Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:
<< vorherige Seite
Sehr grimmig auf den Halß. Schlang aber sah sich üm/
und schlug die Käysrische mit solchem Ungestüm/
Daß tausend in Verhafft/ neun hundert todt verblieben.
Wiewol nicht lang hierauf dergleichen Hertz-betrüben
Den Schweden selber auch bey Plauen wiederführ/
und es gieng also zu/ daß man des Schlages Spur
Auf ein paar Meilen sah. Diß Ungelück bey Plauen
Erlitten/ mahnete nunmehr dahin zu schauen
Wo Hilff und Rettung war. Man ställete den Stab
um Jen' und Erfurt fest/ brach alle Brücken ab/
Schlug Lager/ schantzete/ bracht' alles was ernährte
Jns Lager ein/ womit man alles Land verzährte/
Dann es blieb nicht bey dem/ was schon gekommen war.
Es gieng kein Tag vorbey/ daß sich die Schweden-Schaar
Nicht mehr vermehrete. Dann was der Krohne Schwe-
den

Zur Hilff verbunden war/ kam an. Fein kurtz zu reden/
Die Frantzen unter des von Longueville Hand/
Die Lüneburgische mit Klitzing abgesand/
Die Cassel-Hessische mit jhrem Häupt Melander/
Die kamen allesamt sehr mächtig bey einander/
Den Schweden Hilff zu thun/ und sihe da zum Streit
Ein sechszig tausend Mann in Thüringen bereit.
Noch war des Feindes Zahl/ der nun in Salfelds Weyden
Ein festes Lager schlug/ viel größer. Denck was Leyden
Dergleichen Mänge Volcks in einem Lande bring'/
Jch bin/ dasselbige zu sagen/ zu gering.
Als beyde Theile sich genug vermehret hatten/
Hergegen alle Noth/ sie sämtlich abzumatten/
Sich unter sie begab/ bedachte sich Bannier
Zu einer rechten Schlacht/ mit neuem Ruhm von hier
Zu kommen. Doch es gieng gantz wieder sein begehren.
Des gantzen Reiches Macht auf einmal zu gefähren/
Das war kein Raht von Heyl. Es war nicht aus der acht/
Wie manches Glücke sich in einer offnen Schlacht
Den Schwedischen erwies/ drum war es nicht zu wagen/
und doch gerieth es noch zu einem solchem schlagen/ (b)
Daß
(b) Anno 1640. den 18. Maij.
H
Sehr grimmig auf den Halß. Schlang aber ſah ſich uͤm/
und ſchlug die Kaͤyſriſche mit ſolchem Ungeſtuͤm/
Daß tauſend in Verhafft/ neun hundert todt verblieben.
Wiewol nicht lang hierauf dergleichen Hertz-betruͤben
Den Schweden ſelber auch bey Plauen wiederfuͤhr/
und es gieng alſo zu/ daß man des Schlages Spur
Auf ein paar Meilen ſah. Diß Ungeluͤck bey Plauen
Erlitten/ mahnete nunmehr dahin zu ſchauen
Wo Hilff und Rettung war. Man ſtaͤllete den Stab
um Jen’ und Erfurt feſt/ brach alle Bruͤcken ab/
Schlug Lager/ ſchantzete/ bracht’ alles was ernaͤhrte
Jns Lager ein/ womit man alles Land verzaͤhrte/
Dann es blieb nicht bey dem/ was ſchon gekommen war.
Es gieng kein Tag vorbey/ daß ſich die Schweden-Schaar
Nicht mehr vermehrete. Dann was der Krohne Schwe-
den

Zur Hilff verbunden war/ kam an. Fein kurtz zu reden/
Die Frantzen unter des von Longueville Hand/
Die Luͤneburgiſche mit Klitzing abgeſand/
Die Caſſel-Heſſiſche mit jhrem Haͤupt Melander/
Die kamen alleſamt ſehr maͤchtig bey einander/
Den Schweden Hilff zu thun/ und ſihe da zum Streit
Ein ſechszig tauſend Mann in Thuͤringen bereit.
