Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Zweytes Buch.
auffschneiden: Wann ihr vermeynt/ wir seyen so
gar dumm/ so sagt mir doch/ wer die wilde Bloch-
Dauben/ Häher/ Ambseln und Rebhüner gelernet
hat/ wie sie sich mit Lorbeer-blättern purgiren sollen?
und die Dauben/ Turteldäublein und Hüner mit S.
Peters Kraut? Wer lehret Hund und Katzen/ daß
sie das bethaute Gras fressen sollen/ wann sie ihren
vollen Bauch reinigen wollen? Wer die Schild-
Krott/ wie sie die Biß mit Schirling heylen? und
den Hirsch/ wann er geschossen/ wie er seine Zuflucht
zu dem Dictamno oder wilden Poley nehmen solle?
Wer hat das Wieselin unterrichtet/ daß es Rauten
gebrauchen solle/ wenn es mit der Fledermauß oder
irgend einer Schlang kämpffen will? Wer gibt den
wilden Schweinen den Epheu/ und den Beeren den
Alraun zu erkennen/ und sagt ihnen/ daß es gut seye
zu ihrer Artzney? Wer hat dem Adler gerathen/ daß
er den Adlerstein suchen und gebrauchen soll/ wann
er seine Eyer schwerlich legen kan? Und welcher gibt
es der Schwalbe zu verstehen/ daß sie ihrer Jungen
blöde Augen mit dem Chelidonio artzneyen solle?
Wer hat die Schlang instruirt/ daß sie soll Fenchel
essen/ wann sie ihre Haut abstreiffen/ und ihren dun-
ckeln Augen helffen will? Wer lehret den Stock/
sich zu clystieren? den Pelican/ sich Ader zu lassen?
und den Beeren/ wie er ihm von den Bienen solle
schrepffen lassen? Was/ ich dörffte schier sagen/
daß ihr Menschen eure Künste und Wissenschafften
von uns Thieren erlernet habt! Jhr fresst und saufft
euch kranck und todt/ das thun wir Thier aber nicht!
Ein Löw oder Wolff/ wenn er zu fett werden will/ so
fastet er/ biß er wieder mager/ frisch und gesund wird.

Welches
H

Zweytes Buch.
auffſchneiden: Wann ihr vermeynt/ wir ſeyen ſo
gar dumm/ ſo ſagt mir doch/ wer die wilde Bloch-
Dauben/ Haͤher/ Ambſeln und Rebhuͤner gelernet
hat/ wie ſie ſich mit Lorbeer-blaͤttern purgiren ſollen?
und die Dauben/ Turteldaͤublein und Huͤner mit S.
Peters Kraut? Wer lehret Hund und Katzen/ daß
ſie das bethaute Gras freſſen ſollen/ wann ſie ihren
vollen Bauch reinigen wollen? Wer die Schild-
Krott/ wie ſie die Biß mit Schirling heylen? und
den Hirſch/ wann er geſchoſſen/ wie er ſeine Zuflucht
zu dem Dictamno oder wilden Poley nehmen ſolle?
Wer hat das Wieſelin unterꝛichtet/ daß es Rauten
gebrauchen ſolle/ wenn es mit der Fledermauß oder
irgend einer Schlang kaͤmpffen will? Wer gibt den
wilden Schweinen den Epheu/ und den Beeren den
Alraun zu erkennen/ und ſagt ihnen/ daß es gut ſeye
zu ihrer Artzney? Wer hat dem Adler gerathen/ daß
er den Adlerſtein ſuchen und gebrauchen ſoll/ wann
er ſeine Eyer ſchwerlich legen kan? Und welcher gibt
es der Schwalbe zu verſtehen/ daß ſie ihrer Jungen
bloͤde Augen mit dem Chelidonio artzneyen ſolle?
Wer hat die Schlang inſtruirt/ daß ſie ſoll Fenchel
eſſen/ wann ſie ihre Haut abſtreiffen/ und ihren dun-
ckeln Augen helffen will? Wer lehret den Stock/
ſich zu clyſtieren? den Pelican/ ſich Ader zu laſſen?
und den Beeren/ wie er ihm von den Bienen ſolle
ſchrepffen laſſen? Was/ ich doͤrffte ſchier ſagen/
daß ihr Menſchen eure Kuͤnſte und Wiſſenſchafften
von uns Thieren erlernet habt! Jhr freſſt und ſaufft
euch kranck und todt/ das thun wir Thier aber nicht!
Ein Loͤw oder Wolff/ wenn er zu fett werden will/ ſo
faſtet er/ biß er wieder mager/ friſch und geſund wird.

