Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und nähte. Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. Und weil das Rothe im weißen Schnee so schön aussah, dachte sie bei sich: "hätt' ich ein Kind so weiß wie Schnee, so roth wie Blut und so schwarz wie der Rahmen!" Bald darauf bekam sie ein Töchterlein, das war so weiß wie Schnee, so roth wie Blut, und so schwarzhaarig wie Ebenholz und wurde darum das Sneewittchen (Schneeweißchen) genannt. Und wie das Kind geboren war, starb die Königin.

Ueber ein Jahr nahm sich der König eine andere Gemahlin, sie war eine schöne Frau, aber stolz auf ihre Schönheit, und konnte nicht leiden, daß sie von jemand darin sollte übertroffen werden. Sie hatte einen wunderbaren Spiegel, wenn sie vor den trat und sich darin beschaute, sprach sie:

"Spieglein, Spieglein an der Wand:
wer ist die schönste im ganzen Land?"

so antwortete er:

"Jhr, Frau Königin, seyd die schönste im Land."

Da war sie zufrieden, denn sie wußte, daß der Spiegel die Wahrheit sagte.

Sneewittchen aber wuchs heran und wurde immer schöner, und als es sieben Jahr alt war, war es so schön, wie der klare Tag und schöner als die Königin selbst. Wie diese nun ihren Spiegel wieder fragte:


Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und naͤhte. Und wie sie so naͤhte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. Und weil das Rothe im weißen Schnee so schoͤn aussah, dachte sie bei sich: „haͤtt’ ich ein Kind so weiß wie Schnee, so roth wie Blut und so schwarz wie der Rahmen!“ Bald darauf bekam sie ein Toͤchterlein, das war so weiß wie Schnee, so roth wie Blut, und so schwarzhaarig wie Ebenholz und wurde darum das Sneewittchen (Schneeweißchen) genannt. Und wie das Kind geboren war, starb die Koͤnigin.

Ueber ein Jahr nahm sich der Koͤnig eine andere Gemahlin, sie war eine schoͤne Frau, aber stolz auf ihre Schoͤnheit, und konnte nicht leiden, daß sie von jemand darin sollte uͤbertroffen werden. Sie hatte einen wunderbaren Spiegel, wenn sie vor den trat und sich darin beschaute, sprach sie:

„Spieglein, Spieglein an der Wand:
wer ist die schoͤnste im ganzen Land?“

so antwortete er:

„Jhr, Frau Koͤnigin, seyd die schoͤnste im Land.“

Da war sie zufrieden, denn sie wußte, daß der Spiegel die Wahrheit sagte.

Sneewittchen aber wuchs heran und wurde immer schoͤner, und als es sieben Jahr alt war, war es so schoͤn, wie der klare Tag und schoͤner als die Koͤnigin selbst. Wie diese nun ihren Spiegel wieder fragte:


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0327" n="263"/>
Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und na&#x0364;hte. Und wie sie so na&#x0364;hte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. Und weil das Rothe im weißen Schnee so scho&#x0364;n aussah, dachte sie bei sich: &#x201E;ha&#x0364;tt&#x2019; ich ein Kind so weiß wie Schnee, so roth wie Blut und so schwarz wie der Rahmen!&#x201C; Bald darauf bekam sie ein To&#x0364;chterlein, das war so weiß wie Schnee, so roth wie Blut, und so schwarzhaarig wie Ebenholz und wurde darum das Sneewittchen (Schneeweißchen) genannt. Und wie das Kind geboren war, starb die Ko&#x0364;nigin.</p><lb/>
        <p>Ueber ein Jahr nahm sich der Ko&#x0364;nig eine andere Gemahlin, sie war eine scho&#x0364;ne Frau, aber stolz auf ihre Scho&#x0364;nheit, und konnte nicht leiden, daß sie von jemand darin sollte u&#x0364;bertroffen werden. Sie hatte einen wunderbaren Spiegel, wenn sie vor den trat und sich darin beschaute, sprach sie:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Spieglein, Spieglein an der Wand:</l><lb/>
          <l>wer ist die scho&#x0364;nste im ganzen Land?&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>so antwortete er:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x201E;Jhr, Frau Ko&#x0364;nigin, seyd die scho&#x0364;nste im Land.&#x201C;</l><lb/>
        </lg>
        <p>Da war sie zufrieden, denn sie wußte, daß der Spiegel die Wahrheit sagte.</p><lb/>
        <p>Sneewittchen aber wuchs heran und wurde immer scho&#x0364;ner, und als es sieben Jahr alt war, war es so scho&#x0364;n, wie der klare Tag und scho&#x0364;ner als die Ko&#x0364;nigin selbst. Wie diese nun ihren Spiegel wieder fragte:</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[263/0327] Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und naͤhte. Und wie sie so naͤhte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. Und weil das Rothe im weißen Schnee so schoͤn aussah, dachte sie bei sich: „haͤtt’ ich ein Kind so weiß wie Schnee, so roth wie Blut und so schwarz wie der Rahmen!“ Bald darauf bekam sie ein Toͤchterlein, das war so weiß wie Schnee, so roth wie Blut, und so schwarzhaarig wie Ebenholz und wurde darum das Sneewittchen (Schneeweißchen) genannt. Und wie das Kind geboren war, starb die Koͤnigin. Ueber ein Jahr nahm sich der Koͤnig eine andere Gemahlin, sie war eine schoͤne Frau, aber stolz auf ihre Schoͤnheit, und konnte nicht leiden, daß sie von jemand darin sollte uͤbertroffen werden. Sie hatte einen wunderbaren Spiegel, wenn sie vor den trat und sich darin beschaute, sprach sie: „Spieglein, Spieglein an der Wand: wer ist die schoͤnste im ganzen Land?“ so antwortete er: „Jhr, Frau Koͤnigin, seyd die schoͤnste im Land.“ Da war sie zufrieden, denn sie wußte, daß der Spiegel die Wahrheit sagte. Sneewittchen aber wuchs heran und wurde immer schoͤner, und als es sieben Jahr alt war, war es so schoͤn, wie der klare Tag und schoͤner als die Koͤnigin selbst. Wie diese nun ihren Spiegel wieder fragte:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/327
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/327>, abgerufen am 25.11.2024.