Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:
<< vorherige Seite

Fünfftes Buch.
Sauerbrunnen auff meinen Hof zukommen lassen
würde; Jsts nur das? antwortet der König/ Jch
hätte vermeynt/ du würdest etliche grosse Smaragd
auß dem Americanischen Meer mit dir genommen/
und gebetten haben/ dir solche auff den Erdboben pas-
si
ren zu lassen? jetzt sehe ich/ daß kein Geitz bey euch
Christen ist; Mithin reichte er mir einen Stein von
seltzamen va[ri]renden Farben/ und sagte: Diesen stecke
zu dir/ und wo du ihn hin auff den Erdboden legen
wirst/ daselbst wird er anfahen das Centrum wieder
zu suchen/ und die bequemste Mineralia durchgehen/
biß er wieder zu uns kompt/ und dir unsert wegen ei-
ne herrliche Sauerbrunnen-Quell zuschickt/ die dir
so wol bekommen und zuschlagen soll/ als du mit Er-
öffnung der Warheit umb uns verdient hast. Da-
rauff nam mich der Fürst vom Mammel-see alsbald
wieder in sein Geleit/ und passirte mit mir den Weg
und See wieder zurück/ durch welchen wir herkom-
men waren/ etc.

Diese Heimfahrt dünckte mich viel weiter/ als die
Hinfahrt/ also daß ich auff dritthalb-tausend wolge-
mässener Teutscher Schweitzer-Meilen rechnete;
es war aber gewiß die Ursach/ daß mir die Zeit so
lang wurde/ weil ich nichts mit meiner Convoy re-
dete/ als blößlich/ daß ich von ihnen vernam/ sie wür-
den biß auff 3. 4. oder 500. Jahr alt/ und solche
Zeit lebten sie ohne einige Kranckheit. Jm übrigen
war ich im Sinn mit meinem Saurbrunnen so reich/
daß alle meine Witz und Gedancken genug zu thun
hatten/ zu berathschlagen/ wo ich ihn hin setzen/ und
wie ich mir ihn zu Nutz machen wolte; Da hatte ich
allbereit meine Anschläg wegen der ansehnlichen Ge-

bäu/
B b

Fuͤnfftes Buch.
Sauerbrunnen auff meinen Hof zukommen laſſen
wuͤrde; Jſts nur das? antwortet der Koͤnig/ Jch
haͤtte vermeynt/ du wuͤrdeſt etliche groſſe Smaragd
auß dem Americaniſchen Meer mit dir genommen/
und gebetten haben/ dir ſolche auff den Erdboben paſ-
ſi
ren zu laſſen? jetzt ſehe ich/ daß kein Geitz bey euch
Chriſten iſt; Mithin reichte er mir einen Stein von
ſeltzamen va[ri]renden Farben/ und ſagte: Dieſen ſtecke
zu dir/ und wo du ihn hin auff den Erdboden legen
wirſt/ daſelbſt wird er anfahen das Centrum wieder
zu ſuchen/ und die bequemſte Mineralia durchgehen/
biß er wieder zu uns kompt/ und dir unſert wegen ei-
ne herꝛliche Sauerbrunnen-Quell zuſchickt/ die dir
ſo wol bekommen und zuſchlagen ſoll/ als du mit Er-
oͤffnung der Warheit umb uns verdient haſt. Da-
rauff nam mich der Fuͤrſt vom Mammel-ſee alsbald
wieder in ſein Geleit/ und paſſirte mit mir den Weg
und See wieder zuruͤck/ durch welchen wir herkom-
men waren/ ꝛc.

Dieſe Heimfahrt duͤnckte mich viel weiter/ als die
Hinfahrt/ alſo daß ich auff dritthalb-tauſend wolge-
maͤſſener Teutſcher Schweitzer-Meilen rechnete;
es war aber gewiß die Urſach/ daß mir die Zeit ſo
lang wurde/ weil ich nichts mit meiner Convoy re-
dete/ als bloͤßlich/ daß ich von ihnen vernam/ ſie wuͤr-
den biß auff 3. 4. oder 500. Jahr alt/ und ſolche
Zeit lebten ſie ohne einige Kranckheit. Jm uͤbrigen
war ich im Sinn mit meinem Saurbrunnen ſo reich/
daß alle meine Witz und Gedancken genug zu thun
hatten/ zu berathſchlagen/ wo ich ihn hin ſetzen/ und
wie ich mir ihn zu Nutz machen wolte; Da hatte ich
allbereit meine Anſchlaͤg wegen der anſehnlichen Ge-

