Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

härig gewesen! da muß er aber wissen/
daß ich damals den siebenzehenden Theil
meiner vorigen Schönheit bey weitem
nicht mehr hatte/ sonderlich behalffe
mich allbereit mit allerhand Anstrich und
Schmincke/ deren er mir nicht we-
nig/ sondern einer grossen Menge ab-
geleckt; Aber genug hiervon/ Narren soll
man mit Kolben lausen/ das war noch
ein gerings/ jetzt vernehme der Leser/
wormit ich ihn endlich bezahlet/ ich ver-
liesse den Sauerbrunnen mit grossem
Verdruß und Unwillen/ also bedachte
mich auf eine Rach/ weil ich vom Sim-
plicio beydes beschimpfft und verachtet
worden; und meine Magd hatte sich
daselbsten eben so frisch gehalten als ich/
und (weil die arme Tröpffin keinen
Schertz verstehen konnte/ ein junges
Söhnlein vor ein Trinckgelt aufgebün-
delt/ welches sie auch auf meinem Mey-
er-Hof/ ausser der Stadt/ glücklich zur
Welt gebracht/ dasselbe muste sie den Nah-
men Simplicium nennen lassen/ wie-
wohl sie Simplicius sein Tage niemahls

berühr-

haͤrig geweſen! da muß er aber wiſſen/
daß ich damals den ſiebenzehenden Theil
meiner vorigen Schoͤnheit bey weitem
nicht mehr hatte/ ſonderlich behalffe
mich allbereit mit allerhand Anſtrich und
Schmincke/ deren er mir nicht we-
nig/ ſondern einer groſſen Menge ab-
geleckt; Aber genug hiervon/ Narren ſoll
man mit Kolben lauſen/ das war noch
ein gerings/ jetzt vernehme der Leſer/
wormit ich ihn endlich bezahlet/ ich ver-
lieſſe den Sauerbrunnen mit groſſem
Verdruß und Unwillen/ alſo bedachte
mich auf eine Rach/ weil ich vom Sim-
plicio beydes beſchimpfft und verachtet
worden; und meine Magd hatte ſich
daſelbſten eben ſo friſch gehalten als ich/
und (weil die arme Troͤpffin keinen
Schertz verſtehen konnte/ ein junges
Soͤhnlein vor ein Trinckgelt aufgebuͤn-
delt/ welches ſie auch auf meinem Mey-
er-Hof/ auſſer der Stadt/ gluͤcklich zur
Welt gebracht/ daſſelbe muſte ſie den Nah-
men Simplicium nennen laſſen/ wie-
wohl ſie Simplicius ſein Tage niemahls

beruͤhr-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0232" n="230"/>
ha&#x0364;rig gewe&#x017F;en! da muß er aber wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß ich damals den &#x017F;iebenzehenden Theil<lb/>
meiner vorigen Scho&#x0364;nheit bey weitem<lb/>
nicht mehr hatte/ &#x017F;onderlich behalffe<lb/>
mich allbereit mit allerhand An&#x017F;trich und<lb/>
Schmincke/ deren er mir nicht we-<lb/>
nig/ &#x017F;ondern einer gro&#x017F;&#x017F;en Menge ab-<lb/>
geleckt; Aber genug hiervon/ Narren &#x017F;oll<lb/>
man mit Kolben lau&#x017F;en/ das war noch<lb/>
ein gerings/ jetzt vernehme der Le&#x017F;er/<lb/>
wormit ich ihn endlich bezahlet/ ich ver-<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;e den Sauerbrunnen mit gro&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Verdruß und Unwillen/ al&#x017F;o bedachte<lb/>
mich auf eine Rach/ weil ich vom <hi rendition="#aq">Sim-<lb/>
plicio</hi> beydes be&#x017F;chimpfft und verachtet<lb/>
worden; und meine Magd hatte &#x017F;ich<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;ten eben &#x017F;o fri&#x017F;ch gehalten als ich/<lb/>
und (weil die arme Tro&#x0364;pffin keinen<lb/>
Schertz ver&#x017F;tehen konnte/ ein junges<lb/>
So&#x0364;hnlein vor ein Trinckgelt aufgebu&#x0364;n-<lb/>
delt/ welches &#x017F;ie auch auf meinem Mey-<lb/>
er-Hof/ au&#x017F;&#x017F;er der Stadt/ glu&#x0364;cklich zur<lb/>
Welt gebracht/ da&#x017F;&#x017F;elbe mu&#x017F;te &#x017F;ie den Nah-<lb/>
men <hi rendition="#aq">Simplicium</hi> nennen la&#x017F;&#x017F;en/ wie-<lb/>
wohl &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Simplicius</hi> &#x017F;ein Tage niemahls<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">beru&#x0364;hr-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0232] haͤrig geweſen! da muß er aber wiſſen/ daß ich damals den ſiebenzehenden Theil meiner vorigen Schoͤnheit bey weitem nicht mehr hatte/ ſonderlich behalffe mich allbereit mit allerhand Anſtrich und Schmincke/ deren er mir nicht we- nig/ ſondern einer groſſen Menge ab- geleckt; Aber genug hiervon/ Narren ſoll man mit Kolben lauſen/ das war noch ein gerings/ jetzt vernehme der Leſer/ wormit ich ihn endlich bezahlet/ ich ver- lieſſe den Sauerbrunnen mit groſſem Verdruß und Unwillen/ alſo bedachte mich auf eine Rach/ weil ich vom Sim- plicio beydes beſchimpfft und verachtet worden; und meine Magd hatte ſich daſelbſten eben ſo friſch gehalten als ich/ und (weil die arme Troͤpffin keinen Schertz verſtehen konnte/ ein junges Soͤhnlein vor ein Trinckgelt aufgebuͤn- delt/ welches ſie auch auf meinem Mey- er-Hof/ auſſer der Stadt/ gluͤcklich zur Welt gebracht/ daſſelbe muſte ſie den Nah- men Simplicium nennen laſſen/ wie- wohl ſie Simplicius ſein Tage niemahls beruͤhr-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/232
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/232>, abgerufen am 11.05.2024.