Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mir Salat aus der Faust essen mögen ohne
einigen Eckel; dieser versprach mir bey
Teuffel holen/ die Ehe/ und hätte mich
auch gleich in Hamburg zur Kirchen ge-
führt/ wann er nicht zuvor seines Ritt-
meisters consens hierzu hätte erbitten müs-
sen; welchen er auch ohnschwer erhielte/ da
er mich zum Regiment brachte/ also daß er
nur auf Zeit und Gelegenheit wartete/ die
copulation würcklich zu vollziehen lassen;
Jndessen verwunderten sich seine Cammer-
rathen/ woher ihm das Glück/ so eine schöne
junge Maistresse zugeschickt unter welchen
die allermeiste gern seine Schwäger hätten
werden mögen; dann damahls waren die
Völcker bey dieser sieghafften Armee we-
gen langwürigen glücklichen Wolergehens
und vieler gemachten Beuten/ durch Uber-
fluß aller Dinge dergestalt fett und ausge-
füllt/ daß der gröste Theil durch Kützel des
Fleisches angetrieben/ mehr ihrer Wollust
nachzuhängen/ und solchen abzuwarten/ als
um Beuten zu schauen/ oder nach Brod und
Fourage zu trachten/ gewohnt war; und son-
derlich so war meines Hochzeiters Corporal

ein

mir Salat aus der Fauſt eſſen moͤgen ohne
einigen Eckel; dieſer verſprach mir bey
Teuffel holen/ die Ehe/ und haͤtte mich
auch gleich in Hamburg zur Kirchen ge-
fuͤhrt/ wann er nicht zuvor ſeines Ritt-
meiſters conſens hierzu haͤtte erbitten muͤſ-
ſen; welchen er auch ohnſchwer erhielte/ da
er mich zum Regiment brachte/ alſo daß er
nur auf Zeit und Gelegenheit wartete/ die
copulation wuͤrcklich zu vollziehen laſſen;
Jndeſſen verwunderten ſich ſeine Cam̃er-
rathen/ woher ihm das Gluͤck/ ſo eine ſchoͤne
junge Maiſtreſſe zugeſchickt unter welchen
die allermeiſte gern ſeine Schwaͤger haͤtten
werden moͤgen; dann damahls waren die
Voͤlcker bey dieſer ſieghafften Armee we-
gen langwuͤrigen gluͤcklichen Wolergehens
und vieler gemachten Beuten/ durch Uber-
fluß aller Dinge dergeſtalt fett und ausge-
fuͤllt/ daß der groͤſte Theil durch Kuͤtzel des
Fleiſches angetrieben/ mehr ihrer Wolluſt
nachzuhaͤngẽ/ und ſolchen abzuwarten/ als
um Beuten zu ſchauen/ oder nach Brod und
Fourage zu trachten/ gewohnt war; und ſon-
derlich ſo war meines Hochzeiters Corporal

ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0130" n="128"/>
mir Salat aus der Fau&#x017F;t e&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen ohne<lb/>
einigen Eckel; die&#x017F;er ver&#x017F;prach mir bey<lb/>
Teuffel holen/ die Ehe/ und ha&#x0364;tte mich<lb/>
auch gleich in Hamburg zur Kirchen ge-<lb/>
fu&#x0364;hrt/ wann er nicht zuvor &#x017F;eines Ritt-<lb/>
mei&#x017F;ters <hi rendition="#aq">con&#x017F;ens</hi> hierzu ha&#x0364;tte erbitten mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; welchen er auch ohn&#x017F;chwer erhielte/ da<lb/>
er mich zum Regiment brachte/ al&#x017F;o daß er<lb/>
nur auf Zeit und Gelegenheit wartete/ die<lb/><hi rendition="#aq">copulation</hi> wu&#x0364;rcklich zu vollziehen la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Jnde&#x017F;&#x017F;en verwunderten &#x017F;ich &#x017F;eine Cam&#x0303;er-<lb/>
rathen/ woher ihm das Glu&#x0364;ck/ &#x017F;o eine &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
junge Mai&#x017F;tre&#x017F;&#x017F;e zuge&#x017F;chickt unter welchen<lb/>
die allermei&#x017F;te gern &#x017F;eine Schwa&#x0364;ger ha&#x0364;tten<lb/>
werden mo&#x0364;gen; dann damahls waren die<lb/>
Vo&#x0364;lcker bey die&#x017F;er &#x017F;ieghafften Armee we-<lb/>
gen langwu&#x0364;rigen glu&#x0364;cklichen Wolergehens<lb/>
und vieler gemachten Beuten/ durch Uber-<lb/>
fluß aller Dinge derge&#x017F;talt fett und ausge-<lb/>
fu&#x0364;llt/ daß der gro&#x0364;&#x017F;te Theil durch Ku&#x0364;tzel des<lb/>
Flei&#x017F;ches angetrieben/ mehr ihrer Wollu&#x017F;t<lb/>
nachzuha&#x0364;nge&#x0303;/ und &#x017F;olchen abzuwarten/ als<lb/>
um Beuten zu &#x017F;chauen/ oder nach Brod und<lb/><hi rendition="#aq">Fourage</hi> zu trachten/ gewohnt war; und &#x017F;on-<lb/>
derlich &#x017F;o war meines Hochzeiters Corporal<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[128/0130] mir Salat aus der Fauſt eſſen moͤgen ohne einigen Eckel; dieſer verſprach mir bey Teuffel holen/ die Ehe/ und haͤtte mich auch gleich in Hamburg zur Kirchen ge- fuͤhrt/ wann er nicht zuvor ſeines Ritt- meiſters conſens hierzu haͤtte erbitten muͤſ- ſen; welchen er auch ohnſchwer erhielte/ da er mich zum Regiment brachte/ alſo daß er nur auf Zeit und Gelegenheit wartete/ die copulation wuͤrcklich zu vollziehen laſſen; Jndeſſen verwunderten ſich ſeine Cam̃er- rathen/ woher ihm das Gluͤck/ ſo eine ſchoͤne junge Maiſtreſſe zugeſchickt unter welchen die allermeiſte gern ſeine Schwaͤger haͤtten werden moͤgen; dann damahls waren die Voͤlcker bey dieſer ſieghafften Armee we- gen langwuͤrigen gluͤcklichen Wolergehens und vieler gemachten Beuten/ durch Uber- fluß aller Dinge dergeſtalt fett und ausge- fuͤllt/ daß der groͤſte Theil durch Kuͤtzel des Fleiſches angetrieben/ mehr ihrer Wolluſt nachzuhaͤngẽ/ und ſolchen abzuwarten/ als um Beuten zu ſchauen/ oder nach Brod und Fourage zu trachten/ gewohnt war; und ſon- derlich ſo war meines Hochzeiters Corporal ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/130
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/130>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.