Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zerstreute darnach das Mehl im ganzen Keller, und freute sich am Ende gewaltig über seine Arbeit und sagte: "wie's so reinlich und sauber hier aussieht!"

Um Mittagszeit kam der Frieder heim. "Nun, Frau, was hast du zurecht gemacht?" "Ach, Friederchen, antwortete sie, ich wollte dir ja eine Wurst braten! aber während ich das Bier dazu zapfte, hat sie der Hund weggenommen, und während ich dem Hund nachsprang, ist das Bier ausgelaufen, und wie ich das Bier mit dem Waitzenmehl auftrocknete, hab ich die Kanne auch noch umgestoßen; aber der Keller ist wieder ganz trocken!" Sprach der Frieder: "Catherlieschen, Catherlieschen! das hättest du nicht thun müssen! läßt die Wurst fressen, den Hahn am Faß offen und verschüttest noch unser feines Mehl!" "Ja, Friederchen, das habe ich nicht gewußt, hättest mirs sagen müssen!"

Der Mann dachte, geht das so mit deiner Frau, so mußt du dich besser vorsehen. Nun hatte er viel Geld zusammen gebracht, das wechselte er in Gold ein und sprach zum Catherlieschen: "siehst du, das sind gelbe Gickelinge, die will ich in einen Topf thun und im Stall unter der Kuhkrippe vergraben, aber daß du mir ja nicht dabei gehst, sonst mußt du sterben." Sprach sie: "nein, Friederchen, wills gewiß nicht thun." Nun als der Frieder fort war, da kamen Krämer, die irdene Näpfe und Töpfe feil hatten, ins Dorf und fragten bei der jungen Frau an, ob sie nichts zu handeln hätte. "O, ihr lieben Leute, ich hab kein Geld, sprach Catherlieschen, und kann nichts kaufen: aber könnt ihr gelbe Gickelinge brauchen, so will ich wohl kaufen?" "Gelbe

zerstreute darnach das Mehl im ganzen Keller, und freute sich am Ende gewaltig uͤber seine Arbeit und sagte: „wie’s so reinlich und sauber hier aussieht!“

Um Mittagszeit kam der Frieder heim. „Nun, Frau, was hast du zurecht gemacht?“ „Ach, Friederchen, antwortete sie, ich wollte dir ja eine Wurst braten! aber waͤhrend ich das Bier dazu zapfte, hat sie der Hund weggenommen, und waͤhrend ich dem Hund nachsprang, ist das Bier ausgelaufen, und wie ich das Bier mit dem Waitzenmehl auftrocknete, hab ich die Kanne auch noch umgestoßen; aber der Keller ist wieder ganz trocken!“ Sprach der Frieder: „Catherlieschen, Catherlieschen! das haͤttest du nicht thun muͤssen! laͤßt die Wurst fressen, den Hahn am Faß offen und verschuͤttest noch unser feines Mehl!“ „Ja, Friederchen, das habe ich nicht gewußt, haͤttest mirs sagen muͤssen!“

