Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

II. allgemeine vergleichung der conjugation.
giälder. 352) b sciltu, z schilte, e scelde, th schelte, i scheld.
353) d melce, z milke, th melke, i melk. 354) z silke? 355)
b pilku, g bilgu, d belge, z bilge, e belghe. 356) b suilku, d
svelge, e svelg, z swilge, e swelghe, i zwelg. 357) a silha
(vgl. oben s. 1009. über ein davon verschiedenes filga?)
b vilhu, g filhu, e fel, z vilhe, e vel, th fehle, i vel.
358) z dilhe? 359) b) primmu, z brimme. 360) b
suimmu, z swimme, th schwimme, i zwem, k swim, l
simmer (vgl. 322.). 361) z grimme. 362) z klimme,
e climme, i klim. 363) z limme. 364) i glim. 365) a
trimpa. 366) b limfu, d limpe. 367) d rimpe, z rimpfe.
368) z dimpfe, l dimper. 369) z klimpfe. 370) z
krimpfe, e crimpe, i krimp. 371) a brinna, b prinnu,
g brinnu, d birne, e brenn, z brinne, l brinner. 372)
a ginna, b kinnu, g ginnu, d ginne, z ginne, e ghinne,
th ginne, k gin. 373) a linna, b linnu, d linne, z linne.
374) a rinna, b rinnu, g rinnu, d irne, e renn, z rinne,
e rinne, th rinne, i rin, k run, l rinner, m rinder. 375)
a spinna, b spinnu, d spinne, e spinn, z spinne, e
spinne, th spinne, i spin, k spin, l spinner, m spinder.
376) a vinna, b winnu, g winnu, d vinne, e vinn, z
winne, e winne, th winne, i win, k win, l vinner,
m vinder. 377) b chlinnu. 378) b sinnu, z sinne, th
sinne, i zin. 379) z trinne? 380) d stinte, k stint, stunt.
381) l slinter. 382) a binda, b pintu, g bindu, d binde,
e bind, z binde, e binde, th binde, i bind, k beind, l
binder, m binder. 383) a vinda, b wintu, d windu, d
vinde, e vind, z winde, th winde, i wind, k weind, m
vinder. 384) b scrintu, z schrinde. 385) b slintu, z
slinde, e slinde, th schlinge, i slind. 386) b suintu, d
svinde, z swinde, th schwinde, l svinner, m svinder. 387)
e hrind. 388) z drinde? 389) z schinde. 390) d grinde,
k greind. 391) e prinde. 392) i zend. 393) m tvinder.
394) a fintha, b vindu, g finde, d finde, e finn, z vinde,
e vinde, th finde, i vind, k feind, l finner, m finder. 395) a
hintha, l hinner. 396) a thinsa, b dinsu, z dinse. 397) a
drigka, b trinhu, g drinku, d drince, e dreck, z trinke,
e drinke, th trinke, i drink, k drink, l dricker, m drikker.
398) a sigqva, b sinhu, e söck, z sinke, e sinke, th sinke,
i zink, k sink, l siunker, m syuker. 399) a stigqva, b
stinhu, d stince, e stöck, z stinke, th stinke, i stink, k
stink. 400) e hröck. 401) d cvince. 402) d scrince, i
schrink. k shrink. 403) d svince, i zwenk. 404) z hinke.
405) z winke. 406) i blink. 407) i klink. 408) i slink,
k slink, l slinker. 409) i schenk. 410) a bliggva (s. 219.)

II. allgemeine vergleichung der conjugation.
giälder. 352) β ſciltu, ζ ſchilte, η ſcëlde, θ ſchelte, ι ſcheld.
353) δ mëlce, ζ milke, θ melke, ι melk. 354) ζ ſilke? 355)
β pilku, γ bilgu, δ bëlge, ζ bilge, η bëlghe. 356) β ſuilku, δ
ſvëlge, ε ſvëlg, ζ ſwilge, η ſwëlghe, ι zwelg. 357) α ſilha
(vgl. oben ſ. 1009. über ein davon verſchiedenes filga?)
β vilhu, γ filhu, ε fël, ζ vilhe, η vël, θ fehle, ι vêl.
