Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Gedichte.
Die Echo siellet sich bey meinen Klagen ein/
Und will in meiner Noht mir ein Gehülffe seyn.
Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/
Und läst mich ohne Trost in meiner Angst verzagen.
Rufft gleich die sanffte Stimm mir tröstlich zu/
Gebiert ihr Trost doch keine Ruh/
Weil ihn der Wider Schall nicht Silvia ausstößt/
Jch werde nicht von meiner Quaal erlößt.
Jch kan der Echo mich gar wol vergleichen/
Nur hüte dich mein Licht/
Daß dir Narcissus nicht
Muß am Geschicke weichen.

Vor der Dorimenen Gesang-Buch.
DU wilst/ ich soll etwas in dein Gesang-Buch schreiben/
Jch setz die Feder an/ ich weiß nicht was ich schreib/
Mir selbst ist unbekandt/ was ich da einverleib;
Jch laß den schwachen Kiel nach seinen Willen treiben.
Er schreibt: Ach ließ es doch/ nimm Dorimen' es hin/
Er schreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin.

Liebe um Liebe.
Wann ich Lisetten soll verehren:
So muß mir ihre Gunst geneigt entgegen gehn.
Denn warum solt ich mich mit Liebes-Last beschweren/
Wenn ich von ihrer Gunst nicht Lindrung werde sehn.

Auf das schöne Frauen-Zimmer/ so im güld-
nen Engel logirte.
Der Engel Königin zieht in den Engel ein/
Denn Engel müssen bloß bey ihres Gleichen seyn/
Ach könnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfassen/
Jch wolte dich gewiß nicht ungeküßt verlassen.
Es
Sinn-Gedichte.
Die Echo ſiellet ſich bey meinen Klagen ein/
Und will in meiner Noht mir ein Gehuͤlffe ſeyn.
Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/
Und laͤſt mich ohne Troſt in meiner Angſt verzagen.
Rufft gleich die ſanffte Stimm mir troͤſtlich zu/
Gebiert ihr Troſt doch keine Ruh/
Weil ihn der Wider Schall nicht Silvia ausſtoͤßt/
Jch werde nicht von meiner Quaal erloͤßt.
Jch kan der Echo mich gar wol vergleichen/
Nur huͤte dich mein Licht/
Daß dir Narciſſus nicht
Muß am Geſchicke weichen.

Vor der Dorimenen Geſang-Buch.
DU wilſt/ ich ſoll etwas in dein Geſang-Buch ſchreiben/
Jch ſetz die Feder an/ ich weiß nicht was ich ſchreib/
Mir ſelbſt iſt unbekandt/ was ich da einverleib;
Jch laß den ſchwachen Kiel nach ſeinen Willen treiben.
Er ſchreibt: Ach ließ es doch/ nimm Dorimen’ es hin/
Er ſchreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin.

Liebe um Liebe.
Wann ich Liſetten ſoll verehren:
So muß mir ihre Gunſt geneigt entgegen gehn.
Denn warum ſolt ich mich mit Liebes-Laſt beſchweren/
Wenn ich von ihrer Gunſt nicht Lindrung werde ſehn.

