Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Graf Tylli merckende/ das Sachsen nicht allein
Auf jhn im Anzug war/ dann es war jhm der Schein
Von solchem viel zu groß/ ließ keine Zeit zerrinnen/
Wind/ Höcht und anders mehr zum Vorthel zu gewinnen/
und dann erst loß zu gehn. Sein Wollen gieng jhm an/
So daß jhm guter Wind und ein bequemer Plan
Zu seinem Vorthel wurd. Es stund auch sein Geschütze
Nach seiner Lust gepflantzt/ mit Donnder und mit Blitze
Den starcken Gegentheil zu grüßen. Welch ein Gruß/
Darüber mancher Held sein Leben enden muß.
Diß alles war dem Häupt aus Schweden schwer zu wen-
den/
Noch gleichwol traut er GOtt und ließ an allen Enden
um seine Feinde gehn den Vorthel/ Höcht und Wind/
und was für Dinge mehr zum Siege dienlich sind/
Eh es zum Schlagen käm' auf seinen Theil zu haben/
um welche beyde Theil ihr Hertz zu sehen gaben.
Nichts minders thaten auch die Sachsen/ derer Macht
Den lincken Flügel hielt. Es kam zur großen Schlacht/ (d)
und zwar mit Sachsen erst. Dann Tylli ließ sich düncken
Das Hertz der neuen Macht das würde leichtlich sincken/
Brächt er nur die zur Flucht/ so wär es halb gesiegt/
So hätte Schweden schon mit jhm halb außgekriegt.
Seht/ wie der schlauhe Held sein Glück an Fingern zählte/
Das erste gieng jhm an/ das ander aber fählte.
Damit Chur-Sachsen sich zur Schlacht nicht ställen kunt
Hielt Tylli viel Gefechts. Er hielt es für den Grund
und Eckstein seines Siegs sie erst zur Flucht zu bringen.
Hilf GOtt! was ließ er nicht hier für Granaten springen/
Wie blitzt und donndert er bey zweyen Stunden lang/
Da weder diß noch das sie auf die Flucht bezwang
Gieng eine Macht auf sie von gantz geharnschten Reitern/
Hiemit so sahe man viel tausend sich zerscheitern/
Den da den dort hinauß. Und ob der Cur Fürst gleich
Viel ruffte: Haltet Fuß/ kehrt um und wehret euch/
Erzeigt euch einen Mann/ thut Thaten ihr Soldaten.
Umbsonst/ Sie giengen durch/ da folgten die Croaten

und

(d) 7. Septemb.

Graf Tylli merckende/ das Sachſen nicht allein
Auf jhn im Anzug war/ dann es war jhm der Schein
Von ſolchem viel zu groß/ ließ keine Zeit zerrinnen/
Wind/ Hoͤcht und anders mehr zum Vorthel zu gewinnen/
und dann erſt loß zu gehn. Sein Wollen gieng jhm an/
So daß jhm guter Wind und ein bequemer Plan
Zu ſeinem Vorthel wurd. Es ſtund auch ſein Geſchuͤtze
Nach ſeiner Luſt gepflantzt/ mit Donnder und mit Blitze
Den ſtarcken Gegentheil zu gruͤßen. Welch ein Gruß/
Daruͤber mancher Held ſein Leben enden muß.
Diß alles war dem Haͤupt aus Schweden ſchwer zu wen-
den/
Noch gleichwol traut er GOtt und ließ an allen Enden
um ſeine Feinde gehn den Vorthel/ Hoͤcht und Wind/
und was fuͤr Dinge mehr zum Siege dienlich ſind/
Eh es zum Schlagen kaͤm’ auf ſeinen Theil zu haben/
um welche beyde Theil ihr Hertz zu ſehen gaben.
Nichts minders thaten auch die Sachſen/ derer Macht
Den lincken Fluͤgel hielt. Es kam zur großen Schlacht/ (d)
und zwar mit Sachſen erſt. Dann Tylli ließ ſich duͤncken
Das Hertz der neuen Macht das wuͤrde leichtlich ſincken/
Braͤcht er nur die zur Flucht/ ſo waͤr es halb geſiegt/
So haͤtte Schweden ſchon mit jhm halb außgekriegt.
Seht/ wie der ſchlauhe Held ſein Gluͤck an Fingern zaͤhlte/
Das erſte gieng jhm an/ das ander aber faͤhlte.
Damit Chur-Sachſen ſich zur Schlacht nicht ſtaͤllen kunt
Hielt Tylli viel Gefechts. Er hielt es fuͤr den Grund
und Eckſtein ſeines Siegs ſie erſt zur Flucht zu bringen.
Hilf GOtt! was ließ er nicht hier fuͤr Granaten ſpringen/
Wie blitzt und donndert er bey zweyen Stunden lang/
Da weder diß noch das ſie auf die Flucht bezwang
Gieng eine Macht auf ſie von gantz geharnſchten Reitern/
Hiemit ſo ſahe man viel tauſend ſich zerſcheitern/
Den da den dort hinauß. Und ob der Cur Fuͤrſt gleich
Viel ruffte: Haltet Fuß/ kehrt um und wehret euch/
Erzeigt euch einen Mann/ thut Thaten ihr Soldaten.
Umbſonſt/ Sie giengen durch/ da folgten die Croaten