358) ζ dilhe? 359) β) primmu, ζ brimme. 360) β
ſuimmu, ζ ſwimme, θ ſchwimme, ι zwem, κ ſwim, λ
ſimmer (vgl. 322.). 361) ζ grimme. 362) ζ klimme,
η climme, ι klim. 363) ζ limme. 364) ι glim. 365) α
trimpa. 366) β limfu, δ limpe. 367) δ rimpe, ζ rimpfe.
368) ζ dimpfe, λ dimper. 369) ζ klimpfe. 370) ζ
krimpfe, η crimpe, ι krimp. 371) α brinna, β prinnu,
γ brinnu, δ birne, ε brënn, ζ brinne, λ brinner. 372)
α ginna, β kinnu, γ ginnu, δ ginne, ζ ginne, η ghinne,
θ ginne, κ gin. 373) α linna, β linnu, δ linne, ζ linne.
374) α rinna, β rinnu, γ rinnu, δ irne, ε rënn, ζ rinne,
η rinne, θ rinne, ι rin, κ run, λ rinner, μ rinder. 375)
α ſpinna, β ſpinnu, δ ſpinne, ε ſpinn, ζ ſpinne, η
ſpinne, θ ſpinne, ι ſpin, κ ſpin, λ ſpinner, μ ſpinder.
376) α vinna, β winnu, γ winnu, δ vinne, ε vinn, ζ
winne, η winne, θ winne, ι win, κ win, λ vinner,
μ vinder. 377) β chlinnu. 378) β ſinnu, ζ ſinne, θ
ſinne, ι zin. 379) ζ trinne? 380) δ ſtinte, κ ſtint, ſtunt.
381) λ ſlinter. 382) α binda, β pintu, γ bindu, δ binde,
ε bind, ζ binde, η binde, θ binde, ι bind, κ bînd, λ
binder, μ binder. 383) α vinda, β wintu, δ windu, δ
vinde, ε vind, ζ winde, θ winde, ι wind, κ wînd, μ
vinder. 384) β ſcrintu, ζ ſchrinde. 385) β ſlintu, ζ
ſlinde, η ſlinde, θ ſchlinge, ι ſlind. 386) β ſuintu, δ
ſvinde, ζ ſwinde, θ ſchwinde, λ ſvinner, μ ſvinder. 387)
ε hrind. 388) ζ drinde? 389) ζ ſchinde. 390) δ grinde,
κ grînd. 391) η prinde. 392) ι zend. 393) μ tvinder.
394) α finþa, β vindu, γ finde, δ finde, ε finn, ζ vinde,
η vinde, θ finde, ι vind, κ fînd, λ finner, μ finder. 395) α
hinþa, λ hinner. 396) α þinſa, β dinſu, ζ dinſe. 397) α
drigka, β trinhu, γ drinku, δ drince, ε drëck, ζ trinke,
η drinke, θ trinke, ι drink, κ drink, λ dricker, μ drikker.
398) α ſigqva, β ſinhu, ε ſöck, ζ ſinke, η ſinke, θ ſinke,
ι zink, κ ſink, λ ſiunker, μ ſŷuker. 399) α ſtigqva, β
ſtinhu, δ ſtince, ε ſtöck, ζ ſtinke, θ ſtinke, ι ſtink, κ
ſtink. 400) ε hröck. 401) δ cvince. 402) δ ſcrince, ι
ſchrink. κ ſhrink. 403) δ ſvince, ι zwenk. 404) ζ hinke.
