Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. G.
cator) K. 18. T. 32, 5, un-sunt-eic jun. 181; suntar-eic (pri-
vatus, peculiaris, vernaculus) J. 365. K. 32a 46a jun. 204.
254. T. 86. mons. 346; er-tak-eic (antelucanus) doc. 210a
mitti-tak-eic (meridianus) mons. 357; ab-trunn-eic (apo-
stata) mons. 378. doc. 201a; truht-eic (pronubus) doc.
240a; tual-eic (morosus) jun. 259; upp-eic (otiosus) K.
26a ubb-eig O. V. 1, 36; vall-eic, vell-ic (declivis) mons.
340. 381; manac-valt-eic (multiplex) mons. 347; ant-vank-
eic, ant-venk-eic (acceptus) K. 25b mons. 404; vart-eic,
vert-eic (expeditus) mons. 319. doc. 240b; vißus-eic, vißis-
eic (astutus) mons. 331. 351; vleiß-eic (diligens) O. I. 1, 214;
vorn-eic (antiquus) hrab. 955a; vilo-vraß-eic (edax) doc.
240b; vilo-vreht-eic (emeritus) ibid.; vreid-eic (profugus,
apostata) K. 44b jun. 217. hrab. 954a doc. 212a, doch jun.
184. stehet freidaken (apostaticum) f. freidekan?; vrum-eic
(efficax) doc. 212a; ki-walt-eic, gi-welt-eig O. I. 3, 85. IV.
23, 73; wint-warap-eic (ventosus) mons. 413; in-wart-eic
(intimus) mons. 369. 388. aftar-wart-eic (retro vergens)
mons. 345. kakan-wart-eic (praesens) gegin-wert-eig O. II.
14, 134; wahsam-eic, wasm-eic (fertilis) hrab. 951a; will-
eic (ultroneus, devotus) J. 364. jun. 231. 238. ki-will-eic
(intentus) mons. 396. ein-will-eic (pertinax) jun. 222. wo-
la-will-eic (benevolus) hrab. 955a O. III. 10, 34. upil-will-
eic (malevolus) O. III. 17, 14; wintir-eic (hiemalis) O. III.
22, 6; wird-eic (dignus) K. 29b 20a 56b mons. 319. T. 13,
23. 44, 6. er-wird-eic (celeber, gloriosus, religiosus) J. 408.
hrab. 951b 956a jun. 224; tiuvol-winn-eic (daemoniacus)
mons. 337. 391; wiz-eic (sensatus) mons. 351; ki-wurt-eic
O. II. 8, 71; in-ziht-eic (zelotypicus) mons. 356; zuht-eic
(foetus) mons. 335. doc. 246b, aftar-zuht-eic (postfoetans)
mons. 349, un-zuht-eic (indisciplinatus) mons. 353; ki-zumft-
-eic (conveniens) T. 189, 2; zuom-eic (vacuus) T. 57, 7. --
Nachstehende sind aus N., ich gebe allen -eig, obwohl er (und
wohl schon O.) mitunter -ig zu schreiben scheint: bir-eig (fer-
tilis) 1, 3. 51, 10. 67, 17. 127, 3.; burt-eig (nativus) 44, 11. erd-
burt-eig (terrigena) 48, 3. fure-burt-eig (? magnanimus,
loco celso natus) 32, 16. anderwannen-burt-eig (alienigena)
82, 7; wider-bruht-eig (resiliens) 100, 7; chel-eig (afflictus);
chumft-eig (futurus); un-chust-eig (dolosus) 108, 1; ge-
dult-eig 91, 15; dunist-eig (procellosus) 106, 25; durft-eig
15, 2. 34, 10. 69, 6; oben-eht-eig (summus) 45, 3. auch
oben-aht-eig 18, 7. 71, 16. beide für oben-ent-eig, -ant-eig?;
ew-eig; ge-vell-eig (opportunus) 31, 6. undanc-fell-eig (in-
gratus) 77, 1; siben-falt-eig 80, 4; far-eig (dolosus) 16, 12;
fesel-eig (prolificus) 143, 13; hoh-fert-eig (superbus) 74, 7;

III. conſonantiſche ableitungen. G.
cator) K. 18. T. 32, 5, un-ſunt-îc jun. 181; ſuntar-îc (pri-
vatus, peculiaris, vernaculus) J. 365. K. 32a 46a jun. 204.
254. T. 86. monſ. 346; êr-tak-îc (antelucanus) doc. 210a
mitti-tak-îc (meridianus) monſ. 357; ab-trunn-îc (apo-
ſtata) monſ. 378. doc. 201a; truht-îc (pronubus) doc.
240a; tuâl-îc (moroſus) jun. 259; upp-îc (otioſus) K.
26a ubb-îg O. V. 1, 36; vall-îc, vell-ic (declivis) monſ.
