Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Egyptens Kärcker schliest mit trüben Finsternissen
Den halb entselten Leib in Kummer-Ketten ein/
Wie gerne wolte ich dem Tod die Hände küssen/
Könnt ich nur meiner Angst durch ihn entbürdet seyn.

Allein/ es ist umsonst der Geist bleibt doch am Leben/
Und kan entleibet sich auch nicht zu frieden geben/
Das Angedencken schwebt ihm jederzeit vor Augen/
Jhm wird das Honig Gall/ das Zucker wird Allaun/
Aus Rosen kan er nichts als schlechte Nahrung saugen/
Weil er Sylvandern muß vergnüget Lieben schaun.

Als sie den Kuß wieder gefordert.

ES zürnet Clelie, daß ich sie nächst geküßt
Und fordert/ als beschämt/ den Kuß mit Weinen wieder/
Doch halt! ich merck's wo ihr der Schuh zu enge ist;
Sie hat nicht gnug daran/ und will noch mehre schmecken/
Ein Kuß kan ihr die Brunst nicht stillen/ doch erwecken/
Daß solches wahr/ bezeugt der Brand der braunen Glieder
Wo der Rubin-Stein ist durch Liebes-Hitz verbrannt (m)
Weil ihm das Kühlungs-Safft der Brüste unbekannt.
Drum weint sie auch/ daß ich nur einen Kuß ihr gebe
Und nicht zwey Stunden lang an ihren Lippen klebe.

(m) Christoph. Schweitzer schreibet in seiner Orientalischen Reise
von den Rubinen/ daß/ wann sie durch Minderung des Was-
sers etliche Tage in der Sonnen liegen/ verbrannt und un-
brauchbahr werden.

Lieben und geliebet werden ist das höchste
Vergnügen.

Was ist Vergnüglichers im gantzen Rund der Erden/
Als Lieben/ und zugleich mit Ernst geliebet werden
Was ist annehmlichers als ein ambrirter Kuß?
Den reine Liebe schenckt aus innerm Hertzen-Fluß/
Was ist erquickender als schöne Brust Granaten/
Worinnen Milch und Blut zur Kühlung hingerahten.

Was

Verliebte und galante Gedichte.

Egyptens Kaͤrcker ſchlieſt mit truͤben Finſterniſſen
Den halb entſelten Leib in Kummer-Ketten ein/
Wie gerne wolte ich dem Tod die Haͤnde kuͤſſen/
Koͤnnt ich nur meiner Angſt durch ihn entbuͤrdet ſeyn.

Allein/ es iſt umſonſt der Geiſt bleibt doch am Leben/
Und kan entleibet ſich auch nicht zu frieden geben/
Das Angedencken ſchwebt ihm jederzeit vor Augen/
Jhm wird das Honig Gall/ das Zucker wird Allaun/
Aus Roſen kan er nichts als ſchlechte Nahrung ſaugen/
Weil er Sylvandern muß vergnuͤget Lieben ſchaun.

Als ſie den Kuß wieder gefordert.

ES zuͤrnet Clelie, daß ich ſie naͤchſt gekuͤßt
Und fordert/ als beſchaͤmt/ den Kuß mit Weinen wieder/
Doch halt! ich merck’s wo ihr der Schuh zu enge iſt;
Sie hat nicht gnug daran/ und will noch mehre ſchmecken/
Ein Kuß kan ihr die Brunſt nicht ſtillen/ doch erwecken/
Daß ſolches wahr/ bezeugt der Brand der braunen Glieder
Wo der Rubin-Stein iſt durch Liebes-Hitz verbrannt (m)
Weil ihm das Kuͤhlungs-Safft der Bruͤſte unbekannt.
Drum weint ſie auch/ daß ich nur einen Kuß ihr gebe
Und nicht zwey Stunden lang an ihren Lippen klebe.

(m) Chriſtoph. Schweitzer ſchreibet in ſeiner Orientaliſchen Reiſe
von den Rubinen/ daß/ wann ſie durch Minderung des Waſ-
ſers etliche Tage in der Sonnen liegen/ verbrannt und un-
brauchbahr werden.

Lieben und geliebet werden iſt das hoͤchſte
Vergnuͤgen.

