Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

keinem Hencker-Mahl nichts/ dahero thät mir die
Erkostung dieses herrlichen Anfangs so trefflich kirr
und sanfft/ daß ichs keinem Menschen genugsam sa-
gen/ rühmen und außsprechen kan; Ja ich glaube
schwerlich/ daß ich mein Lebtag einiges mal einen
grössern Wollust empfunden/ als eben damals. Als
nun das Wambs fertig war/ zog ichs auch an/ und
stellte in diesem neuen Kleid ein solch ungeschickte Po-
stur vor Augen/ daß es sahe wie ein Trophaeum, oder
als wenn man ein Zaunstecken geziert hätte/ weil mir
die Schneider die Kleider mit Fleiß zu weit machen
musten/ umb der Hoffnung willen die man hatte/ ich
würde in kurtzer Zeit zulegen/ welches auch bey so
gutem Futter augenscheinlich geschahe. Mein Wald-
Kleid/ sampt der Ketten und aller Zugehör/ wurde
hingegen in die Kunst-Kammer zu andern raren Sa-
chen und Antiquitäten gethan/ und mein Bildnus in
Lebensgröß darneben gestellt.

Nach dem Nacht-Essen wurde mein Herr in ein
Bett gelegt/ dergleichen mir niemals weder bey mei-
nem Knan noch Einsidel zu theil worden; aber mein
Bauch kurret und murret die gantze Nacht hindurch/
daß ich nicht schlaffen konte/ vielleicht keiner andern
Ursach halber/ als weil er entweder noch nicht wuste
was gut war/ oder weil er sich über die anmütige neue
Speisen/ die ihm zu theil worden/ verwunderte/ ich
blieb aber ein weg als den andern ligen/ biß die liebe
Sonn wieder leuchtet (denn es war kalt) und betrach-
tet/ was vor seltzame Anständ ich nun etliche Tag ge-
habt/ und wie mir der liebe GOtt so treulich durch
geholffen/ und mich an ein so gutes Ort geführet
hätte.

Das

D iij

Erſtes Buch.

keinem Hencker-Mahl nichts/ dahero thaͤt mir die
Erkoſtung dieſes herꝛlichen Anfangs ſo trefflich kirꝛ
und ſanfft/ daß ichs keinem Menſchen genugſam ſa-
gen/ ruͤhmen und außſprechen kan; Ja ich glaube
ſchwerlich/ daß ich mein Lebtag einiges mal einen
groͤſſern Wolluſt empfunden/ als eben damals. Als
nun das Wambs fertig war/ zog ichs auch an/ und
ſtellte in dieſem neuen Kleid ein ſolch ungeſchickte Po-
ſtur vor Augen/ daß es ſahe wie ein Trophæum, oder
als wenn man ein Zaunſtecken geziert haͤtte/ weil mir
die Schneider die Kleider mit Fleiß zu weit machen
muſten/ umb der Hoffnung willen die man hatte/ ich
wuͤrde in kurtzer Zeit zulegen/ welches auch bey ſo
gutem Futter augenſcheinlich geſchahe. Mein Wald-
Kleid/ ſampt der Ketten und aller Zugehoͤr/ wurde
hingegen in die Kunſt-Kammer zu andern raren Sa-
chen und Antiquitaͤten gethan/ und mein Bildnus in
Lebensgroͤß darneben geſtellt.

Nach dem Nacht-Eſſen wurde mein Herꝛ in ein
Bett gelegt/ dergleichen mir niemals weder bey mei-
nem Knan noch Einſidel zu theil worden; aber mein
Bauch kurꝛet und murꝛet die gantze Nacht hindurch/
daß ich nicht ſchlaffen konte/ vielleicht keiner andern
Urſach halber/ als weil er entweder noch nicht wuſte
was gut war/ oder weil er ſich uͤber die anmuͤtige neue
Speiſen/ die ihm zu theil worden/ verwunderte/ ich
blieb aber ein weg als den andern ligen/ biß die liebe
Sonn wieder leuchtet (deñ es war kalt) und betrach-
tet/ was vor ſeltzame Anſtaͤnd ich nun etliche Tag ge-
habt/ und wie mir der liebe GOtt ſo treulich durch
geholffen/ und mich an ein ſo gutes Ort gefuͤhret
haͤtte.

