Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite
Und Hunderte von Gründen sammt Erweis.
(Schloßhauptmann geht ab.)
Nun, Bruder, aber geh' auf dein Gemach,
Sie sollen dich nicht seh'n!
Otto.
Was fällt dir ein?
Ich muß hier Wache halten! Wache! Wache!

(Graf Peter kommt, vom Schloßhauptmann begleitet.)
Königin.
Nun, Graf, als Kämm'rer üb't Ihr Euer Amt,
Allein, nicht öffnend, Ihr verschließ't die Thüren.
Peter.
Der Grund, warum wir Euch in Waffen nah'n --
Königin.
Ich weiß den Grund -- Vielmehr nur: ich errath' ihn.
Denn wissen, hieße doch zugleich erklären,
Daß er erkennbar aus Vernunft und Recht.
Peter.
Ein ungeheu'rer Frevel ist gescheh'n.
Königin.
Ein Unglück, sprech't vielmehr!
Peter
(auf Otto zeigend).
Der Thäter hier.

Und Hunderte von Gründen ſammt Erweis.
(Schloßhauptmann geht ab.)
Nun, Bruder, aber geh’ auf dein Gemach,
Sie ſollen dich nicht ſeh’n!
Otto.
Was fällt dir ein?
Ich muß hier Wache halten! Wache! Wache!

(Graf Peter kommt, vom Schloßhauptmann begleitet.)
Königin.
Nun, Graf, als Kämm’rer üb’t Ihr Euer Amt,
Allein, nicht öffnend, Ihr verſchließ’t die Thüren.
Peter.
Der Grund, warum wir Euch in Waffen nah’n —
Königin.
Ich weiß den Grund — Vielmehr nur: ich errath’ ihn.
Denn wiſſen, hieße doch zugleich erklären,
Daß er erkennbar aus Vernunft und Recht.
Peter.
Ein ungeheu’rer Frevel iſt geſcheh’n.
Königin.
Ein Unglück, ſprech’t vielmehr!
Peter
(auf Otto zeigend).
Der Thäter hier.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KOENIGIN">
          <p><pb facs="#f0112" n="104"/>
Und Hunderte von Gründen &#x017F;ammt Erweis.</p><lb/>
          <stage>(Schloßhauptmann geht ab.)</stage><lb/>
          <p>Nun, Bruder, aber geh&#x2019; auf dein Gemach,<lb/>
Sie &#x017F;ollen dich nicht &#x017F;eh&#x2019;n!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#OTTO">
          <speaker><hi rendition="#g">Otto</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Was fällt dir ein?<lb/>
Ich muß hier Wache halten! Wache! Wache!</p><lb/>
          <stage>(Graf <hi rendition="#g">Peter</hi> kommt, vom <hi rendition="#g">Schloßhauptmann</hi> begleitet.)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIGIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nun, Graf, als Kämm&#x2019;rer üb&#x2019;t Ihr Euer Amt,<lb/>
Allein, nicht öffnend, Ihr ver&#x017F;chließ&#x2019;t die Thüren.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Der Grund, warum wir Euch in Waffen nah&#x2019;n &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIGIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich weiß den Grund &#x2014; Vielmehr nur: ich errath&#x2019; ihn.<lb/>
Denn wi&#x017F;&#x017F;en, hieße doch zugleich erklären,<lb/>
Daß er erkennbar aus Vernunft und Recht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker><hi rendition="#g">Peter</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ein ungeheu&#x2019;rer Frevel i&#x017F;t ge&#x017F;cheh&#x2019;n.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KOENIGIN">
          <speaker><hi rendition="#g">Königin</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ein Unglück, &#x017F;prech&#x2019;t vielmehr!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#PET">
          <speaker> <hi rendition="#g">Peter</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(auf Otto zeigend).</stage><lb/>
          <p>Der Thäter hier.</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0112] Und Hunderte von Gründen ſammt Erweis. (Schloßhauptmann geht ab.) Nun, Bruder, aber geh’ auf dein Gemach, Sie ſollen dich nicht ſeh’n! Otto. Was fällt dir ein? Ich muß hier Wache halten! Wache! Wache! (Graf Peter kommt, vom Schloßhauptmann begleitet.) Königin. Nun, Graf, als Kämm’rer üb’t Ihr Euer Amt, Allein, nicht öffnend, Ihr verſchließ’t die Thüren. Peter. Der Grund, warum wir Euch in Waffen nah’n — Königin. Ich weiß den Grund — Vielmehr nur: ich errath’ ihn. Denn wiſſen, hieße doch zugleich erklären, Daß er erkennbar aus Vernunft und Recht. Peter. Ein ungeheu’rer Frevel iſt geſcheh’n. Königin. Ein Unglück, ſprech’t vielmehr! Peter (auf Otto zeigend). Der Thäter hier.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/112
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Ein treuer Diener seines Herrn. Wien, 1830, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_diener_1830/112>, abgerufen am 19.05.2024.