Was iſt Vergnuͤglichers im gantzen Rund der Erden/
Als Lieben/ und zugleich mit Ernſt geliebet werden
Was iſt annehmlichers als ein ambrirter Kuß?
Den reine Liebe ſchenckt aus innerm Hertzen-Fluß/
Was iſt erquickender als ſchoͤne Bruſt Granaten/
Worinnen Milch und Blut zur Kuͤhlung hingerahten.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="5">
            <l>
              <pb facs="#f0182" n="164"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Egyptens Ka&#x0364;rcker &#x017F;chlie&#x017F;t mit tru&#x0364;ben Fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Den halb ent&#x017F;elten Leib in Kummer-Ketten ein/</l><lb/>
            <l>Wie gerne wolte ich dem Tod die Ha&#x0364;nde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;nnt ich nur meiner Ang&#x017F;t durch ihn entbu&#x0364;rdet &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Allein/ es i&#x017F;t um&#x017F;on&#x017F;t der Gei&#x017F;t bleibt doch am Leben/</l><lb/>
            <l>Und kan entleibet &#x017F;ich auch nicht zu frieden geben/</l><lb/>
            <l>Das Angedencken &#x017F;chwebt ihm jederzeit vor Augen/</l><lb/>
            <l>Jhm wird das Honig Gall/ das Zucker wird Allaun/</l><lb/>
            <l>Aus Ro&#x017F;en kan er nichts als &#x017F;chlechte Nahrung &#x017F;augen/</l><lb/>
            <l>Weil er <hi rendition="#aq">Sylvandern</hi> muß vergnu&#x0364;get Lieben &#x017F;chaun.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;ie den Kuß wieder gefordert.</hi> </head><lb/>
          <lg n="7">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>S zu&#x0364;rnet <hi rendition="#aq">Clelie,</hi> daß ich &#x017F;ie na&#x0364;ch&#x017F;t geku&#x0364;ßt</l><lb/>
            <l>Und fordert/ als be&#x017F;cha&#x0364;mt/ den Kuß mit Weinen wieder/</l><lb/>
            <l>Doch halt! ich merck&#x2019;s wo ihr der Schuh zu enge i&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Sie hat nicht gnug daran/ und will noch mehre &#x017F;chmecken/</l><lb/>
            <l>Ein Kuß kan ihr die Brun&#x017F;t nicht &#x017F;tillen/ doch erwecken/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;olches wahr/ bezeugt der Brand der braunen Glieder</l><lb/>
            <l>Wo der Rubin-Stein i&#x017F;t durch Liebes-Hitz verbrannt <note xml:id="e23" next="#e24" place="end" n="(m)"/></l><lb/>
            <l>Weil ihm das Ku&#x0364;hlungs-Safft der Bru&#x0364;&#x017F;te unbekannt.</l><lb/>
            <l>Drum weint &#x017F;ie auch/ daß ich nur einen Kuß ihr gebe</l><lb/>
            <l>Und nicht zwey Stunden lang an ihren Lippen klebe.</l>
          </lg><lb/>
          <note xml:id="e24" prev="#e23" place="end" n="(m)"><hi rendition="#aq">Chri&#x017F;toph. Schweitzer</hi> &#x017F;chreibet in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Orientali</hi>&#x017F;chen Rei&#x017F;e<lb/>
von den Rubinen/ daß/ wann &#x017F;ie durch Minderung des Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ers etliche Tage in der Sonnen liegen/ verbrannt und un-<lb/>
brauchbahr werden.</note>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Lieben und geliebet werden i&#x017F;t das ho&#x0364;ch&#x017F;te</hi><lb/>
Vergnu&#x0364;gen.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>as i&#x017F;t Vergnu&#x0364;glichers im gantzen Rund der Erden/</l><lb/>
            <l>Als Lieben/ und zugleich mit Ern&#x017F;t geliebet werden</l><lb/>
            <l>Was i&#x017F;t annehmlichers als ein <hi rendition="#aq">ambrirter</hi> Kuß?</l><lb/>
            <l>Den reine Liebe &#x017F;chenckt aus innerm Hertzen-Fluß/</l><lb/>
            <l>Was i&#x017F;t erquickender als &#x017F;cho&#x0364;ne Bru&#x017F;t Granaten/</l><lb/>
            <l>Worinnen Milch und Blut zur Ku&#x0364;hlung hingerahten.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0182] Verliebte und galante Gedichte. Egyptens Kaͤrcker ſchlieſt mit truͤben Finſterniſſen Den halb entſelten Leib in Kummer-Ketten ein/ Wie gerne wolte ich dem Tod die Haͤnde kuͤſſen/ Koͤnnt ich nur meiner Angſt durch ihn entbuͤrdet ſeyn. Allein/ es iſt umſonſt der Geiſt bleibt doch am Leben/ Und kan entleibet ſich auch nicht zu frieden geben/ Das Angedencken ſchwebt ihm jederzeit vor Augen/ Jhm wird das Honig Gall/ das Zucker wird Allaun/ Aus Roſen kan er nichts als ſchlechte Nahrung ſaugen/ Weil er Sylvandern muß vergnuͤget Lieben ſchaun. Als ſie den Kuß wieder gefordert. ES zuͤrnet Clelie, daß ich ſie naͤchſt gekuͤßt Und fordert/ als beſchaͤmt/ den Kuß mit Weinen wieder/ Doch halt! ich merck’s wo ihr der Schuh zu enge iſt; Sie hat nicht gnug daran/ und will noch mehre ſchmecken/ Ein Kuß kan ihr die Brunſt nicht ſtillen/ doch erwecken/ Daß ſolches wahr/ bezeugt der Brand der braunen Glieder Wo der Rubin-Stein iſt durch Liebes-Hitz verbrannt ⁽m⁾ Weil ihm das Kuͤhlungs-Safft der Bruͤſte unbekannt. Drum weint ſie auch/ daß ich nur einen Kuß ihr gebe Und nicht zwey Stunden lang an ihren Lippen klebe. ⁽m⁾ Chriſtoph. Schweitzer ſchreibet in ſeiner Orientaliſchen Reiſe von den Rubinen/ daß/ wann ſie durch Minderung des Waſ- ſers etliche Tage in der Sonnen liegen/ verbrannt und un- brauchbahr werden. Lieben und geliebet werden iſt das hoͤchſte Vergnuͤgen. Was iſt Vergnuͤglichers im gantzen Rund der Erden/ Als Lieben/ und zugleich mit Ernſt geliebet werden Was iſt annehmlichers als ein ambrirter Kuß? Den reine Liebe ſchenckt aus innerm Hertzen-Fluß/ Was iſt erquickender als ſchoͤne Bruſt Granaten/ Worinnen Milch und Blut zur Kuͤhlung hingerahten. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/182
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/182>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.