schlucht und konnte nicht vorwärts und rückwärts. So gehts aber den Hochmüthigen.
Wie nun der zweite Prinz ausblieb, sagte der jüngste, er wollte ausziehen und das Wasser holen und der König mußt' ihn endlich auch gehen lassen. Wie er nun den Zwerg auf dem Wege fand, und der fragte: wohinaus so geschwind?" so antwortete er ihm: "ich suche das Wasser des Lebens, weil mein Vater sterbenskrank ist." -- "Weißt du denn, wo das zu finden ist?" "Nein," sagte der Prinz. "So will ich dir's sagen, weil du mir ordentlich Rede gestanden hast; es quillt aus einem Brunnen, in einem verwünschten Schloß, und damit du dazu gelangst, geb' ich dir da eine eiserne Ruthe und zwei Laiberchen Brot, mit der Ruthe schlag dreimal an das eiserne Thor vom Schloß, so wird es aufspringen; inwen- dig werden dann zwei Löwen liegen und den Rachen aufsperren, wenn du ihnen aber das Brot hin einwirfst, wirst du sie stillen, und dann eil' dich und hol' von dem Wasser des Lebens, eh' es zwölf schlägt, sonst geht das Thor wieder zu und du bist eingesperrt." Da dankte ihm der Prinz und nahm die Ruthe und das Brot, ging hin und war da alles, wie der Zwerg gesagt hatte. Als die Löwen gesänftigt waren, ging er in das Schloß hinein und fand einen großen schönen Saal, und darin verwünschte Prinzen, denen zog er die Ringe ab; und dann nahm er ein Schwert,
Kindermärchen II. F
ſchlucht und konnte nicht vorwaͤrts und ruͤckwaͤrts. So gehts aber den Hochmuͤthigen.
Wie nun der zweite Prinz ausblieb, ſagte der juͤngſte, er wollte ausziehen und das Waſſer holen und der Koͤnig mußt’ ihn endlich auch gehen laſſen. Wie er nun den Zwerg auf dem Wege fand, und der fragte: wohinaus ſo geſchwind?“ ſo antwortete er ihm: „ich ſuche das Waſſer des Lebens, weil mein Vater ſterbenskrank iſt.“ — „Weißt du denn, wo das zu finden iſt?“ „Nein,“ ſagte der Prinz. „So will ich dir’s ſagen, weil du mir ordentlich Rede geſtanden haſt; es quillt aus einem Brunnen, in einem verwuͤnſchten Schloß, und damit du dazu gelangſt, geb’ ich dir da eine eiſerne Ruthe und zwei Laiberchen Brot, mit der Ruthe ſchlag dreimal an das eiſerne Thor vom Schloß, ſo wird es aufſpringen; inwen- dig werden dann zwei Loͤwen liegen und den Rachen aufſperren, wenn du ihnen aber das Brot hin einwirfſt, wirſt du ſie ſtillen, und dann eil’ dich und hol’ von dem Waſſer des Lebens, eh’ es zwoͤlf ſchlaͤgt, ſonſt geht das Thor wieder zu und du biſt eingeſperrt.“ Da dankte ihm der Prinz und nahm die Ruthe und das Brot, ging hin und war da alles, wie der Zwerg geſagt hatte. Als die Loͤwen geſaͤnftigt waren, ging er in das Schloß hinein und fand einen großen ſchoͤnen Saal, und darin verwuͤnſchte Prinzen, denen zog er die Ringe ab; und dann nahm er ein Schwert,
Kindermaͤrchen II. F
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0102"n="81"/>ſchlucht und konnte nicht vorwaͤrts und ruͤckwaͤrts.<lb/>
So gehts aber den Hochmuͤthigen.</p><lb/><p>Wie nun der zweite Prinz ausblieb, ſagte<lb/>
