German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abenth. Simplicissimi

gehen/ und das Pferd siehen lassen/ vermochte aber
die Stegen nicht hinauff zu kommen/ weil mich/
wie mich deuchte/ ein starcker Lufft auffhielte; Da
lieff mir erst die Katz den Buckel hinauff! Zuletzt fiel
mir ein/ ich solte meine Pistoln lösen/ damit die Bau-
ren/ so in der Nähe im Feld arbeiteten/ mir zulieffen/
und mit Rath und That zu Hülff kämen; das thät
ich/ weil ich sonst kein Mittel/ Rath noch Hoffnung
hatte oder wuste auß diesem ungeheuren Wunder-ort
zu kommen/ ich war auch so erzörnt/ oder vielmehr
so desperat, (dann ich weiß selber nicht mehr wie mir
gewesen ist) daß ich im loßschiessen meine Pistol ge-
rad an den Ort kehret/ allwo ich vermeynte/ daß die
Ursach meiner seltzamen Begegnus steckte/ und traff
obangeregtes Stück Gemäur mit zweyen Kuglen so
hart/ daß es ein Loch gab/ darein man zwo Fäust hät-
te stecken mögen. Als der Schuß geschehen/ wieher-
te mein Pferd/ und spitzt die Ohren/ welches mich
bertzlich erquickte/ nicht weiß ich/ ist damals das Un-
geheur oder Gespenst verschwunden/ oder hat sich
das arme Thier über das schiessen erfreut? Einmal/
ich faßte wieder ein frisch Hertz/ und gienge gantz
unverbindert und ohn alle Forcht zu dem Loch/ das
ich erst durch den Schuß geöffnet hatte/ da fienge ich
an die Maur vollends einzubrechen/ und fande von
Silber/ Gold und Edelgesteinen einen solchen rei-
chen Schatz/ der mir noch biß auff diese Stund wol
bekäme/ wenn ich ihn nur recht zu verwahren und
anzulegen gewust hätte: Es waren aber sechs Dutzet
Altfränckische silberne Tischbecher/ ein groß gülden
Pocal/ etliche Duplet/ vier silberne und ein güldenes
Saltzfaß/ ein Altfränckische güldne Kette/ unterschid-

liche

Deß Abenth. Simpliciſſimi

gehen/ und das Pferd ſiehen laſſen/ vermochte aber
die Stegen nicht hinauff zu kommen/ weil mich/
wie mich deuchte/ ein ſtarcker Lufft auffhielte; Da
lieff mir erſt die Katz den Buckel hinauff! Zuletzt fiel
mir ein/ ich ſolte meine Piſtoln loͤſen/ damit die Bau-
ren/ ſo in der Naͤhe im Feld arbeiteten/ mir zulieffen/
und mit Rath und That zu Huͤlff kaͤmen; das thaͤt
ich/ weil ich ſonſt kein Mittel/ Rath noch Hoffnung
hatte oder wuſte auß dieſem ungeheuren Wunder-ort
zu kommen/ ich war auch ſo erzoͤrnt/ oder vielmehr
ſo deſperat, (dann ich weiß ſelber nicht mehr wie mir
geweſen iſt) daß ich im loßſchieſſen meine Piſtol ge-
rad an den Ort kehret/ allwo ich vermeynte/ daß die
Urſach meiner ſeltzamen Begegnus ſteckte/ und traff
obangeregtes Stuͤck Gemaͤur mit zweyen Kuglen ſo
hart/ daß es ein Loch gab/ darein man zwo Faͤuſt haͤt-
te ſtecken moͤgen. Als der Schuß geſchehen/ wieher-
te mein Pferd/ und ſpitzt die Ohren/ welches mich
bertzlich erquickte/ nicht weiß ich/ iſt damals das Un-
geheur oder Geſpenſt verſchwunden/ oder hat ſich
das arme Thier uͤber das ſchieſſen erfreut? Einmal/
ich faßte wieder ein friſch Hertz/ und gienge gantz
unverbindert und ohn alle Forcht zu dem Loch/ das
ich erſt durch den Schuß geoͤffnet hatte/ da fienge ich
an die Maur vollends einzubrechen/ und fande von
Silber/ Gold und Edelgeſteinen einen ſolchen rei-
chen Schatz/ der mir noch biß auff dieſe Stund wol
bekaͤme/ wenn ich ihn nur recht zu verwahren und
anzulegen gewuſt haͤtte: Es waren aber ſechs Dutzet
Altfraͤnckiſche ſilberne Tiſchbecher/ ein groß guͤlden
Pocal/ etliche Duplet/ vier ſilberne und ein guͤldenes
Saltzfaß/ ein Altfraͤnckiſche guͤldne Kette/ unterſchid-

