Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Schwarzer Becker.
Herr Herzog --
Herzog von Braunschweig.
Laß das gut seyn -- So braun dein Gesicht,
und so schwarz dein Haar ist -- du bist mir lie-
ber als viele der Herren, welche mich in Braun-
schweig bei meiner Rückkehr mit ihren nichtssagen-
den Fratzen und wohlfrisirten Perücken devotest
empfingen, und dennoch mit -- und mit den --
unter einer Decke spielen möchten. Schwarzer
Becker, vernichte jedes Papier, von dem es dir
nicht gut scheint, daß es an das Licht komme --
die alten Correspondenzen mit -- -- -- --, und
Gott weiß, mit wem sonst noch -- fort damit!
'S ist alles Lumpenzeug.
Schwarzer Becker.
Sie befehlen Durchlaucht.
Herzog von Braunschweig.
Becker, ich falle bald -- mir sagt's die Ahnung
so deutlich, daß ich nicht zweiflen mag. Es thut
mir leid um meinen unmündigen ältesten Jungen,
-- man wird ihn vielleicht so -- -- und sich in
solche Schaaffelle zu kleiden wissen, daß, wenn er
in die welfischen Brausejahre kommt und mündig
wird, und dann den ganzen Spuk der ausheimi-
Schwarzer Becker.
Herr Herzog —
Herzog von Braunſchweig.
Laß das gut ſeyn — So braun dein Geſicht,
und ſo ſchwarz dein Haar iſt — du biſt mir lie-
ber als viele der Herren, welche mich in Braun-
ſchweig bei meiner Rückkehr mit ihren nichtsſagen-
den Fratzen und wohlfriſirten Perücken devoteſt
empfingen, und dennoch mit — und mit den —
unter einer Decke ſpielen möchten. Schwarzer
Becker, vernichte jedes Papier, von dem es dir
nicht gut ſcheint, daß es an das Licht komme —
die alten Correſpondenzen mit — — — —, und
Gott weiß, mit wem ſonſt noch — fort damit!
’S iſt alles Lumpenzeug.
Schwarzer Becker.
Sie befehlen Durchlaucht.
Herzog von Braunſchweig.
Becker, ich falle bald — mir ſagt’s die Ahnung
ſo deutlich, daß ich nicht zweiflen mag. Es thut
mir leid um meinen unmündigen älteſten Jungen,
— man wird ihn vielleicht ſo — — und ſich in
ſolche Schaaffelle zu kleiden wiſſen, daß, wenn er
in die welfiſchen Brauſejahre kommt und mündig
wird, und dann den ganzen Spuk der ausheimi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0252" n="244"/>
            <sp who="#SCHBECK">
              <speaker> <hi rendition="#g">Schwarzer Becker.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Herr Herzog &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BRAUN">
              <speaker> <hi rendition="#g">Herzog von Braun&#x017F;chweig.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Laß das gut &#x017F;eyn &#x2014; So braun dein Ge&#x017F;icht,<lb/>
und &#x017F;o &#x017F;chwarz dein Haar i&#x017F;t &#x2014; du bi&#x017F;t mir lie-<lb/>
ber als viele der Herren, welche mich in Braun-<lb/>
&#x017F;chweig bei meiner Rückkehr mit ihren nichts&#x017F;agen-<lb/>
den Fratzen und wohlfri&#x017F;irten Perücken devote&#x017F;t<lb/>
empfingen, und dennoch mit &#x2014; und mit den &#x2014;<lb/>
unter einer Decke &#x017F;pielen möchten. Schwarzer<lb/>
Becker, vernichte jedes Papier, von dem es dir<lb/>
nicht gut &#x017F;cheint, daß es an das Licht komme &#x2014;<lb/>
die alten Corre&#x017F;pondenzen mit &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;, und<lb/>
Gott weiß, mit wem &#x017F;on&#x017F;t noch &#x2014; fort damit!<lb/>
&#x2019;S i&#x017F;t alles Lumpenzeug.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCHBECK">
              <speaker> <hi rendition="#g">Schwarzer Becker.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie befehlen Durchlaucht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BRAUN">
              <speaker> <hi rendition="#g">Herzog von Braun&#x017F;chweig.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Becker, ich falle bald &#x2014; mir &#x017F;agt&#x2019;s die Ahnung<lb/>
&#x017F;o deutlich, daß ich nicht zweiflen mag. Es thut<lb/>
mir leid um meinen unmündigen älte&#x017F;ten Jungen,<lb/>
&#x2014; man wird ihn vielleicht &#x017F;o &#x2014; &#x2014; und &#x017F;ich in<lb/>
&#x017F;olche Schaaffelle zu kleiden wi&#x017F;&#x017F;en, daß, wenn er<lb/>
in die welfi&#x017F;chen Brau&#x017F;ejahre kommt und mündig<lb/>
wird, und dann den ganzen Spuk der ausheimi-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[244/0252] Schwarzer Becker. Herr Herzog — Herzog von Braunſchweig. Laß das gut ſeyn — So braun dein Geſicht, und ſo ſchwarz dein Haar iſt — du biſt mir lie- ber als viele der Herren, welche mich in Braun- ſchweig bei meiner Rückkehr mit ihren nichtsſagen- den Fratzen und wohlfriſirten Perücken devoteſt empfingen, und dennoch mit — und mit den — unter einer Decke ſpielen möchten. Schwarzer Becker, vernichte jedes Papier, von dem es dir nicht gut ſcheint, daß es an das Licht komme — die alten Correſpondenzen mit — — — —, und Gott weiß, mit wem ſonſt noch — fort damit! ’S iſt alles Lumpenzeug. Schwarzer Becker. Sie befehlen Durchlaucht. Herzog von Braunſchweig. Becker, ich falle bald — mir ſagt’s die Ahnung ſo deutlich, daß ich nicht zweiflen mag. Es thut mir leid um meinen unmündigen älteſten Jungen, — man wird ihn vielleicht ſo — — und ſich in ſolche Schaaffelle zu kleiden wiſſen, daß, wenn er in die welfiſchen Brauſejahre kommt und mündig wird, und dann den ganzen Spuk der ausheimi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/252
Zitationshilfe: Grabbe, Christian Dietrich: Napoleon oder Die hundert Tage. Frankfurt (Main), 1831, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grabbe_napoleon_1831/252>, abgerufen am 22.11.2024.