Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

pflegt/ wann Metall schmeltzen will/ und nach
dem ichs von sich selbsten erkalten liese/ fanden wir
in dem einen Hafen eine grosse Masa Ducaten Golt/
in dem andern aber einen Glumpen vierzehen Löthig
Silber/ und kondten also nicht wissen/ was es vor
Müntze gewesen war; biß wir nun mit dieser Arbeit
fertig wurden/ kam der Mittag herbey/ bey welchent
Jmbs mir nicht allein weder Essen noch Trincken
schmäcken wolte/ sonder mir wurde auch so übel/
daß man mich zu Beth bringen muste/ nicht weiß
ich/ war es die Ursach/ daß ich mich etliche Tag zu-
vor im Regenwetter gar zu unbescheiden mortificirt
oder daß mich die verwichne Nacht die Geister so er-
schröckt hatten.

Jch muste wol zwölff Tag deß Bethes hütten/
und hätte ohne sterben nicht kräncker werden kön-
nen; ein eintzige Aderläse bekam mir trefflich neben
der Gutwartung die ich empfienge; indessen hatten
beyde Gebrüder ohne mein Wissen einen Gold-
schmid hollen: und die zusammen geschmoltzene Mas-
saten probiren lassen/ weil sie sich eines Betrugs
besorgten; nachdem sie nun dieselbige just befunden/
zumahlen sich kein Gespenst im gantzen Hause mehr
mercken liese/ wusten sie bey nahe nicht zuersinnen/
was sie mir nur vor Ehr und Dienst erweisen sol-
ten/ ja sie hielten mich allerdings vor einen heiligen
Mann/ dem alle Heimlichkeiten ohnverborgen/ und
der ihnen von GOtt insonderheit zugeschickt worden
wäre/ ihr Hauß widerumb in richtigen Stand zu-
setzen; derowegen kam der Schloß-Herr selbst schier
nie von meinem Bethe/ sonder freute sich wann er
nur mit mir discuriren konde/ solches wehrete/ biß
ich meine vorige Gesundheit wieder völlig erlangte.

E 2

pflegt/ wann Metall ſchmeltzen will/ und nach
dem ichs von ſich ſelbſten erkalten lieſe/ fanden wir
in dem einen Hafen eine groſſe Maſa Ducaten Golt/
in dem andern aber einen Glumpen vierzehen Loͤthig
Silber/ und kondten alſo nicht wiſſen/ was es vor
Muͤntze geweſen war; biß wir nun mit dieſer Arbeit
fertig wurden/ kam der Mittag herbey/ bey welchent
Jmbs mir nicht allein weder Eſſen noch Trincken
ſchmaͤcken wolte/ ſonder mir wurde auch ſo uͤbel/
daß man mich zu Beth bringen muſte/ nicht weiß
ich/ war es die Urſach/ daß ich mich etliche Tag zu-
vor im Regenwetter gar zu unbeſcheiden mortificirt
oder daß mich die verwichne Nacht die Geiſter ſo er-
ſchroͤckt hatten.

Jch muſte wol zwoͤlff Tag deß Bethes huͤtten/
und haͤtte ohne ſterben nicht kraͤncker werden koͤn-
nen; ein eintzige Aderlaͤſe bekam mir trefflich neben
der Gutwartung die ich empfienge; indeſſen hatten
beyde Gebruͤder ohne mein Wiſſen einen Gold-
ſchmid hollen: und die zuſammen geſchmoltzene Maſ-
ſaten probiren laſſen/ weil ſie ſich eines Betrugs
beſorgten; nachdem ſie nun dieſelbige juſt befunden/
zumahlen ſich kein Geſpenſt im gantzen Hauſe mehr
mercken lieſe/ wuſten ſie bey nahe nicht zuerſinnen/
was ſie mir nur vor Ehr und Dienſt erweiſen ſol-
ten/ ja ſie hielten mich allerdings vor einen heiligen
Mann/ dem alle Heimlichkeiten ohnverborgen/ und
der ihnen von GOtt inſonderheit zugeſchickt worden
waͤre/ ihr Hauß widerumb in richtigen Stand zu-
ſetzen; derowegen kam der Schloß-Herꝛ ſelbſt ſchier
nie von meinem Bethe/ ſonder freute ſich wann er
nur mit mir diſcuriren konde/ ſolches wehrete/ biß
ich meine vorige Geſundheit wieder voͤllig erlangte.

