Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.
Von deiner Hand/ auch der Soldat/
Der dir doch zufügt manchen Schad.

Fleisch zu der Speiß zeugst auff allein/
Von dir wird auch gebaut der Wein/
Dein Pflug der Erden thut so noth/
Daß sie uns gibt genugsam Brot.
Die Erde wär gantz wild durch auß/
Wann du auff ihr nicht hieltest Hauß/
Gantz traurig auff der Welt es stünd/
Wenn man kein Bauersmann mehr fünd.
Drumb bist du billich hoch zu ehrn/
Weil du uns alle thust ernehrn/
Die Natur liebt dich selber auch/
GOtt segnet deinen Bauren-Brauch.
Vom bitter-bösen Podagram
Hört man nicht/ daß an Bauren kam/
Das doch den Adel bringt in Noth/
Und manchen Reichen gar in Todt.
Der Hoffart bist du sehr befreyt/
Absonderlich zu dieser Zeit/
Und daß sie auch nicht sey dein Herr/
So gibt dir Gott deß Creutzes mehr.
Ja der Soldaten böser Brauch/
Dient gleichwol dir zum besten auch/
Daß Hochmut dich nicht nehme ein/
Sagt er: Dein Hab und Gut ist mein.

Biß hieher/ und nicht weiter/ kam ich mit meinem
Gesang/ dann ich ward gleichsam in einem Augen-

blick

Erſtes Buch.
Von deiner Hand/ auch der Soldat/
Der dir doch zufuͤgt manchen Schad.

Fleiſch zu der Speiß zeugſt auff allein/
Von dir wird auch gebaut der Wein/
Dein Pflug der Erden thut ſo noth/
Daß ſie uns gibt genugſam Brot.
Die Erde waͤr gantz wild durch auß/
Wann du auff ihr nicht hielteſt Hauß/
Gantz traurig auff der Welt es ſtuͤnd/
Wenn man kein Bauersmañ mehr fuͤnd.
Drumb biſt du billich hoch zu ehrn/
Weil du uns alle thuſt ernehrn/
Die Natur liebt dich ſelber auch/
GOtt ſegnet deinen Bauren-Brauch.
Vom bitter-boͤſen Podagram
Hoͤrt man nicht/ daß an Bauren kam/
Das doch den Adel bringt in Noth/
Und manchen Reichen gar in Todt.
Der Hoffart biſt du ſehr befreyt/
Abſonderlich zu dieſer Zeit/
Und daß ſie auch nicht ſey dein Herꝛ/
So gibt dir Gott deß Creutzes mehr.
Ja der Soldaten boͤſer Brauch/
Dient gleichwol dir zum beſten auch/
Daß Hochmut dich nicht nehme ein/
Sagt er: Dein Hab und Gut iſt mein.

Biß hieher/ und nicht weiter/ kam ich mit meinem
Geſang/ dann ich ward gleichſam in einem Augen-

blick
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <lg n="4">
            <pb facs="#f0021" n="15"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von deiner Hand/ auch der Soldat/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der dir doch zufu&#x0364;gt manchen Schad.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Flei&#x017F;ch zu der Speiß zeug&#x017F;t auff allein/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von dir wird auch gebaut der Wein/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dein Pflug der Erden thut &#x017F;o noth/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß &#x017F;ie uns gibt genug&#x017F;am Brot.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Die Erde wa&#x0364;r gantz wild durch auß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wann du auff ihr nicht hielte&#x017F;t Hauß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gantz traurig auff der Welt es &#x017F;tu&#x0364;nd/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wenn man kein Bauersman&#x0303; mehr fu&#x0364;nd.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Drumb bi&#x017F;t du billich hoch zu ehrn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Weil du uns alle thu&#x017F;t ernehrn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Natur liebt dich &#x017F;elber auch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">GOtt &#x017F;egnet deinen Bauren-Brauch.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Vom bitter-bo&#x0364;&#x017F;en Podagram</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ho&#x0364;rt man nicht/ daß an Bauren kam/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das doch den Adel bringt in Noth/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und manchen Reichen gar in Todt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Der Hoffart bi&#x017F;t du &#x017F;ehr befreyt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ab&#x017F;onderlich zu die&#x017F;er Zeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und daß &#x017F;ie auch nicht &#x017F;ey dein Her&#xA75B;/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So gibt dir Gott deß Creutzes mehr.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l> <hi rendition="#fr">Ja der Soldaten bo&#x0364;&#x017F;er Brauch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Dient gleichwol dir zum be&#x017F;ten auch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß Hochmut dich nicht nehme ein/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sagt er: Dein Hab und Gut i&#x017F;t mein.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <p>Biß hieher/ und nicht weiter/ kam ich mit meinem<lb/>
Ge&#x017F;ang/ dann ich ward gleich&#x017F;am in einem Augen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">blick</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[15/0021] Erſtes Buch. Von deiner Hand/ auch der Soldat/ Der dir doch zufuͤgt manchen Schad. Fleiſch zu der Speiß zeugſt auff allein/ Von dir wird auch gebaut der Wein/ Dein Pflug der Erden thut ſo noth/ Daß ſie uns gibt genugſam Brot. Die Erde waͤr gantz wild durch auß/ Wann du auff ihr nicht hielteſt Hauß/ Gantz traurig auff der Welt es ſtuͤnd/ Wenn man kein Bauersmañ mehr fuͤnd. Drumb biſt du billich hoch zu ehrn/ Weil du uns alle thuſt ernehrn/ Die Natur liebt dich ſelber auch/ GOtt ſegnet deinen Bauren-Brauch. Vom bitter-boͤſen Podagram Hoͤrt man nicht/ daß an Bauren kam/ Das doch den Adel bringt in Noth/ Und manchen Reichen gar in Todt. Der Hoffart biſt du ſehr befreyt/ Abſonderlich zu dieſer Zeit/ Und daß ſie auch nicht ſey dein Herꝛ/ So gibt dir Gott deß Creutzes mehr. Ja der Soldaten boͤſer Brauch/ Dient gleichwol dir zum beſten auch/ Daß Hochmut dich nicht nehme ein/ Sagt er: Dein Hab und Gut iſt mein. Biß hieher/ und nicht weiter/ kam ich mit meinem Geſang/ dann ich ward gleichſam in einem Augen- blick

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/21
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/21>, abgerufen am 21.11.2024.