und

(d) 7. Septemb.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0050"/>
          <l>Graf Tylli merckende/ das Sach&#x017F;en nicht allein</l><lb/>
          <l>Auf jhn im Anzug war/ dann es war jhm der Schein</l><lb/>
          <l>Von &#x017F;olchem viel zu groß/ ließ keine Zeit zerrinnen/</l><lb/>
          <l>Wind/ Ho&#x0364;cht und anders mehr zum Vorthel zu gewinnen/</l><lb/>
          <l>und dann er&#x017F;t loß zu gehn. Sein Wollen gieng jhm an/</l><lb/>
          <l>So daß jhm guter Wind und ein bequemer Plan</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;einem Vorthel wurd. Es &#x017F;tund auch &#x017F;ein Ge&#x017F;chu&#x0364;tze</l><lb/>
          <l>Nach &#x017F;einer Lu&#x017F;t gepflantzt/ mit Donnder und mit Blitze</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;tarcken Gegentheil zu gru&#x0364;ßen. Welch ein Gruß/</l><lb/>
          <l>Daru&#x0364;ber mancher Held &#x017F;ein Leben enden muß.</l><lb/>
          <l>Diß alles war dem Ha&#x0364;upt aus Schweden &#x017F;chwer zu wen-<lb/><hi rendition="#et">den/</hi></l><lb/>
          <l>Noch gleichwol traut er GOtt und ließ an allen Enden</l><lb/>
          <l>um &#x017F;eine Feinde gehn den Vorthel/ Ho&#x0364;cht und Wind/</l><lb/>
          <l>und was fu&#x0364;r Dinge mehr zum Siege dienlich &#x017F;ind/</l><lb/>
          <l>Eh es zum Schlagen ka&#x0364;m&#x2019; auf &#x017F;einen Theil zu haben/</l><lb/>
          <l>um welche beyde Theil ihr Hertz zu &#x017F;ehen gaben.</l><lb/>
          <l>Nichts minders thaten auch die Sach&#x017F;en/ derer Macht</l><lb/>
          <l>Den lincken Flu&#x0364;gel hielt. Es kam zur großen Schlacht/ <note place="foot" n="(d)">7. <hi rendition="#aq">Septemb.</hi></note></l><lb/>
          <l>und zwar mit Sach&#x017F;en er&#x017F;t. Dann Tylli ließ &#x017F;ich du&#x0364;ncken</l><lb/>
          <l>Das Hertz der neuen Macht das wu&#x0364;rde leichtlich &#x017F;incken/</l><lb/>
          <l>Bra&#x0364;cht er nur die zur Flucht/ &#x017F;o wa&#x0364;r es halb ge&#x017F;iegt/</l><lb/>
          <l>So ha&#x0364;tte Schweden &#x017F;chon mit jhm halb außgekriegt.</l><lb/>
          <l>Seht/ wie der &#x017F;chlauhe Held &#x017F;ein Glu&#x0364;ck an Fingern za&#x0364;hlte/</l><lb/>
          <l>Das er&#x017F;te gieng jhm an/ das ander aber fa&#x0364;hlte.</l><lb/>
          <l>Damit Chur-Sach&#x017F;en &#x017F;ich zur Schlacht nicht &#x017F;ta&#x0364;llen kunt</l><lb/>
          <l>Hielt Tylli viel Gefechts. Er hielt es fu&#x0364;r den Grund</l><lb/>
          <l>und Eck&#x017F;tein &#x017F;eines Siegs &#x017F;ie er&#x017F;t zur Flucht zu bringen.</l><lb/>
          <l>Hilf GOtt! was ließ er nicht hier fu&#x0364;r Granaten &#x017F;pringen/</l><lb/>
          <l>Wie blitzt und donndert er bey zweyen Stunden lang/</l><lb/>
          <l>Da weder diß noch das &#x017F;ie auf die Flucht bezwang</l><lb/>
