Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

II. alth. subst. starkes neutr. zweite decl.
Dieses -ju, -u ist zwar die ältere form, allein unfolge-
richtig, da sich in der ersten decl. bei T. niemabls wortu,
kindu, meginu, sondern wort, kind, megin findet.
Neben dem -ju, -u liefert, wenigstens die s. galler hs.
T. auch die pl. cunni, giwati, urcundi etc. -- Vom dat.
pl. gilt das bei der zweiten männl. decl. bemerkte, die
regel heischt -um, un und die ältern quellen haben es
auch: endum I. 394. pettum K. 48a; auch O. III. 14, 147.
gowon, T. hingegen 19, 3. neßin, 107. wißin etc. --
In diese decl. fallen:

1) bildungen mit bloßem -i: arpi (hereditas) ampahti
(ministerium) chetti (? sepulcrum) chruci (crux) chunni
(genus) churni (frumentum) enti (finis) heri (exerci-
tus) hirni (cerebrum) impi (progenies) kewi (pagus)
kussi (inundatio) aplaßi (remissio) elilendi (exsilium)
pilipi (panis) antlutti (facies) mari (fama) mutti (mo-
dius) neßi (rete) oli (oleum) peri (bacca) petti (lectus)
piladi (imago) apnlki (ira) wola-queti (salutatio) reihhi
(regnum) rippi (costa) ruomi (ambitio) selt sani (mira-
culum) wabar-siuni (spectaculum, so ist T. 210, 3. zu
lesen) stuppi (pulvis) urteili (judicium) tenni (area)
vleßi (atrium) weppi (tela) wastweldi (solitudo) wißi
(tormentum) antwurti (responsum) az-zasi (supellex)
2) bildungen mit -il, ir: kipili (frons) innodili (inte-
stina) hohsetli (thronus) steinili (calculus) vingiri (an-
nulus) eimperi (urnula) etc.
3) bildungen mit -ink: heiminki (patria)
4) mit -unt: mammunti (lenitas) arunti (nuntius)
5) mit -ot: heroti (dignitas) einoti (solitudo)
6) mit -isc: hiwiski (familia) kumiski (genus hum.)
7) mit -niss: suoßnissi (dulcedo) etc.
8) viele mit der vorsilbe ki: kiwati (vestitus) kiwikki
(bivium) kidikini (famulitium) kistirni (militia) ki-
zimpari (aedificium) etc.

Anmerkungen: 1) bedenklich ist die decl. der un-
ter 2. angeführten bildungen -ili, iri, wovon hernach
in der siebenten anomalie. -- 2) schwanken zwischen
dieser und der zweiten weibl. decl. begreift sich; bei O.
abulgi neutral, bei K. apulkei weiblich (mehr hiervon
in der abhandl. des genus). -- 3) wie bei der vorigen
decl. scheint der pl. auch hier zuweilen -ir anzuschie-
ben, vgl. kefildir (campi) N. 95, 13. vom sing. kefilde;
geteleren (convallibus) misc. 1, 39. vom sg. getele.


II. alth. ſubſt. ſtarkes neutr. zweite decl.
Dieſes -ju, -u iſt zwar die ältere form, allein unfolge-
richtig, da ſich in der erſten decl. bei T. niemabls wortu,
kindu, meginu, ſondern wort, kind, megin findet.
Neben dem -ju, -u liefert, wenigſtens die ſ. galler hſ.
T. auch die pl. cunni, giwâti, urcundi etc. — Vom dat.
pl. gilt das bei der zweiten männl. decl. bemerkte, die
regel heiſcht -um, un und die ältern quellen haben es
auch: endum I. 394. pettum K. 48a; auch O. III. 14, 147.
gowon, T. hingegen 19, 3. neƷƷin, 107. wiƷin etc. —
In dieſe decl. fallen:

1) bildungen mit bloßem -i: arpi (hereditas) ampahti
(miniſterium) chetti (? ſepulcrum) chruci (crux) chunni
(genus) churni (frumentum) enti (finis) heri (exerci-
tus) hirni (cerebrum) impi (progenies) kewi (pagus)
kuſſi (inundatio) aplâƷi (remiſſio) elilendi (exſilium)
pilipi (panis) antlutti (facies) mâri (fama) mutti (mo-
dius) neƷƷi (rete) ôli (oleum) peri (bacca) petti (lectus)
piladi (imago) âpnlki (ira) wola-quëti (ſalutatio) rîhhi
(regnum) rippi (coſta) ruomi (ambitio) ſëlt ſâni (mira-
culum) wabar-ſiuni (ſpectaculum, ſo iſt T. 210, 3. zu
leſen) ſtuppi (pulvis) urteili (judicium) tenni (area)
vleƷƷi (atrium) weppi (tela) waſtweldi (ſolitudo) wiƷi
(tormentum) antwurti (reſponſum) az-zâſi (ſupellex)
2) bildungen mit -il, ir: kipili (frons) innôdili (inte-
ſtina) hôhſëtli (thronus) ſteinili (calculus) vingiri (an-
nulus) eimperi (urnula) etc.
3) bildungen mit -ink: heiminki (patria)
4) mit -unt: mammunti (lenitas) arunti (nuntius)
5) mit -ôt: hêrôti (dignitas) einôti (ſolitudo)
6) mit -iſc: hiwiſki (familia) kumiſki (genus hum.)
7) mit -niſſ: ſuoƷniſſi (dulcedo) etc.
8) viele mit der vorſilbe ki: kiwâti (veſtitus) kiwikki
(bivium) kidikini (famulitium) kiſtirni (militia) ki-
zimpari (aedificium) etc.