Welches
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0173" n="167"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
auff&#x017F;chneiden: Wann ihr vermeynt/ wir &#x017F;eyen &#x017F;o<lb/>
gar dumm/ &#x017F;o &#x017F;agt mir doch/ wer die wilde Bloch-<lb/>
Dauben/ Ha&#x0364;her/ Amb&#x017F;eln und Rebhu&#x0364;ner gelernet<lb/>
hat/ wie &#x017F;ie &#x017F;ich mit Lorbeer-bla&#x0364;ttern purgiren &#x017F;ollen?<lb/>
und die Dauben/ Turtelda&#x0364;ublein und Hu&#x0364;ner mit S.<lb/>
Peters Kraut? Wer lehret Hund und Katzen/ daß<lb/>
&#x017F;ie das bethaute Gras fre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen/ wann &#x017F;ie ihren<lb/>
vollen Bauch reinigen wollen? Wer die Schild-<lb/>
Krott/ wie &#x017F;ie die Biß mit Schirling heylen? und<lb/>
den Hir&#x017F;ch/ wann er ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ wie er &#x017F;eine Zuflucht<lb/>
zu dem <hi rendition="#aq">Dictamno</hi> oder wilden Poley nehmen &#x017F;olle?<lb/>
Wer hat das Wie&#x017F;elin unter&#xA75B;ichtet/ daß es Rauten<lb/>
gebrauchen &#x017F;olle/ wenn es mit der Fledermauß oder<lb/>
irgend einer Schlang ka&#x0364;mpffen will? Wer gibt den<lb/>
wilden Schweinen den Epheu/ und den Beeren den<lb/>
Alraun zu erkennen/ und &#x017F;agt ihnen/ daß es gut &#x017F;eye<lb/>
zu ihrer Artzney? Wer hat dem Adler gerathen/ daß<lb/>
er den Adler&#x017F;tein &#x017F;uchen und gebrauchen &#x017F;oll/ wann<lb/>
er &#x017F;eine Eyer &#x017F;chwerlich legen kan? Und welcher gibt<lb/>
es der Schwalbe zu ver&#x017F;tehen/ daß &#x017F;ie ihrer Jungen<lb/>
blo&#x0364;de Augen mit dem <hi rendition="#aq">Chelidonio</hi> artzneyen &#x017F;olle?<lb/>
Wer hat die Schlang <hi rendition="#aq">in&#x017F;trui</hi>rt/ daß &#x017F;ie &#x017F;oll Fenchel<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en/ wann &#x017F;ie ihre Haut ab&#x017F;treiffen/ und ihren dun-<lb/>
ckeln Augen helffen will? Wer lehret den Stock/<lb/>
&#x017F;ich zu cly&#x017F;tieren? den Pelican/ &#x017F;ich Ader zu la&#x017F;&#x017F;en?<lb/>
und den Beeren/ wie er ihm von den Bienen &#x017F;olle<lb/>
&#x017F;chrepffen la&#x017F;&#x017F;en? Was/ ich do&#x0364;rffte &#x017F;chier &#x017F;agen/<lb/>
daß ihr Men&#x017F;chen eure Ku&#x0364;n&#x017F;te und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften<lb/>
von uns Thieren erlernet habt! Jhr fre&#x017F;&#x017F;t und &#x017F;aufft<lb/>
euch kranck und todt/ das thun wir Thier aber nicht!<lb/>
Ein Lo&#x0364;w oder Wolff/ wenn er zu fett werden will/ &#x017F;o<lb/>
fa&#x017F;tet er/ biß er wieder mager/ fri&#x017F;ch und ge&#x017F;und wird.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">Welches</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0173] Zweytes Buch. auffſchneiden: Wann ihr vermeynt/ wir ſeyen ſo gar dumm/ ſo ſagt mir doch/ wer die wilde Bloch- Dauben/ Haͤher/ Ambſeln und Rebhuͤner gelernet hat/ wie ſie ſich mit Lorbeer-blaͤttern purgiren ſollen? und die Dauben/ Turteldaͤublein und Huͤner mit S. Peters Kraut? Wer lehret Hund und Katzen/ daß ſie das bethaute Gras freſſen ſollen/ wann ſie ihren vollen Bauch reinigen wollen? Wer die Schild- Krott/ wie ſie die Biß mit Schirling heylen? und den Hirſch/ wann er geſchoſſen/ wie er ſeine Zuflucht zu dem Dictamno oder wilden Poley nehmen ſolle? Wer hat das Wieſelin unterꝛichtet/ daß es Rauten gebrauchen ſolle/ wenn es mit der Fledermauß oder irgend einer Schlang kaͤmpffen will? Wer gibt den wilden Schweinen den Epheu/ und den Beeren den Alraun zu erkennen/ und ſagt ihnen/ daß es gut ſeye zu ihrer Artzney? Wer hat dem Adler gerathen/ daß er den Adlerſtein ſuchen und gebrauchen ſoll/ wann er ſeine Eyer ſchwerlich legen kan? Und welcher gibt es der Schwalbe zu verſtehen/ daß ſie ihrer Jungen bloͤde Augen mit dem Chelidonio artzneyen ſolle? Wer hat die Schlang inſtruirt/ daß ſie ſoll Fenchel eſſen/ wann ſie ihre Haut abſtreiffen/ und ihren dun- ckeln Augen helffen will? Wer lehret den Stock/ ſich zu clyſtieren? den Pelican/ ſich Ader zu laſſen? und den Beeren/ wie er ihm von den Bienen ſolle ſchrepffen laſſen? Was/ ich doͤrffte ſchier ſagen/ daß ihr Menſchen eure Kuͤnſte und Wiſſenſchafften von uns Thieren erlernet habt! Jhr freſſt und ſaufft euch kranck und todt/ das thun wir Thier aber nicht! Ein Loͤw oder Wolff/ wenn er zu fett werden will/ ſo faſtet er/ biß er wieder mager/ friſch und geſund wird. Welches H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/173
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/173>, abgerufen am 23.11.2024.