405) ζ winke. 406) ι blink. 407) ι klink. 408) ι ſlink,
κ ſlink, λ ſlinker. 409) ι ſchenk. 410) α bliggva (ſ. 219.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f1055" n="1029"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">allgemeine vergleichung der conjugation.</hi></fw><lb/>
giälder. 352) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;ciltu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;chilte, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;cëlde, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chelte, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;cheld.<lb/>
353) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> mëlce, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> milke, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> melke, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> melk. 354) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;ilke? 355)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> pilku, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> bilgu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> bëlge, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> bilge, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> bëlghe. 356) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;uilku, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi><lb/>
&#x017F;vëlge, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> &#x017F;vëlg, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;wilge, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;wëlghe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zwelg. 357) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> &#x017F;ilha<lb/>
(vgl. oben &#x017F;. 1009. über ein davon ver&#x017F;chiedenes filga?)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> vilhu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> filhu, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> fël, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> vilhe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> vël, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> fehle, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> vêl.<lb/>
358) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> dilhe? 359) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) primmu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> brimme. 360) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi><lb/>
&#x017F;uimmu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;wimme, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chwimme, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zwem, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;wim, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi><lb/>
&#x017F;immer (vgl. 322.). 361) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> grimme. 362) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> klimme,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> climme, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> klim. 363) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> limme. 364) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> glim. 365) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi><lb/>
trimpa. 366) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> limfu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> limpe. 367) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> rimpe, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> rimpfe.<lb/>
368) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> dimpfe, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> dimper. 369) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> klimpfe. 370) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
krimpfe, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> crimpe, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> krimp. 371) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> brinna, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> prinnu,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> brinnu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> birne, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> brënn, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> brinne, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> brinner. 372)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> ginna, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> kinnu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> ginnu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> ginne, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> ginne, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> ghinne,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> ginne, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> gin. 373) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> linna, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> linnu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> linne, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> linne.<lb/>
374) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> rinna, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> rinnu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> rinnu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> irne, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> rënn, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> rinne,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> rinne, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> rinne, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> rin, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> run, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> rinner, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> rinder. 375)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> &#x017F;pinna, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;pinnu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;pinne, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> &#x017F;pinn, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;pinne, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi><lb/>
&#x017F;pinne, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;pinne, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;pin, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;pin, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;pinner, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;pinder.<lb/>
376) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> vinna, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> winnu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> winnu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> vinne, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> vinn, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
winne, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> winne, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> winne, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> win, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> win, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> vinner,<lb/><hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> vinder. 377) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> chlinnu. 378) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;innu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;inne, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi><lb/>
&#x017F;inne, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zin. 379) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> trinne? 380) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;tinte, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;tint, &#x017F;tunt.<lb/>
381) <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;linter. 382) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> binda, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> pintu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> bindu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> binde,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> bind, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> binde, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> binde, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> binde, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> bind, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> bînd, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi><lb/>
binder, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> binder. 383) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> vinda, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> wintu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> windu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi><lb/>
