Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

geschickt worden/ wegen allerhand Sachen von gros-
ser Importanz, das Kriegswesen betreffend/ Relation
zu thun/ und künfftiger Campagne und Anschläg hal-
ber zu conferiren/ welches er nunmehr verrichtet/ und
in Gestalt eines Kauffmanns/ wie ich denn vor Au-
gen sehe/ auff der Zuruckräis begriffen seye. Benebens
erzehlte er mir auch/ daß meine Liebste bey seiner Ab-
räis grosses Leibs/ und neben ihren Eltern und Ver-
wandten noch in gutem Wolstand gewesen; Jtem
daß mir der Obrist das Fähnlein noch auffhalte/ und
vexirte mich darneben/ weil mich die Urschlechten so
verderbt hätten/ daß mich weder mein Weib noch das
andere Frauenzimmer zu L. vor den Jäger mehr an-
nemmen werde/ etc. Demnach redten wir miteinan-
der ab/ daß ich bey ihm verbleiben/ und mit solcher Ge-
legenheit wieder nach L. kehren solte/ so ein erwünsch-
te Sach vor mich war. Und weil ich nichts als Lum-
pen an mir hatte/ strockt er mir etwas an Geld vor/
damit ich mich wie ein Gaden-Diener mondirte.

Man sagt aber/ wenn ein Ding nit seyn soll/ so ge-
schichts nicht/ das erfuhr ich auch/ denn da wir den
Rhein hinunder fuhren/ und das Schiff zu Rhein-
hausen visitirt wurde/ erkanten mich die Philipsbur-
ger/ welche mich wieder anpackten/ und nach Phi-
lipsburg führten/ allda ich wieder wie zuvor einen
Mußquetierer abgeben muste/ welches meinen guten
Cornet ja so sehr verdroß/ als mich selbsten/ weil
wir sich wieder scheiden musten/ so dorffte er sich auch
meiner nicht hoch annehmen/ denn er hat mit ihm
selbst zu thun/ sich durch zu
bringen.

Das

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

geſchickt worden/ wegen allerhand Sachen von groſ-
ſer Importanz, das Kriegsweſen betreffend/ Relation
zu thun/ und kuͤnfftiger Campagne und Anſchlaͤg hal-
ber zu conferiren/ welches er nunmehr verꝛichtet/ und
in Geſtalt eines Kauffmanns/ wie ich denn vor Au-
gen ſehe/ auff der Zuruckraͤis begriffen ſeye. Benebens
erzehlte er mir auch/ daß meine Liebſte bey ſeiner Ab-
raͤis groſſes Leibs/ und neben ihren Eltern und Ver-
wandten noch in gutem Wolſtand geweſen; Jtem
daß mir der Obriſt das Faͤhnlein noch auffhalte/ und
vexirte mich darneben/ weil mich die Urſchlechten ſo
verderbt haͤtten/ daß mich weder mein Weib noch das
andere Frauenzimmer zu L. vor den Jaͤger mehr an-
nemmen werde/ ꝛc. Demnach redten wir miteinan-
der ab/ daß ich bey ihm verbleiben/ und mit ſolcher Ge-
legenheit wieder nach L. kehren ſolte/ ſo ein erwuͤnſch-
te Sach vor mich war. Und weil ich nichts als Lum-
pen an mir hatte/ ſtrockt er mir etwas an Geld vor/
damit ich mich wie ein Gaden-Diener mondirte.

