Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Sein Mädgen.

Auson. Epigr. p. 23.

Mein Mädgen das soll seyn
Ein Kind von bösen Sinnen/
Des Lippen sich erfreun
Wenn sie frech schwatzen künnen.
Das frech und schöne ist
Das Schläge nimmt und giebet/
Das nach den Schlägen küßt/
Und desto hefftger liebet.
Wenn es nicht so gesinnt/
Kensch/ sitsahm ist hingegen/
So schlag' ichs in den Wind/
Und wils nicht bey mir hegen.

Der ungeduldige Licbhaber.

Auson. Epigr. p. 23.

Cupido misch die Lieb/ trenn'/ oder ihre Macht/
Es taugt nicht/ daß du mich allein im Brand gebracht.

Derselbe.

pag. 24.

Das Feuer/ das mich brennt/ das lösche aus Dione,
Mach' uns entweder gleich/ mich/ oder/ sonst verschone.

Uber die ungleichen Schwestern.

Auson. p. 29.

Mich wunderts Delia, wie's denn auch billig Wunder/
Daß deine Schwester dir so gar entgegen ist/
Sie trägt ein ehrbahr Kleid/ und nehrt der Wollust-Zunder/
Du in den Kleidern geil/ doch nicht im Hertzen bist.
Hier ist das Hertze keusch/ dort aber nur das Kleid/
Doch wegen Kleid und Brunst ihr beyde straffbahr seyd.

Vier

Sinn-Gedichte.

Sein Maͤdgen.

Auſon. Epigr. p. 23.

Mein Maͤdgen das ſoll ſeyn
Ein Kind von boͤſen Sinnen/
Des Lippen ſich erfreun
Wenn ſie frech ſchwatzen kuͤnnen.
Das frech und ſchoͤne iſt
Das Schlaͤge nimmt und giebet/
Das nach den Schlaͤgen kuͤßt/
Und deſto hefftger liebet.
Wenn es nicht ſo geſinnt/
Kenſch/ ſitſahm iſt hingegen/
So ſchlag’ ichs in den Wind/
Und wils nicht bey mir hegen.

Der ungeduldige Licbhaber.

Auſon. Epigr. p. 23.

Cupido miſch die Lieb/ trenn’/ oder ihre Macht/
Es taugt nicht/ daß du mich allein im Brand gebracht.

Derſelbe.

pag. 24.

Das Feuer/ das mich brennt/ das loͤſche aus Dione,
Mach’ uns entweder gleich/ mich/ oder/ ſonſt verſchone.

Uber die ungleichen Schweſtern.

Auſon. p. 29.

Mich wunderts Delia, wie’s denn auch billig Wunder/
Daß deine Schweſter dir ſo gar entgegen iſt/
Sie traͤgt ein ehrbahr Kleid/ und nehrt der Wolluſt-Zunder/
Du in den Kleidern geil/ doch nicht im Hertzen biſt.
Hier iſt das Hertze keuſch/ dort aber nur das Kleid/
Doch wegen Kleid und Brunſt ihr beyde ſtraffbahr ſeyd.

Vier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0385" n="367"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Sein Ma&#x0364;dgen.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Au&#x017F;on. Epigr. p.</hi> 23.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>ein Ma&#x0364;dgen das &#x017F;oll &#x017F;eyn</l><lb/>
            <l>Ein Kind von bo&#x0364;&#x017F;en Sinnen/</l><lb/>
            <l>Des Lippen &#x017F;ich erfreun</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie frech &#x017F;chwatzen ku&#x0364;nnen.</l><lb/>
            <l>Das frech und &#x017F;cho&#x0364;ne i&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Das Schla&#x0364;ge nimmt und giebet/</l><lb/>
            <l>Das nach den Schla&#x0364;gen ku&#x0364;ßt/</l><lb/>
            <l>Und de&#x017F;to hefftger liebet.</l><lb/>
            <l>Wenn es nicht &#x017F;o ge&#x017F;innt/</l><lb/>
            <l>Ken&#x017F;ch/ &#x017F;it&#x017F;ahm i&#x017F;t hingegen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chlag&#x2019; ichs in den Wind/</l><lb/>
            <l>Und wils nicht bey mir hegen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der ungeduldige Licbhaber.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Au&#x017F;on. Epigr. p.</hi> 23.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">C</hi>upido</hi> mi&#x017F;ch die Lieb/ trenn&#x2019;/ oder ihre Macht/</l><lb/>
            <l>Es taugt nicht/ daß du mich allein im Brand gebracht.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der&#x017F;elbe.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">pag.</hi> 24.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>as Feuer/ das mich brennt/ das lo&#x0364;&#x017F;che aus <hi rendition="#aq">Dione,</hi></l><lb/>
            <l>Mach&#x2019; uns entweder gleich/ mich/ oder/ &#x017F;on&#x017F;t ver&#x017F;chone.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Uber die ungleichen Schwe&#x017F;tern.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Au&#x017F;on. p.</hi> 29.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>ich wunderts <hi rendition="#aq">Delia,</hi> wie&#x2019;s denn auch billig Wunder/</l><lb/>
            <l>Daß deine Schwe&#x017F;ter dir &#x017F;o gar entgegen i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Sie tra&#x0364;gt ein ehrbahr Kleid/ und nehrt der Wollu&#x017F;t-Zunder/</l><lb/>
            <l>Du in den Kleidern geil/ doch nicht im Hertzen bi&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t das Hertze keu&#x017F;ch/ dort aber nur das Kleid/</l><lb/>
            <l>Doch wegen Kleid und Brun&#x017F;t ihr beyde &#x017F;traffbahr &#x017F;eyd.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Vier</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[367/0385] Sinn-Gedichte. Sein Maͤdgen. Auſon. Epigr. p. 23. Mein Maͤdgen das ſoll ſeyn Ein Kind von boͤſen Sinnen/ Des Lippen ſich erfreun Wenn ſie frech ſchwatzen kuͤnnen. Das frech und ſchoͤne iſt Das Schlaͤge nimmt und giebet/ Das nach den Schlaͤgen kuͤßt/ Und deſto hefftger liebet. Wenn es nicht ſo geſinnt/ Kenſch/ ſitſahm iſt hingegen/ So ſchlag’ ichs in den Wind/ Und wils nicht bey mir hegen. Der ungeduldige Licbhaber. Auſon. Epigr. p. 23. Cupido miſch die Lieb/ trenn’/ oder ihre Macht/ Es taugt nicht/ daß du mich allein im Brand gebracht. Derſelbe. pag. 24. Das Feuer/ das mich brennt/ das loͤſche aus Dione, Mach’ uns entweder gleich/ mich/ oder/ ſonſt verſchone. Uber die ungleichen Schweſtern. Auſon. p. 29. Mich wunderts Delia, wie’s denn auch billig Wunder/ Daß deine Schweſter dir ſo gar entgegen iſt/ Sie traͤgt ein ehrbahr Kleid/ und nehrt der Wolluſt-Zunder/ Du in den Kleidern geil/ doch nicht im Hertzen biſt. Hier iſt das Hertze keuſch/ dort aber nur das Kleid/ Doch wegen Kleid und Brunſt ihr beyde ſtraffbahr ſeyd. Vier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/385
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/385>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.