Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sammen in den Schleyer/ machte etliche Knöpff
daran/ murmelte unterschiedliche närrische Wör-
ter darzu/ und legte alles zusammen in der Ver-
liebten Bette/ hernach sagte ich/ wir müssen mit-
einander in Keller; da wir hinkamen/ überredet
ich sie/ daß sie sich auszöge/ biß aufs Hembd/ und
unterdessen/ als solches geschahe/ machte ich et-
liche wunderbare Characteres an den Boden ei-
nes grossen Fasses voll Wein/ zoge endlich den
Zapffen heraus/ und befahl der Damen ihren
Finger vorzuhalten/ biß ich die Kunst mit dem
Zapffen droben im Hause auch der Gebühr nach
verrichtet hätte; Da ich nun das einfältige Ding
dergestalten gleichsam angebunden/ gieng ich
hin/ und holete die Kleinodien aus ihrem Bet-
te/ mit welchen ich mich ohnverweilt aus der
Stadt machte.

Aber entweder wurde dieser fromme leicht-
glaubige verliebte samt den Seinigen vom güti-
gen Himmel beschützt/ oder ihre Kleinodia wa-
ren mir sonst nicht bescheret/ dann ehe ich unser
Lager mit meiner Beute gar erreichte/ erdappte
mich ein vornehmer Officier aus der Guarnison
der solche wieder von mir fordert; Jch laugne-
te zwar/ er wiese mir aber was anders/ doch
kan ich nicht sagen/ daß er mich geprügelt: hin-
gegen aber schweren/ daß er mich rechtschaffen
gedegelt habe; Dann nach dem er seinen Diener
absteigen lassen/ um mich zu besuchen/ ich aber
demselbigen mit meinem schröcklichen Ziegeuner-

Messer

ſammen in den Schleyer/ machte etliche Knoͤpff
daran/ murmelte unterſchiedliche naͤrriſche Woͤr-
ter darzu/ und legte alles zuſammen in der Ver-
liebten Bette/ hernach ſagte ich/ wir muͤſſen mit-
einander in Keller; da wir hinkamen/ uͤberredet
ich ſie/ daß ſie ſich auszoͤge/ biß aufs Hembd/ und
unterdeſſen/ als ſolches geſchahe/ machte ich et-
liche wunderbare Characteres an den Boden ei-
nes groſſen Faſſes voll Wein/ zoge endlich den
Zapffen heraus/ und befahl der Damen ihren
Finger vorzuhalten/ biß ich die Kunſt mit dem
Zapffen droben im Hauſe auch der Gebuͤhr nach
verrichtet haͤtte; Da ich nun das einfaͤltige Ding
dergeſtalten gleichſam angebunden/ gieng ich
hin/ und holete die Kleinodien aus ihrem Bet-
te/ mit welchen ich mich ohnverweilt aus der
Stadt machte.

Aber entweder wurde dieſer fromme leicht-
glaubige verliebte ſamt den Seinigen vom guͤti-
gen Himmel beſchuͤtzt/ oder ihre Kleinodia wa-
ren mir ſonſt nicht beſcheret/ dann ehe ich unſer
Lager mit meiner Beute gar erreichte/ erdappte
mich ein vornehmer Officier aus der Guarniſon
der ſolche wieder von mir fordert; Jch laugne-
te zwar/ er wieſe mir aber was anders/ doch
kan ich nicht ſagen/ daß er mich gepruͤgelt: hin-
gegen aber ſchweren/ daß er mich rechtſchaffen
gedegelt habe; Dann nach dem er ſeinen Diener
abſteigen laſſen/ um mich zu beſuchen/ ich aber
demſelbigen mit meinem ſchroͤcklichen Ziegeuner-

