Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

I. mittelhochdeutsche consonanten. labiales.

vorhin s. 398. Fremde wörter haben es st. p oder ph,
vgl. pfeffer (piper) gaffer (st. gafer) d. i. caphora, cam-
phora, saffer (saphyrus) etc. -- v und w geminieren nicht.

labialverbindungen; anlautende: pl. pr (nur in frem-
den wörtern) bl. br (häufig) pfl. pfr. pfn *) nur pfnast
(fremitus Parc. 138b) pfnasen (Wilh. 1, 94b) pfnust (sin-
gultus) pfnurren (Oberlin h. v.) fl. fr (oder vl. vr) kein
wl. wr. Das ps. fremder wörter gleichfalls in s. verein-
facht. -- In- und auslautende (fs) chefse, refsen (Barl.)
trefs (zizania) auch wohl lefse und wefse, welche selten
vorkommen (lefse:kefse Wilh. 3, 147b cass.) -- (ft) af-
ter. graft (fossa) haft. schaft (hasta) geschaft. kraft. fri-
untscaft. stift. trift. begrift (complexus Parc. 97c) inwift
(favus. Lohengr. 191.) gift. niftel. oft. louft (cursus)
luft. tuft. gruft oder kruft (Parc. 111b troj. 44a) guft
(superbia) klust. ruoft. wuoft (clamor) siuften (ingemis-
cere). Hierbei zu merken 1) ft. entspringt theils aus
wurzelhaftem f (schaft, grift, louft, wuoft, ruoft aus
schaffen, greifen, loufen, wuofen, ruofen) theils aus b
(schrift, wift, trift, gift, kluft aus schreiben, weben,
treiben, geben, klieben) theils aus v (vgl. niftel mit
neve, zwelfte mit zwelve). In beiden letztern fällen
steht also f unorganisch, gerade wie das nord. pt. un-
organisch für ft (s. 313. 314). Einzelne wörter laßen
noch unentschieden, ob ihrer wurzel f oder b gebühre,
z. b. luft, tuft, stift. 2) einzelne schwanken der zeit
und dem dialect nach zwischen f und ft. Alth. galt
allgemein -scaf, scaffi und so noch im 12. jahrh. -scaf,
sceffe, im 13. jahrh. reinmittelh. allgemein -schaft,
schefte (nur die ans niederd. grenzenden, wie Herbort,
haben noch riterschaf, geselleschaf:traf); hingegen gilt
durchaus saf st. des neuh. saft. Wolfr. Reinbot etc.
sagen louft (Parc. 176b 177a Wilh. 2, 195a Georg 46a)
Conrad aber noch louf (troj. 89c 161c schwanr. 955);
wuoft:ruoft Trist. 39c wuofte Wilh. 1, 19b ruft, wuft:
luft Lohengr. 110. Docen misc. 1, 123; Wolfr. braucht
aber ruof (Wilh. 2, 9b 31b) ebenso Conrad, Nib. Klage
u. Bit. haben wuof, ruof. Für guft zeigt sich Nib.
6230. (s. gall.) guf und wif (M. S. 2, 71b tela, sodann
adumbratio, conceptio) scheint einerlei mit wift. 3)

*) Oben s. 149. fn nachzutragen, nämlich fnarton (anhelare)
fnehan, fnah (anhelare) fnescezen (singultire) fnoton (con-
quassare).

I. mittelhochdeutſche conſonanten. labiales.

vorhin ſ. 398. Fremde wörter haben es ſt. p oder ph,
vgl. pfëffer (piper) gaffer (ſt. gâfer) d. i. caphora, cam-
phora, ſaffer (ſaphyrus) etc. — v und w geminieren nicht.