Anmerkungen: 1) bedenklich iſt die decl. der un-
ter 2. angeführten bildungen -ili, iri, wovon hernach
in der ſiebenten anomalie. — 2) ſchwanken zwiſchen
dieſer und der zweiten weibl. decl. begreift ſich; bei O.
âbulgi neutral, bei K. âpulkî weiblich (mehr hiervon
in der abhandl. des genus). — 3) wie bei der vorigen
decl. ſcheint der pl. auch hier zuweilen -ir anzuſchie-
ben, vgl. kefildir (campi) N. 95, 13. vom ſing. kefilde;
geteleren (convallibus) miſc. 1, 39. vom ſg. getele.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0649" n="623"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">alth. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tarkes neutr. zweite decl.</hi></fw><lb/>
Die&#x017F;es <hi rendition="#i">-ju, -u</hi> i&#x017F;t zwar die ältere form, allein unfolge-<lb/>
richtig, da &#x017F;ich in der er&#x017F;ten decl. bei T. niemabls wortu,<lb/>
kindu, meginu, &#x017F;ondern wort, kind, megin findet.<lb/>
Neben dem -ju, -u liefert, wenig&#x017F;tens die &#x017F;. galler h&#x017F;.<lb/>
T. auch die pl. cunni, giwâti, urcundi etc. &#x2014; Vom dat.<lb/>
pl. gilt das bei der zweiten männl. decl. bemerkte, die<lb/>
regel hei&#x017F;cht <hi rendition="#i">-um, un</hi> und die ältern quellen haben es<lb/>
auch: endum I. 394. pettum K. 48<hi rendition="#sup">a</hi>; auch O. III. 14, 147.<lb/>
gowon, T. hingegen 19, 3. ne&#x01B7;&#x01B7;in, 107. wi&#x01B7;in etc. &#x2014;<lb/>
In die&#x017F;e decl. fallen:</p><lb/>
              <list>
                <item>1) bildungen mit bloßem <hi rendition="#i">-i</hi>: arpi (hereditas) ampahti<lb/>
(mini&#x017F;terium) chetti (? &#x017F;epulcrum) chruci (crux) chunni<lb/>
(genus) churni (frumentum) enti (finis) heri (exerci-<lb/>
tus) hirni (cerebrum) impi (progenies) kewi (pagus)<lb/>
ku&#x017F;&#x017F;i (inundatio) aplâ&#x01B7;i (remi&#x017F;&#x017F;io) elilendi (ex&#x017F;ilium)<lb/>
pilipi (panis) antlutti (facies) mâri (fama) mutti (mo-<lb/>
dius) ne&#x01B7;&#x01B7;i (rete) ôli (oleum) peri (bacca) petti (lectus)<lb/>
piladi (imago) âpnlki (ira) wola-quëti (&#x017F;alutatio) rîhhi<lb/>
(regnum) rippi (co&#x017F;ta) ruomi (ambitio) &#x017F;ëlt &#x017F;âni (mira-<lb/>
culum) wabar-&#x017F;iuni (&#x017F;pectaculum, &#x017F;o i&#x017F;t T. 210, 3. zu<lb/>
le&#x017F;en) &#x017F;tuppi (pulvis) urteili (judicium) tenni (area)<lb/>
vle&#x01B7;&#x01B7;i (atrium) weppi (tela) wa&#x017F;tweldi (&#x017F;olitudo) wi&#x01B7;i<lb/>
(tormentum) antwurti (re&#x017F;pon&#x017F;um) az-zâ&#x017F;i (&#x017F;upellex)</item><lb/>
                <item>2) bildungen mit <hi rendition="#i">-il, ir</hi>: kipili (frons) innôdili (inte-<lb/>
&#x017F;tina) hôh&#x017F;ëtli (thronus) &#x017F;teinili (calculus) vingiri (an-<lb/>
nulus) eimperi (urnula) etc.</item><lb/>
                <item>3) bildungen mit <hi rendition="#i">-ink</hi>: heiminki (patria)</item><lb/>
                <item>4) mit <hi rendition="#i">-unt</hi>: mammunti (lenitas) arunti (nuntius)</item><lb/>
                <item>5) mit <hi rendition="#i">-ôt</hi>: hêrôti (dignitas) einôti (&#x017F;olitudo)</item><lb/>
                <item>6) mit <hi rendition="#i">-i&#x017F;c</hi>: hiwi&#x017F;ki (familia) kumi&#x017F;ki (genus hum.)</item><lb/>
                <item>7) mit <hi rendition="#i">-ni&#x017F;&#x017F;</hi>: &#x017F;uo&#x01B7;ni&#x017F;&#x017F;i (dulcedo) etc.</item><lb/>
                <item>8) viele mit der vor&#x017F;ilbe <hi rendition="#i">ki</hi>: kiwâti (ve&#x017F;titus) kiwikki<lb/>
