Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Drittes Buch.

phantastischer Gedancken/ Mühe/ Begierden/ heim-
lich Leiden/ Zorn/ Eyfer/ Rachgier/ Rasen/ Wey-
nen/ Protzen/ Drohen/ und dergleichen tausendfälti-
gen Thorheiten stecken/ und ihnen vor Ungedult den
Todt wünschen; Jch hatte Geld/ und ließ mich das-
selbe nit dauren/ und über das ein gute Stimm/ übte
mich stetig auff allerhand Instrumenten; An statt deß
Tantzens/ dem ich nie bin hold worden/ wiese ich die
Gerade meines Leibs/ wenn ich mit meinem Kürsch-
ner fochte; über das hatte ich einen trefflich glatten
Spiegel/ und gewöhnte mich zu einer freundlichen
Liebligkeit/ also daß mir das Frauenzimmer/ wann
ich mich dessen schon nicht sonderlich anname/ wie
Aurora dem Clito, Cephalo und Vitoni, Venus dem
Anchise, Atidi und Adoni, Ceres dem Glauco, Ulysse
und Jasoni, und die keusche Diana selbst ihrem Endi-
mione, von sich selbst nachlieffe/ mehr als ich dessen
begehrte.

Umb dieselbige Zeit fiel Martini ein/ da fängt bey
uns Teutschen das Fressen und Sauffen an/ und
währet bey theils biß in die Faßnacht/ da wurde ich
an unterschiedliche Ort/ so wol bey Officiern als Bür-
gern/ die Martins-Gans verzehren zu helffen/ einge-
laden; Da setzt es dann zu Zeiten so etwas/ weil ich
bey solchen Gelegenheiten mit dem Frauenzimmer
in Kundschafft kame; meine Laute und Gesang die
zwangen ein jede/ mich anzuschauen/ und wann sie
mich also betrachteten/ wuste ich zu meinen neuen
Bulen-Liedern/ die ich selber machte/ so anmuthige
Blick und Geberden hervor zu bringen/ daß sich man-
ches hübsches Mägdlein darüber vernarrte/ und mir
unversehens hold ward. Und damit ich nit vor einen

Hunger-

Drittes Buch.

phantaſtiſcher Gedancken/ Muͤhe/ Begierden/ heim-
lich Leiden/ Zorn/ Eyfer/ Rachgier/ Raſen/ Wey-
nen/ Protzen/ Drohen/ und dergleichen tauſendfaͤlti-
gen Thorheiten ſtecken/ und ihnen vor Ungedult den
Todt wuͤnſchen; Jch hatte Geld/ und ließ mich daſ-
ſelbe nit dauren/ und uͤber das ein gute Stimm/ uͤbte
mich ſtetig auff allerhand Inſtrumenten; An ſtatt deß
Tantzens/ dem ich nie bin hold worden/ wieſe ich die
Gerade meines Leibs/ wenn ich mit meinem Kuͤrſch-
ner fochte; uͤber das hatte ich einen trefflich glatten
Spiegel/ und gewoͤhnte mich zu einer freundlichen
Liebligkeit/ alſo daß mir das Frauenzimmer/ wann
ich mich deſſen ſchon nicht ſonderlich anname/ wie
Aurora dem Clito, Cephalo und Vitoni, Venus dem
Anchiſe, Atidi und Adoni, Ceres dem Glauco, Ulyſſe
und Jaſoni, und die keuſche Diana ſelbſt ihrem Endi-
mione, von ſich ſelbſt nachlieffe/ mehr als ich deſſen
begehrte.

Umb dieſelbige Zeit fiel Martini ein/ da faͤngt bey
uns Teutſchen das Freſſen und Sauffen an/ und
waͤhret bey theils biß in die Faßnacht/ da wurde ich
an unterſchiedliche Ort/ ſo wol bey Officiern als Buͤr-
gern/ die Martins-Gans verzehren zu helffen/ einge-
laden; Da ſetzt es dann zu Zeiten ſo etwas/ weil ich
bey ſolchen Gelegenheiten mit dem Frauenzimmer
in Kundſchafft kame; meine Laute und Geſang die
zwangen ein jede/ mich anzuſchauen/ und wann ſie
mich alſo betrachteten/ wuſte ich zu meinen neuen
Bulen-Liedern/ die ich ſelber machte/ ſo anmuthige
Blick und Geberden hervor zu bringen/ daß ſich man-
ches huͤbſches Maͤgdlein daruͤber vernarꝛte/ und mir
unverſehens hold ward. Und damit ich nit vor einen