labialverbindungen; anlautende: pl. pr (nur in frem-
den wörtern) bl. br (häufig) pfl. pfr. pfn *) nur pfnaſt
(fremitus Parc. 138b) pfnâſen (Wilh. 1, 94b) pfnuſt (ſin-
gultus) pfnurren (Oberlin h. v.) fl. fr (oder vl. vr) kein
wl. wr. Das pſ. fremder wörter gleichfalls in ſ. verein-
facht. — In- und auslautende (fſ) chefſe, refſen (Barl.)
trëfs (zizania) auch wohl lëfſe und wëfſe, welche ſelten
vorkommen (lëfſe:kefſe Wilh. 3, 147b caſſ.) — (ft) af-
ter. graft (foſſa) haft. ſchaft (haſta) geſchaft. kraft. fri-
untſcaft. ſtift. trift. begrift (complexus Parc. 97c) inwift
(favus. Lohengr. 191.) gift. niftel. oft. louft (curſus)
luft. tuft. gruft oder kruft (Parc. 111b troj. 44a) guft
(ſuperbia) kluſt. ruoft. wuoft (clamor) ſiuften (ingemiſ-
cere). Hierbei zu merken 1) ft. entſpringt theils aus
wurzelhaftem f (ſchaft, grift, louft, wuoft, ruoft aus
ſchaffen, grîfen, loufen, wuofen, ruofen) theils aus b
(ſchrift, wift, trift, gift, kluft aus ſchrîben, wëben,
trîben, gëben, klieben) theils aus v (vgl. niftel mit
nëve, zwelfte mit zwelve). In beiden letztern fällen
ſteht alſo f unorganiſch, gerade wie das nord. pt. un-
organiſch für ft (ſ. 313. 314). Einzelne wörter laßen
noch unentſchieden, ob ihrer wurzel f oder b gebühre,
z. b. luft, tuft, ſtift. 2) einzelne ſchwanken der zeit
und dem dialect nach zwiſchen f und ft. Alth. galt
allgemein -ſcaf, ſcaffi und ſo noch im 12. jahrh. -ſcaf,
ſceffe, im 13. jahrh. reinmittelh. allgemein -ſchaft,
ſchefte (nur die ans niederd. grenzenden, wie Herbort,
haben noch riterſchaf, geſelleſchaf:traf); hingegen gilt
durchaus ſaf ſt. des neuh. ſaft. Wolfr. Reinbot etc.
ſagen louft (Parc. 176b 177a Wilh. 2, 195a Georg 46a)
Conrad aber noch louf (troj. 89c 161c ſchwanr. 955);
wuoft:ruoft Triſt. 39c wuofte Wilh. 1, 19b ruft, wuft:
luft Lohengr. 110. Docen miſc. 1, 123; Wolfr. braucht
aber ruof (Wilh. 2, 9b 31b) ebenſo Conrad, Nib. Klage
u. Bit. haben wuof, ruof. Für guft zeigt ſich Nib.
6230. (ſ. gall.) guf und wif (M. S. 2, 71b tela, ſodann
adumbratio, conceptio) ſcheint einerlei mit wift. 3)

*) Oben ſ. 149. fn nachzutragen, nämlich fnartôn (anhelare)
fnëhan, fnah (anhelare) fneſcezen (ſingultire) fnotôn (con-
quaſſare).

