Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Beliebte Lesbia! ach laß mich nicht verderben!
Jch habe dich geküßt/ ist das des Todes werth?
Wie/ hört dein Ohr denn nicht? ach Nein! nun muß ich sterben/
Jhr/ die ihr sie noch liebt/ hört was ich sage/ hört.
Hört! wenn ihr leben wolt/ so laßt sie ungeküsset/
Mein Vorwitz wird anjetzt durch meinen Tod gebüsset.

Auf das Küssen.

Sonnet

Die Blume läst den Safft den schlechten Wurm geniessen/
Der ihn in Honig-Seim durch seinen Fleiß verkehrt/
Die Rose wehrt es nicht/ daß ihn ihr Zucker nehrt/
Die Lilje läst sich gern von seinem Munde küssen.

Der blaue Hyacinth, die weissesten Narcissen
Die haben ihren Safft den Bienen nie verwehrt/
Die Tulpe freuet sich wenn sie ihr Kuß verehrt/
Und wollen sich darum noch einst so schöne wissen.

Jhr Schönen/ die ihr lebt/ nehmt hier ein Beyspiel an/
Last euren schönen Mund durch einen Kuß bedienen;
Man pflückt die Blumen ab/ die auf den Wangen grünen/

Ein Küßgen hat noch nie denselben Leid gethan.
Seyd ihr nun klug? so thuts/ und weigert euch nicht weiter/
Sonst saget man von euch die Blumen find gescheiter.

An Lesbien da sie sich ermorden wolte.

Holdseelge Lesbia was vor ein Höllisch Wühten/
Und welch ein Aberwitz treibt eure Sinnen an?
Wolt ihr der Adern-Quell den fernern Lauff verbieten?
Wodurch man alsobald das Leben enden kan.
Bedencket bey euch selbst eur böses Unternehmen/
Und macht den Himmel nicht mit seinen Straffen wach/
Welch Rasen kan eur Hertz mit solcher Wuht besämen/
Schaut/ Erd' und Himmel dräut mit Blitz und Donner-Rach.
Vermaledeyter Geist/ du schwartzer Printz der Erden/
Du grauser Höllen-Mohr/ der Lüffte böser Gast/

Was

Verliebte und galante Gedichte.

Beliebte Lesbia! ach laß mich nicht verderben!
Jch habe dich gekuͤßt/ iſt das des Todes werth?
Wie/ hoͤrt dein Ohr denn nicht? ach Nein! nun muß ich ſterben/
Jhr/ die ihr ſie noch liebt/ hoͤrt was ich ſage/ hoͤrt.
Hoͤrt! wenn ihr leben wolt/ ſo laßt ſie ungekuͤſſet/
Mein Vorwitz wird anjetzt durch meinen Tod gebuͤſſet.

Auf das Kuͤſſen.

Sonnet

Die Blume laͤſt den Safft den ſchlechten Wurm genieſſen/
Der ihn in Honig-Seim durch ſeinen Fleiß verkehrt/
Die Roſe wehrt es nicht/ daß ihn ihr Zucker nehrt/
Die Lilje laͤſt ſich gern von ſeinem Munde kuͤſſen.

Der blaue Hyacinth, die weiſſeſten Narciſſen
Die haben ihren Safft den Bienen nie verwehrt/
Die Tulpe freuet ſich wenn ſie ihr Kuß verehrt/
Und wollen ſich darum noch einſt ſo ſchoͤne wiſſen.

Jhr Schoͤnen/ die ihr lebt/ nehmt hier ein Beyſpiel an/
Laſt euren ſchoͤnen Mund durch einen Kuß bedienen;
Man pfluͤckt die Blumen ab/ die auf den Wangen gruͤnen/

Ein Kuͤßgen hat noch nie denſelben Leid gethan.
Seyd ihr nun klug? ſo thuts/ und weigert euch nicht weiter/
Sonſt ſaget man von euch die Blumen find geſcheiter.

An Lesbien da ſie ſich ermorden wolte.

Holdſeelge Lesbia was vor ein Hoͤlliſch Wuͤhten/
Und welch ein Aberwitz treibt eure Sinnen an?
Wolt ihr der Adern-Quell den fernern Lauff verbieten?
Wodurch man alſobald das Leben enden kan.
Bedencket bey euch ſelbſt eur boͤſes Unternehmen/
Und macht den Himmel nicht mit ſeinen Straffen wach/
Welch Raſen kan eur Hertz mit ſolcher Wuht beſaͤmen/
Schaut/ Erd’ und Him̃el draͤut mit Blitz und Donner-Rach.
Vermaledeyter Geiſt/ du ſchwartzer Printz der Erden/
Du grauſer Hoͤllen-Mohr/ der Luͤffte boͤſer Gaſt/