Noch war des Feindes Zahl/ der nun in Salfelds Weyden
Ein feſtes Lager ſchlug/ viel groͤßer. Denck was Leyden
Dergleichen Maͤnge Volcks in einem Lande bring’/
Jch bin/ daſſelbige zu ſagen/ zu gering.
Als beyde Theile ſich genug vermehret hatten/
Hergegen alle Noth/ ſie ſaͤmtlich abzumatten/
Sich unter ſie begab/ bedachte ſich Bannier
Zu einer rechten Schlacht/ mit neuem Ruhm von hier
Zu kommen. Doch es gieng gantz wieder ſein begehren.
Des gantzen Reiches Macht auf einmal zu gefaͤhren/
Das war kein Raht von Heyl. Es war nicht aus der acht/
Wie manches Gluͤcke ſich in einer offnen Schlacht
Den Schwediſchen erwieſ/ drum war es nicht zu wagen/
und doch gerieth es noch zu einem ſolchem ſchlagen/ (b)
Daß
(b) Anno 1640. den 18. Maij.
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0123"/>
          <l>Sehr grimmig auf den Halß. Schlang aber &#x017F;ah &#x017F;ich u&#x0364;m/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;chlug die Ka&#x0364;y&#x017F;ri&#x017F;che mit &#x017F;olchem <hi rendition="#aq">U</hi>nge&#x017F;tu&#x0364;m/</l><lb/>
          <l>Daß tau&#x017F;end in Verhafft/ neun hundert todt verblieben.</l><lb/>
          <l>Wiewol nicht lang hierauf dergleichen Hertz-betru&#x0364;ben</l><lb/>
          <l>Den Schweden &#x017F;elber auch bey Plauen wiederfu&#x0364;hr/</l><lb/>
          <l>und es gieng al&#x017F;o zu/ daß man des Schlages Spur</l><lb/>
          <l>Auf ein paar Meilen &#x017F;ah. Diß <hi rendition="#aq">U</hi>ngelu&#x0364;ck bey Plauen</l><lb/>
          <l>Erlitten/ mahnete nunmehr dahin zu &#x017F;chauen</l><lb/>
          <l>Wo Hilff und Rettung war. Man &#x017F;ta&#x0364;llete den Stab</l><lb/>
          <l>um Jen&#x2019; und Erfurt fe&#x017F;t/ brach alle Bru&#x0364;cken ab/</l><lb/>
          <l>Schlug Lager/ &#x017F;chantzete/ bracht&#x2019; alles was erna&#x0364;hrte</l><lb/>
          <l>Jns Lager ein/ womit man alles Land verza&#x0364;hrte/</l><lb/>
          <l>Dann es blieb nicht bey dem/ was &#x017F;chon gekommen war.</l><lb/>
          <l>Es gieng kein Tag vorbey/ daß &#x017F;ich die Schweden-Schaar</l><lb/>
          <l>Nicht mehr vermehrete. Dann was der Krohne Schwe-<lb/><hi rendition="#et">den</hi></l><lb/>
          <l>Zur Hilff verbunden war/ kam an. Fein kurtz zu reden/</l><lb/>
          <l>Die Frantzen unter des von <hi rendition="#aq">Longueville</hi> Hand/</l><lb/>
          <l>Die Lu&#x0364;neburgi&#x017F;che mit Klitzing abge&#x017F;and/</l><lb/>
          <l>Die Ca&#x017F;&#x017F;el-He&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che mit jhrem Ha&#x0364;upt Melander/</l><lb/>
          <l>Die kamen alle&#x017F;amt &#x017F;ehr ma&#x0364;chtig bey einander/</l><lb/>
          <l>Den Schweden Hilff zu thun/ und &#x017F;ihe da zum Streit</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;echszig tau&#x017F;end Mann in Thu&#x0364;ringen bereit.</l><lb/>
          <l>Noch war des Feindes Zahl/ der nun in Salfelds Weyden</l><lb/>
          <l>Ein fe&#x017F;tes Lager &#x017F;chlug/ viel gro&#x0364;ßer. Denck was Leyden</l><lb/>
          <l>Dergleichen Ma&#x0364;nge Volcks in einem Lande bring&#x2019;/</l><lb/>
