Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bare Manier eins an zumachen/
wann sich nur die Gelegenheit
darzu ereignet; O Courage/ sag-
te ich zu mir selbst/ wie wilst du so
vielen unterschiedlichen Feinden
entgehen können? Von denen
vielleicht ein jeder seinen beson-
deren Anschlag auf dich hat;
wann du sonst nichts hättest/ als
deine schöne Pferde/ deine schö-
ne Kleider/ dein schönes Gewehr
und den Glauben/ daß du viel
Geld bey dir habest/ so wären es
Feinde genug/ einige Kerl anzu-
hetzen/ dich heimlich hinzurich-
ten/ wie? wann dich dergleichen
Kerl ermordeten/ oder in einer
Occasion nidermachten? was
würde wol für ein Haan dar nach
krähen? wer würde deinen Tod
rächen? was? soltest du auch wol

deinen

bare Manier eins an zumachen/
wann ſich nur die Gelegenheit
darzu ereignet; O Courage/ ſag-
te ich zu mir ſelbſt/ wie wilſt du ſo
vielen unterſchiedlichen Feinden
entgehen koͤnnen? Von denen
vielleicht ein jeder ſeinen beſon-
deren Anſchlag auf dich hat;
wann du ſonſt nichts haͤtteſt/ als
deine ſchoͤne Pferde/ deine ſchoͤ-
ne Kleider/ dein ſchoͤnes Gewehr
und den Glauben/ daß du viel
Geld bey dir habeſt/ ſo waͤren es
Feinde genug/ einige Kerl anzu-
hetzen/ dich heimlich hinzurich-
ten/ wie? wann dich dergleichen
Kerl ermordeten/ oder in einer
Occaſion nidermachten? was
wuͤrde wol fuͤr ein Haan dar nach
kraͤhen? wer wuͤrde deinen Tod
raͤchen? was? ſolteſt du auch wol

deinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0088" n="86"/>
bare Manier eins an zumachen/<lb/>
wann &#x017F;ich nur die Gelegenheit<lb/>
darzu ereignet; O Courage/ &#x017F;ag-<lb/>
te ich zu mir &#x017F;elb&#x017F;t/ wie wil&#x017F;t du &#x017F;o<lb/>
vielen unter&#x017F;chiedlichen Feinden<lb/>
entgehen ko&#x0364;nnen? Von denen<lb/>
vielleicht ein jeder &#x017F;einen be&#x017F;on-<lb/>
deren An&#x017F;chlag auf dich hat;<lb/>
wann du &#x017F;on&#x017F;t nichts ha&#x0364;tte&#x017F;t/ als<lb/>
deine &#x017F;cho&#x0364;ne Pferde/ deine &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Kleider/ dein &#x017F;cho&#x0364;nes Gewehr<lb/>
und den Glauben/ daß du viel<lb/>
Geld bey dir habe&#x017F;t/ &#x017F;o wa&#x0364;ren es<lb/>
Feinde genug/ einige Kerl anzu-<lb/>
hetzen/ dich heimlich hinzurich-<lb/>
ten/ wie? wann dich dergleichen<lb/>
Kerl ermordeten/ oder in einer<lb/><hi rendition="#aq">Occa&#x017F;ion</hi> nidermachten? was<lb/>
wu&#x0364;rde wol fu&#x0364;r ein Haan dar nach<lb/>
kra&#x0364;hen? wer wu&#x0364;rde deinen Tod<lb/>
ra&#x0364;chen? was? &#x017F;olte&#x017F;t du auch wol<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">deinen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0088] bare Manier eins an zumachen/ wann ſich nur die Gelegenheit darzu ereignet; O Courage/ ſag- te ich zu mir ſelbſt/ wie wilſt du ſo vielen unterſchiedlichen Feinden entgehen koͤnnen? Von denen vielleicht ein jeder ſeinen beſon- deren Anſchlag auf dich hat; wann du ſonſt nichts haͤtteſt/ als deine ſchoͤne Pferde/ deine ſchoͤ- ne Kleider/ dein ſchoͤnes Gewehr und den Glauben/ daß du viel Geld bey dir habeſt/ ſo waͤren es Feinde genug/ einige Kerl anzu- hetzen/ dich heimlich hinzurich- ten/ wie? wann dich dergleichen Kerl ermordeten/ oder in einer Occaſion nidermachten? was wuͤrde wol fuͤr ein Haan dar nach kraͤhen? wer wuͤrde deinen Tod raͤchen? was? ſolteſt du auch wol deinen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/88
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/88>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.