Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

dir das? sprach es zum Riesen. "Werfen kannst du, sprach der Riese, aber nun wollen wir auch sehen, ob du etwas ordentliches tragen kannst." Darauf führte er es zu einem schweren und mächtigen Eichbaum, der da gefällt lag: "den wollen wir zusammen aus dem Wald tragen." "So nimm du unten das dicke Ende auf deine Schulter, sprach das Männlein, ich will dann die Aeste mit all ihrem Gezweig aufheben und tragen, das ist doch schwerer." Der Riese hob den Stamm und legte ihn auf die Schulter, das Schneiderlein statt zu heben setzte sich hinten auf einen Ast und der Riese mußte den ganzen Baum und es dazu allein tragen. Auch machte es sich dahinten ganz lustig und pfiff allerlei Liederchen, als wär, das Baumtragen ein Kinderspiel. Der Riese, nachdem er ein Stück Wegs mit der großen Last gegangen war, konnt es nicht länger aushalten und sprach: "hör, ich muß den Baum fallen lassen." das Schneiderlein sprang behend herab, faßte den Baum mit beiden Armen, daß es aussah als trüg es, und sprach zum Riesen: "bist ein so großer Kerl und kannst den Baum nicht tragen!" Nun gingen sie weiter und kamen an einem Kirschbaum vorbei, da faßte der Riese die Krone, wo die zeitigsten Früchte hingen und gab sie dem Schneiderlein in die Hand, damit es auch äße. Das Schneiderlein aber war zu schwach, konnte der Stärke des Baums nicht wiederstehen und ward mit in die Höhe geschnellt. "Was ist das? sprach der Riese, kannst du die schwache Gerte nicht halten!" "Das wär was, antwortete es, für einen dazu, der siebene mit einem Streich getroffen! weißt du was es ist? da unten schießen die Jäger ins Gebüsch, darum bin ich über den Baum herüber gesprungen, das

dir das? sprach es zum Riesen. „Werfen kannst du, sprach der Riese, aber nun wollen wir auch sehen, ob du etwas ordentliches tragen kannst.“ Darauf fuͤhrte er es zu einem schweren und maͤchtigen Eichbaum, der da gefaͤllt lag: „den wollen wir zusammen aus dem Wald tragen.“ „So nimm du unten das dicke Ende auf deine Schulter, sprach das Maͤnnlein, ich will dann die Aeste mit all ihrem Gezweig aufheben und tragen, das ist doch schwerer.“ Der Riese hob den Stamm und legte ihn auf die Schulter, das Schneiderlein statt zu heben setzte sich hinten auf einen Ast und der Riese mußte den ganzen Baum und es dazu allein tragen. Auch machte es sich dahinten ganz lustig und pfiff allerlei Liederchen, als waͤr, das Baumtragen ein Kinderspiel. Der Riese, nachdem er ein Stuͤck Wegs mit der großen Last gegangen war, konnt es nicht laͤnger aushalten und sprach: „hoͤr, ich muß den Baum fallen lassen.“ das Schneiderlein sprang behend herab, faßte den Baum mit beiden Armen, daß es aussah als truͤg es, und sprach zum Riesen: „bist ein so großer Kerl und kannst den Baum nicht tragen!“ Nun gingen sie weiter und kamen an einem Kirschbaum vorbei, da faßte der Riese die Krone, wo die zeitigsten Fruͤchte hingen und gab sie dem Schneiderlein in die Hand, damit es auch aͤße. Das Schneiderlein aber war zu schwach, konnte der Staͤrke des Baums nicht wiederstehen und ward mit in die Hoͤhe geschnellt. „Was ist das? sprach der Riese, kannst du die schwache Gerte nicht halten!“ „Das waͤr was, antwortete es, fuͤr einen dazu, der siebene mit einem Streich getroffen! weißt du was es ist? da unten schießen die Jaͤger ins Gebuͤsch, darum bin ich uͤber den Baum heruͤber gesprungen, das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0171" n="107"/>