340. 381; manac-valt-îc (multiplex) monſ. 347; ant-vank-
îc, ant-venk-îc (acceptus) K. 25b monſ. 404; vart-îc,
vert-îc (expeditus) monſ. 319. doc. 240b; viƷuſ-îc, viƷiſ-
îc (aſtutus) monſ. 331. 351; vlîƷ-îc (diligens) O. I. 1, 214;
vorn-îc (antiquus) hrab. 955a; vilo-vrâƷ-îc (edax) doc.
240b; vilo-vreht-îc (emeritus) ibid.; vreid-îc (profugus,
apoſtata) K. 44b jun. 217. hrab. 954a doc. 212a, doch jun.
184. ſtehet freidaken (apoſtaticum) f. freidekan?; vrum-îc
(efficax) doc. 212a; ki-walt-îc, gi-welt-îg O. I. 3, 85. IV.
23, 73; wint-warap-îc (ventoſus) monſ. 413; in-wart-îc
(intimus) monſ. 369. 388. aftar-wart-îc (retro vergens)
monſ. 345. kakan-wart-îc (praeſens) gegin-wert-îg O. II.
14, 134; wahſam-îc, waſm-îc (fertilis) hrab. 951a; will-
îc (ultroneus, devotus) J. 364. jun. 231. 238. ki-will-îc
(intentus) monſ. 396. ein-will-îc (pertinax) jun. 222. wo-
la-will-îc (benevolus) hrab. 955a O. III. 10, 34. upil-will-
îc (malevolus) O. III. 17, 14; wintir-îc (hiemalis) O. III.
22, 6; wird-îc (dignus) K. 29b 20a 56b monſ. 319. T. 13,
23. 44, 6. êr-wird-îc (celeber, glorioſus, religioſus) J. 408.
hrab. 951b 956a jun. 224; tiuvol-winn-îc (daemoniacus)
monſ. 337. 391; wiz-îc (ſenſatus) monſ. 351; ki-wurt-îc
O. II. 8, 71; in-ziht-îc (zelotypicus) monſ. 356; zuht-îc
(foetus) monſ. 335. doc. 246b, aftar-zuht-îc (poſtfoetans)
monſ. 349, un-zuht-îc (indiſciplinatus) monſ. 353; ki-zumft-
-îc (conveniens) T. 189, 2; zuom-îc (vacuus) T. 57, 7. —
Nachſtehende ſind aus N., ich gebe allen -îg, obwohl er (und
wohl ſchon O.) mitunter -ig zu ſchreiben ſcheint: bir-îg (fer-
tilis) 1, 3. 51, 10. 67, 17. 127, 3.; burt-îg (nativus) 44, 11. ërd-
burt-îg (terrigena) 48, 3. fure-burt-îg (? magnanimus,
loco celſo natus) 32, 16. anderwannen-burt-îg (alienigena)
82, 7; wider-bruht-îg (reſiliens) 100, 7; chel-îg (afflictus);
chumft-îg (futurus); un-chuſt-îg (doloſus) 108, 1; ge-
dult-îg 91, 15; duniſt-îg (procelloſus) 106, 25; durft-îg
15, 2. 34, 10. 69, 6; oben-eht-îg (ſummus) 45, 3. auch
oben-aht-îg 18, 7. 71, 16. beide für oben-ent-îg, -ant-îg?;
êw-îg; ge-vell-îg (opportunus) 31, 6. undanc-fell-îg (in-
gratus) 77, 1; ſiben-falt-îg 80, 4; fâr-îg (doloſus) 16, 12;
feſel-îg (prolificus) 143, 13; hôh-fert-îg (ſuperbus) 74, 7;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0318" n="300"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. G.</hi></hi></fw><lb/>
cator) K. 18. T. 32, 5, un-&#x017F;unt-îc jun. 181; &#x017F;untar-îc (pri-<lb/>
vatus, peculiaris, vernaculus) J. 365. K. 32<hi rendition="#sup">a</hi> 46<hi rendition="#sup">a</hi> jun. 204.<lb/>
254. T. 86. mon&#x017F;. 346; êr-tak-îc (antelucanus) doc. 210<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
mitti-tak-îc (meridianus) mon&#x017F;. 357; ab-trunn-îc (apo-<lb/>
&#x017F;tata) mon&#x017F;. 378. doc. 201<hi rendition="#sup">a</hi>; truht-îc (pronubus) doc.<lb/>
240<hi rendition="#sup">a</hi>; tuâl-îc (moro&#x017F;us) jun. 259; upp-îc (otio&#x017F;us) K.<lb/>
26<hi rendition="#sup">a</hi> ubb-îg O. V. 1, 36; vall-îc, vell-ic (declivis) mon&#x017F;.<lb/>