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0433" n="407"/><fw place="top" type="header">I. <hi rendition="#i">mittelhochdeut&#x017F;che con&#x017F;onanten. labiales.</hi></fw><lb/>
vorhin &#x017F;. 398. Fremde wörter haben es &#x017F;t. p oder ph,<lb/>
vgl. pfëffer (piper) gaffer (&#x017F;t. gâfer) d. i. caphora, cam-<lb/>
phora, &#x017F;affer (&#x017F;aphyrus) etc. &#x2014; v und w geminieren nicht.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">labialverbindungen;</hi> anlautende: <hi rendition="#i">pl</hi>. <hi rendition="#i">pr</hi> (nur in frem-<lb/>
den wörtern) <hi rendition="#i">bl</hi>. <hi rendition="#i">br</hi> (häufig) <hi rendition="#i">pfl</hi>. <hi rendition="#i">pfr</hi>. <hi rendition="#i">pfn</hi> <note place="foot" n="*)">Oben &#x017F;. 149. <hi rendition="#i">fn</hi> nachzutragen, nämlich fnartôn (anhelare)<lb/>
fnëhan, fnah (anhelare) fne&#x017F;cezen (&#x017F;ingultire) fnotôn (con-<lb/>
qua&#x017F;&#x017F;are).</note> nur pfna&#x017F;t<lb/>
(fremitus Parc. 138<hi rendition="#sup">b</hi>) pfnâ&#x017F;en (Wilh. 1, 94<hi rendition="#sup">b</hi>) pfnu&#x017F;t (&#x017F;in-<lb/>
gultus) pfnurren (Oberlin h. v.) <hi rendition="#i">fl</hi>. <hi rendition="#i">fr</hi> (oder vl. vr) kein<lb/><hi rendition="#i">wl</hi>. <hi rendition="#i">wr</hi>. Das p&#x017F;. fremder wörter gleichfalls in &#x017F;. verein-<lb/>
facht. &#x2014; In- und auslautende (f&#x017F;) chef&#x017F;e, ref&#x017F;en (Barl.)<lb/>
trëfs (zizania) auch wohl lëf&#x017F;e und wëf&#x017F;e, welche &#x017F;elten<lb/>
vorkommen (lëf&#x017F;e:kef&#x017F;e Wilh. 3, 147<hi rendition="#sup">b</hi> ca&#x017F;&#x017F;.) &#x2014; (ft) af-<lb/>
ter. graft (fo&#x017F;&#x017F;a) haft. &#x017F;chaft (ha&#x017F;ta) ge&#x017F;chaft. kraft. fri-<lb/>
unt&#x017F;caft. &#x017F;tift. trift. begrift (complexus Parc. 97<hi rendition="#sup">c</hi>) inwift<lb/>
(favus. Lohengr. 191.) gift. niftel. oft. louft (cur&#x017F;us)<lb/>
luft. tuft. gruft oder kruft (Parc. 111<hi rendition="#sup">b</hi> troj. 44<hi rendition="#sup">a</hi>) guft<lb/>
(&#x017F;uperbia) klu&#x017F;t. ruoft. wuoft (clamor) &#x017F;iuften (ingemi&#x017F;-<lb/>
cere). Hierbei zu merken 1) ft. ent&#x017F;pringt theils aus<lb/>
wurzelhaftem f (&#x017F;chaft, grift, louft, wuoft, ruoft aus<lb/>
&#x017F;chaffen, grîfen, loufen, wuofen, ruofen) theils aus b<lb/>
(&#x017F;chrift, wift, trift, gift, kluft aus &#x017F;chrîben, wëben,<lb/>
trîben, gëben, klieben) theils aus v (vgl. niftel mit<lb/>
nëve, zwelfte mit zwelve). In beiden letztern fällen<lb/>
&#x017F;teht al&#x017F;o f unorgani&#x017F;ch, gerade wie das nord. pt. un-<lb/>
organi&#x017F;ch für ft (&#x017F;. 313. 314). Einzelne wörter laßen<lb/>
noch unent&#x017F;chieden, ob ihrer wurzel f oder b gebühre,<lb/>
z. b. luft, tuft, &#x017F;tift. 2) einzelne &#x017F;chwanken der zeit<lb/>
und dem dialect nach zwi&#x017F;chen f und ft. Alth. galt<lb/>
allgemein -&#x017F;caf, &#x017F;caffi und &#x017F;o noch im 12. jahrh. -&#x017F;caf,<lb/>
&#x017F;ceffe, im 13. jahrh. reinmittelh. allgemein -&#x017F;chaft,<lb/>
&#x017F;chefte (nur die ans niederd. grenzenden, wie Herbort,<lb/>
haben noch riter&#x017F;chaf, ge&#x017F;elle&#x017F;chaf:traf); hingegen gilt<lb/>
durchaus &#x017F;af &#x017F;t. des neuh. &#x017F;aft. Wolfr. Reinbot etc.<lb/>