dir das? sprach es zum Riesen. &#x201E;Werfen kannst du, sprach der Riese, aber nun wollen wir auch sehen, ob du etwas ordentliches tragen kannst.&#x201C; Darauf fu&#x0364;hrte er es zu einem schweren und ma&#x0364;chtigen Eichbaum, der da gefa&#x0364;llt lag: &#x201E;den wollen wir zusammen aus dem Wald tragen.&#x201C; &#x201E;So nimm du unten das dicke Ende auf deine Schulter, sprach das Ma&#x0364;nnlein, ich will dann die Aeste mit all ihrem Gezweig aufheben und tragen, das ist doch schwerer.&#x201C; Der Riese hob den Stamm und legte ihn auf die Schulter, das Schneiderlein statt zu heben setzte sich hinten auf einen Ast und der Riese mußte den ganzen Baum und es dazu allein tragen. Auch machte es sich dahinten ganz lustig und pfiff allerlei Liederchen, als wa&#x0364;r, das Baumtragen ein Kinderspiel. Der Riese, nachdem er ein Stu&#x0364;ck Wegs mit der großen Last gegangen war, konnt es nicht la&#x0364;nger aushalten und sprach: &#x201E;ho&#x0364;r, ich muß den Baum fallen lassen.&#x201C; das Schneiderlein sprang behend herab, faßte den Baum mit beiden Armen, daß es aussah als tru&#x0364;g es, und sprach zum Riesen: &#x201E;bist ein so großer Kerl und kannst den Baum nicht tragen!&#x201C; Nun gingen sie weiter und kamen an einem Kirschbaum vorbei, da faßte der Riese die Krone, wo die zeitigsten Fru&#x0364;chte hingen und gab sie dem Schneiderlein in die Hand, damit es auch a&#x0364;ße. Das Schneiderlein aber war zu schwach, konnte der Sta&#x0364;rke des Baums nicht wiederstehen und ward mit in die Ho&#x0364;he geschnellt. &#x201E;Was ist das? sprach der Riese, kannst du die schwache Gerte nicht halten!&#x201C; &#x201E;Das wa&#x0364;r was, antwortete es, fu&#x0364;r einen dazu, der siebene mit einem Streich getroffen! weißt du was es ist? da unten schießen die Ja&#x0364;ger ins Gebu&#x0364;sch, darum bin ich u&#x0364;ber den Baum heru&#x0364;ber gesprungen, das
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0171] dir das? sprach es zum Riesen. „Werfen kannst du, sprach der Riese, aber nun wollen wir auch sehen, ob du etwas ordentliches tragen kannst.“ Darauf fuͤhrte er es zu einem schweren und maͤchtigen Eichbaum, der da gefaͤllt lag: „den wollen wir zusammen aus dem Wald tragen.“ „So nimm du unten das dicke Ende auf deine Schulter, sprach das Maͤnnlein, ich will dann die Aeste mit all ihrem Gezweig aufheben und tragen, das ist doch schwerer.“ Der Riese hob den Stamm und legte ihn auf die Schulter, das Schneiderlein statt zu heben setzte sich hinten auf einen Ast und der Riese mußte den ganzen Baum und es dazu allein tragen. Auch machte es sich dahinten ganz lustig und pfiff allerlei Liederchen, als waͤr, das Baumtragen ein Kinderspiel. Der Riese, nachdem er ein Stuͤck Wegs mit der großen Last gegangen war, konnt es nicht laͤnger aushalten und sprach: „hoͤr, ich muß den Baum fallen lassen.“ das Schneiderlein sprang behend herab, faßte den Baum mit beiden Armen, daß es aussah als truͤg es, und sprach zum Riesen: „bist ein so großer Kerl und kannst den Baum nicht tragen!“ Nun gingen sie weiter und kamen an einem Kirschbaum vorbei, da faßte der Riese die Krone, wo die zeitigsten Fruͤchte hingen und gab sie dem Schneiderlein in die Hand, damit es auch aͤße. Das Schneiderlein aber war zu schwach, konnte der Staͤrke des Baums nicht wiederstehen und ward mit in die Hoͤhe geschnellt. „Was ist das? sprach der Riese, kannst du die schwache Gerte nicht halten!“ „Das waͤr was, antwortete es, fuͤr einen dazu, der siebene mit einem Streich getroffen! weißt du was es ist? da unten schießen die Jaͤger ins Gebuͤsch, darum bin ich uͤber den Baum heruͤber gesprungen, das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/171
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/171>, abgerufen am 15.05.2024.