Das

D iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0081" n="75"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
keinem Hencker-Mahl nichts/ dahero tha&#x0364;t mir die<lb/>
Erko&#x017F;tung die&#x017F;es her&#xA75B;lichen Anfangs &#x017F;o trefflich kir&#xA75B;<lb/>
und &#x017F;anfft/ daß ichs keinem Men&#x017F;chen genug&#x017F;am &#x017F;a-<lb/>
gen/ ru&#x0364;hmen und auß&#x017F;prechen kan; Ja ich glaube<lb/>
&#x017F;chwerlich/ daß ich mein Lebtag einiges mal einen<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern Wollu&#x017F;t empfunden/ als eben damals. Als<lb/>
nun das Wambs fertig war/ zog ichs auch an/ und<lb/>
&#x017F;tellte in die&#x017F;em neuen Kleid ein &#x017F;olch unge&#x017F;chickte <hi rendition="#aq">Po-<lb/>
&#x017F;tur</hi> vor Augen/ daß es &#x017F;ahe wie ein <hi rendition="#aq">Trophæum,</hi> oder<lb/>
als wenn man ein Zaun&#x017F;tecken geziert ha&#x0364;tte/ weil mir<lb/>
die Schneider die Kleider mit Fleiß zu weit machen<lb/>
mu&#x017F;ten/ umb der Hoffnung willen die man hatte/ ich<lb/>
wu&#x0364;rde in kurtzer Zeit zulegen/ welches auch bey &#x017F;o<lb/>
gutem Futter augen&#x017F;cheinlich ge&#x017F;chahe. Mein Wald-<lb/>
Kleid/ &#x017F;ampt der Ketten und aller Zugeho&#x0364;r/ wurde<lb/>
hingegen in die Kun&#x017F;t-Kammer zu andern raren Sa-<lb/>
chen und <hi rendition="#aq">Antiquit</hi>a&#x0364;ten gethan/ und mein Bildnus in<lb/>
Lebensgro&#x0364;ß darneben ge&#x017F;tellt.</p><lb/>
        <p>Nach dem Nacht-E&#x017F;&#x017F;en wurde mein Her&#xA75B; in ein<lb/>
Bett gelegt/ dergleichen mir niemals weder bey mei-<lb/>
nem Knan noch Ein&#x017F;idel zu theil worden; aber mein<lb/>
Bauch kur&#xA75B;et und mur&#xA75B;et die gantze Nacht hindurch/<lb/>
daß ich nicht &#x017F;chlaffen konte/ vielleicht keiner andern<lb/>
Ur&#x017F;ach halber/ als weil er entweder noch nicht wu&#x017F;te<lb/>
was gut war/ oder weil er &#x017F;ich u&#x0364;ber die anmu&#x0364;tige neue<lb/>
Spei&#x017F;en/ die ihm zu theil worden/ verwunderte/ ich<lb/>
blieb aber ein weg als den andern ligen/ biß die liebe<lb/>
Sonn wieder leuchtet (den&#x0303; es war kalt) und betrach-<lb/>
tet/ was vor &#x017F;eltzame An&#x017F;ta&#x0364;nd ich nun etliche Tag ge-<lb/>
habt/ und wie mir der liebe GOtt &#x017F;o treulich durch<lb/>
geholffen/ und mich an ein &#x017F;o gutes Ort gefu&#x0364;hret<lb/>
ha&#x0364;tte.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">D iij</hi> </fw>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0081] Erſtes Buch. keinem Hencker-Mahl nichts/ dahero thaͤt mir die Erkoſtung dieſes herꝛlichen Anfangs ſo trefflich kirꝛ und ſanfft/ daß ichs keinem Menſchen genugſam ſa- gen/ ruͤhmen und außſprechen kan; Ja ich glaube ſchwerlich/ daß ich mein Lebtag einiges mal einen groͤſſern Wolluſt empfunden/ als eben damals. Als nun das Wambs fertig war/ zog ichs auch an/ und ſtellte in dieſem neuen Kleid ein ſolch ungeſchickte Po- ſtur vor Augen/ daß es ſahe wie ein Trophæum, oder als wenn man ein Zaunſtecken geziert haͤtte/ weil mir die Schneider die Kleider mit Fleiß zu weit machen muſten/ umb der Hoffnung willen die man hatte/ ich wuͤrde in kurtzer Zeit zulegen/ welches auch bey ſo gutem Futter augenſcheinlich geſchahe. Mein Wald- Kleid/ ſampt der Ketten und aller Zugehoͤr/ wurde hingegen in die Kunſt-Kammer zu andern raren Sa- chen und Antiquitaͤten gethan/ und mein Bildnus in Lebensgroͤß darneben geſtellt. Nach dem Nacht-Eſſen wurde mein Herꝛ in ein Bett gelegt/ dergleichen mir niemals weder bey mei- nem Knan noch Einſidel zu theil worden; aber mein Bauch kurꝛet und murꝛet die gantze Nacht hindurch/ daß ich nicht ſchlaffen konte/ vielleicht keiner andern Urſach halber/ als weil er entweder noch nicht wuſte was gut war/ oder weil er ſich uͤber die anmuͤtige neue Speiſen/ die ihm zu theil worden/ verwunderte/ ich blieb aber ein weg als den andern ligen/ biß die liebe Sonn wieder leuchtet (deñ es war kalt) und betrach- tet/ was vor ſeltzame Anſtaͤnd ich nun etliche Tag ge- habt/ und wie mir der liebe GOtt ſo treulich durch geholffen/ und mich an ein ſo gutes Ort gefuͤhret haͤtte. Das D iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/81
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/81>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.