          <l>Jch bin/ da&#x017F;&#x017F;elbige zu &#x017F;agen/ zu gering.</l><lb/>
          <l>Als beyde Theile &#x017F;ich genug vermehret hatten/</l><lb/>
          <l>Hergegen alle Noth/ &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;mtlich abzumatten/</l><lb/>
          <l>Sich unter &#x017F;ie begab/ bedachte &#x017F;ich Bannier</l><lb/>
          <l>Zu einer rechten Schlacht/ mit neuem Ruhm von hier</l><lb/>
          <l>Zu kommen. Doch es gieng gantz wieder &#x017F;ein begehren.</l><lb/>
          <l>Des gantzen Reiches Macht auf einmal zu gefa&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l>Das war kein Raht von Heyl. Es war nicht aus der acht/</l><lb/>
          <l>Wie manches Glu&#x0364;cke &#x017F;ich in einer offnen Schlacht</l><lb/>
          <l>Den Schwedi&#x017F;chen erwie&#x017F;/ drum war es nicht zu wagen/</l><lb/>
          <l>und doch gerieth es noch zu einem &#x017F;olchem &#x017F;chlagen/ <note place="foot" n="(b)"><hi rendition="#aq">Anno</hi> 1640. den 18. <hi rendition="#aq">Maij.</hi></note></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0123] Sehr grimmig auf den Halß. Schlang aber ſah ſich uͤm/ und ſchlug die Kaͤyſriſche mit ſolchem Ungeſtuͤm/ Daß tauſend in Verhafft/ neun hundert todt verblieben. Wiewol nicht lang hierauf dergleichen Hertz-betruͤben Den Schweden ſelber auch bey Plauen wiederfuͤhr/ und es gieng alſo zu/ daß man des Schlages Spur Auf ein paar Meilen ſah. Diß Ungeluͤck bey Plauen Erlitten/ mahnete nunmehr dahin zu ſchauen Wo Hilff und Rettung war. Man ſtaͤllete den Stab um Jen’ und Erfurt feſt/ brach alle Bruͤcken ab/ Schlug Lager/ ſchantzete/ bracht’ alles was ernaͤhrte Jns Lager ein/ womit man alles Land verzaͤhrte/ Dann es blieb nicht bey dem/ was ſchon gekommen war. Es gieng kein Tag vorbey/ daß ſich die Schweden-Schaar Nicht mehr vermehrete. Dann was der Krohne Schwe- den Zur Hilff verbunden war/ kam an. Fein kurtz zu reden/ Die Frantzen unter des von Longueville Hand/ Die Luͤneburgiſche mit Klitzing abgeſand/ Die Caſſel-Heſſiſche mit jhrem Haͤupt Melander/ Die kamen alleſamt ſehr maͤchtig bey einander/ Den Schweden Hilff zu thun/ und ſihe da zum Streit Ein ſechszig tauſend Mann in Thuͤringen bereit. Noch war des Feindes Zahl/ der nun in Salfelds Weyden Ein feſtes Lager ſchlug/ viel groͤßer. Denck was Leyden Dergleichen Maͤnge Volcks in einem Lande bring’/ Jch bin/ daſſelbige zu ſagen/ zu gering. Als beyde Theile ſich genug vermehret hatten/ Hergegen alle Noth/ ſie ſaͤmtlich abzumatten/ Sich unter ſie begab/ bedachte ſich Bannier Zu einer rechten Schlacht/ mit neuem Ruhm von hier Zu kommen. Doch es gieng gantz wieder ſein begehren. Des gantzen Reiches Macht auf einmal zu gefaͤhren/ Das war kein Raht von Heyl. Es war nicht aus der acht/ Wie manches Gluͤcke ſich in einer offnen Schlacht Den Schwediſchen erwieſ/ drum war es nicht zu wagen/ und doch gerieth es noch zu einem ſolchem ſchlagen/ (b) Daß (b) Anno 1640. den 18. Maij. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/123
Zitationshilfe: Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/123>, abgerufen am 09.05.2024.