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0114" n="96"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Beliebte <hi rendition="#aq">Lesbia!</hi> ach laß mich nicht verderben!</l><lb/>
            <l>Jch habe dich geku&#x0364;ßt/ i&#x017F;t das des Todes werth?</l><lb/>
            <l>Wie/ ho&#x0364;rt dein Ohr denn nicht? ach Nein! nun muß ich &#x017F;terben/</l><lb/>
            <l>Jhr/ die ihr &#x017F;ie noch liebt/ ho&#x0364;rt was ich &#x017F;age/ ho&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;rt! wenn ihr leben wolt/ &#x017F;o laßt &#x017F;ie ungeku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Mein Vorwitz wird anjetzt durch meinen Tod gebu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf das Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Sonnet</hi> </hi> </p><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Blume la&#x0364;&#x017F;t den Safft den &#x017F;chlechten Wurm genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der ihn in Honig-Seim durch &#x017F;einen Fleiß verkehrt/</l><lb/>
            <l>Die Ro&#x017F;e wehrt es nicht/ daß ihn ihr Zucker nehrt/</l><lb/>
            <l>Die Lilje la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich gern von &#x017F;einem Munde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Der blaue <hi rendition="#aq">Hyacinth,</hi> die wei&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Narci&#x017F;&#x017F;en</hi></l><lb/>
            <l>Die haben ihren Safft den Bienen nie verwehrt/</l><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#aq">Tulpe</hi> freuet &#x017F;ich wenn &#x017F;ie ihr Kuß verehrt/</l><lb/>
            <l>Und wollen &#x017F;ich darum noch ein&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne wi&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Jhr Scho&#x0364;nen/ die ihr lebt/ nehmt hier ein Bey&#x017F;piel an/</l><lb/>
            <l>La&#x017F;t euren &#x017F;cho&#x0364;nen Mund durch einen Kuß bedienen;</l><lb/>
            <l>Man pflu&#x0364;ckt die Blumen ab/ die auf den Wangen gru&#x0364;nen/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Ein Ku&#x0364;ßgen hat noch nie den&#x017F;elben Leid gethan.</l><lb/>
            <l>Seyd ihr nun klug? &#x017F;o thuts/ und weigert euch nicht weiter/</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t &#x017F;aget man von euch die Blumen find ge&#x017F;cheiter.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Lesbien</hi> da &#x017F;ie &#x017F;ich ermorden wolte.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>old&#x017F;eelge <hi rendition="#aq">Lesbia</hi> was vor ein Ho&#x0364;lli&#x017F;ch Wu&#x0364;hten/</l><lb/>
            <l>Und welch ein Aberwitz treibt eure Sinnen an?</l><lb/>
            <l>Wolt ihr der Adern-Quell den fernern Lauff verbieten?</l><lb/>
            <l>Wodurch man al&#x017F;obald das Leben enden kan.</l><lb/>
            <l>Bedencket bey euch &#x017F;elb&#x017F;t eur bo&#x0364;&#x017F;es Unternehmen/</l><lb/>
            <l>Und macht den Himmel nicht mit &#x017F;einen Straffen wach/</l><lb/>
            <l>Welch Ra&#x017F;en kan eur Hertz mit &#x017F;olcher Wuht be&#x017F;a&#x0364;men/</l><lb/>
            <l>Schaut/ Erd&#x2019; und Him&#x0303;el dra&#x0364;ut mit Blitz und Donner-Rach.</l><lb/>
            <l>Vermaledeyter Gei&#x017F;t/ du &#x017F;chwartzer Printz der Erden/</l><lb/>
            <l>Du grau&#x017F;er Ho&#x0364;llen-Mohr/ der Lu&#x0364;ffte bo&#x0364;&#x017F;er Ga&#x017F;t/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0114] Verliebte und galante Gedichte. Beliebte Lesbia! ach laß mich nicht verderben! Jch habe dich gekuͤßt/ iſt das des Todes werth? Wie/ hoͤrt dein Ohr denn nicht? ach Nein! nun muß ich ſterben/ Jhr/ die ihr ſie noch liebt/ hoͤrt was ich ſage/ hoͤrt. Hoͤrt! wenn ihr leben wolt/ ſo laßt ſie ungekuͤſſet/ Mein Vorwitz wird anjetzt durch meinen Tod gebuͤſſet. Auf das Kuͤſſen. Sonnet Die Blume laͤſt den Safft den ſchlechten Wurm genieſſen/ Der ihn in Honig-Seim durch ſeinen Fleiß verkehrt/ Die Roſe wehrt es nicht/ daß ihn ihr Zucker nehrt/ Die Lilje laͤſt ſich gern von ſeinem Munde kuͤſſen. Der blaue Hyacinth, die weiſſeſten Narciſſen Die haben ihren Safft den Bienen nie verwehrt/ Die Tulpe freuet ſich wenn ſie ihr Kuß verehrt/ Und wollen ſich darum noch einſt ſo ſchoͤne wiſſen. Jhr Schoͤnen/ die ihr lebt/ nehmt hier ein Beyſpiel an/ Laſt euren ſchoͤnen Mund durch einen Kuß bedienen; Man pfluͤckt die Blumen ab/ die auf den Wangen gruͤnen/ Ein Kuͤßgen hat noch nie denſelben Leid gethan. Seyd ihr nun klug? ſo thuts/ und weigert euch nicht weiter/ Sonſt ſaget man von euch die Blumen find geſcheiter. An Lesbien da ſie ſich ermorden wolte. Holdſeelge Lesbia was vor ein Hoͤlliſch Wuͤhten/ Und welch ein Aberwitz treibt eure Sinnen an? Wolt ihr der Adern-Quell den fernern Lauff verbieten? Wodurch man alſobald das Leben enden kan. Bedencket bey euch ſelbſt eur boͤſes Unternehmen/ Und macht den Himmel nicht mit ſeinen Straffen wach/ Welch Raſen kan eur Hertz mit ſolcher Wuht beſaͤmen/ Schaut/ Erd’ und Him̃el draͤut mit Blitz und Donner-Rach. Vermaledeyter Geiſt/ du ſchwartzer Printz der Erden/ Du grauſer Hoͤllen-Mohr/ der Luͤffte boͤſer Gaſt/ Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/114
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/114>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.