Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. S.

(acutus) f. was-s. Vahs, feax werden ahd. und ags. auch
adjectivisch für comatus gebraucht, vorzüglich in der zus.
setzung (beispiele cap. III.). Das nhd. mor-sch ist un-
deutsch. Vgl. die 1, 755. angeführten schwed. adj. sam-s
und var-se.

3) verba

a) starke stämme, nur auf n-s, h-s: thin-san (nr. 396.)
vah-san (nr. 108.) ah-san (nr. 490.) thaih-san (nr. 462.)
faih-san (nr. 630.) laih-san (nr. 631.) maih-san, vaih-san
(vorhin s. 209.) u. wohl noch andere dergl. Zu untersu-
chen bleibt, ob einige der formen -airran (nr. 428. 429.
608. 609. 610.) ein r-s enthalten? --

b) schwache verba erster conjugation
goth. air-zjan (seducere); mar-zjan (offendere); plin-sjan
(saltare); tal-zjan? gefolgert aus dem voc. tal-zjand (epi-
stata! sprecher, tale-man, lehrer?); thaur-sjan (si-
tire). -- ahd. mit a: ah-arjan (spicare) mons. 389;
ohne a: der-rjan f. der-sjan (arefacere): hel-sjan (am-
plecti); mer-rjan f. mer-sjan (impedire); ref-sjan (casti-
gare). -- ags. lixan f. lic-san (fulgere); mer-ran, myr-
ran (impedire). -- mhd. ir-ren (in errorem ducere); der-
ren (siccare); hel-sen; ref-sen. -- nhd. dör-ren f. der-
ren; ir-ren. --

g) schwache verba zweiter conj.
ahd. dan-son (trahere); ich nehme keine form -ason an, da
mir alt-ason (differre) aug. 124a alt-asunga (suspendium)
mons. 347. 381. assim. scheint für alt-ison, alt-isunga, vgl. gi-
alt-isot mons. 388. -- ags. häp-sjan (fibula nectere) steht f.
häspjan; ir-sjan (irasei); maer-sjan (amplificare); min-sjan
(minuere); van-sjan (deficere); -- altn. a-sa (perticis pandere
vela); dval-sa (morari); gum-sa (deludere); hram-sa (violen-
ter arripere); kal-sa (jocari) sem-sa (tardare); stan-sa (stupere,
morari) f. stand-sa, dän. stand-se; vol-sa (superbire); vin-
sa, ving-sa (paleas secernere). -- nhd. rap-sen (arripere),
sum-sen (hum-sen Oberl. h. v.), in gemeinen dialecten
andere wie: bam-schen, ram-schen, wich-sen etc. --

Viele -s (-as) sind bei den weiteren ableitungen, die
ihnen zugetreten sind, aufzusuchen, z. b. goth. hlaiv-asna
(tumulus) fair-zna (calx) drauh-sna (mica) roh-sns (atrium)
an-sts (amor) ban-sts (horreum) maih-stus (fimus) gram-st
(festuca) vah-stus (statura) fulh-sni (latibulum); ahd. zin-
sar (thuribulum) oben s. 119. wah-samo (incrementum)
deih-smo (profectus) etc. Besonders gibt es viele -s-l
(= as-al) die ich s. 105-109 mit denen auf -is-al ver-
mischt habe, ableitendes i ist aber nur, wo es wirklich und

III. conſonantiſche ableitungen. S.

(acutus) f. waſ-s. Vahs, fëax werden ahd. und agſ. auch
adjectiviſch für comatus gebraucht, vorzüglich in der zuſ.
ſetzung (beiſpiele cap. III.). Das nhd. mor-ſch iſt un-
deutſch. Vgl. die 1, 755. angeführten ſchwed. adj. ſam-s
und var-ſe.