Meſſer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0252" n="256"/>
&#x017F;ammen in den Schleyer/ machte etliche Kno&#x0364;pff<lb/>
daran/ murmelte unter&#x017F;chiedliche na&#x0364;rri&#x017F;che Wo&#x0364;r-<lb/>
ter darzu/ und legte alles zu&#x017F;ammen in der Ver-<lb/>
liebten Bette/ hernach &#x017F;agte ich/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mit-<lb/>
einander in Keller; da wir hinkamen/ u&#x0364;berredet<lb/>
ich &#x017F;ie/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich auszo&#x0364;ge/ biß aufs Hembd/ und<lb/>
unterde&#x017F;&#x017F;en/ als &#x017F;olches ge&#x017F;chahe/ machte ich et-<lb/>
liche wunderbare Characteres an den Boden ei-<lb/>
nes gro&#x017F;&#x017F;en Fa&#x017F;&#x017F;es voll Wein/ zoge endlich den<lb/>
Zapffen heraus/ und befahl der Damen ihren<lb/>
Finger vorzuhalten/ biß ich die Kun&#x017F;t mit dem<lb/>
Zapffen droben im Hau&#x017F;e auch der Gebu&#x0364;hr nach<lb/>
verrichtet ha&#x0364;tte; Da ich nun das einfa&#x0364;ltige Ding<lb/>
derge&#x017F;talten gleich&#x017F;am angebunden/ gieng ich<lb/>
hin/ und holete die Kleinodien aus ihrem Bet-<lb/>
te/ mit welchen ich mich ohnverweilt aus der<lb/>
Stadt machte.</p><lb/>
        <p>Aber entweder wurde die&#x017F;er fromme leicht-<lb/>
glaubige verliebte &#x017F;amt den Seinigen vom gu&#x0364;ti-<lb/>
gen Himmel be&#x017F;chu&#x0364;tzt/ oder ihre Kleinodia wa-<lb/>
ren mir &#x017F;on&#x017F;t nicht be&#x017F;cheret/ dann ehe ich un&#x017F;er<lb/>
Lager mit meiner Beute gar erreichte/ erdappte<lb/>
mich ein vornehmer Officier aus der Guarni&#x017F;on<lb/>
der &#x017F;olche wieder von mir fordert; Jch laugne-<lb/>
te zwar/ er wie&#x017F;e mir aber was anders/ doch<lb/>
kan ich nicht &#x017F;agen/ daß er mich gepru&#x0364;gelt: hin-<lb/>
gegen aber &#x017F;chweren/ daß er mich recht&#x017F;chaffen<lb/>
gedegelt habe; Dann nach dem er &#x017F;einen Diener<lb/>
ab&#x017F;teigen la&#x017F;&#x017F;en/ um mich zu be&#x017F;uchen/ ich aber<lb/>
dem&#x017F;elbigen mit meinem &#x017F;chro&#x0364;cklichen Ziegeuner-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Me&#x017F;&#x017F;er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[256/0252] ſammen in den Schleyer/ machte etliche Knoͤpff daran/ murmelte unterſchiedliche naͤrriſche Woͤr- ter darzu/ und legte alles zuſammen in der Ver- liebten Bette/ hernach ſagte ich/ wir muͤſſen mit- einander in Keller; da wir hinkamen/ uͤberredet ich ſie/ daß ſie ſich auszoͤge/ biß aufs Hembd/ und unterdeſſen/ als ſolches geſchahe/ machte ich et- liche wunderbare Characteres an den Boden ei- nes groſſen Faſſes voll Wein/ zoge endlich den Zapffen heraus/ und befahl der Damen ihren Finger vorzuhalten/ biß ich die Kunſt mit dem Zapffen droben im Hauſe auch der Gebuͤhr nach verrichtet haͤtte; Da ich nun das einfaͤltige Ding dergeſtalten gleichſam angebunden/ gieng ich hin/ und holete die Kleinodien aus ihrem Bet- te/ mit welchen ich mich ohnverweilt aus der Stadt machte. Aber entweder wurde dieſer fromme leicht- glaubige verliebte ſamt den Seinigen vom guͤti- gen Himmel beſchuͤtzt/ oder ihre Kleinodia wa- ren mir ſonſt nicht beſcheret/ dann ehe ich unſer Lager mit meiner Beute gar erreichte/ erdappte mich ein vornehmer Officier aus der Guarniſon der ſolche wieder von mir fordert; Jch laugne- te zwar/ er wieſe mir aber was anders/ doch kan ich nicht ſagen/ daß er mich gepruͤgelt: hin- gegen aber ſchweren/ daß er mich rechtſchaffen gedegelt habe; Dann nach dem er ſeinen Diener abſteigen laſſen/ um mich zu beſuchen/ ich aber demſelbigen mit meinem ſchroͤcklichen Ziegeuner- Meſſer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/252
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/252>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.