&#x017F;agen louft (Parc. 176<hi rendition="#sup">b</hi> 177<hi rendition="#sup">a</hi> Wilh. 2, 195<hi rendition="#sup">a</hi> Georg 46<hi rendition="#sup">a</hi>)<lb/>
Conrad aber noch louf (troj. 89<hi rendition="#sup">c</hi> 161<hi rendition="#sup">c</hi> &#x017F;chwanr. 955);<lb/>
wuoft:ruoft Tri&#x017F;t. 39<hi rendition="#sup">c</hi> wuofte Wilh. 1, 19<hi rendition="#sup">b</hi> ruft, wuft:<lb/>
luft Lohengr. 110. Docen mi&#x017F;c. 1, 123; Wolfr. braucht<lb/>
aber ruof (Wilh. 2, 9<hi rendition="#sup">b</hi> 31<hi rendition="#sup">b</hi>) eben&#x017F;o Conrad, Nib. Klage<lb/>
u. Bit. haben wuof, ruof. Für guft zeigt &#x017F;ich Nib.<lb/>
6230. (&#x017F;. gall.) guf und wif (M. S. 2, 71<hi rendition="#sup">b</hi> tela, &#x017F;odann<lb/>
adumbratio, conceptio) &#x017F;cheint einerlei mit wift. 3)<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[407/0433] I. mittelhochdeutſche conſonanten. labiales. vorhin ſ. 398. Fremde wörter haben es ſt. p oder ph, vgl. pfëffer (piper) gaffer (ſt. gâfer) d. i. caphora, cam- phora, ſaffer (ſaphyrus) etc. — v und w geminieren nicht. labialverbindungen; anlautende: pl. pr (nur in frem- den wörtern) bl. br (häufig) pfl. pfr. pfn *) nur pfnaſt (fremitus Parc. 138b) pfnâſen (Wilh. 1, 94b) pfnuſt (ſin- gultus) pfnurren (Oberlin h. v.) fl. fr (oder vl. vr) kein wl. wr. Das pſ. fremder wörter gleichfalls in ſ. verein- facht. — In- und auslautende (fſ) chefſe, refſen (Barl.) trëfs (zizania) auch wohl lëfſe und wëfſe, welche ſelten vorkommen (lëfſe:kefſe Wilh. 3, 147b caſſ.) — (ft) af- ter. graft (foſſa) haft. ſchaft (haſta) geſchaft. kraft. fri- untſcaft. ſtift. trift. begrift (complexus Parc. 97c) inwift (favus. Lohengr. 191.) gift. niftel. oft. louft (curſus) luft. tuft. gruft oder kruft (Parc. 111b troj. 44a) guft (ſuperbia) kluſt. ruoft. wuoft (clamor) ſiuften (ingemiſ- cere). Hierbei zu merken 1) ft. entſpringt theils aus wurzelhaftem f (ſchaft, grift, louft, wuoft, ruoft aus ſchaffen, grîfen, loufen, wuofen, ruofen) theils aus b (ſchrift, wift, trift, gift, kluft aus ſchrîben, wëben, trîben, gëben, klieben) theils aus v (vgl. niftel mit nëve, zwelfte mit zwelve). In beiden letztern fällen ſteht alſo f unorganiſch, gerade wie das nord. pt. un- organiſch für ft (ſ. 313. 314). Einzelne wörter laßen noch unentſchieden, ob ihrer wurzel f oder b gebühre, z. b. luft, tuft, ſtift. 2) einzelne ſchwanken der zeit und dem dialect nach zwiſchen f und ft. Alth. galt allgemein -ſcaf, ſcaffi und ſo noch im 12. jahrh. -ſcaf, ſceffe, im 13. jahrh. reinmittelh. allgemein -ſchaft, ſchefte (nur die ans niederd. grenzenden, wie Herbort, haben noch riterſchaf, geſelleſchaf:traf); hingegen gilt durchaus ſaf ſt. des neuh. ſaft. Wolfr. Reinbot etc. ſagen louft (Parc. 176b 177a Wilh. 2, 195a Georg 46a) Conrad aber noch louf (troj. 89c 161c ſchwanr. 955); wuoft:ruoft Triſt. 39c wuofte Wilh. 1, 19b ruft, wuft: luft Lohengr. 110. Docen miſc. 1, 123; Wolfr. braucht aber ruof (Wilh. 2, 9b 31b) ebenſo Conrad, Nib. Klage u. Bit. haben wuof, ruof. Für guft zeigt ſich Nib. 6230. (ſ. gall.) guf und wif (M. S. 2, 71b tela, ſodann adumbratio, conceptio) ſcheint einerlei mit wift. 3) *) Oben ſ. 149. fn nachzutragen, nämlich fnartôn (anhelare) fnëhan, fnah (anhelare) fneſcezen (ſingultire) fnotôn (con- quaſſare).

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/433
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/433>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.