340. 381; manac-valt-îc (multiplex) mon&#x017F;. 347; ant-vank-<lb/>
îc, ant-venk-îc (acceptus) K. 25<hi rendition="#sup">b</hi> mon&#x017F;. 404; vart-îc,<lb/>
vert-îc (expeditus) mon&#x017F;. 319. doc. 240<hi rendition="#sup">b</hi>; vi&#x01B7;u&#x017F;-îc, vi&#x01B7;i&#x017F;-<lb/>
îc (a&#x017F;tutus) mon&#x017F;. 331. 351; vlî&#x01B7;-îc (diligens) O. I. 1, 214;<lb/>
vorn-îc (antiquus) hrab. 955<hi rendition="#sup">a</hi>; vilo-vrâ&#x01B7;-îc (edax) doc.<lb/>
240<hi rendition="#sup">b</hi>; vilo-vreht-îc (emeritus) ibid.; vreid-îc (profugus,<lb/>
apo&#x017F;tata) K. 44<hi rendition="#sup">b</hi> jun. 217. hrab. 954<hi rendition="#sup">a</hi> doc. 212<hi rendition="#sup">a</hi>, doch jun.<lb/>
184. &#x017F;tehet freidaken (apo&#x017F;taticum) f. freidekan?; vrum-îc<lb/>
(efficax) doc. 212<hi rendition="#sup">a</hi>; ki-walt-îc, gi-welt-îg O. I. 3, 85. IV.<lb/>
23, 73; wint-warap-îc (vento&#x017F;us) mon&#x017F;. 413; in-wart-îc<lb/>
(intimus) mon&#x017F;. 369. 388. aftar-wart-îc (retro vergens)<lb/>
mon&#x017F;. 345. kakan-wart-îc (prae&#x017F;ens) gegin-wert-îg O. II.<lb/>
14, 134; wah&#x017F;am-îc, wa&#x017F;m-îc (fertilis) hrab. 951<hi rendition="#sup">a</hi>; will-<lb/>
îc (ultroneus, devotus) J. 364. jun. 231. 238. ki-will-îc<lb/>
(intentus) mon&#x017F;. 396. ein-will-îc (pertinax) jun. 222. wo-<lb/>
la-will-îc (benevolus) hrab. 955<hi rendition="#sup">a</hi> O. III. 10, 34. upil-will-<lb/>
îc (malevolus) O. III. 17, 14; wintir-îc (hiemalis) O. III.<lb/>
22, 6; wird-îc (dignus) K. 29<hi rendition="#sup">b</hi> 20<hi rendition="#sup">a</hi> 56<hi rendition="#sup">b</hi> mon&#x017F;. 319. T. 13,<lb/>
23. 44, 6. êr-wird-îc (celeber, glorio&#x017F;us, religio&#x017F;us) J. 408.<lb/>
hrab. 951<hi rendition="#sup">b</hi> 956<hi rendition="#sup">a</hi> jun. 224; tiuvol-winn-îc (daemoniacus)<lb/>
mon&#x017F;. 337. 391; wiz-îc (&#x017F;en&#x017F;atus) mon&#x017F;. 351; ki-wurt-îc<lb/>
O. II. 8, 71; in-ziht-îc (zelotypicus) mon&#x017F;. 356; zuht-îc<lb/>
(foetus) mon&#x017F;. 335. doc. 246<hi rendition="#sup">b</hi>, aftar-zuht-îc (po&#x017F;tfoetans)<lb/>
mon&#x017F;. 349, un-zuht-îc (indi&#x017F;ciplinatus) mon&#x017F;. 353; ki-zumft-<lb/>
-îc (conveniens) T. 189, 2; zuom-îc (vacuus) T. 57, 7. &#x2014;<lb/>
Nach&#x017F;tehende &#x017F;ind aus N., ich gebe allen -îg, obwohl er (und<lb/>
wohl &#x017F;chon O.) mitunter -ig zu &#x017F;chreiben &#x017F;cheint: bir-îg (fer-<lb/>
tilis) 1, 3. 51, 10. 67, 17. 127, 3.; burt-îg (nativus) 44, 11. ërd-<lb/>
burt-îg (terrigena) 48, 3. fure-burt-îg (? magnanimus,<lb/>
loco cel&#x017F;o natus) 32, 16. anderwannen-burt-îg (alienigena)<lb/>
82, 7; wider-bruht-îg (re&#x017F;iliens) 100, 7; chel-îg (afflictus);<lb/>
chumft-îg (futurus); un-chu&#x017F;t-îg (dolo&#x017F;us) 108, 1; ge-<lb/>
dult-îg 91, 15; duni&#x017F;t-îg (procello&#x017F;us) 106, 25; durft-îg<lb/>
15, 2. 34, 10. 69, 6; oben-eht-îg (&#x017F;ummus) 45, 3. auch<lb/>
oben-aht-îg 18, 7. 71, 16. beide für oben-ent-îg, -ant-îg?;<lb/>
êw-îg; ge-vell-îg (opportunus) 31, 6. undanc-fell-îg (in-<lb/>
