blos den Geis hatte er vergessen, da richtete sich der Teufel an, wollte auch schaffen, und machte die Geise, mit feinen, langen Schwänzen. Wenn sie nun zur Weide gingen, blieben sie gewöhnlich mit ihren Schwänzen in den Dornhecken hängen, da mußte der Teufel hineingehen und sie mit vie- ler Mühe losknüpfen; verdroß ihn zuletzt, war her und biß jeder Geis den Schwanz ab, wie noch heut' des Tags an den Stümpfen zu sehen ist.
Nun ließ er sie zwar allein weiden, aber es geschah, daß Gott der Herr zusah, wie sie bald einen fruchtbaren Baum benagten, bald die edlen Reben schädigten, bald andere zarte Pflanzen verderbten. Deß jammerte ihn, so daß er aus Güte und Gnaden seine Wölfe dran hetzte, die denn die Geise, so da gingen, bald zerrissen. Wie der Teufel das vernahm, trat er bald vor den Herrn und sprach: "dein Geschöpf hat mir das meine zerrissen." Der Herr antwortete: "was hattest du es zu Schaden erschaffen?" der Teufel sagte: "ich mußte das; gleichwie selbst mein Sinn auf Schaden geht, konnte, was ich erschaffen, keine andre Natur haben, und mußt mir's theuer zahlen." -- "Ich zahl' dir's, so- bald das Eichenlaub abfällt, dann komm, dein Geld ist schon gezählt." Als das Eichenlaub ab- gefallen war kam der Teufel und forderte seine Schuld. Der Herr aber sprach: "In der Kirche zu Constantinopel steht eine hohe Eiche, die hat
Kindermährchen. II. T
blos den Geis hatte er vergeſſen, da richtete ſich der Teufel an, wollte auch ſchaffen, und machte die Geiſe, mit feinen, langen Schwaͤnzen. Wenn ſie nun zur Weide gingen, blieben ſie gewoͤhnlich mit ihren Schwaͤnzen in den Dornhecken haͤngen, da mußte der Teufel hineingehen und ſie mit vie- ler Muͤhe losknuͤpfen; verdroß ihn zuletzt, war her und biß jeder Geis den Schwanz ab, wie noch heut’ des Tags an den Stuͤmpfen zu ſehen iſt.
Nun ließ er ſie zwar allein weiden, aber es geſchah, daß Gott der Herr zuſah, wie ſie bald einen fruchtbaren Baum benagten, bald die edlen Reben ſchaͤdigten, bald andere zarte Pflanzen verderbten. Deß jammerte ihn, ſo daß er aus Guͤte und Gnaden ſeine Woͤlfe dran hetzte, die denn die Geiſe, ſo da gingen, bald zerriſſen. Wie der Teufel das vernahm, trat er bald vor den Herrn und ſprach: „dein Geſchoͤpf hat mir das meine zerriſſen.“ Der Herr antwortete: „was hatteſt du es zu Schaden erſchaffen?“ der Teufel ſagte: „ich mußte das; gleichwie ſelbſt mein Sinn auf Schaden geht, konnte, was ich erſchaffen, keine andre Natur haben, und mußt mir’s theuer zahlen.“ — „Ich zahl’ dir’s, ſo- bald das Eichenlaub abfaͤllt, dann komm, dein Geld iſt ſchon gezaͤhlt.“ Als das Eichenlaub ab- gefallen war kam der Teufel und forderte ſeine Schuld. Der Herr aber ſprach: „In der Kirche zu Conſtantinopel ſteht eine hohe Eiche, die hat
Kindermährchen. II. T
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0310"n="289"/>
blos den Geis hatte er vergeſſen, da richtete ſich<lb/>
der Teufel an, wollte auch ſchaffen, und machte<lb/>
die Geiſe, mit feinen, langen Schwaͤnzen. Wenn<lb/>ſie nun zur Weide gingen, blieben ſie gewoͤhnlich<lb/>
