Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bruder begangen/ über uns kommt?
Jetzt könt ihr augenscheinlich sehen/ das
wir seinetwegen gestrafft werden/ indem
wir darum vor unehrliche Leut gehalten
werden/ weil ihr ihn verkaufft habt;
Ach! das Gott erbarm/ hab ich euch
nicht genug abgemahnet und gewarnet?
Nun so die Göttliche Straff/ so selten
ausbleibt/ euch überfällt/ sehet so muß
unser unschuldiger Ehrlicher alter Vat-
ter so wohl als ich und Benjamin mit
euch eben so unschuldig leiden/ als bil-
lich jetzt Simeon gebunden wird/ weil
er hiebevor den frommen Joseph! aus
eurem Befehlch auch solcher Gestalt ge-
bunden; die Brüder ängstigten sich so
sehr/ heuleten und bereueten ihre Miß-
handlung dermassen/ daß Joseph aus
Brüderlichem Mitleiden und einge-
pflantzter Liebe/ sich des Weinens kaum
enthalten konte; sondern sich von seinen
[traurigen] Brüdern begeben muste/ als
[ihnen Ruben] eben wider ein Hertz zu-
[sprach/ und sa]gte; die Reu wäre zu spat
[und dem from]men Joseph damit wenig

geholf-

Bruder begangen/ uͤber uns kommt?
Jetzt koͤnt ihr augenſcheinlich ſehen/ das
wir ſeinetwegen geſtrafft werden/ indem
wir darum vor unehrliche Leut gehalten
werden/ weil ihr ihn verkaufft habt;
Ach! das Gott erbarm/ hab ich euch
nicht genug abgemahnet und gewarnet?
Nun ſo die Goͤttliche Straff/ ſo ſelten
ausbleibt/ euch uͤberfaͤllt/ ſehet ſo muß
unſer unſchuldiger Ehrlicher alter Vat-
ter ſo wohl als ich und Benjamin mit
euch eben ſo unſchuldig leiden/ als bil-
lich jetzt Simeon gebunden wird/ weil
er hiebevor den frommen Joſeph! aus
eurem Befehlch auch ſolcher Geſtalt ge-
bunden; die Bruͤder aͤngſtigten ſich ſo
ſehr/ heuleten und bereueten ihre Miß-
handlung dermaſſen/ daß Joſeph aus
Bruͤderlichem Mitleiden und einge-
pflantzter Liebe/ ſich des Weinens kaum
enthalten konte; ſondern ſich von ſeinen
[traurigen] Bruͤdern begeben muſte/ als
[ihnen Ruben] eben wider ein Hertz zu-
[ſprach/ und ſa]gte; die Reu waͤre zu ſpat
[und dem from]men Joſeph damit wenig

geholf-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0190" n="186.[186]"/>
Bruder begangen/ u&#x0364;ber uns kommt?<lb/>
Jetzt ko&#x0364;nt ihr augen&#x017F;cheinlich &#x017F;ehen/ das<lb/>
wir &#x017F;einetwegen ge&#x017F;trafft werden/ indem<lb/>
wir darum vor unehrliche Leut gehalten<lb/>
werden/ weil ihr ihn verkaufft habt;<lb/>
Ach! das Gott erbarm/ hab ich euch<lb/>
nicht genug abgemahnet und gewarnet?<lb/>
Nun &#x017F;o die Go&#x0364;ttliche Straff/ &#x017F;o &#x017F;elten<lb/>
ausbleibt/ euch u&#x0364;berfa&#x0364;llt/ &#x017F;ehet &#x017F;o muß<lb/>
un&#x017F;er un&#x017F;chuldiger Ehrlicher alter Vat-<lb/>
ter &#x017F;o wohl als ich und Benjamin mit<lb/>
euch eben &#x017F;o un&#x017F;chuldig leiden/ als bil-<lb/>
lich jetzt Simeon gebunden wird/ weil<lb/>
er hiebevor den frommen Jo&#x017F;eph! aus<lb/>
eurem Befehlch auch &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt ge-<lb/>
bunden; die Bru&#x0364;der a&#x0364;ng&#x017F;tigten &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr/ heuleten und bereueten ihre Miß-<lb/>
handlung derma&#x017F;&#x017F;en/ daß Jo&#x017F;eph aus<lb/>
Bru&#x0364;derlichem Mitleiden und einge-<lb/>
pflantzter Liebe/ &#x017F;ich des Weinens kaum<lb/>
enthalten konte; &#x017F;ondern &#x017F;ich von &#x017F;einen<lb/><supplied>traurigen</supplied> Bru&#x0364;dern begeben mu&#x017F;te/ als<lb/><supplied>ihnen Ruben</supplied> eben wider ein Hertz zu-<lb/><supplied>&#x017F;prach/ und &#x017F;a</supplied>gte; die Reu wa&#x0364;re zu &#x017F;pat<lb/><supplied>und dem from</supplied>men Jo&#x017F;eph damit wenig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">geholf-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186.[186]/0190] Bruder begangen/ uͤber uns kommt? Jetzt koͤnt ihr augenſcheinlich ſehen/ das wir ſeinetwegen geſtrafft werden/ indem wir darum vor unehrliche Leut gehalten werden/ weil ihr ihn verkaufft habt; Ach! das Gott erbarm/ hab ich euch nicht genug abgemahnet und gewarnet? Nun ſo die Goͤttliche Straff/ ſo ſelten ausbleibt/ euch uͤberfaͤllt/ ſehet ſo muß unſer unſchuldiger Ehrlicher alter Vat- ter ſo wohl als ich und Benjamin mit euch eben ſo unſchuldig leiden/ als bil- lich jetzt Simeon gebunden wird/ weil er hiebevor den frommen Joſeph! aus eurem Befehlch auch ſolcher Geſtalt ge- bunden; die Bruͤder aͤngſtigten ſich ſo ſehr/ heuleten und bereueten ihre Miß- handlung dermaſſen/ daß Joſeph aus Bruͤderlichem Mitleiden und einge- pflantzter Liebe/ ſich des Weinens kaum enthalten konte; ſondern ſich von ſeinen traurigen Bruͤdern begeben muſte/ als ihnen Ruben eben wider ein Hertz zu- ſprach/ und ſagte; die Reu waͤre zu ſpat und dem frommen Joſeph damit wenig geholf-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/190
Zitationshilfe:	Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 186.[186]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/190>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.