Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667.

Bild:
<< vorherige Seite

Joseph begangen/ auffzurupffen/ wel-
che nichts anders als Heulen konten;
als er nun muthmassete/ Joseph würde
mit seinen Urthel verfahren; sagte er
zum Joseph; Herr ich hab dir den Be-
cher gestohlen/ und denselben unserem
Bruder heimlich auffgesattelt/ in Mei-
nung ihn also unvermerckt davon zu-
bringen/ darum so straffe mich und las-
se den unschuldigen Jüngling lauffen;
da antwortet Joseph so will ich beyde
auffhäncken lassen/ damit ich des Recht-
schuldigen nicht verfehle/ denn hinder
Jenem ist der Diebstahl gefunden wor-
den/ und du hast den Diebstahl gethan
zu haben selbst bekant. Der Häler ist so
gut als der Stehler; da brach ihm doch
sein Hertz/ daß er sich nicht länger ent-
halten: noch einig Wort mehr reden
konte/ ausser daß er noch seine Leut
mochte abtretten heissen. Als solche hin-
weg/ fieng er inniglich an zu weinen und
sagte auff Hebreisch zu ihnen.

Die Tugend und Gottesfurcht die
ihr neben der Lieb zu eurem Bruder

schei-

Joſeph begangen/ auffzurupffen/ wel-
che nichts anders als Heulen konten;
als er nun muthmaſſete/ Joſeph wuͤrde
mit ſeinen Urthel verfahren; ſagte er
zum Joſeph; Herr ich hab dir den Be-
cher geſtohlen/ und denſelben unſerem
Bruder heimlich auffgeſattelt/ in Mei-
nung ihn alſo unvermerckt davon zu-
bringen/ darum ſo ſtraffe mich und laſ-
ſe den unſchuldigen Juͤngling lauffen;
da antwortet Joſeph ſo will ich beyde
auffhaͤncken laſſen/ damit ich des Recht-
ſchuldigen nicht verfehle/ denn hinder
Jenem iſt der Diebſtahl gefunden wor-
den/ und du haſt den Diebſtahl gethan
zu haben ſelbſt bekant. Der Haͤler iſt ſo
gut als der Stehler; da brach ihm doch
ſein Hertz/ daß er ſich nicht laͤnger ent-
halten: noch einig Wort mehr reden
konte/ auſſer daß er noch ſeine Leut
mochte abtretten heiſſen. Als ſolche hin-
weg/ fieng er inniglich an zu weinen und
ſagte auff Hebreiſch zu ihnen.

Die Tugend und Gottesfurcht die
ihr neben der Lieb zu eurem Bruder

ſchei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0213" n="211.[211]"/>
Jo&#x017F;eph begangen/ auffzurupffen/ wel-<lb/>
che nichts anders als Heulen konten;<lb/>
als er nun muthma&#x017F;&#x017F;ete/ Jo&#x017F;eph wu&#x0364;rde<lb/>
mit &#x017F;einen Urthel verfahren; &#x017F;agte er<lb/>
zum Jo&#x017F;eph; Herr ich hab dir den Be-<lb/>
cher ge&#x017F;tohlen/ und den&#x017F;elben un&#x017F;erem<lb/>
Bruder heimlich auffge&#x017F;attelt/ in Mei-<lb/>
nung ihn al&#x017F;o unvermerckt davon zu-<lb/>
bringen/ darum &#x017F;o &#x017F;traffe mich und la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e den un&#x017F;chuldigen Ju&#x0364;ngling lauffen;<lb/>
da antwortet Jo&#x017F;eph &#x017F;o will ich beyde<lb/>
auffha&#x0364;ncken la&#x017F;&#x017F;en/ damit ich des Recht-<lb/>
&#x017F;chuldigen nicht verfehle/ denn hinder<lb/>
Jenem i&#x017F;t der Dieb&#x017F;tahl gefunden wor-<lb/>
den/ und du ha&#x017F;t den Dieb&#x017F;tahl gethan<lb/>
zu haben &#x017F;elb&#x017F;t bekant. Der Ha&#x0364;ler i&#x017F;t &#x017F;o<lb/>
gut als der Stehler; da brach ihm doch<lb/>
&#x017F;ein Hertz/ daß er &#x017F;ich nicht la&#x0364;nger ent-<lb/>
halten: noch einig Wort mehr reden<lb/>
konte/ au&#x017F;&#x017F;er daß er noch &#x017F;eine Leut<lb/>
mochte abtretten hei&#x017F;&#x017F;en. Als &#x017F;olche hin-<lb/>
weg/ fieng er inniglich an zu weinen und<lb/>
&#x017F;agte auff Hebrei&#x017F;ch zu ihnen.</p><lb/>
        <p>Die Tugend und Gottesfurcht die<lb/>
ihr neben der Lieb zu eurem Bruder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211.[211]/0213] Joſeph begangen/ auffzurupffen/ wel- che nichts anders als Heulen konten; als er nun muthmaſſete/ Joſeph wuͤrde mit ſeinen Urthel verfahren; ſagte er zum Joſeph; Herr ich hab dir den Be- cher geſtohlen/ und denſelben unſerem Bruder heimlich auffgeſattelt/ in Mei- nung ihn alſo unvermerckt davon zu- bringen/ darum ſo ſtraffe mich und laſ- ſe den unſchuldigen Juͤngling lauffen; da antwortet Joſeph ſo will ich beyde auffhaͤncken laſſen/ damit ich des Recht- ſchuldigen nicht verfehle/ denn hinder Jenem iſt der Diebſtahl gefunden wor- den/ und du haſt den Diebſtahl gethan zu haben ſelbſt bekant. Der Haͤler iſt ſo gut als der Stehler; da brach ihm doch ſein Hertz/ daß er ſich nicht laͤnger ent- halten: noch einig Wort mehr reden konte/ auſſer daß er noch ſeine Leut mochte abtretten heiſſen. Als ſolche hin- weg/ fieng er inniglich an zu weinen und ſagte auff Hebreiſch zu ihnen. Die Tugend und Gottesfurcht die ihr neben der Lieb zu eurem Bruder ſchei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/213
Zitationshilfe: Samuel Greifnson vom Hirschfeld [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Exempel Der unveränderlichen Vorsehung Gottes. [Nürnberg], 1667, S. 211.[211]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_vorsehung_1667/213>, abgerufen am 21.11.2024.