Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

III. partikelcomposition -- part. mit nom.
(introitus) K. 53a ker. 23. 132; in-lahhan? (vestis interior) da-
her in-lachenes (intrinsecus) W. 4, 1?; in-leita N. 65, 4; in-
lenti? (incola) in-lente (incolae) ker. 64; in-ouwi (domicilium,
patria) O. I. 18, 47. inn-ouwi O. IV. 4, 139. welche letztere
schreibung vor dem vocalanlaut nn bewahrt (nach 3); in-
phliht (possessio) N. 134, 4; in-biß (refectio) K. 41b; in-pot
(mandatum); in-baurro (vernaculus) jun. 230; in-burgo (civi-
cus) N. Cap. 52; in-geseide (penates) N. Cap. 50. von seida (la-
tus), die an der seite, im abgelegnen orte stehen?; in-sigili (sig-
naculum) mons. 409; in-slaht (vinculum ferreum) doc. 204;
in-sleihho (invasor) ker. 139; in-vart (atrium) N. 91, 14;
in-wert (intimus) ker. 150. hrab. 966b in-wertes (intrin-
secus) T. 41, 1. in-werteig doc. 243b; in-witter (dolosus)
hrab. 960a; in-zihteic (zelotypicus) mons. 356. N. Boeth. 56.
Ags. in-adl (morbus intestinorum); in-borg (pignus); in-
burg (atrium, vestibulum); in-byrdling, in-gebyrdling
(vernaculus); in-cleofa (penetrale); in-cnapa (famulus);
in-cniht (domesticus); in-cofa (cubile); in-cund (intimus);
in-eddisc (supellex); in-else, inn-elfe (viscera); in-färeld
(ingressus); in-frod (perprudens) Beov. 141. 183; in-gang
(introitus) Beov. 117. in-genga (ingressor) Beov. 134; inn-
here (exercitus popularium); in-heired (familia); in-hringe
(circulus); in-hivan (domestici); in-gehyht, in-gehygd,
in-gehyd (conscientia, intentio); in-land (fundus proprius)
in-lenda (incola) Cädm. 66; in-ge-man (vernaculus) pl.
in-ge-men Cädm. 67; in-mede (pretiosus); in-merca (in-
scriptio); in-orf, inn-orf (supellex) von orf (pecus,
opes); in-ge-rife (uterus); in-sefa (animus) Cädm. 72; in-
segel (sigillum); in-spinn (opisicium netorium); in-ge-
steald (familia) Beov. 188; in-steppe (ingressus); in-svan
(porcarius curiae); in-ge-thanc (mens); in-veard (inter-
nus); in-vid, in-vit (dolus) Cädm. 44. 52. 106. Beov.
64. 162. 185. 199; in-ge-vin (bellum intestinum). Alts.
sind a) folgende mit ei- zusammengesetzt: ei-beiskr (suba-
marus); ei-biugr (subcurvus); ei-baud (inhabitatio); ei-burdr
(profusio); ei-byggr (subdolus, prudens); ei-feitr (sübpin-
guis); ei-fylja (equa foeta); ei-gangr (profusio); ei-gildi (res
aequalis); ei-groenn (subviridis) saem. edd. 49a; ei-gulr (sub-
flavus); ei-hvolfr (cornuatus); ei-kaldr (subfrigidus); ei-lat
(vas); ei-lit (color cutis); ei-mynd (imago); ei-nytjar (pro-
ventus); ei-settr (prudens); ei-sia (cautela); ei-spen (intesti-
num); ei-stad (stapes); ei-stada (constantia); ei-tak (servitus,
onus); ei-thrott (ars). b) mit inn- folgende: inn-blastr
(inspiratio); inn-baui (domesticus); inn-drott (satellites re-
gii); inn-doell (familiaris, gratus); inn-eygr (coelophthal-