(bivium) kidikini (famulitium) ki&#x017F;tirni (militia) ki-<lb/>
zimpari (aedificium) etc.</item>
              </list><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) bedenklich i&#x017F;t die decl. der un-<lb/>
ter 2. angeführten bildungen <hi rendition="#i">-ili, iri</hi>, wovon hernach<lb/>
in der &#x017F;iebenten anomalie. &#x2014; 2) &#x017F;chwanken zwi&#x017F;chen<lb/>
die&#x017F;er und der zweiten weibl. decl. begreift &#x017F;ich; bei O.<lb/>
âbulgi neutral, bei K. âpulkî weiblich (mehr hiervon<lb/>
in der abhandl. des genus). &#x2014; 3) wie bei der vorigen<lb/>
decl. &#x017F;cheint der pl. auch hier zuweilen <hi rendition="#i">-ir</hi> anzu&#x017F;chie-<lb/>
ben, vgl. kefildir (campi) N. 95, 13. vom &#x017F;ing. kefilde;<lb/>
geteleren (convallibus) mi&#x017F;c. 1, 39. vom &#x017F;g. getele.</p>
            </div><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[623/0649] II. alth. ſubſt. ſtarkes neutr. zweite decl. Dieſes -ju, -u iſt zwar die ältere form, allein unfolge- richtig, da ſich in der erſten decl. bei T. niemabls wortu, kindu, meginu, ſondern wort, kind, megin findet. Neben dem -ju, -u liefert, wenigſtens die ſ. galler hſ. T. auch die pl. cunni, giwâti, urcundi etc. — Vom dat. pl. gilt das bei der zweiten männl. decl. bemerkte, die regel heiſcht -um, un und die ältern quellen haben es auch: endum I. 394. pettum K. 48a; auch O. III. 14, 147. gowon, T. hingegen 19, 3. neƷƷin, 107. wiƷin etc. — In dieſe decl. fallen: 1) bildungen mit bloßem -i: arpi (hereditas) ampahti (miniſterium) chetti (? ſepulcrum) chruci (crux) chunni (genus) churni (frumentum) enti (finis) heri (exerci- tus) hirni (cerebrum) impi (progenies) kewi (pagus) kuſſi (inundatio) aplâƷi (remiſſio) elilendi (exſilium) pilipi (panis) antlutti (facies) mâri (fama) mutti (mo- dius) neƷƷi (rete) ôli (oleum) peri (bacca) petti (lectus) piladi (imago) âpnlki (ira) wola-quëti (ſalutatio) rîhhi (regnum) rippi (coſta) ruomi (ambitio) ſëlt ſâni (mira- culum) wabar-ſiuni (ſpectaculum, ſo iſt T. 210, 3. zu leſen) ſtuppi (pulvis) urteili (judicium) tenni (area) vleƷƷi (atrium) weppi (tela) waſtweldi (ſolitudo) wiƷi (tormentum) antwurti (reſponſum) az-zâſi (ſupellex) 2) bildungen mit -il, ir: kipili (frons) innôdili (inte- ſtina) hôhſëtli (thronus) ſteinili (calculus) vingiri (an- nulus) eimperi (urnula) etc. 3) bildungen mit -ink: heiminki (patria) 4) mit -unt: mammunti (lenitas) arunti (nuntius) 5) mit -ôt: hêrôti (dignitas) einôti (ſolitudo) 6) mit -iſc: hiwiſki (familia) kumiſki (genus hum.) 7) mit -niſſ: ſuoƷniſſi (dulcedo) etc. 8) viele mit der vorſilbe ki: kiwâti (veſtitus) kiwikki (bivium) kidikini (famulitium) kiſtirni (militia) ki- zimpari (aedificium) etc. Anmerkungen: 1) bedenklich iſt die decl. der un- ter 2. angeführten bildungen -ili, iri, wovon hernach in der ſiebenten anomalie. — 2) ſchwanken zwiſchen dieſer und der zweiten weibl. decl. begreift ſich; bei O. âbulgi neutral, bei K. âpulkî weiblich (mehr hiervon in der abhandl. des genus). — 3) wie bei der vorigen decl. ſcheint der pl. auch hier zuweilen -ir anzuſchie- ben, vgl. kefildir (campi) N. 95, 13. vom ſing. kefilde; geteleren (convallibus) miſc. 1, 39. vom ſg. getele.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/649
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 623. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/649>, abgerufen am 22.11.2024.