Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

II. altn. subst. schw. fem. erste, zw. u. dr. decl.
ganga (iter) gata (platea) gata (aenigma) greima (larva)
haka (mentum) harpa (lyra) hosa (caliga) orrusta (pugna)
peipa (fistula) qviga (bucula) saga (relatio) skata (raja, pisc.)
skemma (gynaeceum) staka (versus) tala (oratio) taunga
(lingua) vala (fatidica) villa (error) vika (hebdomas) thaufa
(tuber) u. a. m. -- 2) bildungen: veitsla (convivium).

Anmerkungen: 1) die mit n schließenden wurzeln
machen den gen. pl. auf -a statt -na, weil sonst zwei
n zus. stoßen würden, also gleichlautend mit dem nom.
sg. z. b. leina (linea) tinna (silex) tina (cantharus stann.)
kanna (cantharus) kona und qvenna (femina) skepna
(creatura) 2) vala heißt zuweilen mit vorbrechendem
bildungs -u: völva, gen. völvu, gen. pl. völuna oder
valna.

Schwaches femininum. zweite declination.

beispiel: kirk-japl. kirk-jur
kirk-jukirk-na
kirk-jukirk-jum
kirk-jukirk-jur

hierher: bylgja (unda) dryckja (potatio) eckja (vidua)
fylgja (genius famil.) ferja (linter) gryfja (fovea) gydhja
(dea) haekja (grallae) hyggja (opinio) kirkja (ecclelia) lilja
(lilia) manneskja (homo) reckja (lectus) smidhja (opifi-
cina) sylgja (umbella) ylgja (lupa). Zu merken, daß
alle, denen kein kehllaut vor dem j hergeht, den gen.
pl. ohne n, also dem nom. sg. gleich machen, z. b. lilja
(liliorum) gryfja (fovearum).

Schwaches femininum. dritte declination.

vielleicht könnte man die zur zweiten starken gezähl-
ten, welche im sg. unveränderlich bleiben und kaum
einen pl. besitzen, hierhernehmen?

Schwaches neutrum.

beispiel: hiart-apl. hiört-u
hiart-ahiart-na
hiart-ahiört-um
hiart-ahiört-u

nur wenige wörter: auga (oculus) biuga (farcimen) eyra
(auris) eysta (testiculus) hiarta (cor) hnodha (glomus)
launga (pulmo) nra (ren).


II. altn. ſubſt. ſchw. fem. erſte, zw. u. dr. decl.
gânga (iter) gata (platea) gâta (aenigma) grîma (larva)
haka (mentum) harpa (lyra) hoſa (caliga) orruſta (pugna)
pîpa (fiſtula) qviga (bucula) ſaga (relatio) ſkata (raja, piſc.)
ſkemma (gynaeceum) ſtaka (verſus) tala (oratio) tûnga
(lingua) vala (fatidica) villa (error) vika (hebdomas) þûfa
(tuber) u. a. m. — 2) bildungen: veitſla (convivium).

Anmerkungen: 1) die mit n ſchließenden wurzeln
machen den gen. pl. auf -a ſtatt -na, weil ſonſt zwei
n zuſ. ſtoßen würden, alſo gleichlautend mit dem nom.
ſg. z. b. lîna (linea) tinna (ſilex) tina (cantharus ſtann.)
kanna (cantharus) kona und qvenna (femina) ſkepna
(creatura) 2) vala heißt zuweilen mit vorbrechendem
bildungs -u: völva, gen. völvu, gen. pl. völuna oder
valna.

Schwaches femininum. zweite declination.

beiſpiel: kirk-japl. kirk-jur
kirk-jukirk-na
kirk-jukirk-jum
kirk-jukirk-jur

hierher: bylgja (unda) dryckja (potatio) eckja (vidua)
fylgja (genius famil.) ferja (linter) gryfja (fovea) gydhja
(dea) hækja (grallae) hyggja (opinio) kirkja (ecclelia) lilja
(lilia) manneſkja (homo) reckja (lectus) ſmidhja (opifi-
cina) ſylgja (umbella) ylgja (lupa). Zu merken, daß
alle, denen kein kehllaut vor dem j hergeht, den gen.
pl. ohne n, alſo dem nom. ſg. gleich machen, z. b. lilja
(liliorum) gryfja (fovearum).

Schwaches femininum. dritte declination.

vielleicht könnte man die zur zweiten ſtarken gezähl-
ten, welche im ſg. unveränderlich bleiben und kaum
einen pl. beſitzen, hierhernehmen?

Schwaches neutrum.

beiſpiel: hiart-apl. hiört-u
hiart-ahiart-na
hiart-ahiört-um
hiart-ahiört-u

nur wenige wörter: auga (oculus) biúga (farcimen) eyra
(auris) eyſta (teſticulus) hiarta (cor) hnodha (glomus)
lûnga (pulmo) nra (ren).