III. partikelcompoſition — part. mit nom.
(introitus) K. 53a ker. 23. 132; in-lahhan? (veſtis interior) da-
her in-lachenes (intrinſecus) W. 4, 1?; in-leita N. 65, 4; in-
lenti? (incola) in-lentê (incolae) ker. 64; in-ouwi (domicilium,
patria) O. I. 18, 47. inn-ouwi O. IV. 4, 139. welche letztere
ſchreibung vor dem vocalanlaut nn bewahrt (nach 3); in-
phliht (poſſeſſio) N. 134, 4; in-biƷ (refectio) K. 41b; in-pot
(mandatum); in-bûrro (vernaculus) jun. 230; in-burgo (civi-
cus) N. Cap. 52; in-geſîde (penates) N. Cap. 50. von ſîda (la-
tus), die an der ſeite, im abgelegnen orte ſtehen?; in-ſigili (ſig-
naculum) monſ. 409; in-ſlaht (vinculum ferreum) doc. 204;
in-ſlîhho (invaſor) ker. 139; in-vart (atrium) N. 91, 14;
in-wërt (intimus) ker. 150. hrab. 966b in-wërtes (intrin-
ſecus) T. 41, 1. in-wërtîg doc. 243b; in-wittêr (doloſus)
hrab. 960a; in-zihtîc (zelotypicus) monſ. 356. N. Boeth. 56.
Agſ. in-adl (morbus inteſtinorum); in-borg (pignus); in-
burg (atrium, veſtibulum); in-byrdling, in-gebyrdling
(vernaculus); in-clëófa (penetrale); in-cnapa (famulus);
in-cniht (domeſticus); in-cofa (cubile); in-cund (intimus);
in-eddiſc (ſupellex); in-elſe, inn-elfe (viſcera); in-färeld
(ingreſſus); in-frôd (perprudens) Beov. 141. 183; in-gang
(introitus) Beov. 117. in-genga (ingreſſor) Beov. 134; inn-
here (exercitus popularium); in-hîred (familia); in-hringe
(circulus); in-hivan (domeſtici); in-gehyht, in-gehygd,
in-gehyd (conſcientia, intentio); in-land (fundus proprius)
in-lenda (incola) Cädm. 66; in-ge-man (vernaculus) pl.
in-ge-men Cädm. 67; in-mêde (pretioſus); in-merca (in-
ſcriptio); in-orf, inn-orf (ſupellex) von orf (pecus,
opes); in-ge-rife (uterus); in-ſëfa (animus) Cädm. 72; in-
ſëgel (ſigillum); in-ſpinn (opiſicium netorium); in-gë-
ſtëald (familia) Beov. 188; in-ſteppe (ingreſſus); in-ſvân
(porcarius curiae); in-ge-þanc (mens); in-vëard (inter-
nus); in-vid, in-vit (dolus) Cädm. 44. 52. 106. Beov.
64. 162. 185. 199; in-ge-vin (bellum inteſtinum). Altſ.
ſind α) folgende mit î- zuſammengeſetzt: î-beiſkr (ſuba-
marus); î-biúgr (ſubcurvus); î-bûd (inhabitatio); î-burdr
(profuſio); î-byggr (ſubdolus, prudens); î-feitr (ſübpin-
guis); î-fylja (equa foeta); î-gângr (profuſio); î-gildi (res
aequalis); î-grœnn (ſubviridis) ſæm. edd. 49a; î-gulr (ſub-
flavus); î-hvolfr (cornuatus); î-kaldr (ſubfrigidus); î-lât
(vas); î-lit (color cutis); î-mynd (imago); î-nytjar (pro-
ventus); î-ſettr (prudens); î-ſiâ (cautela); î-ſpen (inteſti-
num); î-ſtad (ſtapes); î-ſtada (conſtantia); î-tak (ſervitus,
onus); î-þrott (ars). β) mit inn- folgende: inn-blâſtr
(inſpiratio); inn-bûi (domeſticus); inn-drôtt (ſatellites re-
gii); inn-dœll (familiaris, gratus); inn-eygr (cœlophthal-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0778" n="760"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">partikelcompo&#x017F;ition &#x2014; part. mit nom.</hi></hi></fw><lb/>
(introitus) K. 53<hi rendition="#sup">a</hi> ker. 23. 132; in-lahhan? (ve&#x017F;tis interior) da-<lb/>
her in-lachenes (intrin&#x017F;ecus) W. 4, 1?; in-leita N. 65, 4; in-<lb/>
lenti? (incola) in-lentê (incolae) ker. 64; in-ouwi (domicilium,<lb/>
patria) O. I. 18, 47. inn-ouwi O. IV. 4, 139. welche letztere<lb/>