gratus) 77, 1; &#x017F;iben-falt-îg 80, 4; fâr-îg (dolo&#x017F;us) 16, 12;<lb/>
fe&#x017F;el-îg (prolificus) 143, 13; hôh-fert-îg (&#x017F;uperbus) 74, 7;<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0318] III. conſonantiſche ableitungen. G. cator) K. 18. T. 32, 5, un-ſunt-îc jun. 181; ſuntar-îc (pri- vatus, peculiaris, vernaculus) J. 365. K. 32a 46a jun. 204. 254. T. 86. monſ. 346; êr-tak-îc (antelucanus) doc. 210a mitti-tak-îc (meridianus) monſ. 357; ab-trunn-îc (apo- ſtata) monſ. 378. doc. 201a; truht-îc (pronubus) doc. 240a; tuâl-îc (moroſus) jun. 259; upp-îc (otioſus) K. 26a ubb-îg O. V. 1, 36; vall-îc, vell-ic (declivis) monſ. 340. 381; manac-valt-îc (multiplex) monſ. 347; ant-vank- îc, ant-venk-îc (acceptus) K. 25b monſ. 404; vart-îc, vert-îc (expeditus) monſ. 319. doc. 240b; viƷuſ-îc, viƷiſ- îc (aſtutus) monſ. 331. 351; vlîƷ-îc (diligens) O. I. 1, 214; vorn-îc (antiquus) hrab. 955a; vilo-vrâƷ-îc (edax) doc. 240b; vilo-vreht-îc (emeritus) ibid.; vreid-îc (profugus, apoſtata) K. 44b jun. 217. hrab. 954a doc. 212a, doch jun. 184. ſtehet freidaken (apoſtaticum) f. freidekan?; vrum-îc (efficax) doc. 212a; ki-walt-îc, gi-welt-îg O. I. 3, 85. IV. 23, 73; wint-warap-îc (ventoſus) monſ. 413; in-wart-îc (intimus) monſ. 369. 388. aftar-wart-îc (retro vergens) monſ. 345. kakan-wart-îc (praeſens) gegin-wert-îg O. II. 14, 134; wahſam-îc, waſm-îc (fertilis) hrab. 951a; will- îc (ultroneus, devotus) J. 364. jun. 231. 238. ki-will-îc (intentus) monſ. 396. ein-will-îc (pertinax) jun. 222. wo- la-will-îc (benevolus) hrab. 955a O. III. 10, 34. upil-will- îc (malevolus) O. III. 17, 14; wintir-îc (hiemalis) O. III. 22, 6; wird-îc (dignus) K. 29b 20a 56b monſ. 319. T. 13, 23. 44, 6. êr-wird-îc (celeber, glorioſus, religioſus) J. 408. hrab. 951b 956a jun. 224; tiuvol-winn-îc (daemoniacus) monſ. 337. 391; wiz-îc (ſenſatus) monſ. 351; ki-wurt-îc O. II. 8, 71; in-ziht-îc (zelotypicus) monſ. 356; zuht-îc (foetus) monſ. 335. doc. 246b, aftar-zuht-îc (poſtfoetans) monſ. 349, un-zuht-îc (indiſciplinatus) monſ. 353; ki-zumft- -îc (conveniens) T. 189, 2; zuom-îc (vacuus) T. 57, 7. — Nachſtehende ſind aus N., ich gebe allen -îg, obwohl er (und wohl ſchon O.) mitunter -ig zu ſchreiben ſcheint: bir-îg (fer- tilis) 1, 3. 51, 10. 67, 17. 127, 3.; burt-îg (nativus) 44, 11. ërd- burt-îg (terrigena) 48, 3. fure-burt-îg (? magnanimus, loco celſo natus) 32, 16. anderwannen-burt-îg (alienigena) 82, 7; wider-bruht-îg (reſiliens) 100, 7; chel-îg (afflictus); chumft-îg (futurus); un-chuſt-îg (doloſus) 108, 1; ge- dult-îg 91, 15; duniſt-îg (procelloſus) 106, 25; durft-îg 15, 2. 34, 10. 69, 6; oben-eht-îg (ſummus) 45, 3. auch oben-aht-îg 18, 7. 71, 16. beide für oben-ent-îg, -ant-îg?; êw-îg; ge-vell-îg (opportunus) 31, 6. undanc-fell-îg (in- gratus) 77, 1; ſiben-falt-îg 80, 4; fâr-îg (doloſus) 16, 12; feſel-îg (prolificus) 143, 13; hôh-fert-îg (ſuperbus) 74, 7;

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/318
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/318>, abgerufen am 22.11.2024.