Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Sie tödten und heilen durch kräfftigen Strahl;
Sie lindern die Wunden und hemmen den Schmertzen/
Sie machen Vergnügen den sterbenden Hertzen/
Sie tödten und heilen durch kräfftigen Strahl.

Jhr Augen/ ihr Lichter der liebenden Seelen/
Jhr seyd es/ die hemmen und fördern das Quählen/
Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz/
Jhr setzet in Flammen/ und löschet die Gluhten/
Und bleibet doch feurig in saltzernen Fluhten
Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz.

Er entsaget der Liebe.

DU schwacher Liebes-Gott wo sind nun deine Banden?
Mein Hertz und Sinn
Hat seine Freyheit funden.
Du solt annoch an mir erstreiten Schimpff und Schanden/
Weil ich nun bin
Von Ketten loß gebunden/
Verlach' ich den Zunder und Plunder der Liebe/
Vermeide die schönen Sirenen und Diebe.

Sieh hier mein Hertze ist gantz loß von deinen Ketten/
Das willig hat
Von dir sich fangen lassen.
Man kan sich gleichwol noch aus deinen Banden retten/
Wenn in der That/
Man will die Fesseln hassen/
So deine verschmitzete Schwäncke uns geben/
Verkürtzen und würtzen das edelste Leben.

Und also lieffert dir die Freyheit jetzt Bataillen,
Mit vollem Glück
Sucht sie dich zu besiegen/
Du solt wol tausendmahl mit ihr dich wieder balgen/
Eh deine Tück
Sie werden unter kriegen.

Jch

Verliebte und galante Arien.

Sie toͤdten und heilen durch kraͤfftigen Strahl;
Sie lindern die Wunden und hemmen den Schmertzen/
Sie machen Vergnuͤgen den ſterbenden Hertzen/
Sie toͤdten und heilen durch kraͤfftigen Strahl.

Jhr Augen/ ihr Lichter der liebenden Seelen/
Jhr ſeyd es/ die hemmen und foͤrdern das Quaͤhlen/
Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz/
Jhr ſetzet in Flammen/ und loͤſchet die Gluhten/
Und bleibet doch feurig in ſaltzernen Fluhten
Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz.

Er entſaget der Liebe.

DU ſchwacher Liebes-Gott wo ſind nun deine Banden?
Mein Hertz und Sinn
Hat ſeine Freyheit funden.
Du ſolt annoch an mir erſtreiten Schimpff und Schanden/
Weil ich nun bin
Von Ketten loß gebunden/
Verlach’ ich den Zunder und Plunder der Liebe/
Vermeide die ſchoͤnen Sirenen und Diebe.

Sieh hier mein Hertze iſt gantz loß von deinen Ketten/
Das willig hat
Von dir ſich fangen laſſen.
Man kan ſich gleichwol noch aus deinen Banden retten/
Wenn in der That/
Man will die Feſſeln haſſen/
So deine verſchmitzete Schwaͤncke uns geben/
Verkuͤrtzen und wuͤrtzen das edelſte Leben.

Und alſo lieffert dir die Freyheit jetzt Bataillen,
Mit vollem Gluͤck
Sucht ſie dich zu beſiegen/
Du ſolt wol tauſendmahl mit ihr dich wieder balgen/
Eh deine Tuͤck
Sie werden unter kriegen.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0274" n="256"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
            <l>Sie to&#x0364;dten und heilen durch kra&#x0364;fftigen Strahl;</l><lb/>
            <l>Sie lindern die Wunden und hemmen den Schmertzen/</l><lb/>
            <l>Sie machen Vergnu&#x0364;gen den &#x017F;terbenden Hertzen/</l><lb/>
            <l>Sie to&#x0364;dten und heilen durch kra&#x0364;fftigen Strahl.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Jhr Augen/ ihr Lichter der liebenden Seelen/</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;eyd es/ die hemmen und fo&#x0364;rdern das Qua&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz/</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;etzet in Flammen/ und lo&#x0364;&#x017F;chet die Gluhten/</l><lb/>
            <l>Und bleibet doch feurig in &#x017F;altzernen Fluhten</l><lb/>
            <l>Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Er ent&#x017F;aget der Liebe.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U &#x017F;chwacher Liebes-Gott wo &#x017F;ind nun deine Banden?</l><lb/>
            <l>Mein Hertz und Sinn</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;eine Freyheit funden.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;olt annoch an mir er&#x017F;treiten Schimpff und Schanden/</l><lb/>
            <l>Weil ich nun bin</l><lb/>
            <l>Von Ketten loß gebunden/</l><lb/>
            <l>Verlach&#x2019; ich den Zunder und Plunder der Liebe/</l><lb/>
            <l>Vermeide die &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Sirenen</hi> und Diebe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Sieh hier mein Hertze i&#x017F;t gantz loß von deinen Ketten/</l><lb/>
            <l>Das willig hat</l><lb/>
            <l>Von dir &#x017F;ich fangen la&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Man kan &#x017F;ich gleichwol noch aus deinen Banden retten/</l><lb/>
            <l>Wenn in der That/</l><lb/>
            <l>Man will die Fe&#x017F;&#x017F;eln ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So deine ver&#x017F;chmitzete Schwa&#x0364;ncke uns geben/</l><lb/>
            <l>Verku&#x0364;rtzen und wu&#x0364;rtzen das edel&#x017F;te Leben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Und al&#x017F;o lieffert dir die Freyheit jetzt <hi rendition="#aq">Bataillen,</hi></l><lb/>
            <l>Mit vollem Glu&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Sucht &#x017F;ie dich zu be&#x017F;iegen/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;olt wol tau&#x017F;endmahl mit ihr dich wieder balgen/</l><lb/>
            <l>Eh deine Tu&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Sie werden unter kriegen.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[256/0274] Verliebte und galante Arien. Sie toͤdten und heilen durch kraͤfftigen Strahl; Sie lindern die Wunden und hemmen den Schmertzen/ Sie machen Vergnuͤgen den ſterbenden Hertzen/ Sie toͤdten und heilen durch kraͤfftigen Strahl. 3. Jhr Augen/ ihr Lichter der liebenden Seelen/ Jhr ſeyd es/ die hemmen und foͤrdern das Quaͤhlen/ Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz/ Jhr ſetzet in Flammen/ und loͤſchet die Gluhten/ Und bleibet doch feurig in ſaltzernen Fluhten Jhr machet die Liebe/ und brennet das Hertz. Er entſaget der Liebe. 1. DU ſchwacher Liebes-Gott wo ſind nun deine Banden? Mein Hertz und Sinn Hat ſeine Freyheit funden. Du ſolt annoch an mir erſtreiten Schimpff und Schanden/ Weil ich nun bin Von Ketten loß gebunden/ Verlach’ ich den Zunder und Plunder der Liebe/ Vermeide die ſchoͤnen Sirenen und Diebe. 2. Sieh hier mein Hertze iſt gantz loß von deinen Ketten/ Das willig hat Von dir ſich fangen laſſen. Man kan ſich gleichwol noch aus deinen Banden retten/ Wenn in der That/ Man will die Feſſeln haſſen/ So deine verſchmitzete Schwaͤncke uns geben/ Verkuͤrtzen und wuͤrtzen das edelſte Leben. 3. Und alſo lieffert dir die Freyheit jetzt Bataillen, Mit vollem Gluͤck Sucht ſie dich zu beſiegen/ Du ſolt wol tauſendmahl mit ihr dich wieder balgen/ Eh deine Tuͤck Sie werden unter kriegen. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/274
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/274>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.