3) verba

α) ſtarke ſtämme, nur auf n-s, h-s: þin-ſan (nr. 396.)
vah-ſan (nr. 108.) ah-ſan (nr. 490.) þaíh-ſan (nr. 462.)
faíh-ſan (nr. 630.) laíh-ſan (nr. 631.) maíh-ſan, vaíh-ſan
(vorhin ſ. 209.) u. wohl noch andere dergl. Zu unterſu-
chen bleibt, ob einige der formen -aírran (nr. 428. 429.
608. 609. 610.) ein r-s enthalten? —

β) ſchwache verba erſter conjugation
goth. aír-zjan (ſeducere); mar-zjan (offendere); plin-ſjan
(ſaltare); tal-zjan? gefolgert aus dem voc. tal-zjand (ἐπι-
στάτα! ſprecher, tale-man, lehrer?); þaúr-ſjan (ſi-
tire). — ahd. mit a: ah-arjan (ſpicare) monſ. 389;
ohne a: der-rjan f. der-ſjan (arefacere): hel-ſjan (am-
plecti); mer-rjan f. mer-ſjan (impedire); ref-ſjan (caſti-
gare). — agſ. lixan f. lic-ſan (fulgere); mer-ran, myr-
ran (impedire). — mhd. ir-ren (in errorem ducere); der-
ren (ſiccare); hel-ſen; ref-ſen. — nhd. dör-ren f. der-
ren; ir-ren. —

γ) ſchwache verba zweiter conj.
ahd. dan-ſôn (trahere); ich nehme keine form -aſôn an, da
mir alt-aſôn (differre) aug. 124a alt-aſunga (ſuſpendium)
monſ. 347. 381. aſſim. ſcheint für alt-iſôn, alt-iſunga, vgl. gi-
alt-iſôt monſ. 388. — agſ. häp-ſjan (fibula nectere) ſteht f.
häſpjan; ir-ſjan (iraſei); mær-ſjan (amplificare); min-ſjan
(minuere); van-ſjan (deficere); — altn. â-ſa (perticis pandere
vela); dval-ſa (morari); gum-ſa (deludere); hram-ſa (violen-
ter arripere); kal-ſa (jocari) ſëm-ſa (tardare); ſtan-ſa (ſtupere,
morari) f. ſtand-ſa, dän. ſtand-ſe; vol-ſa (ſuperbire); vin-
ſa, ving-ſa (paleas ſecernere). — nhd. rap-ſen (arripere),
ſum-ſen (hum-ſen Oberl. h. v.), in gemeinen dialecten
andere wie: bam-ſchen, ram-ſchen, wich-ſen etc. —

