Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Vermischte Gedichte. Se contenter est la tres grande richesse. Copiantes. 1. Jch bin vergnügt; ob gleich die holden BlickeDes Schicksahls nur ein falsches Blend-Werck seyn/ Jch kenne schon desselben schlaue Tücke/ Drum acht' ich nichtes nicht den blossen Schein. 2. Den blossen Schein/ und sonsten nichts zu lieben/Heist Aepffel ihm von Sodom ausersehn: Ein Mast der Wind und grimmer Wellen Treiben Folgt/ muß gewiß ohn Steur bald unter gehn. 3. Bald untergehn/ und in der Noht versinckenKommt weibischen und bangen Hertzen zu. Wer auch nicht kan die herben Myrrhen trincken Erlangt niemahls die stets gewünschte Ruh. 4. Gewünschte Ruh/ und süsse Lust geniessen/Jst nur für den/ der niemahls nnterliegt/ Darum laß ich mir keinen Sturm verdriessen/ Mein Denck-Spruch ist: Jch bin dennoch vergnügt. Neu-Jahrs-Wunsch an eine vornehme Gönnerinn im Nahmen eines andern. Als noch das alte Rom Minerven Opffer brachte/ Und Jupiter sein Schutz in allen Nöhten war/ Wie es den Eichen Krantz um Janus Tempel machte/ Und gantz erfreuet sprach: Nun ist das neue Jahr. Da sah man die bemüht mit Wünschen und mit Gaben/ Die ein danckbares Hertz vermeyneten zu haben. Der weise Cicero hat diesen Brauch erhoben/ Wenn er die Danckbarkeit die schönste Tugend nennt. Sie ist des Himmels-Bild und eine Brut von oben/ Aus deren Trieben man den schönen Ursprung kennt/ Die Götter lieben sie/ und alle die sie lieben/ Ja sie befehlen selbst wir sollen solche üben. Jetzt
Vermiſchte Gedichte. Se contenter eſt la très grande richeſſe. Copiantes. 1. Jch bin vergnuͤgt; ob gleich die holden BlickeDes Schickſahls nur ein falſches Blend-Werck ſeyn/ Jch kenne ſchon deſſelben ſchlaue Tuͤcke/ Drum acht’ ich nichtes nicht den bloſſen Schein. 2. Den bloſſen Schein/ und ſonſten nichts zu lieben/Heiſt Aepffel ihm von Sodom auserſehn: Ein Maſt der Wind und grimmer Wellen Treiben Folgt/ muß gewiß ohn Steur bald unter gehn. 3. Bald untergehn/ und in der Noht verſinckenKommt weibiſchen und bangen Hertzen zu. Wer auch nicht kan die herben Myrrhen trincken Erlangt niemahls die ſtets gewuͤnſchte Ruh. 4. Gewuͤnſchte Ruh/ und ſuͤſſe Luſt genieſſen/Jſt nur fuͤr den/ der niemahls nnterliegt/ Darum laß ich mir keinen Sturm verdrieſſen/ Mein Denck-Spruch iſt: Jch bin dennoch vergnuͤgt. Neu-Jahrs-Wunſch an eine vornehme Goͤnnerinn im Nahmen eines andern. Als noch das alte Rom Minerven Opffer brachte/ Und Jupiter ſein Schutz in allen Noͤhten war/ Wie es den Eichen Krantz um Janus Tempel machte/ Und gantz erfreuet ſprach: Nun iſt das neue Jahr. Da ſah man die bemuͤht mit Wuͤnſchen und mit Gaben/ Die ein danckbares Hertz vermeyneten zu haben. Der weiſe Cicero hat dieſen Brauch erhoben/ Wenn er die Danckbarkeit die ſchoͤnſte Tugend nennt. Sie iſt des Himmels-Bild und eine Brut von oben/ Aus deren Trieben man den ſchoͤnen Urſprung kennt/ Die Goͤtter lieben ſie/ und alle die ſie lieben/ Ja ſie befehlen ſelbſt wir ſollen ſolche uͤben. Jetzt
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0430" n="412"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <div n="2"> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Se contenter eſt la très grande richeſſe.</hi> </hi> </head><lb/> <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Copiantes.</hi> </hi> </hi> </head><lb/> <lg n="1"> <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">J</hi>ch bin vergnuͤgt; ob gleich die holden Blicke</l><lb/> <l>Des Schickſahls nur ein falſches Blend-Werck ſeyn/</l><lb/> <l>Jch kenne ſchon deſſelben ſchlaue Tuͤcke/</l><lb/> <l>Drum acht’ ich nichtes nicht den bloſſen Schein.