          <l>Gieng eine Macht auf &#x017F;ie von gantz geharn&#x017F;chten Reitern/</l><lb/>
          <l>Hiemit &#x017F;o &#x017F;ahe man viel tau&#x017F;end &#x017F;ich zer&#x017F;cheitern/</l><lb/>
          <l>Den da den dort hinauß. <hi rendition="#aq">U</hi>nd ob der Cur Fu&#x0364;r&#x017F;t gleich</l><lb/>
          <l>Viel ruffte: Haltet Fuß/ kehrt um und wehret euch/</l><lb/>
          <l>Erzeigt euch einen Mann/ thut Thaten ihr Soldaten.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>mb&#x017F;on&#x017F;t/ Sie giengen durch/ da folgten die Croaten</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0050] Graf Tylli merckende/ das Sachſen nicht allein Auf jhn im Anzug war/ dann es war jhm der Schein Von ſolchem viel zu groß/ ließ keine Zeit zerrinnen/ Wind/ Hoͤcht und anders mehr zum Vorthel zu gewinnen/ und dann erſt loß zu gehn. Sein Wollen gieng jhm an/ So daß jhm guter Wind und ein bequemer Plan Zu ſeinem Vorthel wurd. Es ſtund auch ſein Geſchuͤtze Nach ſeiner Luſt gepflantzt/ mit Donnder und mit Blitze Den ſtarcken Gegentheil zu gruͤßen. Welch ein Gruß/ Daruͤber mancher Held ſein Leben enden muß. Diß alles war dem Haͤupt aus Schweden ſchwer zu wen- den/ Noch gleichwol traut er GOtt und ließ an allen Enden um ſeine Feinde gehn den Vorthel/ Hoͤcht und Wind/ und was fuͤr Dinge mehr zum Siege dienlich ſind/ Eh es zum Schlagen kaͤm’ auf ſeinen Theil zu haben/ um welche beyde Theil ihr Hertz zu ſehen gaben. Nichts minders thaten auch die Sachſen/ derer Macht Den lincken Fluͤgel hielt. Es kam zur großen Schlacht/ (d) und zwar mit Sachſen erſt. Dann Tylli ließ ſich duͤncken Das Hertz der neuen Macht das wuͤrde leichtlich ſincken/ Braͤcht er nur die zur Flucht/ ſo waͤr es halb geſiegt/ So haͤtte Schweden ſchon mit jhm halb außgekriegt. Seht/ wie der ſchlauhe Held ſein Gluͤck an Fingern zaͤhlte/ Das erſte gieng jhm an/ das ander aber faͤhlte. Damit Chur-Sachſen ſich zur Schlacht nicht ſtaͤllen kunt Hielt Tylli viel Gefechts. Er hielt es fuͤr den Grund und Eckſtein ſeines Siegs ſie erſt zur Flucht zu bringen. Hilf GOtt! was ließ er nicht hier fuͤr Granaten ſpringen/ Wie blitzt und donndert er bey zweyen Stunden lang/ Da weder diß noch das ſie auf die Flucht bezwang Gieng eine Macht auf ſie von gantz geharnſchten Reitern/ Hiemit ſo ſahe man viel tauſend ſich zerſcheitern/ Den da den dort hinauß. Und ob der Cur Fuͤrſt gleich Viel ruffte: Haltet Fuß/ kehrt um und wehret euch/ Erzeigt euch einen Mann/ thut Thaten ihr Soldaten. Umbſonſt/ Sie giengen durch/ da folgten die Croaten und (d) 7. Septemb.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/50
Zitationshilfe:	Celadon von der Donau [i. e. Greflinger, Georg]: Der Deutschen Dreyßig-Jähriger Krjeg. [s. l.], 1657, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/greflinger_krieg_1657/50>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.