liche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0326" n="320"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abenth. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
gehen/ und das Pferd &#x017F;iehen la&#x017F;&#x017F;en/ vermochte aber<lb/>
die Stegen nicht hinauff zu kommen/ weil mich/<lb/>
wie mich deuchte/ ein &#x017F;tarcker Lufft auffhielte; Da<lb/>
lieff mir er&#x017F;t die Katz den Buckel hinauff! Zuletzt fiel<lb/>
mir ein/ ich &#x017F;olte meine Pi&#x017F;toln lo&#x0364;&#x017F;en/ damit die Bau-<lb/>
ren/ &#x017F;o in der Na&#x0364;he im Feld arbeiteten/ mir zulieffen/<lb/>
und mit Rath und That zu Hu&#x0364;lff ka&#x0364;men; das tha&#x0364;t<lb/>
ich/ weil ich &#x017F;on&#x017F;t kein Mittel/ Rath noch Hoffnung<lb/>
hatte oder wu&#x017F;te auß die&#x017F;em ungeheuren Wunder-ort<lb/>
zu kommen/ ich war auch &#x017F;o erzo&#x0364;rnt/ oder vielmehr<lb/>
&#x017F;o <hi rendition="#aq">de&#x017F;perat,</hi> (dann ich weiß &#x017F;elber nicht mehr wie mir<lb/>
gewe&#x017F;en i&#x017F;t) daß ich im loß&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en meine Pi&#x017F;tol ge-<lb/>
rad an den Ort kehret/ allwo ich vermeynte/ daß die<lb/>
Ur&#x017F;ach meiner &#x017F;eltzamen Begegnus &#x017F;teckte/ und traff<lb/>
obangeregtes Stu&#x0364;ck Gema&#x0364;ur mit zweyen Kuglen &#x017F;o<lb/>
hart/ daß es ein Loch gab/ darein man zwo Fa&#x0364;u&#x017F;t ha&#x0364;t-<lb/>
te &#x017F;tecken mo&#x0364;gen. Als der Schuß ge&#x017F;chehen/ wieher-<lb/>
te mein Pferd/ und &#x017F;pitzt die Ohren/ welches mich<lb/>
bertzlich erquickte/ nicht weiß ich/ i&#x017F;t damals das Un-<lb/>
geheur oder Ge&#x017F;pen&#x017F;t ver&#x017F;chwunden/ oder hat &#x017F;ich<lb/>
das arme Thier u&#x0364;ber das &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en erfreut? Einmal/<lb/>
ich faßte wieder ein fri&#x017F;ch Hertz/ und gienge gantz<lb/>
unverbindert und ohn alle Forcht zu dem Loch/ das<lb/>
ich er&#x017F;t durch den Schuß geo&#x0364;ffnet hatte/ da fienge ich<lb/>
an die Maur vollends einzubrechen/ und fande von<lb/>
Silber/ Gold und Edelge&#x017F;teinen einen &#x017F;olchen rei-<lb/>
chen Schatz/ der mir noch biß auff die&#x017F;e Stund wol<lb/>
beka&#x0364;me/ wenn ich ihn nur recht zu verwahren und<lb/>
anzulegen gewu&#x017F;t ha&#x0364;tte: Es waren aber &#x017F;echs Dutzet<lb/>
Altfra&#x0364;ncki&#x017F;che &#x017F;ilberne Ti&#x017F;chbecher/ ein groß gu&#x0364;lden<lb/>
Pocal/ etliche Duplet/ vier &#x017F;ilberne und ein gu&#x0364;ldenes<lb/>
Saltzfaß/ ein Altfra&#x0364;ncki&#x017F;che gu&#x0364;ldne Kette/ unter&#x017F;chid-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liche</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0326] Deß Abenth. Simpliciſſimi gehen/ und das Pferd ſiehen laſſen/ vermochte aber die Stegen nicht hinauff zu kommen/ weil mich/ wie mich deuchte/ ein ſtarcker Lufft auffhielte; Da lieff mir erſt die Katz den Buckel hinauff! Zuletzt fiel mir ein/ ich ſolte meine Piſtoln loͤſen/ damit die Bau- ren/ ſo in der Naͤhe im Feld arbeiteten/ mir zulieffen/ und mit Rath und That zu Huͤlff kaͤmen; das thaͤt ich/ weil ich ſonſt kein Mittel/ Rath noch Hoffnung hatte oder wuſte auß dieſem ungeheuren Wunder-ort zu kommen/ ich war auch ſo erzoͤrnt/ oder vielmehr ſo deſperat, (dann ich weiß ſelber nicht mehr wie mir geweſen iſt) daß ich im loßſchieſſen meine Piſtol ge- rad an den Ort kehret/ allwo ich vermeynte/ daß die Urſach meiner ſeltzamen Begegnus ſteckte/ und traff obangeregtes Stuͤck Gemaͤur mit zweyen Kuglen ſo hart/ daß es ein Loch gab/ darein man zwo Faͤuſt haͤt- te ſtecken moͤgen. Als der Schuß geſchehen/ wieher- te mein Pferd/ und ſpitzt die Ohren/ welches mich bertzlich erquickte/ nicht weiß ich/ iſt damals das Un- geheur oder Geſpenſt verſchwunden/ oder hat ſich das arme Thier uͤber das ſchieſſen erfreut? Einmal/ ich faßte wieder ein friſch Hertz/ und gienge gantz unverbindert und ohn alle Forcht zu dem Loch/ das ich erſt durch den Schuß geoͤffnet hatte/ da fienge ich an die Maur vollends einzubrechen/ und fande von Silber/ Gold und Edelgeſteinen einen ſolchen rei- chen Schatz/ der mir noch biß auff dieſe Stund wol bekaͤme/ wenn ich ihn nur recht zu verwahren und anzulegen gewuſt haͤtte: Es waren aber ſechs Dutzet Altfraͤnckiſche ſilberne Tiſchbecher/ ein groß guͤlden Pocal/ etliche Duplet/ vier ſilberne und ein guͤldenes Saltzfaß/ ein Altfraͤnckiſche guͤldne Kette/ unterſchid- liche

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/326
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/326>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.