E 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0103"/>
pflegt/ wann Metall &#x017F;chmeltzen will/ und nach<lb/>
dem ichs von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten erkalten lie&#x017F;e/ fanden wir<lb/>
in dem einen Hafen eine gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;a</hi> Ducaten Golt/<lb/>
in dem andern aber einen Glumpen vierzehen Lo&#x0364;thig<lb/>
Silber/ und kondten al&#x017F;o nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ was es vor<lb/>
Mu&#x0364;ntze gewe&#x017F;en war; biß wir nun mit die&#x017F;er Arbeit<lb/>
fertig wurden/ kam der Mittag herbey/ bey welchent<lb/>
Jmbs mir nicht allein weder E&#x017F;&#x017F;en noch Trincken<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;cken wolte/ &#x017F;onder mir wurde auch &#x017F;o u&#x0364;bel/<lb/>
daß man mich zu Beth bringen mu&#x017F;te/ nicht weiß<lb/>
ich/ war es die Ur&#x017F;ach/ daß ich mich etliche Tag zu-<lb/>
vor im Regenwetter gar zu unbe&#x017F;cheiden <hi rendition="#aq">mortificirt</hi><lb/>
oder daß mich die verwichne Nacht die Gei&#x017F;ter &#x017F;o er-<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;ckt hatten.</p><lb/>
        <p>Jch mu&#x017F;te wol zwo&#x0364;lff Tag deß Bethes hu&#x0364;tten/<lb/>
und ha&#x0364;tte ohne &#x017F;terben nicht kra&#x0364;ncker werden ko&#x0364;n-<lb/>
nen; ein eintzige Aderla&#x0364;&#x017F;e bekam mir trefflich neben<lb/>
der Gutwartung die ich empfienge; inde&#x017F;&#x017F;en hatten<lb/>
beyde Gebru&#x0364;der ohne mein Wi&#x017F;&#x017F;en einen Gold-<lb/>
&#x017F;chmid hollen: und die zu&#x017F;ammen ge&#x017F;chmoltzene <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;a</hi>ten <hi rendition="#aq">probi</hi>ren la&#x017F;&#x017F;en/ weil &#x017F;ie &#x017F;ich eines Betrugs<lb/>
be&#x017F;orgten; nachdem &#x017F;ie nun die&#x017F;elbige ju&#x017F;t befunden/<lb/>
zumahlen &#x017F;ich kein Ge&#x017F;pen&#x017F;t im gantzen Hau&#x017F;e mehr<lb/>
mercken lie&#x017F;e/ wu&#x017F;ten &#x017F;ie bey nahe nicht zuer&#x017F;innen/<lb/>
was &#x017F;ie mir nur vor Ehr und Dien&#x017F;t erwei&#x017F;en &#x017F;ol-<lb/>
ten/ ja &#x017F;ie hielten mich allerdings vor einen heiligen<lb/>
Mann/ dem alle Heimlichkeiten ohnverborgen/ und<lb/>
der ihnen von GOtt in&#x017F;onderheit zuge&#x017F;chickt worden<lb/>
wa&#x0364;re/ ihr Hauß widerumb in richtigen Stand zu-<lb/>
&#x017F;etzen; derowegen kam der Schloß-Her&#xA75B; &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chier<lb/>
nie von meinem Bethe/ &#x017F;onder freute &#x017F;ich wann er<lb/>
nur mit mir <hi rendition="#aq">di&#x017F;curi</hi>ren konde/ &#x017F;olches wehrete/ biß<lb/>
ich meine vorige Ge&#x017F;undheit wieder vo&#x0364;llig erlangte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E 2</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0103] pflegt/ wann Metall ſchmeltzen will/ und nach dem ichs von ſich ſelbſten erkalten lieſe/ fanden wir in dem einen Hafen eine groſſe Maſa Ducaten Golt/ in dem andern aber einen Glumpen vierzehen Loͤthig Silber/ und kondten alſo nicht wiſſen/ was es vor Muͤntze geweſen war; biß wir nun mit dieſer Arbeit fertig wurden/ kam der Mittag herbey/ bey welchent Jmbs mir nicht allein weder Eſſen noch Trincken ſchmaͤcken wolte/ ſonder mir wurde auch ſo uͤbel/ daß man mich zu Beth bringen muſte/ nicht weiß ich/ war es die Urſach/ daß ich mich etliche Tag zu- vor im Regenwetter gar zu unbeſcheiden mortificirt oder daß mich die verwichne Nacht die Geiſter ſo er- ſchroͤckt hatten. Jch muſte wol zwoͤlff Tag deß Bethes huͤtten/ und haͤtte ohne ſterben nicht kraͤncker werden koͤn- nen; ein eintzige Aderlaͤſe bekam mir trefflich neben der Gutwartung die ich empfienge; indeſſen hatten beyde Gebruͤder ohne mein Wiſſen einen Gold- ſchmid hollen: und die zuſammen geſchmoltzene Maſ- ſaten probiren laſſen/ weil ſie ſich eines Betrugs beſorgten; nachdem ſie nun dieſelbige juſt befunden/ zumahlen ſich kein Geſpenſt im gantzen Hauſe mehr mercken lieſe/ wuſten ſie bey nahe nicht zuerſinnen/ was ſie mir nur vor Ehr und Dienſt erweiſen ſol- ten/ ja ſie hielten mich allerdings vor einen heiligen Mann/ dem alle Heimlichkeiten ohnverborgen/ und der ihnen von GOtt inſonderheit zugeſchickt worden waͤre/ ihr Hauß widerumb in richtigen Stand zu- ſetzen; derowegen kam der Schloß-Herꝛ ſelbſt ſchier nie von meinem Bethe/ ſonder freute ſich wann er nur mit mir diſcuriren konde/ ſolches wehrete/ biß ich meine vorige Geſundheit wieder voͤllig erlangte. Jn E 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/103
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Continuatio des abentheurlichen Simplicissimi Oder Der Schluß desselben. Nürnberg, 1669, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_continuatio_1669/103>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.