Hunger-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0355" n="349"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/>
phanta&#x017F;ti&#x017F;cher Gedancken/ Mu&#x0364;he/ Begierden/ heim-<lb/>
lich Leiden/ Zorn/ Eyfer/ Rachgier/ Ra&#x017F;en/ Wey-<lb/>
nen/ Protzen/ Drohen/ und dergleichen tau&#x017F;endfa&#x0364;lti-<lb/>
gen Thorheiten &#x017F;tecken/ und ihnen vor Ungedult den<lb/>
Todt wu&#x0364;n&#x017F;chen; Jch hatte Geld/ und ließ mich da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elbe nit dauren/ und u&#x0364;ber das ein gute Stimm/ u&#x0364;bte<lb/>
mich &#x017F;tetig auff allerhand <hi rendition="#aq">In&#x017F;trument</hi>en; An &#x017F;tatt deß<lb/>
Tantzens/ dem ich nie bin hold worden/ wie&#x017F;e ich die<lb/>
Gerade meines Leibs/ wenn ich mit meinem Ku&#x0364;r&#x017F;ch-<lb/>
ner fochte; u&#x0364;ber das hatte ich einen trefflich glatten<lb/>
Spiegel/ und gewo&#x0364;hnte mich zu einer freundlichen<lb/>
Liebligkeit/ al&#x017F;o daß mir das Frauenzimmer/ wann<lb/>
ich mich de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chon nicht &#x017F;onderlich anname/ wie<lb/><hi rendition="#aq">Aurora</hi> dem <hi rendition="#aq">Clito, Cephalo</hi> und <hi rendition="#aq">Vitoni, Venus</hi> dem<lb/><hi rendition="#aq">Anchi&#x017F;e, Atidi</hi> und <hi rendition="#aq">Adoni, Ceres</hi> dem <hi rendition="#aq">Glauco, Uly&#x017F;&#x017F;e</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Ja&#x017F;oni,</hi> und die keu&#x017F;che <hi rendition="#aq">Diana</hi> &#x017F;elb&#x017F;t ihrem <hi rendition="#aq">Endi-<lb/>
mione,</hi> von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t nachlieffe/ mehr als ich de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
begehrte.</p><lb/>
        <p>Umb die&#x017F;elbige Zeit fiel Martini ein/ da fa&#x0364;ngt bey<lb/>
uns Teut&#x017F;chen das Fre&#x017F;&#x017F;en und Sauffen an/ und<lb/>
wa&#x0364;hret bey theils biß in die Faßnacht/ da wurde ich<lb/>
an unter&#x017F;chiedliche Ort/ &#x017F;o wol bey Officiern als Bu&#x0364;r-<lb/>
gern/ die Martins-Gans verzehren zu helffen/ einge-<lb/>
laden; Da &#x017F;etzt es dann zu Zeiten &#x017F;o etwas/ weil ich<lb/>
bey &#x017F;olchen Gelegenheiten mit dem Frauenzimmer<lb/>
in Kund&#x017F;chafft kame; meine Laute und Ge&#x017F;ang die<lb/>
zwangen ein jede/ mich anzu&#x017F;chauen/ und wann &#x017F;ie<lb/>
mich al&#x017F;o betrachteten/ wu&#x017F;te ich zu meinen neuen<lb/>
Bulen-Liedern/ die ich &#x017F;elber machte/ &#x017F;o anmuthige<lb/>
Blick und Geberden hervor zu bringen/ daß &#x017F;ich man-<lb/>
ches hu&#x0364;b&#x017F;ches Ma&#x0364;gdlein daru&#x0364;ber vernar&#xA75B;te/ und mir<lb/>
unver&#x017F;ehens hold ward. Und damit ich nit vor einen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hunger-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[349/0355] Drittes Buch. phantaſtiſcher Gedancken/ Muͤhe/ Begierden/ heim- lich Leiden/ Zorn/ Eyfer/ Rachgier/ Raſen/ Wey- nen/ Protzen/ Drohen/ und dergleichen tauſendfaͤlti- gen Thorheiten ſtecken/ und ihnen vor Ungedult den Todt wuͤnſchen; Jch hatte Geld/ und ließ mich daſ- ſelbe nit dauren/ und uͤber das ein gute Stimm/ uͤbte mich ſtetig auff allerhand Inſtrumenten; An ſtatt deß Tantzens/ dem ich nie bin hold worden/ wieſe ich die Gerade meines Leibs/ wenn ich mit meinem Kuͤrſch- ner fochte; uͤber das hatte ich einen trefflich glatten Spiegel/ und gewoͤhnte mich zu einer freundlichen Liebligkeit/ alſo daß mir das Frauenzimmer/ wann ich mich deſſen ſchon nicht ſonderlich anname/ wie Aurora dem Clito, Cephalo und Vitoni, Venus dem Anchiſe, Atidi und Adoni, Ceres dem Glauco, Ulyſſe und Jaſoni, und die keuſche Diana ſelbſt ihrem Endi- mione, von ſich ſelbſt nachlieffe/ mehr als ich deſſen begehrte. Umb dieſelbige Zeit fiel Martini ein/ da faͤngt bey uns Teutſchen das Freſſen und Sauffen an/ und waͤhret bey theils biß in die Faßnacht/ da wurde ich an unterſchiedliche Ort/ ſo wol bey Officiern als Buͤr- gern/ die Martins-Gans verzehren zu helffen/ einge- laden; Da ſetzt es dann zu Zeiten ſo etwas/ weil ich bey ſolchen Gelegenheiten mit dem Frauenzimmer in Kundſchafft kame; meine Laute und Geſang die zwangen ein jede/ mich anzuſchauen/ und wann ſie mich alſo betrachteten/ wuſte ich zu meinen neuen Bulen-Liedern/ die ich ſelber machte/ ſo anmuthige Blick und Geberden hervor zu bringen/ daß ſich man- ches huͤbſches Maͤgdlein daruͤber vernarꝛte/ und mir unverſehens hold ward. Und damit ich nit vor einen Hunger-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/355
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/355>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.