Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hat Hände. Der Diener sprach sie nun um
Herberg an, aber sie sagte es ab, weil er nicht
um Gotteswillen gebeten hatte. Er wollte wei-
ter gehen, und einen andern Platz zum Nacht-
lager suchen; da trat der König selbst hinzu:
lasset mich ein, um Gotteswillen! nicht eher
darf ich euch einlassen, bis ihr mich dreimal um
Gotteswillen gebeten habt," und wie der Kö-
nig noch zweimal gebeten hatte, machte sie auf,
da kam sein Söhnlein herausgesprungen führte
ihn zur Mutter hin, und er erkannte sie also-
bald für seine geliebte Frau. Den andern Mor-
gen reisten sie allemiteinander in ihr Land, und
wie sie zum Haus heraus waren, war es hin-
ter ihnen verschwunden.

32.
Der gescheidte Hans.
I.

Hansens Mutter spricht: "wohin Hans?"
Hans antwortet: "zur Grethel." -- "Machs
gut Hans" -- "Schon gut machen, Adies,
Mutter" -- Hans kommt zur Grethel: "gu-
ten Tag Grethel." -- Guten Hans: was
bringst du Gutes?" -- "Bring nichts, gege-
ben han." --

Grethel schenkt dem Hans eine Nadel,
Hans spricht: Adies, Grethel." -- "Adies,

hat Haͤnde. Der Diener ſprach ſie nun um
Herberg an, aber ſie ſagte es ab, weil er nicht
um Gotteswillen gebeten hatte. Er wollte wei-
ter gehen, und einen andern Platz zum Nacht-
lager ſuchen; da trat der Koͤnig ſelbſt hinzu:
laſſet mich ein, um Gotteswillen! nicht eher
darf ich euch einlaſſen, bis ihr mich dreimal um
Gotteswillen gebeten habt,“ und wie der Koͤ-
nig noch zweimal gebeten hatte, machte ſie auf,
da kam ſein Soͤhnlein herausgeſprungen fuͤhrte
ihn zur Mutter hin, und er erkannte ſie alſo-
bald fuͤr ſeine geliebte Frau. Den andern Mor-
gen reiſten ſie allemiteinander in ihr Land, und
wie ſie zum Haus heraus waren, war es hin-
ter ihnen verſchwunden.

32.
Der geſcheidte Hans.
I.

Hanſens Mutter ſpricht: „wohin Hans?“
Hans antwortet: „zur Grethel.“ — „Machs
gut Hans“ — „Schon gut machen, Adies,
Mutter“ — Hans kommt zur Grethel: „gu-
ten Tag Grethel.“ — Guten Hans: was
bringſt du Gutes?“ — „Bring nichts, gege-
ben han.“ —

Grethel ſchenkt dem Hans eine Nadel,
Hans ſpricht: Adies, Grethel.“ — „Adies,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="138"/>
hat Ha&#x0364;nde. Der Diener &#x017F;prach &#x017F;ie nun um<lb/>
Herberg an, aber &#x017F;ie &#x017F;agte es ab, weil er nicht<lb/>
um Gotteswillen gebeten hatte. Er wollte wei-<lb/>
ter gehen, und einen andern Platz zum Nacht-<lb/>
lager &#x017F;uchen; da trat der Ko&#x0364;nig &#x017F;elb&#x017F;t hinzu:<lb/>
la&#x017F;&#x017F;et mich ein, um Gotteswillen! nicht eher<lb/>
darf ich euch einla&#x017F;&#x017F;en, bis ihr mich dreimal um<lb/>
Gotteswillen gebeten habt,&#x201C; und wie der Ko&#x0364;-<lb/>
nig noch zweimal gebeten hatte, machte &#x017F;ie auf,<lb/>
da kam &#x017F;ein So&#x0364;hnlein herausge&#x017F;prungen fu&#x0364;hrte<lb/>
ihn zur Mutter hin, und er erkannte &#x017F;ie al&#x017F;o-<lb/>
bald fu&#x0364;r &#x017F;eine geliebte Frau. Den andern Mor-<lb/>
gen rei&#x017F;ten &#x017F;ie allemiteinander in ihr Land, und<lb/>
wie &#x017F;ie zum Haus heraus waren, war es hin-<lb/>
ter ihnen ver&#x017F;chwunden.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>32.<lb/><hi rendition="#g">Der ge&#x017F;cheidte Hans</hi>.</head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/>
          <p>Han&#x017F;ens Mutter &#x017F;pricht: &#x201E;wohin Hans?&#x201C;<lb/>
Hans antwortet: &#x201E;zur Grethel.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Machs<lb/>
gut Hans&#x201C; &#x2014; &#x201E;Schon gut machen, Adies,<lb/>
Mutter&#x201C; &#x2014; Hans kommt zur Grethel: &#x201E;gu-<lb/>
ten Tag Grethel.&#x201C; &#x2014; Guten Hans: was<lb/>
bring&#x017F;t du Gutes?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Bring nichts, gege-<lb/>
ben han.&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Grethel &#x017F;chenkt dem Hans eine Nadel,<lb/>
Hans &#x017F;pricht: Adies, Grethel.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Adies,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0172] hat Haͤnde. Der Diener ſprach ſie nun um Herberg an, aber ſie ſagte es ab, weil er nicht um Gotteswillen gebeten hatte. Er wollte wei- ter gehen, und einen andern Platz zum Nacht- lager ſuchen; da trat der Koͤnig ſelbſt hinzu: laſſet mich ein, um Gotteswillen! nicht eher darf ich euch einlaſſen, bis ihr mich dreimal um Gotteswillen gebeten habt,“ und wie der Koͤ- nig noch zweimal gebeten hatte, machte ſie auf, da kam ſein Soͤhnlein herausgeſprungen fuͤhrte ihn zur Mutter hin, und er erkannte ſie alſo- bald fuͤr ſeine geliebte Frau. Den andern Mor- gen reiſten ſie allemiteinander in ihr Land, und wie ſie zum Haus heraus waren, war es hin- ter ihnen verſchwunden. 32. Der geſcheidte Hans. I. Hanſens Mutter ſpricht: „wohin Hans?“ Hans antwortet: „zur Grethel.“ — „Machs gut Hans“ — „Schon gut machen, Adies, Mutter“ — Hans kommt zur Grethel: „gu- ten Tag Grethel.“ — Guten Hans: was bringſt du Gutes?“ — „Bring nichts, gege- ben han.“ — Grethel ſchenkt dem Hans eine Nadel, Hans ſpricht: Adies, Grethel.“ — „Adies,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/172
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/172>, abgerufen am 21.11.2024.