Man ſagt aber/ wenn ein Ding nit ſeyn ſoll/ ſo ge-
ſchichts nicht/ das erfuhr ich auch/ denn da wir den
Rhein hinunder fuhren/ und das Schiff zu Rhein-
hauſen viſitirt wurde/ erkanten mich die Philipsbur-
ger/ welche mich wieder anpackten/ und nach Phi-
lipsburg fuͤhrten/ allda ich wieder wie zuvor einen
Mußquetierer abgeben muſte/ welches meinen guten
Cornet ja ſo ſehr verdroß/ als mich ſelbſten/ weil
wir ſich wieder ſcheiden muſten/ ſo dorffte er ſich auch
meiner nicht hoch annehmen/ denn er hat mit ihm
ſelbſt zu thun/ ſich durch zu
bringen.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0436" n="430"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
ge&#x017F;chickt worden/ wegen allerhand Sachen von gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Importanz,</hi> das Kriegswe&#x017F;en betreffend/ <hi rendition="#aq">Relation</hi><lb/>
zu thun/ und ku&#x0364;nfftiger <hi rendition="#aq">Campagne</hi> und An&#x017F;chla&#x0364;g hal-<lb/>
ber zu <hi rendition="#aq">conferi</hi>ren/ welches er nunmehr ver&#xA75B;ichtet/ und<lb/>
in Ge&#x017F;talt eines Kauffmanns/ wie ich denn vor Au-<lb/>
gen &#x017F;ehe/ auff der Zuruckra&#x0364;is begriffen &#x017F;eye. Benebens<lb/>
erzehlte er mir auch/ daß meine Lieb&#x017F;te bey &#x017F;einer Ab-<lb/>
ra&#x0364;is gro&#x017F;&#x017F;es Leibs/ und neben ihren Eltern und Ver-<lb/>
wandten noch in gutem Wol&#x017F;tand gewe&#x017F;en; Jtem<lb/>
daß mir der Obri&#x017F;t das Fa&#x0364;hnlein noch auffhalte/ und<lb/><hi rendition="#aq">vexi</hi>rte mich darneben/ weil mich die Ur&#x017F;chlechten &#x017F;o<lb/>
verderbt ha&#x0364;tten/ daß mich weder mein Weib noch das<lb/>
andere Frauenzimmer zu L. vor den Ja&#x0364;ger mehr an-<lb/>
nemmen werde/ &#xA75B;c. Demnach redten wir miteinan-<lb/>
der ab/ daß ich bey ihm verbleiben/ und mit &#x017F;olcher Ge-<lb/>
legenheit wieder nach L. kehren &#x017F;olte/ &#x017F;o ein erwu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
te Sach vor mich war. Und weil ich nichts als Lum-<lb/>
pen an mir hatte/ &#x017F;trockt er mir etwas an Geld vor/<lb/>
damit ich mich wie ein Gaden-Diener <hi rendition="#aq">mondi</hi>rte.</p><lb/>
        <p>Man &#x017F;agt aber/ wenn ein Ding nit &#x017F;eyn &#x017F;oll/ &#x017F;o ge-<lb/>
&#x017F;chichts nicht/ das erfuhr ich auch/ denn da wir den<lb/>
Rhein hinunder fuhren/ und das Schiff zu Rhein-<lb/>
hau&#x017F;en <hi rendition="#aq">vi&#x017F;iti</hi>rt wurde/ erkanten mich die Philipsbur-<lb/>
ger/ welche mich wieder anpackten/ und nach Phi-<lb/>
lipsburg fu&#x0364;hrten/ allda ich wieder wie zuvor einen<lb/>
Mußquetierer abgeben mu&#x017F;te/ welches meinen guten<lb/>
Cornet ja &#x017F;o &#x017F;ehr verdroß/ als mich &#x017F;elb&#x017F;ten/ weil<lb/>
wir &#x017F;ich wieder &#x017F;cheiden mu&#x017F;ten/ &#x017F;o dorffte er &#x017F;ich auch<lb/><hi rendition="#c">meiner nicht hoch annehmen/ denn er hat mit ihm<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t zu thun/ &#x017F;ich durch zu<lb/>
bringen.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[430/0436] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi geſchickt worden/ wegen allerhand Sachen von groſ- ſer Importanz, das Kriegsweſen betreffend/ Relation zu thun/ und kuͤnfftiger Campagne und Anſchlaͤg hal- ber zu conferiren/ welches er nunmehr verꝛichtet/ und in Geſtalt eines Kauffmanns/ wie ich denn vor Au- gen ſehe/ auff der Zuruckraͤis begriffen ſeye. Benebens erzehlte er mir auch/ daß meine Liebſte bey ſeiner Ab- raͤis groſſes Leibs/ und neben ihren Eltern und Ver- wandten noch in gutem Wolſtand geweſen; Jtem daß mir der Obriſt das Faͤhnlein noch auffhalte/ und vexirte mich darneben/ weil mich die Urſchlechten ſo verderbt haͤtten/ daß mich weder mein Weib noch das andere Frauenzimmer zu L. vor den Jaͤger mehr an- nemmen werde/ ꝛc. Demnach redten wir miteinan- der ab/ daß ich bey ihm verbleiben/ und mit ſolcher Ge- legenheit wieder nach L. kehren ſolte/ ſo ein erwuͤnſch- te Sach vor mich war. Und weil ich nichts als Lum- pen an mir hatte/ ſtrockt er mir etwas an Geld vor/ damit ich mich wie ein Gaden-Diener mondirte. Man ſagt aber/ wenn ein Ding nit ſeyn ſoll/ ſo ge- ſchichts nicht/ das erfuhr ich auch/ denn da wir den Rhein hinunder fuhren/ und das Schiff zu Rhein- hauſen viſitirt wurde/ erkanten mich die Philipsbur- ger/ welche mich wieder anpackten/ und nach Phi- lipsburg fuͤhrten/ allda ich wieder wie zuvor einen Mußquetierer abgeben muſte/ welches meinen guten Cornet ja ſo ſehr verdroß/ als mich ſelbſten/ weil wir ſich wieder ſcheiden muſten/ ſo dorffte er ſich auch meiner nicht hoch annehmen/ denn er hat mit ihm ſelbſt zu thun/ ſich durch zu bringen. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/436
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/436>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.