder Streit, nebst ihren Flöten hören.
Damon.
Schäfer unsrer Philurenen,
Kommt, und singt von dieser Schönen,
Die die Tugend selbst muß krönen.
Silvander.
Sagt, ist unter unsern Linden,
Wohl ein besser Paar zu finden,
Als Amintas mit Philinden?
Damon.
Ach Philinde liebt vergnügt!
Weil ein Schäfer sie besiegt,
Dem sie willig weichen muste.
Syl-
Von Jdyllen, Eclogen oder Schaͤfer-Gedichten.
Damon.
Ja freylich, kan es doch dein eigen Beyſpiel zeigen:
Allein wenn alles richtig iſt,
So koͤnnen wir gewiß, bey dieſer Luſt nicht ſchweigen.
Und wo du mit mir einig biſt,
So iſt es warlich unſre Pflicht,
Philandern und ſein Kind,
Durch einen Gluͤckwunſch, zu verehren.
Silvander.
Mein Damon, zweifle nicht,
Jch bin wie du geſinnt.
Philander, den ich laͤngſt an Vaters ſtatt geliebt,
Der mir von ſeiner Huld faſt taͤglich Proben giebt,
Soll unſre treue Lieder hoͤren.
Wir wollen hier, ſo wie zu andern Zeiten,
Jm Spielen und im Singen ſtreiten.
Allhier ward dieß vergnuͤgte Paar,
Bey kuͤhler Demmerung und truͤber Luft gewahr,
Daß ihre Huͤtten ſchon gantz nah vor Augen ſtunden.
Die Laͤmmer fiengen an zu laufen und zu ſpringen,
Und zwiefach durch die Thuͤr des Stalles einzudringen,
Worauf die Schaͤfer ſich vergnuͤgt zuſammen funden.
Ein jeder ſchenckte ſich ein Maaß von neuem Wein,
Jn den zwar hoͤltzernen doch reinen Becher ein.
Ein jeder tranck ihn zweymahl aus,
Zuerſt Philanders werthes Haus,
So dann das neue Paar zu ehren.
Der Reben-Safft erhitzte Haupt und Bruſt,
Drum lieſſen ſie mit ungemeiner Luſt,
Der frohen Lieder Streit, nebſt ihren Floͤten hoͤren.
Damon.
Schaͤfer unſrer Philurenen,
Kommt, und ſingt von dieſer Schoͤnen,
Die die Tugend ſelbſt muß kroͤnen.
Silvander.
Sagt, iſt unter unſern Linden,
Wohl ein beſſer Paar zu finden,
Als Amintas mit Philinden?
Damon.
Ach Philinde liebt vergnuͤgt!
Weil ein Schaͤfer ſie beſiegt,
Dem ſie willig weichen muſte.
Syl-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0427" n="399"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Jdyllen, Eclogen oder Scha&#x0364;fer-Gedichten.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="12">
                <head> <hi rendition="#fr">Damon.</hi> </head><lb/>
                <l>Ja freylich, kan es doch dein eigen Bey&#x017F;piel zeigen:</l><lb/>
                <l>Allein wenn alles richtig i&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>So ko&#x0364;nnen wir gewiß, bey die&#x017F;er Lu&#x017F;t nicht &#x017F;chweigen.</l><lb/>
                <l>Und wo du mit mir einig bi&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>So i&#x017F;t es warlich un&#x017F;re Pflicht,</l><lb/>
                <l>Philandern und &#x017F;ein Kind,</l><lb/>
                <l>Durch einen Glu&#x0364;ckwun&#x017F;ch, zu verehren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <head> <hi rendition="#fr">Silvander.</hi> </head><lb/>
                <l>Mein Damon, zweifle nicht,</l><lb/>
                <l>Jch bin wie du ge&#x017F;innt.</l><lb/>
                <l>Philander, den ich la&#x0364;ng&#x017F;t an Vaters &#x017F;tatt geliebt,</l><lb/>
                <l>Der mir von &#x017F;einer Huld fa&#x017F;t ta&#x0364;glich Proben giebt,</l><lb/>
                <l>Soll un&#x017F;re treue Lieder ho&#x0364;ren.</l><lb/>
                <l>Wir wollen hier, &#x017F;o wie zu andern Zeiten,</l><lb/>
                <l>Jm Spielen und im Singen &#x017F;treiten.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="14">
                <l>Allhier ward dieß vergnu&#x0364;gte Paar,</l><lb/>
                <l>Bey ku&#x0364;hler Demmerung und tru&#x0364;ber Luft gewahr,</l><lb/>
                <l>Daß ihre Hu&#x0364;tten &#x017F;chon gantz nah vor Augen &#x017F;tunden.</l><lb/>
                <l>Die La&#x0364;mmer fiengen an zu laufen und zu &#x017F;pringen,</l><lb/>
