Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ich solches alles verrichten wolte/ weil ich aber viel-
mal gehört hatte/ daß man keinem Geist die Hand
geben solte/ streckte ich ihm den Zipfel vom Leyla-
chen dar/ das brannt alsobald hinweg so weit ers
in die Hand kriegte/ die Geister aber trugen ihre
Scherr-Jnstrumenten wieder an vorigs Ort/ deck-
ten den Stein wieder drüber/ stellten auch den
Stul hin wo er zuvor gestanden/ und giengen wie-
der nach einander zum Zimmer hinauß; indessen
schwitzte ich wie ein Braten beym Feur/ und war
doch noch so kühn in solcher Angst ein zuschlaffen.

Das XVI. Capitel.

ES war schon zimblich lang Tag gewesen/ als der
Schloß-Herr mit seinem Diener wieder vor
mein Bethe kam; wohl! Herr Simplici, sagte er/
wie hats ihm heint Nacht zugeschlagen/ hat er keine
Karbatsch vonnöthen gehabt/ nein Monsieur, ant-
wortet ich/ diese so hierinnen zu wohnen pflegen/
brauchtens nicht wie der jenige so mich im Saur-
brunnen foppen wolte; wie ists aber abgangen?
fragte er weiters/ förchtet er sich noch nicht vor den
Geistern? ich antwortet/ daß es kein kurtzweilig
Ding umb die Geister sey/ werde ich nimmermehr
sagen; daß ich sie darumb eben förchte werde ich
immermehr gestehen; aber wie es abgangen/ be-
zeugt zum Theil diß verbrennte Leylachen/ und ich
werde es dem Herrn erzehlen/ so bald er mich nur in
seinen grünen Saal führet/ alwo ich ihm deß
Principal Geists/ der bißher hierinnen gangen/
wahres Conterfeit weisen soll er sahe mich mit Ver-
wunderung an/ und konte sich leicht einbilden/ daß

ich

ich ſolches alles verꝛichten wolte/ weil ich aber viel-
mal gehoͤrt hatte/ daß man keinem Geiſt die Hand
geben ſolte/ ſtreckte ich ihm den Zipfel vom Leyla-
chen dar/ das brannt alſobald hinweg ſo weit ers
in die Hand kriegte/ die Geiſter aber trugen ihre
Scherꝛ-Jnſtrumenten wieder an vorigs Ort/ deck-
ten den Stein wieder druͤber/ ſtellten auch den
Stul hin wo er zuvor geſtanden/ und giengen wie-
der nach einander zum Zimmer hinauß; indeſſen
ſchwitzte ich wie ein Braten beym Feur/ und war
doch noch ſo kuͤhn in ſolcher Angſt ein zuſchlaffen.

Das XVI. Capitel.

ES war ſchon zimblich lang Tag geweſen/ als der
Schloß-Herꝛ mit ſeinem Diener wieder vor
mein Bethe kam; wohl! Herꝛ Simplici, ſagte er/
wie hats ihm heint Nacht zugeſchlagen/ hat er keine
Karbatſch vonnoͤthen gehabt/ nein Monſieur, ant-
wortet ich/ dieſe ſo hierinnen zu wohnen pflegen/
brauchtens nicht wie der jenige ſo mich im Saur-
brunnen foppen wolte; wie iſts aber abgangen?
fragte er weiters/ foͤrchtet er ſich noch nicht vor den
Geiſtern? ich antwortet/ daß es kein kurtzweilig
Ding umb die Geiſter ſey/ werde ich nimmermehr
ſagen; daß ich ſie darumb eben foͤrchte werde ich
immermehr geſtehen; aber wie es abgangen/ be-
zeugt zum Theil diß verbrennte Leylachen/ und ich
werde es dem Herꝛn erzehlen/ ſo bald er mich nur in
ſeinen gruͤnen Saal fuͤhret/ alwo ich ihm deß
Principal Geiſts/ der bißher hierinnen gangen/
wahres Conterfeit weiſen ſoll er ſahe mich mit Ver-
wunderung an/ und konte ſich leicht einbilden/ daß

ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100"/>
ich &#x017F;olches alles ver&#xA75B;ichten wolte/ weil ich aber viel-<lb/>
mal geho&#x0364;rt hatte/ daß man keinem Gei&#x017F;t die Hand<lb/>
geben &#x017F;olte/ &#x017F;treckte ich ihm den Zipfel vom Leyla-<lb/>
chen dar/ das brannt al&#x017F;obald hinweg &#x017F;o weit ers<lb/>
in die Hand kriegte/ die Gei&#x017F;ter aber trugen ihre<lb/>
Scher&#xA75B;-Jn&#x017F;trumenten wieder an vorigs Ort/ deck-<lb/>
ten den Stein wieder dru&#x0364;ber/ &#x017F;tellten auch den<lb/>
Stul hin wo er zuvor ge&#x017F;tanden/ und giengen wie-<lb/>
der nach einander zum Zimmer hinauß; inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chwitzte ich wie ein Braten beym Feur/ und war<lb/>
doch noch &#x017F;o ku&#x0364;hn in &#x017F;olcher Ang&#x017F;t ein zu&#x017F;chlaffen.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XVI.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S war &#x017F;chon zimblich lang Tag gewe&#x017F;en/ als der<lb/>
Schloß-Her&#xA75B; mit &#x017F;einem Diener wieder vor<lb/>
mein Bethe kam; wohl! Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Simplici,</hi> &#x017F;agte er/<lb/>
wie hats ihm heint Nacht zuge&#x017F;chlagen/ hat er keine<lb/>
Karbat&#x017F;ch vonno&#x0364;then gehabt/ nein <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur,</hi> ant-<lb/>
wortet ich/ die&#x017F;e &#x017F;o hierinnen zu wohnen pflegen/<lb/>
brauchtens nicht wie der jenige &#x017F;o mich im Saur-<lb/>
brunnen foppen wolte; wie i&#x017F;ts aber abgangen?<lb/>
fragte er weiters/ fo&#x0364;rchtet er &#x017F;ich noch nicht vor den<lb/>
Gei&#x017F;tern? ich antwortet/ daß es kein kurtzweilig<lb/>
Ding umb die Gei&#x017F;ter &#x017F;ey/ werde ich nimmermehr<lb/>
&#x017F;agen; daß ich &#x017F;ie darumb eben fo&#x0364;rchte werde ich<lb/>
immermehr ge&#x017F;tehen; aber wie es abgangen/ be-<lb/>
zeugt zum Theil diß verbrennte Leylachen/ und ich<lb/>
werde es dem Her&#xA75B;n erzehlen/ &#x017F;o bald er mich nur in<lb/>
&#x017F;einen gru&#x0364;nen Saal fu&#x0364;hret/ alwo ich ihm deß<lb/>
Principal Gei&#x017F;ts/ der bißher hierinnen gangen/<lb/>
wahres Conterfeit wei&#x017F;en &#x017F;oll er &#x017F;ahe mich mit Ver-<lb/>
wunderung an/ und konte &#x017F;ich leicht einbilden/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0100] ich ſolches alles verꝛichten wolte/ weil ich aber viel- mal gehoͤrt hatte/ daß man keinem Geiſt die Hand geben ſolte/ ſtreckte ich ihm den Zipfel vom Leyla- chen dar/ das brannt alſobald hinweg ſo weit ers in die Hand kriegte/ die Geiſter aber trugen ihre Scherꝛ-Jnſtrumenten wieder an vorigs Ort/ deck- ten den Stein wieder druͤber/ ſtellten auch den Stul hin wo er zuvor geſtanden/ und giengen wie- der nach einander zum Zimmer hinauß; indeſſen ſchwitzte ich wie ein Braten beym Feur/ und war doch noch ſo kuͤhn in ſolcher Angſt ein zuſchlaffen. Das XVI. Capitel. ES war ſchon zimblich lang Tag geweſen/ als der Schloß-Herꝛ mit ſeinem Diener wieder vor mein Bethe kam; wohl! Herꝛ Simplici, ſagte er/ wie hats ihm heint Nacht zugeſchlagen/ hat er keine Karbatſch vonnoͤthen gehabt/ nein Monſieur, ant- wortet ich/ dieſe ſo hierinnen zu wohnen pflegen/ brauchtens nicht wie der jenige ſo mich im Saur- brunnen foppen wolte; wie iſts aber abgangen? fragte er weiters/ foͤrchtet er ſich noch nicht vor den Geiſtern? ich antwortet/ daß es kein kurtzweilig Ding umb die Geiſter ſey/ werde ich nimmermehr ſagen; daß ich ſie darumb eben foͤrchte werde ich immermehr geſtehen; aber wie es abgangen/ be- zeugt zum Theil diß verbrennte Leylachen/ und ich werde es dem Herꝛn erzehlen/ ſo bald er mich nur in ſeinen gruͤnen Saal fuͤhret/ alwo ich ihm deß Principal Geiſts/ der bißher hierinnen gangen/ wahres Conterfeit weiſen ſoll er ſahe mich mit Ver- wunderung an/ und konte ſich leicht einbilden/ daß ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/100
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/100>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.