Der Mann dachte, geht das so mit deiner Frau, so mußt du dich besser vorsehen. Nun hatte er viel Geld zusammen gebracht, das wechselte er in Gold ein und sprach zum Catherlieschen: „siehst du, das sind gelbe Gickelinge, die will ich in einen Topf thun und im Stall unter der Kuhkrippe vergraben, aber daß du mir ja nicht dabei gehst, sonst mußt du sterben.“ Sprach sie: „nein, Friederchen, wills gewiß nicht thun.“ Nun als der Frieder fort war, da kamen Kraͤmer, die irdene Naͤpfe und Toͤpfe feil hatten, ins Dorf und fragten bei der jungen Frau an, ob sie nichts zu handeln haͤtte. „O, ihr lieben Leute, ich hab kein Geld, sprach Catherlieschen, und kann nichts kaufen: aber koͤnnt ihr gelbe Gickelinge brauchen, so will ich wohl kaufen?“ „Gelbe 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0367" n="303"/>
zerstreute darnach das Mehl im ganzen Keller, und freute sich am Ende gewaltig u&#x0364;ber seine Arbeit und sagte: &#x201E;wie&#x2019;s so reinlich und sauber hier aussieht!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Um Mittagszeit kam der Frieder heim. &#x201E;Nun, Frau, was hast du zurecht gemacht?&#x201C; &#x201E;Ach, Friederchen, antwortete sie, ich wollte dir ja eine Wurst braten! aber wa&#x0364;hrend ich das Bier dazu zapfte, hat sie der Hund weggenommen, und wa&#x0364;hrend ich dem Hund nachsprang, ist das Bier ausgelaufen, und wie ich das Bier mit dem Waitzenmehl auftrocknete, hab ich die Kanne auch noch umgestoßen; aber der Keller ist wieder ganz trocken!&#x201C; Sprach der Frieder: &#x201E;Catherlieschen, Catherlieschen! das ha&#x0364;ttest du nicht thun mu&#x0364;ssen! la&#x0364;ßt die Wurst fressen, den Hahn am Faß offen und verschu&#x0364;ttest noch unser feines Mehl!&#x201C; &#x201E;Ja, Friederchen, das habe ich nicht gewußt, ha&#x0364;ttest mirs sagen mu&#x0364;ssen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Mann dachte, geht das so mit deiner Frau, so mußt du dich besser vorsehen. Nun hatte er viel Geld zusammen gebracht, das wechselte er in Gold ein und sprach zum Catherlieschen: &#x201E;siehst du, das sind gelbe Gickelinge, die will ich in einen Topf thun und im Stall unter der Kuhkrippe vergraben, aber daß du mir ja nicht dabei gehst, sonst mußt du sterben.&#x201C; Sprach sie: &#x201E;nein, Friederchen, wills gewiß nicht thun.&#x201C; Nun als der Frieder fort war, da kamen Kra&#x0364;mer, die irdene Na&#x0364;pfe und To&#x0364;pfe feil hatten, ins Dorf und fragten bei der jungen Frau an, ob sie nichts zu handeln ha&#x0364;tte. &#x201E;O, ihr lieben Leute, ich hab kein Geld, sprach Catherlieschen, und kann nichts kaufen: aber ko&#x0364;nnt ihr gelbe Gickelinge brauchen, so will ich wohl kaufen?&#x201C; &#x201E;Gelbe
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0367] zerstreute darnach das Mehl im ganzen Keller, und freute sich am Ende gewaltig uͤber seine Arbeit und sagte: „wie’s so reinlich und sauber hier aussieht!“ Um Mittagszeit kam der Frieder heim. „Nun, Frau, was hast du zurecht gemacht?“ „Ach, Friederchen, antwortete sie, ich wollte dir ja eine Wurst braten! aber waͤhrend ich das Bier dazu zapfte, hat sie der Hund weggenommen, und waͤhrend ich dem Hund nachsprang, ist das Bier ausgelaufen, und wie ich das Bier mit dem Waitzenmehl auftrocknete, hab ich die Kanne auch noch umgestoßen; aber der Keller ist wieder ganz trocken!“ Sprach der Frieder: „Catherlieschen, Catherlieschen! das haͤttest du nicht thun muͤssen! laͤßt die Wurst fressen, den Hahn am Faß offen und verschuͤttest noch unser feines Mehl!“ „Ja, Friederchen, das habe ich nicht gewußt, haͤttest mirs sagen muͤssen!“ Der Mann dachte, geht das so mit deiner Frau, so mußt du dich besser vorsehen. Nun hatte er viel Geld zusammen gebracht, das wechselte er in Gold ein und sprach zum Catherlieschen: „siehst du, das sind gelbe Gickelinge, die will ich in einen Topf thun und im Stall unter der Kuhkrippe vergraben, aber daß du mir ja nicht dabei gehst, sonst mußt du sterben.“ Sprach sie: „nein, Friederchen, wills gewiß nicht thun.“ Nun als der Frieder fort war, da kamen Kraͤmer, die irdene Naͤpfe und Toͤpfe feil hatten, ins Dorf und fragten bei der jungen Frau an, ob sie nichts zu handeln haͤtte. „O, ihr lieben Leute, ich hab kein Geld, sprach Catherlieschen, und kann nichts kaufen: aber koͤnnt ihr gelbe Gickelinge brauchen, so will ich wohl kaufen?“ „Gelbe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Bayerische Staatsbibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Zusätzlich zu dieser historischen Ausgabe gibt es in der 2004 von Prof. Hans-Jörg Uther herausgegebenen und im Olms-Verlag erschienenen Ausgabe (ISBN 978-3-487-12545-9) in Bd. 1, S. 7–27 ein aussagekräftiges Vorwort.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/367
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. 2. Aufl. Bd. 1. Berlin, 1819, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1819/367>, abgerufen am 22.11.2024.