                <l>Und zwiefach durch die Thu&#x0364;r des Stalles einzudringen,</l><lb/>
                <l>Worauf die Scha&#x0364;fer &#x017F;ich vergnu&#x0364;gt zu&#x017F;ammen funden.</l><lb/>
                <l>Ein jeder &#x017F;chenckte &#x017F;ich ein Maaß von neuem Wein,</l><lb/>
                <l>Jn den zwar ho&#x0364;ltzernen doch reinen Becher ein.</l><lb/>
                <l>Ein jeder tranck ihn zweymahl aus,</l><lb/>
                <l>Zuer&#x017F;t Philanders werthes Haus,</l><lb/>
                <l>So dann das neue Paar zu ehren.</l><lb/>
                <l>Der Reben-Safft erhitzte Haupt und Bru&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Drum lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mit ungemeiner Lu&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Der frohen Lieder Streit, neb&#x017F;t ihren Flo&#x0364;ten ho&#x0364;ren.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="15">
                <head> <hi rendition="#fr">Damon.</hi> </head><lb/>
                <l>Scha&#x0364;fer un&#x017F;rer Philurenen,</l><lb/>
                <l>Kommt, und &#x017F;ingt von die&#x017F;er Scho&#x0364;nen,</l><lb/>
                <l>Die die Tugend &#x017F;elb&#x017F;t muß kro&#x0364;nen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="16">
                <head> <hi rendition="#fr">Silvander.</hi> </head><lb/>
                <l>Sagt, i&#x017F;t unter un&#x017F;ern Linden,</l><lb/>
                <l>Wohl ein be&#x017F;&#x017F;er Paar zu finden,</l><lb/>
                <l>Als Amintas mit Philinden?</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="17">
                <head> <hi rendition="#fr">Damon.</hi> </head><lb/>
                <l>Ach Philinde liebt vergnu&#x0364;gt!</l><lb/>
                <l>Weil ein Scha&#x0364;fer &#x017F;ie be&#x017F;iegt,</l><lb/>
                <l>Dem &#x017F;ie willig weichen mu&#x017F;te.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Syl-</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[399/0427] Von Jdyllen, Eclogen oder Schaͤfer-Gedichten. Damon. Ja freylich, kan es doch dein eigen Beyſpiel zeigen: Allein wenn alles richtig iſt, So koͤnnen wir gewiß, bey dieſer Luſt nicht ſchweigen. Und wo du mit mir einig biſt, So iſt es warlich unſre Pflicht, Philandern und ſein Kind, Durch einen Gluͤckwunſch, zu verehren. Silvander. Mein Damon, zweifle nicht, Jch bin wie du geſinnt. Philander, den ich laͤngſt an Vaters ſtatt geliebt, Der mir von ſeiner Huld faſt taͤglich Proben giebt, Soll unſre treue Lieder hoͤren. Wir wollen hier, ſo wie zu andern Zeiten, Jm Spielen und im Singen ſtreiten. Allhier ward dieß vergnuͤgte Paar, Bey kuͤhler Demmerung und truͤber Luft gewahr, Daß ihre Huͤtten ſchon gantz nah vor Augen ſtunden. Die Laͤmmer fiengen an zu laufen und zu ſpringen, Und zwiefach durch die Thuͤr des Stalles einzudringen, Worauf die Schaͤfer ſich vergnuͤgt zuſammen funden. Ein jeder ſchenckte ſich ein Maaß von neuem Wein, Jn den zwar hoͤltzernen doch reinen Becher ein. Ein jeder tranck ihn zweymahl aus, Zuerſt Philanders werthes Haus, So dann das neue Paar zu ehren. Der Reben-Safft erhitzte Haupt und Bruſt, Drum lieſſen ſie mit ungemeiner Luſt, Der frohen Lieder Streit, nebſt ihren Floͤten hoͤren. Damon. Schaͤfer unſrer Philurenen, Kommt, und ſingt von dieſer Schoͤnen, Die die Tugend ſelbſt muß kroͤnen. Silvander. Sagt, iſt unter unſern Linden, Wohl ein beſſer Paar zu finden, Als Amintas mit Philinden? Damon. Ach Philinde liebt vergnuͤgt! Weil ein Schaͤfer ſie beſiegt, Dem ſie willig weichen muſte. Syl-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/427
Zitationshilfe: Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/427>, abgerufen am 24.11.2024.