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0688" n="662"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">altn. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;chw. fem. er&#x017F;te, zw. u. dr. decl.</hi></fw><lb/>
gânga (iter) gata (platea) gâta (aenigma) grîma (larva)<lb/>
haka (mentum) harpa (lyra) ho&#x017F;a (caliga) orru&#x017F;ta (pugna)<lb/>
pîpa (fi&#x017F;tula) qviga (bucula) &#x017F;aga (relatio) &#x017F;kata (raja, pi&#x017F;c.)<lb/>
&#x017F;kemma (gynaeceum) &#x017F;taka (ver&#x017F;us) tala (oratio) tûnga<lb/>
(lingua) vala (fatidica) villa (error) vika (hebdomas) þûfa<lb/>
(tuber) u. a. m. &#x2014; 2) bildungen: veit&#x017F;la (convivium).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) die mit n &#x017F;chließenden wurzeln<lb/>
machen den gen. pl. auf -a &#x017F;tatt -na, weil &#x017F;on&#x017F;t zwei<lb/>
n zu&#x017F;. &#x017F;toßen würden, al&#x017F;o gleichlautend mit dem nom.<lb/>
&#x017F;g. z. b. lîna (linea) tinna (&#x017F;ilex) tina (cantharus &#x017F;tann.)<lb/>
kanna (cantharus) kona und qvenna (femina) &#x017F;kepna<lb/>
(creatura) 2) vala heißt zuweilen mit vorbrechendem<lb/>
bildungs -u: völva, gen. völvu, gen. pl. völuna oder<lb/>
valna.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches femininum. zweite declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: kirk-ja</cell>
                  <cell>pl. kirk-jur</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kirk-ju</cell>
                  <cell>kirk-na</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kirk-ju</cell>
                  <cell>kirk-jum</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>kirk-ju</cell>
                  <cell>kirk-jur</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>hierher: bylgja (unda) dryckja (potatio) eckja (vidua)<lb/>
fylgja (genius famil.) ferja (linter) gryfja (fovea) gydhja<lb/>
(dea) hækja (grallae) hyggja (opinio) kirkja (ecclelia) lilja<lb/>
(lilia) manne&#x017F;kja (homo) reckja (lectus) &#x017F;midhja (opifi-<lb/>
cina) &#x017F;ylgja (umbella) ylgja (lupa). Zu merken, daß<lb/>
alle, denen kein kehllaut vor dem j hergeht, den gen.<lb/>
pl. ohne n, al&#x017F;o dem nom. &#x017F;g. gleich machen, z. b. lilja<lb/>
(liliorum) gryfja (fovearum).</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches femininum. dritte declination.</hi> </head><lb/>
              <p>vielleicht könnte man die zur zweiten &#x017F;tarken gezähl-<lb/>
ten, welche im &#x017F;g. unveränderlich bleiben und kaum<lb/>
einen pl. be&#x017F;itzen, hierhernehmen?</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Schwaches neutrum.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: hiart-a</cell>
                  <cell>pl. hiört-u</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hiart-a</cell>
                  <cell>hiart-na</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hiart-a</cell>
                  <cell>hiört-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hiart-a</cell>
                  <cell>hiört-u</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>nur wenige wörter: auga (oculus) biúga (farcimen) eyra<lb/>
(auris) ey&#x017F;ta (te&#x017F;ticulus) hiarta (cor) hnodha (glomus)<lb/>
lûnga (pulmo) nra (ren).</p>
            </div><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[662/0688] II. altn. ſubſt. ſchw. fem. erſte, zw. u. dr. decl. gânga (iter) gata (platea) gâta (aenigma) grîma (larva) haka (mentum) harpa (lyra) hoſa (caliga) orruſta (pugna) pîpa (fiſtula) qviga (bucula) ſaga (relatio) ſkata (raja, piſc.) ſkemma (gynaeceum) ſtaka (verſus) tala (oratio) tûnga (lingua) vala (fatidica) villa (error) vika (hebdomas) þûfa (tuber) u. a. m. — 2) bildungen: veitſla (convivium). Anmerkungen: 1) die mit n ſchließenden wurzeln machen den gen. pl. auf -a ſtatt -na, weil ſonſt zwei n zuſ. ſtoßen würden, alſo gleichlautend mit dem nom. ſg. z. b. lîna (linea) tinna (ſilex) tina (cantharus ſtann.) kanna (cantharus) kona und qvenna (femina) ſkepna (creatura) 2) vala heißt zuweilen mit vorbrechendem bildungs -u: völva, gen. völvu, gen. pl. völuna oder valna. Schwaches femininum. zweite declination. beiſpiel: kirk-ja pl. kirk-jur kirk-ju kirk-na kirk-ju kirk-jum kirk-ju kirk-jur hierher: bylgja (unda) dryckja (potatio) eckja (vidua) fylgja (genius famil.) ferja (linter) gryfja (fovea) gydhja (dea) hækja (grallae) hyggja (opinio) kirkja (ecclelia) lilja (lilia) manneſkja (homo) reckja (lectus) ſmidhja (opifi- cina) ſylgja (umbella) ylgja (lupa). Zu merken, daß alle, denen kein kehllaut vor dem j hergeht, den gen. pl. ohne n, alſo dem nom. ſg. gleich machen, z. b. lilja (liliorum) gryfja (fovearum). Schwaches femininum. dritte declination. vielleicht könnte man die zur zweiten ſtarken gezähl- ten, welche im ſg. unveränderlich bleiben und kaum einen pl. beſitzen, hierhernehmen? Schwaches neutrum. beiſpiel: hiart-a pl. hiört-u hiart-a hiart-na hiart-a hiört-um hiart-a hiört-u nur wenige wörter: auga (oculus) biúga (farcimen) eyra (auris) eyſta (teſticulus) hiarta (cor) hnodha (glomus) lûnga (pulmo) nra (ren).

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/688
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 662. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/688>, abgerufen am 22.11.2024.