&#x017F;chreibung vor dem vocalanlaut nn bewahrt (nach 3); in-<lb/>
phliht (po&#x017F;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;io) N. 134, 4; in-bi&#x01B7; (refectio) K. 41<hi rendition="#sup">b</hi>; in-pot<lb/>
(mandatum); in-bûrro (vernaculus) jun. 230; in-burgo (civi-<lb/>
cus) N. Cap. 52; in-ge&#x017F;îde (penates) N. Cap. 50. von &#x017F;îda (la-<lb/>
tus), die an der &#x017F;eite, im abgelegnen orte &#x017F;tehen?; in-&#x017F;igili (&#x017F;ig-<lb/>
naculum) mon&#x017F;. 409; in-&#x017F;laht (vinculum ferreum) doc. 204;<lb/>
in-&#x017F;lîhho (inva&#x017F;or) ker. 139; in-vart (atrium) N. 91, 14;<lb/>
in-wërt (intimus) ker. 150. hrab. 966<hi rendition="#sup">b</hi> in-wërtes (intrin-<lb/>
&#x017F;ecus) T. 41, 1. in-wërtîg doc. 243<hi rendition="#sup">b</hi>; in-wittêr (dolo&#x017F;us)<lb/>
hrab. 960<hi rendition="#sup">a</hi>; in-zihtîc (zelotypicus) mon&#x017F;. 356. N. Boeth. 56.<lb/>
Ag&#x017F;. in-adl (morbus inte&#x017F;tinorum); in-borg (pignus); in-<lb/>
burg (atrium, ve&#x017F;tibulum); in-byrdling, in-gebyrdling<lb/>
(vernaculus); in-clëófa (penetrale); in-cnapa (famulus);<lb/>
in-cniht (dome&#x017F;ticus); in-cofa (cubile); in-cund (intimus);<lb/>
in-eddi&#x017F;c (&#x017F;upellex); in-el&#x017F;e, inn-elfe (vi&#x017F;cera); in-färeld<lb/>
(ingre&#x017F;&#x017F;us); in-frôd (perprudens) Beov. 141. 183; in-gang<lb/>
(introitus) Beov. 117. in-genga (ingre&#x017F;&#x017F;or) Beov. 134; inn-<lb/>
here (exercitus popularium); in-hîred (familia); in-hringe<lb/>
(circulus); in-hivan (dome&#x017F;tici); in-gehyht, in-gehygd,<lb/>
in-gehyd (con&#x017F;cientia, intentio); in-land (fundus proprius)<lb/>
in-lenda (incola) Cädm. 66; in-ge-man (vernaculus) pl.<lb/>
in-ge-men Cädm. 67; in-mêde (pretio&#x017F;us); in-merca (in-<lb/>
&#x017F;criptio); in-orf, inn-orf (&#x017F;upellex) von orf (pecus,<lb/>
opes); in-ge-rife (uterus); in-&#x017F;ëfa (animus) Cädm. 72; in-<lb/>
&#x017F;ëgel (&#x017F;igillum); in-&#x017F;pinn (opi&#x017F;icium netorium); in-gë-<lb/>
&#x017F;tëald (familia) Beov. 188; in-&#x017F;teppe (ingre&#x017F;&#x017F;us); in-&#x017F;vân<lb/>
(porcarius curiae); in-ge-þanc (mens); in-vëard (inter-<lb/>
nus); in-vid, in-vit (dolus) Cädm. 44. 52. 106. Beov.<lb/>
64. 162. 185. 199; in-ge-vin (bellum inte&#x017F;tinum). Alt&#x017F;.<lb/>
&#x017F;ind <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) folgende mit î- zu&#x017F;ammenge&#x017F;etzt: î-bei&#x017F;kr (&#x017F;uba-<lb/>
marus); î-biúgr (&#x017F;ubcurvus); î-bûd (inhabitatio); î-burdr<lb/>
(profu&#x017F;io); î-byggr (&#x017F;ubdolus, prudens); î-feitr (&#x017F;übpin-<lb/>
guis); î-fylja (equa foeta); î-gângr (profu&#x017F;io); î-gildi (res<lb/>
aequalis); î-gr&#x0153;nn (&#x017F;ubviridis) &#x017F;æm. edd. 49<hi rendition="#sup">a</hi>; î-gulr (&#x017F;ub-<lb/>
flavus); î-hvolfr (cornuatus); î-kaldr (&#x017F;ubfrigidus); î-lât<lb/>
(vas); î-lit (color cutis); î-mynd (imago); î-nytjar (pro-<lb/>
ventus); î-&#x017F;ettr (prudens); î-&#x017F;iâ (cautela); î-&#x017F;pen (inte&#x017F;ti-<lb/>
num); î-&#x017F;tad (&#x017F;tapes); î-&#x017F;tada (con&#x017F;tantia); î-tak (&#x017F;ervitus,<lb/>