Viele -s (-as) ſind bei den weiteren ableitungen, die
ihnen zugetreten ſind, aufzuſuchen, z. b. goth. hlaív-aſna
(tumulus) faír-zna (calx) draúh-ſna (mica) rôh-ſns (atrium)
an-ſts (amor) ban-ſts (horreum) maíh-ſtus (fimus) gram-ſt
(feſtuca) vah-ſtus (ſtatura) fulh-ſni (latibulum); ahd. zin-
ſar (thuribulum) oben ſ. 119. wah-ſamo (incrementum)
deih-ſmo (profectus) etc. Beſonders gibt es viele -ſ-l
(= aſ-al) die ich ſ. 105-109 mit denen auf -iſ-al ver-
miſcht habe, ableitendes i iſt aber nur, wo es wirklich und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0286" n="268"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. S.</hi></hi></fw><lb/>
(acutus) f. wa&#x017F;-s. Vahs, fëax werden ahd. und ag&#x017F;. auch<lb/>
adjectivi&#x017F;ch für comatus gebraucht, vorzüglich in der zu&#x017F;.<lb/>
&#x017F;etzung (bei&#x017F;piele cap. III.). Das nhd. mor-&#x017F;ch i&#x017F;t un-<lb/>
deut&#x017F;ch. Vgl. die 1, 755. angeführten &#x017F;chwed. adj. &#x017F;am-s<lb/>
und var-&#x017F;e.</p><lb/>
              <p>3) <hi rendition="#i">verba</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) &#x017F;tarke &#x017F;tämme, nur auf n-s, h-s: þin-&#x017F;an (nr. 396.)<lb/>
vah-&#x017F;an (nr. 108.) ah-&#x017F;an (nr. 490.) þaíh-&#x017F;an (nr. 462.)<lb/>
faíh-&#x017F;an (nr. 630.) laíh-&#x017F;an (nr. 631.) maíh-&#x017F;an, vaíh-&#x017F;an<lb/>
(vorhin &#x017F;. 209.) u. wohl noch andere dergl. Zu unter&#x017F;u-<lb/>
chen bleibt, ob einige der formen -aírran (nr. 428. 429.<lb/>
608. 609. 610.) ein r-s enthalten? &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache verba er&#x017F;ter conjugation</hi><lb/>
goth. aír-zjan (&#x017F;educere); mar-zjan (offendere); plin-&#x017F;jan<lb/>
(&#x017F;altare); tal-zjan? gefolgert aus dem voc. tal-zjand (<hi rendition="#i">&#x1F10;&#x03C0;&#x03B9;-<lb/>
&#x03C3;&#x03C4;&#x03AC;&#x03C4;&#x03B1;</hi>! &#x017F;precher, tale-man, lehrer?); þaúr-&#x017F;jan (&#x017F;i-<lb/>
tire). &#x2014; ahd. mit a: ah-arjan (&#x017F;picare) mon&#x017F;. 389;<lb/>
ohne a: der-rjan f. der-&#x017F;jan (arefacere): hel-&#x017F;jan (am-<lb/>
plecti); mer-rjan f. mer-&#x017F;jan (impedire); ref-&#x017F;jan (ca&#x017F;ti-<lb/>
gare). &#x2014; ag&#x017F;. lixan f. lic-&#x017F;an (fulgere); mer-ran, myr-<lb/>
ran (impedire). &#x2014; mhd. ir-ren (in errorem ducere); der-<lb/>
ren (&#x017F;iccare); hel-&#x017F;en; ref-&#x017F;en. &#x2014; nhd. dör-ren f. der-<lb/>
ren; ir-ren. &#x2014;</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;chwache verba zweiter conj.</hi><lb/>
ahd. dan-&#x017F;ôn (trahere); ich nehme keine form -a&#x017F;ôn an, da<lb/>
mir alt-a&#x017F;ôn (differre) aug. 124<hi rendition="#sup">a</hi> alt-a&#x017F;unga (&#x017F;u&#x017F;pendium)<lb/>
mon&#x017F;. 347. 381. a&#x017F;&#x017F;im. &#x017F;cheint für alt-i&#x017F;ôn, alt-i&#x017F;unga, vgl. gi-<lb/>
alt-i&#x017F;ôt mon&#x017F;. 388. &#x2014; ag&#x017F;. häp-&#x017F;jan (fibula nectere) &#x017F;teht f.<lb/>
hä&#x017F;pjan; ir-&#x017F;jan (ira&#x017F;ei); mær-&#x017F;jan (amplificare); min-&#x017F;jan<lb/>
(minuere); van-&#x017F;jan (deficere); &#x2014; altn. â-&#x017F;a (perticis pandere<lb/>
vela); dval-&#x017F;a (morari); gum-&#x017F;a (deludere); hram-&#x017F;a (violen-<lb/>
ter arripere); kal-&#x017F;a (jocari) &#x017F;ëm-&#x017F;a (tardare); &#x017F;tan-&#x017F;a (&#x017F;tupere,<lb/>
morari) f. &#x017F;tand-&#x017F;a, dän. &#x017F;tand-&#x017F;e; vol-&#x017F;a (&#x017F;uperbire); vin-<lb/>
&#x017F;a, ving-&#x017F;a (paleas &#x017F;ecernere). &#x2014; nhd. rap-&#x017F;en (arripere),<lb/>