baͤu/
B b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0581" n="575"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
Sauerbrunnen auff meinen Hof zukommen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wu&#x0364;rde; J&#x017F;ts nur das? antwortet der Ko&#x0364;nig/ Jch<lb/>
ha&#x0364;tte vermeynt/ du wu&#x0364;rde&#x017F;t etliche gro&#x017F;&#x017F;e Smaragd<lb/>
auß dem <hi rendition="#aq">America</hi>ni&#x017F;chen Meer mit dir genommen/<lb/>
und gebetten haben/ dir &#x017F;olche auff den Erdboben <hi rendition="#aq">pa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;i</hi>ren zu la&#x017F;&#x017F;en? jetzt &#x017F;ehe ich/ daß kein Geitz bey euch<lb/>
Chri&#x017F;ten i&#x017F;t; Mithin reichte er mir einen Stein von<lb/>
&#x017F;eltzamen <hi rendition="#aq">va<supplied>ri</supplied></hi>renden Farben/ und &#x017F;agte: Die&#x017F;en &#x017F;tecke<lb/>
zu dir/ und wo du ihn hin auff den Erdboden legen<lb/>
wir&#x017F;t/ da&#x017F;elb&#x017F;t wird er anfahen das <hi rendition="#aq">Centrum</hi> wieder<lb/>
zu &#x017F;uchen/ und die bequem&#x017F;te <hi rendition="#aq">Mineralia</hi> durchgehen/<lb/>
biß er wieder zu uns kompt/ und dir un&#x017F;ert wegen ei-<lb/>
ne her&#xA75B;liche Sauerbrunnen-Quell zu&#x017F;chickt/ die dir<lb/>
&#x017F;o wol bekommen und zu&#x017F;chlagen &#x017F;oll/ als du mit Er-<lb/>
o&#x0364;ffnung der Warheit umb uns verdient ha&#x017F;t. Da-<lb/>
rauff nam mich der Fu&#x0364;r&#x017F;t vom Mammel-&#x017F;ee alsbald<lb/>
wieder in &#x017F;ein Geleit/ und pa&#x017F;&#x017F;irte mit mir den Weg<lb/>
und See wieder zuru&#x0364;ck/ durch welchen wir herkom-<lb/>
men waren/ &#xA75B;c.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Heimfahrt du&#x0364;nckte mich viel weiter/ als die<lb/>
Hinfahrt/ al&#x017F;o daß ich auff dritthalb-tau&#x017F;end wolge-<lb/>
ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ener Teut&#x017F;cher Schweitzer-Meilen rechnete;<lb/>
es war aber gewiß die Ur&#x017F;ach/ daß mir die Zeit &#x017F;o<lb/>
lang wurde/ weil ich nichts mit meiner <hi rendition="#aq">Convoy</hi> re-<lb/>
dete/ als blo&#x0364;ßlich/ daß ich von ihnen vernam/ &#x017F;ie wu&#x0364;r-<lb/>
den biß auff 3. 4. oder 500. Jahr alt/ und &#x017F;olche<lb/>
Zeit lebten &#x017F;ie ohne einige Kranckheit. Jm u&#x0364;brigen<lb/>
war ich im Sinn mit meinem Saurbrunnen &#x017F;o reich/<lb/>
daß alle meine Witz und Gedancken genug zu thun<lb/>
hatten/ zu berath&#x017F;chlagen/ wo ich ihn hin &#x017F;etzen/ und<lb/>
wie ich mir ihn zu Nutz machen wolte; Da hatte ich<lb/>
allbereit meine An&#x017F;chla&#x0364;g wegen der an&#x017F;ehnlichen Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b</fw><fw place="bottom" type="catch">ba&#x0364;u/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[575/0581] Fuͤnfftes Buch. Sauerbrunnen auff meinen Hof zukommen laſſen wuͤrde; Jſts nur das? antwortet der Koͤnig/ Jch haͤtte vermeynt/ du wuͤrdeſt etliche groſſe Smaragd auß dem Americaniſchen Meer mit dir genommen/ und gebetten haben/ dir ſolche auff den Erdboben paſ- ſiren zu laſſen? jetzt ſehe ich/ daß kein Geitz bey euch Chriſten iſt; Mithin reichte er mir einen Stein von ſeltzamen varirenden Farben/ und ſagte: Dieſen ſtecke zu dir/ und wo du ihn hin auff den Erdboden legen wirſt/ daſelbſt wird er anfahen das Centrum wieder zu ſuchen/ und die bequemſte Mineralia durchgehen/ biß er wieder zu uns kompt/ und dir unſert wegen ei- ne herꝛliche Sauerbrunnen-Quell zuſchickt/ die dir ſo wol bekommen und zuſchlagen ſoll/ als du mit Er- oͤffnung der Warheit umb uns verdient haſt. Da- rauff nam mich der Fuͤrſt vom Mammel-ſee alsbald wieder in ſein Geleit/ und paſſirte mit mir den Weg und See wieder zuruͤck/ durch welchen wir herkom- men waren/ ꝛc. Dieſe Heimfahrt duͤnckte mich viel weiter/ als die Hinfahrt/ alſo daß ich auff dritthalb-tauſend wolge- maͤſſener Teutſcher Schweitzer-Meilen rechnete; es war aber gewiß die Urſach/ daß mir die Zeit ſo lang wurde/ weil ich nichts mit meiner Convoy re- dete/ als bloͤßlich/ daß ich von ihnen vernam/ ſie wuͤr- den biß auff 3. 4. oder 500. Jahr alt/ und ſolche Zeit lebten ſie ohne einige Kranckheit. Jm uͤbrigen war ich im Sinn mit meinem Saurbrunnen ſo reich/ daß alle meine Witz und Gedancken genug zu thun hatten/ zu berathſchlagen/ wo ich ihn hin ſetzen/ und wie ich mir ihn zu Nutz machen wolte; Da hatte ich allbereit meine Anſchlaͤg wegen der anſehnlichen Ge- baͤu/ B b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/581
Zitationshilfe: German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 575. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/581>, abgerufen am 22.11.2024.