onus); î-þrott (ars). <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) mit inn- folgende: inn-blâ&#x017F;tr<lb/>
(in&#x017F;piratio); inn-bûi (dome&#x017F;ticus); inn-drôtt (&#x017F;atellites re-<lb/>
gii); inn-d&#x0153;ll (familiaris, gratus); inn-eygr (c&#x0153;lophthal-<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[760/0778] III. partikelcompoſition — part. mit nom. (introitus) K. 53a ker. 23. 132; in-lahhan? (veſtis interior) da- her in-lachenes (intrinſecus) W. 4, 1?; in-leita N. 65, 4; in- lenti? (incola) in-lentê (incolae) ker. 64; in-ouwi (domicilium, patria) O. I. 18, 47. inn-ouwi O. IV. 4, 139. welche letztere ſchreibung vor dem vocalanlaut nn bewahrt (nach 3); in- phliht (poſſeſſio) N. 134, 4; in-biƷ (refectio) K. 41b; in-pot (mandatum); in-bûrro (vernaculus) jun. 230; in-burgo (civi- cus) N. Cap. 52; in-geſîde (penates) N. Cap. 50. von ſîda (la- tus), die an der ſeite, im abgelegnen orte ſtehen?; in-ſigili (ſig- naculum) monſ. 409; in-ſlaht (vinculum ferreum) doc. 204; in-ſlîhho (invaſor) ker. 139; in-vart (atrium) N. 91, 14; in-wërt (intimus) ker. 150. hrab. 966b in-wërtes (intrin- ſecus) T. 41, 1. in-wërtîg doc. 243b; in-wittêr (doloſus) hrab. 960a; in-zihtîc (zelotypicus) monſ. 356. N. Boeth. 56. Agſ. in-adl (morbus inteſtinorum); in-borg (pignus); in- burg (atrium, veſtibulum); in-byrdling, in-gebyrdling (vernaculus); in-clëófa (penetrale); in-cnapa (famulus); in-cniht (domeſticus); in-cofa (cubile); in-cund (intimus); in-eddiſc (ſupellex); in-elſe, inn-elfe (viſcera); in-färeld (ingreſſus); in-frôd (perprudens) Beov. 141. 183; in-gang (introitus) Beov. 117. in-genga (ingreſſor) Beov. 134; inn- here (exercitus popularium); in-hîred (familia); in-hringe (circulus); in-hivan (domeſtici); in-gehyht, in-gehygd, in-gehyd (conſcientia, intentio); in-land (fundus proprius) in-lenda (incola) Cädm. 66; in-ge-man (vernaculus) pl. in-ge-men Cädm. 67; in-mêde (pretioſus); in-merca (in- ſcriptio); in-orf, inn-orf (ſupellex) von orf (pecus, opes); in-ge-rife (uterus); in-ſëfa (animus) Cädm. 72; in- ſëgel (ſigillum); in-ſpinn (opiſicium netorium); in-gë- ſtëald (familia) Beov. 188; in-ſteppe (ingreſſus); in-ſvân (porcarius curiae); in-ge-þanc (mens); in-vëard (inter- nus); in-vid, in-vit (dolus) Cädm. 44. 52. 106. Beov. 64. 162. 185. 199; in-ge-vin (bellum inteſtinum). Altſ. ſind α) folgende mit î- zuſammengeſetzt: î-beiſkr (ſuba- marus); î-biúgr (ſubcurvus); î-bûd (inhabitatio); î-burdr (profuſio); î-byggr (ſubdolus, prudens); î-feitr (ſübpin- guis); î-fylja (equa foeta); î-gângr (profuſio); î-gildi (res aequalis); î-grœnn (ſubviridis) ſæm. edd. 49a; î-gulr (ſub- flavus); î-hvolfr (cornuatus); î-kaldr (ſubfrigidus); î-lât (vas); î-lit (color cutis); î-mynd (imago); î-nytjar (pro- ventus); î-ſettr (prudens); î-ſiâ (cautela); î-ſpen (inteſti- num); î-ſtad (ſtapes); î-ſtada (conſtantia); î-tak (ſervitus, onus); î-þrott (ars). β) mit inn- folgende: inn-blâſtr (inſpiratio); inn-bûi (domeſticus); inn-drôtt (ſatellites re- gii); inn-dœll (familiaris, gratus); inn-eygr (cœlophthal-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/778
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 760. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/778>, abgerufen am 16.07.2024.