&#x017F;um-&#x017F;en (hum-&#x017F;en Oberl. h. v.), in gemeinen dialecten<lb/>
andere wie: bam-&#x017F;chen, ram-&#x017F;chen, wich-&#x017F;en etc. &#x2014;</p><lb/>
              <p>Viele -s (-as) &#x017F;ind bei den weiteren ableitungen, die<lb/>
ihnen zugetreten &#x017F;ind, aufzu&#x017F;uchen, z. b. goth. hlaív-a&#x017F;na<lb/>
(tumulus) faír-zna (calx) draúh-&#x017F;na (mica) rôh-&#x017F;ns (atrium)<lb/>
an-&#x017F;ts (amor) ban-&#x017F;ts (horreum) maíh-&#x017F;tus (fimus) gram-&#x017F;t<lb/>
(fe&#x017F;tuca) vah-&#x017F;tus (&#x017F;tatura) fulh-&#x017F;ni (latibulum); ahd. zin-<lb/>
&#x017F;ar (thuribulum) oben &#x017F;. 119. wah-&#x017F;amo (incrementum)<lb/>
deih-&#x017F;mo (profectus) etc. Be&#x017F;onders gibt es viele -&#x017F;-l<lb/>
(= a&#x017F;-al) die ich &#x017F;. 105-109 mit denen auf -i&#x017F;-al ver-<lb/>
mi&#x017F;cht habe, ableitendes i i&#x017F;t aber nur, wo es wirklich und<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[268/0286] III. conſonantiſche ableitungen. S. (acutus) f. waſ-s. Vahs, fëax werden ahd. und agſ. auch adjectiviſch für comatus gebraucht, vorzüglich in der zuſ. ſetzung (beiſpiele cap. III.). Das nhd. mor-ſch iſt un- deutſch. Vgl. die 1, 755. angeführten ſchwed. adj. ſam-s und var-ſe. 3) verba α) ſtarke ſtämme, nur auf n-s, h-s: þin-ſan (nr. 396.) vah-ſan (nr. 108.) ah-ſan (nr. 490.) þaíh-ſan (nr. 462.) faíh-ſan (nr. 630.) laíh-ſan (nr. 631.) maíh-ſan, vaíh-ſan (vorhin ſ. 209.) u. wohl noch andere dergl. Zu unterſu- chen bleibt, ob einige der formen -aírran (nr. 428. 429. 608. 609. 610.) ein r-s enthalten? — β) ſchwache verba erſter conjugation goth. aír-zjan (ſeducere); mar-zjan (offendere); plin-ſjan (ſaltare); tal-zjan? gefolgert aus dem voc. tal-zjand (ἐπι- στάτα! ſprecher, tale-man, lehrer?); þaúr-ſjan (ſi- tire). — ahd. mit a: ah-arjan (ſpicare) monſ. 389; ohne a: der-rjan f. der-ſjan (arefacere): hel-ſjan (am- plecti); mer-rjan f. mer-ſjan (impedire); ref-ſjan (caſti- gare). — agſ. lixan f. lic-ſan (fulgere); mer-ran, myr- ran (impedire). — mhd. ir-ren (in errorem ducere); der- ren (ſiccare); hel-ſen; ref-ſen. — nhd. dör-ren f. der- ren; ir-ren. — γ) ſchwache verba zweiter conj. ahd. dan-ſôn (trahere); ich nehme keine form -aſôn an, da mir alt-aſôn (differre) aug. 124a alt-aſunga (ſuſpendium) monſ. 347. 381. aſſim. ſcheint für alt-iſôn, alt-iſunga, vgl. gi- alt-iſôt monſ. 388. — agſ. häp-ſjan (fibula nectere) ſteht f. häſpjan; ir-ſjan (iraſei); mær-ſjan (amplificare); min-ſjan (minuere); van-ſjan (deficere); — altn. â-ſa (perticis pandere vela); dval-ſa (morari); gum-ſa (deludere); hram-ſa (violen- ter arripere); kal-ſa (jocari) ſëm-ſa (tardare); ſtan-ſa (ſtupere, morari) f. ſtand-ſa, dän. ſtand-ſe; vol-ſa (ſuperbire); vin- ſa, ving-ſa (paleas ſecernere). — nhd. rap-ſen (arripere), ſum-ſen (hum-ſen Oberl. h. v.), in gemeinen dialecten andere wie: bam-ſchen, ram-ſchen, wich-ſen etc. — Viele -s (-as) ſind bei den weiteren ableitungen, die ihnen zugetreten ſind, aufzuſuchen, z. b. goth. hlaív-aſna (tumulus) faír-zna (calx) draúh-ſna (mica) rôh-ſns (atrium) an-ſts (amor) ban-ſts (horreum) maíh-ſtus (fimus) gram-ſt (feſtuca) vah-ſtus (ſtatura) fulh-ſni (latibulum); ahd. zin- ſar (thuribulum) oben ſ. 119. wah-ſamo (incrementum) deih-ſmo (profectus) etc. Beſonders gibt es viele -ſ-l (= aſ-al) die ich ſ. 105-109 mit denen auf -iſ-al ver- miſcht habe, ableitendes i iſt aber nur, wo es wirklich und

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/286
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/286>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.