mit ihren Schwaͤnzen in den Dornhecken haͤngen,<lb/>
da mußte der Teufel hineingehen und ſie mit vie-<lb/>
ler Muͤhe losknuͤpfen; verdroß ihn zuletzt, war<lb/>
her und biß jeder Geis den Schwanz ab, wie<lb/>
noch heut’ des Tags an den Stuͤmpfen zu ſehen iſt.</p><lb/><p>Nun ließ er ſie zwar allein weiden, aber es<lb/>
geſchah, daß Gott der Herr zuſah, wie ſie bald<lb/>
einen fruchtbaren Baum benagten, bald die edlen<lb/>
Reben ſchaͤdigten, bald andere zarte Pflanzen<lb/>
verderbten. Deß jammerte ihn, ſo daß er aus<lb/>
Guͤte und Gnaden ſeine Woͤlfe dran hetzte, die<lb/>
denn die Geiſe, ſo da gingen, bald zerriſſen.<lb/>
Wie der Teufel das vernahm, trat er bald vor<lb/>
den Herrn und ſprach: „dein Geſchoͤpf hat mir<lb/>
das meine zerriſſen.“ Der Herr antwortete:<lb/>„was hatteſt du es zu Schaden erſchaffen?“ der<lb/>
Teufel ſagte: „ich mußte das; gleichwie ſelbſt<lb/>
mein Sinn auf Schaden geht, konnte, was ich<lb/>
erſchaffen, keine andre Natur haben, und mußt<lb/>
mir’s theuer zahlen.“—„Ich zahl’ dir’s, ſo-<lb/>
bald das Eichenlaub abfaͤllt, dann komm, dein<lb/>
Geld iſt ſchon gezaͤhlt.“ Als das Eichenlaub ab-<lb/>
gefallen war kam der Teufel und forderte ſeine<lb/>
Schuld. Der Herr aber ſprach: „In der Kirche<lb/>
zu Conſtantinopel ſteht eine hohe Eiche, die hat<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Kindermährchen. <hirendition="#aq">II.</hi> T</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[289/0310]
blos den Geis hatte er vergeſſen, da richtete ſich
der Teufel an, wollte auch ſchaffen, und machte
die Geiſe, mit feinen, langen Schwaͤnzen. Wenn
ſie nun zur Weide gingen, blieben ſie gewoͤhnlich
mit ihren Schwaͤnzen in den Dornhecken haͤngen,
da mußte der Teufel hineingehen und ſie mit vie-
ler Muͤhe losknuͤpfen; verdroß ihn zuletzt, war
her und biß jeder Geis den Schwanz ab, wie
noch heut’ des Tags an den Stuͤmpfen zu ſehen iſt.
Nun ließ er ſie zwar allein weiden, aber es
geſchah, daß Gott der Herr zuſah, wie ſie bald
einen fruchtbaren Baum benagten, bald die edlen
Reben ſchaͤdigten, bald andere zarte Pflanzen
verderbten. Deß jammerte ihn, ſo daß er aus
Guͤte und Gnaden ſeine Woͤlfe dran hetzte, die
denn die Geiſe, ſo da gingen, bald zerriſſen.
Wie der Teufel das vernahm, trat er bald vor
den Herrn und ſprach: „dein Geſchoͤpf hat mir
das meine zerriſſen.“ Der Herr antwortete:
„was hatteſt du es zu Schaden erſchaffen?“ der
Teufel ſagte: „ich mußte das; gleichwie ſelbſt
mein Sinn auf Schaden geht, konnte, was ich
erſchaffen, keine andre Natur haben, und mußt
mir’s theuer zahlen.“ — „Ich zahl’ dir’s, ſo-
bald das Eichenlaub abfaͤllt, dann komm, dein
Geld iſt ſchon gezaͤhlt.“ Als das Eichenlaub ab-
gefallen war kam der Teufel und forderte ſeine
Schuld. Der Herr aber ſprach: „In der Kirche
zu Conſtantinopel ſteht eine hohe Eiche, die hat
Kindermährchen. II. T
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 2. Berlin, 1815, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1815/310>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.