Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

verdienet/ welches kein geringe Sum-
ma war; Jch war aber kaum einen Mo-
nat bey der Armee gewesen/ als sich etli-
che hohe Officierer fanden/ die mich nicht
allein zu Wien gekandt/ sondern auch
gute Kundschafft mit mir gehabt hat-
ten; doch waren sie so bescheiden/ daß sie
weder meine noch ihre Ehr offentlich
ausschriehen/ es gieng zwar so ein klei-
nes Gemurmel umb/ darüber ich aber
gleichwol keine sonderliche Beschwerung
empfand/ ausser daß ich den Nahmen
Courage wiederumb gedulden muste.

Sonst hatte ich einen guten gedulti-
gen Mann/ welcher sich eben so hoch ü-
ber meine gelbe Batzen/ als wegen mei-
ner Schönheit erfreute/ diese hielte er
gesparsamer zusammen als ich gerne sa-
he; gleich wie ich aber solches geduldete/
also gab er auch zu/ daß ich mit Reden
und Geberden gegen jederman desto
freygebiger seyn dorffte/ wann ihn dann
jemands vexirte/ daß er mit der Zeit wol
Hörner kriegen dörffte/ antwortet er
auch im Schertz/ es seye sein geringstes

Anlie-

verdienet/ welches kein geringe Sum-
ma war; Jch war aber kaum einen Mo-
nat bey der Armee geweſen/ als ſich etli-
che hohe Officierer fanden/ die mich nicht
allein zu Wien gekandt/ ſondern auch
gute Kundſchafft mit mir gehabt hat-
ten; doch waren ſie ſo beſcheiden/ daß ſie
weder meine noch ihre Ehr offentlich
ausſchriehen/ es gieng zwar ſo ein klei-
nes Gemurmel umb/ daruͤber ich aber
gleichwol keine ſonderliche Beſchwerung
empfand/ auſſer daß ich den Nahmen
Courage wiederumb gedulden muſte.

Sonſt hatte ich einen guten gedulti-
gen Mann/ welcher ſich eben ſo hoch uͤ-
ber meine gelbe Batzen/ als wegen mei-
ner Schoͤnheit erfreute/ dieſe hielte er
geſparſamer zuſammen als ich gerne ſa-
he; gleich wie ich aber ſolches geduldete/
alſo gab er auch zu/ daß ich mit Reden
und Geberden gegen jederman deſto
freygebiger ſeyn dorffte/ wann ihn dann
jemands vexirte/ daß er mit der Zeit wol
Hoͤrner kriegen doͤrffte/ antwortet er
auch im Schertz/ es ſeye ſein geringſtes

Anlie-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="60"/>
verdienet/ welches kein geringe Sum-<lb/>
ma war; Jch war aber kaum einen Mo-<lb/>
nat bey der Armee gewe&#x017F;en/ als &#x017F;ich etli-<lb/>
che hohe Officierer fanden/ die mich nicht<lb/>
allein zu Wien gekandt/ &#x017F;ondern auch<lb/>
gute Kund&#x017F;chafft mit mir gehabt hat-<lb/>
ten; doch waren &#x017F;ie &#x017F;o be&#x017F;cheiden/ daß &#x017F;ie<lb/>
weder meine noch ihre Ehr offentlich<lb/>
aus&#x017F;chriehen/ es gieng zwar &#x017F;o ein klei-<lb/>
nes Gemurmel umb/ daru&#x0364;ber ich aber<lb/>
gleichwol keine &#x017F;onderliche Be&#x017F;chwerung<lb/>
empfand/ au&#x017F;&#x017F;er daß ich den Nahmen<lb/><hi rendition="#aq">Courage</hi> wiederumb gedulden mu&#x017F;te.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;t hatte ich einen guten gedulti-<lb/>
gen Mann/ welcher &#x017F;ich eben &#x017F;o hoch u&#x0364;-<lb/>
ber meine gelbe Batzen/ als wegen mei-<lb/>
ner Scho&#x0364;nheit erfreute/ die&#x017F;e hielte er<lb/>
ge&#x017F;par&#x017F;amer zu&#x017F;ammen als ich gerne &#x017F;a-<lb/>
he; gleich wie ich aber &#x017F;olches geduldete/<lb/>
al&#x017F;o gab er auch zu/ daß ich mit Reden<lb/>
und Geberden gegen jederman de&#x017F;to<lb/>
freygebiger &#x017F;eyn dorffte/ wann ihn dann<lb/>
jemands vexirte/ daß er mit der Zeit wol<lb/>
Ho&#x0364;rner kriegen do&#x0364;rffte/ antwortet er<lb/>
auch im Schertz/ es &#x017F;eye &#x017F;ein gering&#x017F;tes<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Anlie-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0062] verdienet/ welches kein geringe Sum- ma war; Jch war aber kaum einen Mo- nat bey der Armee geweſen/ als ſich etli- che hohe Officierer fanden/ die mich nicht allein zu Wien gekandt/ ſondern auch gute Kundſchafft mit mir gehabt hat- ten; doch waren ſie ſo beſcheiden/ daß ſie weder meine noch ihre Ehr offentlich ausſchriehen/ es gieng zwar ſo ein klei- nes Gemurmel umb/ daruͤber ich aber gleichwol keine ſonderliche Beſchwerung empfand/ auſſer daß ich den Nahmen Courage wiederumb gedulden muſte. Sonſt hatte ich einen guten gedulti- gen Mann/ welcher ſich eben ſo hoch uͤ- ber meine gelbe Batzen/ als wegen mei- ner Schoͤnheit erfreute/ dieſe hielte er geſparſamer zuſammen als ich gerne ſa- he; gleich wie ich aber ſolches geduldete/ alſo gab er auch zu/ daß ich mit Reden und Geberden gegen jederman deſto freygebiger ſeyn dorffte/ wann ihn dann jemands vexirte/ daß er mit der Zeit wol Hoͤrner kriegen doͤrffte/ antwortet er auch im Schertz/ es ſeye ſein geringſtes Anlie-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/62
Zitationshilfe: Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/62>, abgerufen am 12.05.2024.