vinde, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> vind, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> winde, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> winde, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> wind, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> wînd, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi><lb/>
vinder. 384) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;crintu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;chrinde. 385) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;lintu, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi><lb/>
&#x017F;linde, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;linde, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chlinge, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;lind. 386) <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;uintu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi><lb/>
&#x017F;vinde, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;winde, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;chwinde, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;vinner, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;vinder. 387)<lb/><hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> hrind. 388) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> drinde? 389) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;chinde. 390) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> grinde,<lb/><hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> grînd. 391) <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> prinde. 392) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zend. 393) <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> tvinder.<lb/>
394) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> finþa, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> vindu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> finde, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> finde, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> finn, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> vinde,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> vinde, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> finde, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> vind, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> fînd, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> finner, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> finder. 395) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi><lb/>
hinþa, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> hinner. 396) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> þin&#x017F;a, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> din&#x017F;u, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> din&#x017F;e. 397) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi><lb/>
drigka, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> trinhu, <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi> drinku, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> drince, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> drëck, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> trinke,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> drinke, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> trinke, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> drink, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> drink, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> dricker, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> drikker.<lb/>
398) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> &#x017F;igqva, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi> &#x017F;inhu, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> &#x017F;öck, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;inke, <hi rendition="#i">&#x03B7;</hi> &#x017F;inke, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;inke,<lb/><hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zink, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;ink, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;iunker, <hi rendition="#i">&#x03BC;</hi> &#x017F;&#x0177;uker. 399) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> &#x017F;tigqva, <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi><lb/>
&#x017F;tinhu, <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;tince, <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> &#x017F;töck, <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> &#x017F;tinke, <hi rendition="#i">&#x03B8;</hi> &#x017F;tinke, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;tink, <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi><lb/>
&#x017F;tink. 400) <hi rendition="#i">&#x03B5;</hi> hröck. 401) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> cvince. 402) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;crince, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi><lb/>
&#x017F;chrink. <hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;hrink. 403) <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi> &#x017F;vince, <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> zwenk. 404) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> hinke.<lb/>
405) <hi rendition="#i">&#x03B6;</hi> winke. 406) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> blink. 407) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> klink. 408) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;link,<lb/><hi rendition="#i">&#x03BA;</hi> &#x017F;link, <hi rendition="#i">&#x03BB;</hi> &#x017F;linker. 409) <hi rendition="#i">&#x03B9;</hi> &#x017F;chenk. 410) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi> bliggva (&#x017F;. 219.)<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1029/1055] II. allgemeine vergleichung der conjugation. giälder. 352) β ſciltu, ζ ſchilte, η ſcëlde, θ ſchelte, ι ſcheld. 353) δ mëlce, ζ milke, θ melke, ι melk. 354) ζ ſilke? 355) β pilku, γ bilgu, δ bëlge, ζ bilge, η bëlghe. 356) β ſuilku, δ ſvëlge, ε ſvëlg, ζ ſwilge, η ſwëlghe, ι zwelg. 357) α ſilha (vgl. oben ſ. 1009. über ein davon verſchiedenes filga?) β vilhu, γ filhu, ε fël, ζ vilhe, η vël, θ fehle, ι vêl. 358) ζ dilhe? 359) β) primmu, ζ brimme. 360) β ſuimmu, ζ ſwimme, θ ſchwimme, ι zwem, κ ſwim, λ ſimmer (vgl. 322.). 361) ζ grimme. 362) ζ klimme, η climme, ι klim. 363) ζ limme. 364) ι glim. 365) α trimpa. 366) β limfu, δ limpe. 367) δ rimpe, ζ rimpfe. 368) ζ dimpfe, λ dimper. 369) ζ klimpfe. 370) ζ krimpfe, η crimpe, ι krimp. 371) α brinna, β prinnu, γ brinnu, δ birne, ε brënn, ζ brinne, λ brinner. 372) α ginna, β kinnu, γ ginnu, δ ginne, ζ ginne, η ghinne, θ ginne, κ gin. 373) α linna, β linnu, δ linne, ζ linne. 374) α rinna, β rinnu, γ rinnu, δ irne, ε rënn, ζ rinne, η rinne, θ rinne, ι rin, κ run, λ rinner, μ rinder. 375) α ſpinna, β ſpinnu, δ ſpinne, ε ſpinn, ζ ſpinne, η ſpinne, θ ſpinne, ι ſpin, κ ſpin, λ ſpinner, μ ſpinder. 376) α vinna, β winnu, γ winnu, δ vinne, ε vinn, ζ winne, η winne, θ winne, ι win, κ win, λ vinner, μ vinder. 377) β chlinnu. 378) β ſinnu, ζ ſinne, θ ſinne, ι zin. 379) ζ trinne? 380) δ ſtinte, κ ſtint, ſtunt. 381) λ ſlinter. 382) α binda, β pintu, γ bindu, δ binde, ε bind, ζ binde, η binde, θ binde, ι bind, κ bînd, λ binder, μ binder. 383) α vinda, β wintu, δ windu, δ vinde, ε vind, ζ winde, θ winde, ι wind, κ wînd, μ vinder. 384) β ſcrintu, ζ ſchrinde. 385) β ſlintu, ζ ſlinde, η ſlinde, θ ſchlinge, ι ſlind. 386) β ſuintu, δ ſvinde, ζ ſwinde, θ ſchwinde, λ ſvinner, μ ſvinder. 387) ε hrind. 388) ζ drinde? 389) ζ ſchinde. 390) δ grinde, κ grînd. 391) η prinde. 392) ι zend. 393) μ tvinder. 394) α finþa, β vindu, γ finde, δ finde, ε finn, ζ vinde, η vinde, θ finde, ι vind, κ fînd, λ finner, μ finder. 395) α hinþa, λ hinner. 396) α þinſa, β dinſu, ζ dinſe. 397) α drigka, β trinhu, γ drinku, δ drince, ε drëck, ζ trinke, η drinke, θ trinke, ι drink, κ drink, λ dricker, μ drikker. 398) α ſigqva, β ſinhu, ε ſöck, ζ ſinke, η ſinke, θ ſinke, ι zink, κ ſink, λ ſiunker, μ ſŷuker. 399) α ſtigqva, β ſtinhu, δ ſtince, ε ſtöck, ζ ſtinke, θ ſtinke, ι ſtink, κ ſtink. 400) ε hröck. 401) δ cvince. 402) δ ſcrince, ι ſchrink. κ ſhrink. 403) δ ſvince, ι zwenk. 404) ζ hinke. 405) ζ winke. 406) ι blink. 407) ι klink. 408) ι ſlink, κ ſlink, λ ſlinker. 409) ι ſchenk. 410) α bliggva (ſ. 219.)

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/1055
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 1029. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/1055>, abgerufen am 22.11.2024.