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/> <l>Den bloſſen Schein/ und ſonſten nichts zu lieben/</l><lb/> <l>Heiſt Aepffel ihm von <hi rendition="#aq">Sodom</hi> auserſehn:</l><lb/> <l>Ein Maſt der Wind und grimmer Wellen Treiben</l><lb/> <l>Folgt/ muß gewiß ohn Steur bald unter gehn.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/> <l>Bald untergehn/ und in der Noht verſincken</l><lb/> <l>Kommt weibiſchen und bangen Hertzen zu.</l><lb/> <l>Wer auch nicht kan die herben Myrrhen trincken</l><lb/> <l>Erlangt niemahls die ſtets gewuͤnſchte Ruh.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/> <l>Gewuͤnſchte Ruh/ und ſuͤſſe Luſt genieſſen/</l><lb/> <l>Jſt nur fuͤr den/ der niemahls nnterliegt/</l><lb/> <l>Darum laß ich mir keinen Sturm verdrieſſen/</l><lb/> <l>Mein Denck-Spruch iſt: Jch bin dennoch vergnuͤgt.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head><hi rendition="#b">Neu-Jahrs-Wunſch an eine vornehme</hi><lb/> Goͤnnerinn im Nahmen eines andern.</head><lb/> <lg type="poem"> <l><hi rendition="#in">A</hi>ls noch das alte Rom <hi rendition="#aq">Minerven</hi> Opffer brachte/</l><lb/> <l>Und <hi rendition="#aq">Jupiter</hi> ſein Schutz in allen Noͤhten war/</l><lb/> <l>Wie es den Eichen Krantz um <hi rendition="#aq">Janus</hi> Tempel machte/</l><lb/> <l>Und gantz erfreuet ſprach: Nun iſt das neue Jahr.</l><lb/> <l>Da ſah man die bemuͤht mit Wuͤnſchen und mit Gaben/</l><lb/> <l>Die ein danckbares Hertz vermeyneten zu haben.</l><lb/> <l>Der weiſe <hi rendition="#aq">Cicero</hi> hat dieſen Brauch erhoben/</l><lb/> <l>Wenn er die Danckbarkeit die ſchoͤnſte Tugend nennt.</l><lb/> <l>Sie iſt des Himmels-Bild und eine Brut von oben/</l><lb/> <l>Aus deren Trieben man den ſchoͤnen Urſprung kennt/</l><lb/> <l>Die Goͤtter lieben ſie/ und alle die ſie lieben/</l><lb/> <l>Ja ſie befehlen ſelbſt wir ſollen ſolche uͤben.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Jetzt</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [412/0430]
Vermiſchte Gedichte.
Se contenter eſt la très grande richeſſe.
Copiantes.
1.
Jch bin vergnuͤgt; ob gleich die holden Blicke
Des Schickſahls nur ein falſches Blend-Werck ſeyn/
Jch kenne ſchon deſſelben ſchlaue Tuͤcke/
Drum acht’ ich nichtes nicht den bloſſen Schein.
2.
Den bloſſen Schein/ und ſonſten nichts zu lieben/
Heiſt Aepffel ihm von Sodom auserſehn:
Ein Maſt der Wind und grimmer Wellen Treiben
Folgt/ muß gewiß ohn Steur bald unter gehn.
3.
Bald untergehn/ und in der Noht verſincken
Kommt weibiſchen und bangen Hertzen zu.
Wer auch nicht kan die herben Myrrhen trincken
Erlangt niemahls die ſtets gewuͤnſchte Ruh.
4.
Gewuͤnſchte Ruh/ und ſuͤſſe Luſt genieſſen/
Jſt nur fuͤr den/ der niemahls nnterliegt/
Darum laß ich mir keinen Sturm verdrieſſen/
Mein Denck-Spruch iſt: Jch bin dennoch vergnuͤgt.
Neu-Jahrs-Wunſch an eine vornehme
Goͤnnerinn im Nahmen eines andern.
Als noch das alte Rom Minerven Opffer brachte/
Und Jupiter ſein Schutz in allen Noͤhten war/
Wie es den Eichen Krantz um Janus Tempel machte/
Und gantz erfreuet ſprach: Nun iſt das neue Jahr.
Da ſah man die bemuͤht mit Wuͤnſchen und mit Gaben/
Die ein danckbares Hertz vermeyneten zu haben.
Der weiſe Cicero hat dieſen Brauch erhoben/
Wenn er die Danckbarkeit die ſchoͤnſte Tugend nennt.
Sie iſt des Himmels-Bild und eine Brut von oben/
Aus deren Trieben man den ſchoͤnen Urſprung kennt/
Die Goͤtter lieben ſie/ und alle die ſie lieben/
Ja ſie befehlen ſelbſt wir ſollen ſolche uͤben.
Jetzt
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/430 |
Zitationshilfe: | Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 412. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/430>, abgerufen am 15.08.2024. |