Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

werden; Hierüber wurden die Brü-
der Josephs viel unwilliger/ als über
den Rock den ihn der Vatter hiebevor
hat machen lassen; Und als sie in Ab-
wesenheit Josephs und ihres Vattern
über diesen Traum und seine Auslegung
murreten/ und ihre neidige Gemühter
noch mehr untereinander zu ärgerer
Verbitterung hetzten; Sagte Judas
(welches ein dapfferer verständiger/ und
mit allerhand Tugenden wolbegabter
Mann: Auch dem Joseph nicht so gar
verbost abhold war) zu den übrigen/ es
seye ein grosse Thorheit an Träum glau-
ben/ weniger sich ihrentwegen entweder
zubekümmern oder zuerfreuen; Joseph
hätte halt um selbige Zeit helffen ein-
erndten/ und wormit er des Tags um-
gangen/ das seye ihm des Nachts im
Schlaff vorkommen; Daß nun der
Vatter ein Prophezeyhung daraus ma-
che/ da müsse man ihn reden lassen/ sein
Alter ehren und ihm zugeben;

Ruben antwortet hierauff/ es pflege
ihm selbsten dergleichen zuwiderfahren

wie

werden; Hieruͤber wurden die Bruͤ-
der Joſephs viel unwilliger/ als uͤber
den Rock den ihn der Vatter hiebevor
hat machen laſſen; Und als ſie in Ab-
weſenheit Joſephs und ihres Vattern
uͤber dieſen Traum und ſeine Auslegung
murꝛeten/ und ihre neidige Gemuͤhter
noch mehr untereinander zu aͤrgerer
Verbitterung hetzten; Sagte Judas
(welches ein dapfferer verſtaͤndiger/ und
mit allerhand Tugenden wolbegabter
Mann: Auch dem Joſeph nicht ſo gar
verboſt abhold war) zu den uͤbrigen/ es
ſeye ein groſſe Thorheit an Traͤum glau-
ben/ weniger ſich ihrentwegen entweder
zubekuͤmmern oder zuerfreuen; Joſeph
haͤtte halt um ſelbige Zeit helffen ein-
erndten/ und wormit er des Tags um-
gangen/ das ſeye ihm des Nachts im
Schlaff vorkommen; Daß nun der
Vatter ein Prophezeyhung daraus ma-
che/ da muͤſſe man ihn reden laſſen/ ſein
Alter ehren und ihm zugeben;

Ruben antwortet hierauff/ es pflege
ihm ſelbſten dergleichen zuwiderfahren

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016" n="12.[12]"/>
werden; Hieru&#x0364;ber wurden die Bru&#x0364;-<lb/>
der Jo&#x017F;ephs viel unwilliger/ als u&#x0364;ber<lb/>
den Rock den ihn der Vatter hiebevor<lb/>
hat machen la&#x017F;&#x017F;en; Und als &#x017F;ie in Ab-<lb/>
we&#x017F;enheit Jo&#x017F;ephs und ihres Vattern<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en Traum und &#x017F;eine Auslegung<lb/>
mur&#xA75B;eten/ und ihre neidige Gemu&#x0364;hter<lb/>
noch mehr untereinander zu a&#x0364;rgerer<lb/>
Verbitterung hetzten; Sagte Judas<lb/>
(welches ein dapfferer ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger/ und<lb/>
mit allerhand Tugenden wolbegabter<lb/>
Mann: Auch dem Jo&#x017F;eph nicht &#x017F;o gar<lb/>
verbo&#x017F;t abhold war) zu den u&#x0364;brigen/ es<lb/>
&#x017F;eye ein gro&#x017F;&#x017F;e Thorheit an Tra&#x0364;um glau-<lb/>
ben/ weniger &#x017F;ich ihrentwegen entweder<lb/>
zubeku&#x0364;mmern oder zuerfreuen; Jo&#x017F;eph<lb/>
ha&#x0364;tte halt um &#x017F;elbige Zeit helffen ein-<lb/>
erndten/ und wormit er des Tags um-<lb/>
gangen/ das &#x017F;eye ihm des Nachts im<lb/>
Schlaff vorkommen; Daß nun der<lb/>
Vatter ein Prophezeyhung daraus ma-<lb/>
che/ da mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man ihn reden la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ein<lb/>
Alter ehren und ihm zugeben;</p><lb/>
        <p>Ruben antwortet hierauff/ es pflege<lb/>
ihm &#x017F;elb&#x017F;ten dergleichen zuwiderfahren<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[12.[12]/0016] werden; Hieruͤber wurden die Bruͤ- der Joſephs viel unwilliger/ als uͤber den Rock den ihn der Vatter hiebevor hat machen laſſen; Und als ſie in Ab- weſenheit Joſephs und ihres Vattern uͤber dieſen Traum und ſeine Auslegung murꝛeten/ und ihre neidige Gemuͤhter noch mehr untereinander zu aͤrgerer Verbitterung hetzten; Sagte Judas (welches ein dapfferer verſtaͤndiger/ und mit allerhand Tugenden wolbegabter Mann: Auch dem Joſeph nicht ſo gar verboſt abhold war) zu den uͤbrigen/ es ſeye ein groſſe Thorheit an Traͤum glau- ben/ weniger ſich ihrentwegen entweder zubekuͤmmern oder zuerfreuen; Joſeph haͤtte halt um ſelbige Zeit helffen ein- erndten/ und wormit er des Tags um- gangen/ das ſeye ihm des Nachts im Schlaff vorkommen; Daß nun der Vatter ein Prophezeyhung daraus ma- che/ da muͤſſe man ihn reden laſſen/ ſein Alter ehren und ihm zugeben; Ruben antwortet hierauff/ es pflege ihm ſelbſten dergleichen zuwiderfahren wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/16
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 12.[12]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/16>, abgerufen am 21.11.2024.