der juͤngſte, er wollte ausziehen und das Waſſer<lb/>
holen und der Koͤnig mußt’ ihn endlich auch gehen<lb/>
laſſen. Wie er nun den Zwerg auf dem Wege<lb/>
fand, und der fragte: wohinaus ſo geſchwind?“<lb/>ſo antwortete er ihm: „ich ſuche das Waſſer des<lb/>
Lebens, weil mein Vater ſterbenskrank iſt.“—<lb/>„Weißt du denn, wo das zu finden iſt?“„Nein,“<lb/>ſagte der Prinz. „So will ich dir’s ſagen, weil<lb/>
du mir ordentlich Rede geſtanden haſt; es quillt<lb/>
aus einem Brunnen, in einem verwuͤnſchten<lb/>
Schloß, und damit du dazu gelangſt, geb’ ich dir<lb/>
da eine eiſerne Ruthe und zwei Laiberchen Brot,<lb/>
mit der Ruthe ſchlag dreimal an das eiſerne Thor<lb/>
vom Schloß, ſo wird es aufſpringen; inwen-<lb/>
dig werden dann zwei Loͤwen liegen und den<lb/>
Rachen aufſperren, wenn du ihnen aber das Brot<lb/>
hin einwirfſt, wirſt du ſie ſtillen, und dann eil’<lb/>
dich und hol’ von dem Waſſer des Lebens, eh’ es<lb/>
zwoͤlf ſchlaͤgt, ſonſt geht das Thor wieder zu und<lb/>
du biſt eingeſperrt.“ Da dankte ihm der Prinz<lb/>
und nahm die Ruthe und das Brot, ging hin<lb/>
und war da alles, wie der Zwerg geſagt hatte.<lb/>
Als die Loͤwen geſaͤnftigt waren, ging er in das<lb/>
Schloß hinein und fand einen großen ſchoͤnen<lb/>
Saal, und darin verwuͤnſchte Prinzen, denen zog<lb/>
er die Ringe ab; und dann nahm er ein Schwert,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Kindermaͤrchen <hirendition="#aq">II.</hi> F</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[81/0102]
ſchlucht und konnte nicht vorwaͤrts und ruͤckwaͤrts.
So gehts aber den Hochmuͤthigen.
Wie nun der zweite Prinz ausblieb, ſagte
der juͤngſte, er wollte ausziehen und das Waſſer
holen und der Koͤnig mußt’ ihn endlich auch gehen
laſſen. Wie er nun den Zwerg auf dem Wege
fand, und der fragte: wohinaus ſo geſchwind?“
ſo antwortete er ihm: „ich ſuche das Waſſer des
Lebens, weil mein Vater ſterbenskrank iſt.“ —
„Weißt du denn, wo das zu finden iſt?“ „Nein,“
ſagte der Prinz. „So will ich dir’s ſagen, weil
du mir ordentlich Rede geſtanden haſt; es quillt
aus einem Brunnen, in einem verwuͤnſchten
Schloß, und damit du dazu gelangſt, geb’ ich dir
da eine eiſerne Ruthe und zwei Laiberchen Brot,
mit der Ruthe ſchlag dreimal an das eiſerne Thor
vom Schloß, ſo wird es aufſpringen; inwen-
dig werden dann zwei Loͤwen liegen und den
Rachen aufſperren, wenn du ihnen aber das Brot
hin einwirfſt, wirſt du ſie ſtillen, und dann eil’
dich und hol’ von dem Waſſer des Lebens, eh’ es
zwoͤlf ſchlaͤgt, ſonſt geht das Thor wieder zu und
du biſt eingeſperrt.“ Da dankte ihm der Prinz
und nahm die Ruthe und das Brot, ging hin
und war da alles, wie der Zwerg geſagt hatte.
Als die Loͤwen geſaͤnftigt waren, ging er in das
Schloß hinein und fand einen großen ſchoͤnen
Saal, und darin verwuͤnſchte Prinzen, denen zog
er die Ringe ab; und dann nahm er ein Schwert,
Kindermaͤrchen II. F
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/102>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.