Auf das ſchoͤne Frauen-Zimmer/ ſo im guͤld-
nen Engel logirte.
Der Engel Koͤnigin zieht in den Engel ein/
Denn Engel muͤſſen bloß bey ihres Gleichen ſeyn/
Ach koͤnnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfaſſen/
Jch wolte dich gewiß nicht ungekuͤßt verlaſſen.
Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0388" n="370"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#aq">Echo</hi> &#x017F;iellet &#x017F;ich bey meinen Klagen ein/</l><lb/>
            <l>Und will in meiner Noht mir ein Gehu&#x0364;lffe &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t mich ohne Tro&#x017F;t in meiner Ang&#x017F;t verzagen.</l><lb/>
            <l>Rufft gleich die &#x017F;anffte Stimm mir tro&#x0364;&#x017F;tlich zu/</l><lb/>
            <l>Gebiert ihr Tro&#x017F;t doch keine Ruh/</l><lb/>
            <l>Weil ihn der Wider Schall nicht <hi rendition="#aq">Silvia</hi> aus&#x017F;to&#x0364;ßt/</l><lb/>
            <l>Jch werde nicht von meiner Quaal erlo&#x0364;ßt.</l><lb/>
            <l>Jch kan der <hi rendition="#aq">Echo</hi> mich gar wol vergleichen/</l><lb/>
            <l>Nur hu&#x0364;te dich mein Licht/</l><lb/>
            <l>Daß dir <hi rendition="#aq">Narci&#x017F;&#x017F;us</hi> nicht</l><lb/>
            <l>Muß am Ge&#x017F;chicke weichen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vor der <hi rendition="#aq">Dorimenen</hi> Ge&#x017F;ang-Buch.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U wil&#x017F;t/ ich &#x017F;oll etwas in dein Ge&#x017F;ang-Buch &#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;etz die Feder an/ ich weiß nicht was ich &#x017F;chreib/</l><lb/>
            <l>Mir &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t unbekandt/ was ich da einverleib;</l><lb/>
            <l>Jch laß den &#x017F;chwachen Kiel nach &#x017F;einen Willen treiben.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chreibt: Ach ließ es doch/ nimm <hi rendition="#aq">Dorimen&#x2019;</hi> es hin/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Liebe um Liebe.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>ann ich <hi rendition="#aq">Li&#x017F;etten</hi> &#x017F;oll verehren:</l><lb/>
            <l>So muß mir ihre Gun&#x017F;t geneigt entgegen gehn.</l><lb/>
            <l>Denn warum &#x017F;olt ich mich mit Liebes-La&#x017F;t be&#x017F;chweren/</l><lb/>
            <l>Wenn ich von ihrer Gun&#x017F;t nicht Lindrung werde &#x017F;ehn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf das &#x017F;cho&#x0364;ne Frauen-Zimmer/ &#x017F;o im gu&#x0364;ld-<lb/>
nen Engel <hi rendition="#aq">logir</hi>te.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>er Engel Ko&#x0364;nigin zieht in den Engel ein/</l><lb/>
            <l>Denn Engel mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bloß bey ihres Gleichen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Ach ko&#x0364;nnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Jch wolte dich gewiß nicht ungeku&#x0364;ßt verla&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[370/0388] Sinn-Gedichte. Die Echo ſiellet ſich bey meinen Klagen ein/ Und will in meiner Noht mir ein Gehuͤlffe ſeyn. Jhr traurger Wider Hall vermehret meine Klagen/ Und laͤſt mich ohne Troſt in meiner Angſt verzagen. Rufft gleich die ſanffte Stimm mir troͤſtlich zu/ Gebiert ihr Troſt doch keine Ruh/ Weil ihn der Wider Schall nicht Silvia ausſtoͤßt/ Jch werde nicht von meiner Quaal erloͤßt. Jch kan der Echo mich gar wol vergleichen/ Nur huͤte dich mein Licht/ Daß dir Narciſſus nicht Muß am Geſchicke weichen. Vor der Dorimenen Geſang-Buch. DU wilſt/ ich ſoll etwas in dein Geſang-Buch ſchreiben/ Jch ſetz die Feder an/ ich weiß nicht was ich ſchreib/ Mir ſelbſt iſt unbekandt/ was ich da einverleib; Jch laß den ſchwachen Kiel nach ſeinen Willen treiben. Er ſchreibt: Ach ließ es doch/ nimm Dorimen’ es hin/ Er ſchreibt/ daß ich dein Knecht/ ja gar dein eigen bin. Liebe um Liebe. Wann ich Liſetten ſoll verehren: So muß mir ihre Gunſt geneigt entgegen gehn. Denn warum ſolt ich mich mit Liebes-Laſt beſchweren/ Wenn ich von ihrer Gunſt nicht Lindrung werde ſehn. Auf das ſchoͤne Frauen-Zimmer/ ſo im guͤld- nen Engel logirte. Der Engel Koͤnigin zieht in den Engel ein/ Denn Engel muͤſſen bloß bey ihres Gleichen ſeyn/ Ach koͤnnt ich nur einmahl dich Engels-Kind/ umfaſſen/ Jch wolte dich gewiß nicht ungekuͤßt verlaſſen. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/388
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/388>, abgerufen am 22.11.2024.